Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou (WN) - 191. After - Como Hija del Rey Demonio Parte 4
- Casa
- Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou (WN)
- 191. After - Como Hija del Rey Demonio Parte 4
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias] Notas: El símbolo '&' es para marcar párrafos o momentos que son de mi interés, ignórenlos ya que me da pereza borrar para subirlo a la pagina y volver a ponerlo en word para guardarlo.Diez kilómetros sobre el cielo.
Había un avión jumbo. Con un mar de nubes debajo, mientras los potentes motores a reacción retumbaban con fuerza, el avión se dirigía directamente hacia América.
Pero, el vuelo de ese avión estaba en una situación que no era normal en absoluto. Era porque había múltiples aviones de combate siguiendo de cerca al avión. No fue porque hubo un cuasi accidente entre aviones, o porque este avión era en realidad el avión exclusivo del presidente. Había una razón totalmente diferente por la que aviones de combate completamente armados volaban detrás de un avión de pasajeros como si estuvieran vigilando.
Era para derribar el avión en el peor de los casos antes de que pudiera causar daños al país, porque un avión secuestrado por terroristas no era diferente de un proyectil de cañón volador de gran masa.
Sí, ese avión de pasajeros fue secuestrado por terroristas. Debido a los terroristas que de alguna manera deslizaron pistolas a bordo del avión, el interior del avión estaba siendo gobernado por el nerviosismo y el miedo.
「Oi, tú……」
「?」
Todos permanecían callados, y sólo esperaban que este temeroso momento se fuera. Un pasajero hombre de negocios echó un vistazo a un terrorista que patrullaba antes de llamar en voz baja al joven que tenía al otro lado del pasillo.
Para no llamar la atención, el joven sólo levantó ligeramente la cabeza colgante. Cuando dirigió una mirada al hombre de negocios que le llamaba, inmediatamente un pequeño trozo de papel fue arrojado sobre el regazo del joven.
El joven se sobresaltó y dirigió su mirada al empresario, pero en ese momento éste ya estaba mirando hacia abajo y sentado tranquilamente en su asiento como si nada hubiera pasado.
El joven sentía una sensación de sudor frío que le bajaba por la espalda mientras tenía cuidado con el terrorista que patrullaba; abrió el trozo de papel doblado dentro de la palma de la mano.
–17:35
Eso era lo único escrito en el papel. Normalmente, una escritura así sería demasiado críptica, pero el joven sintió una descarga como si la electricidad recorriera su cuerpo. Lo adivinó. La hora escrita, que era diez minutos más que la hora actual, era el momento en que la situación dentro del avión podría cambiar mucho.
Con una mirada, el joven observó al hombre de negocios que tenía a su lado. El hombre de negocios también movió la mirada sin mover la cara y asintió levemente. En aquel hombre de negocios existía la voluntad de alzarse en un contraataque para resolver este incidente de secuestro.
Lo más probable es que este papel no sólo hubiera ido a parar a este joven, sino también a otras personas. No se sabía quién había empezado a distribuirlo, pero la persona que lo había enviado esperaba que aún más gente respondiera a la llamada.
Seguramente fue porque esa persona había adivinado vagamente el objetivo de los terroristas por lo que decidió apostar a todo o nada. En las noticias recientes abundaban los temas relacionados con los atentados suicidas. Los rasgos de las caras de los terroristas se parecían obviamente a los rasgos característicos de la gente del país al que pertenecía la famosa organización terrorista de la que se informaba todos los días en las noticias. En ese caso, era posible imaginar el peor de los casos en cuanto al objetivo de este secuestro de avión.
El joven, pensando que morirían de todos modos si esta situación continuaba, reprendió a su corazón que se marchitaba de miedo y asintió enérgicamente al hombre de negocios. Y luego, para aumentar aunque sólo fuera en uno el número de valientes camaradas, entregó en secreto a otra persona el papel donde estaba escrita la hora del contraataque.
Al poco tiempo, en el interior del avión donde reinaba un silencio espeluznante, los relojes de los pasajeros estaban a punto de alcanzar la hora que estaba escrita. La tensión aumentaba de repente. Junto al joven, el hombre de negocios se secaba el sudor de la frente. El joven también comprendía realmente bien esa sensación. Su destino podría decidirse en unos minutos. La tensión que sentía el hombre de negocios no era algo común. El propio joven sentía el sudor que le resbalaba por la espalda y el cuello y la sensación de que su cuerpo se enfriaba.
Pero, en ese momento, la parte trasera del avión se volvió ruidosa de repente. Gritos y chillidos airados, y entonces *pan* resonó el sonido de un disparo. El joven perdió el color. Por fin empezó.
El joven y el hombre de negocios, y luego varios hombres -un padre con familia, un varón de mediana edad que parecía ir en el avión con su mujer, etc.- buscaban una oportunidad mientras sus rostros se tensaban por la tensión.
Y entonces, los terroristas que se dieron cuenta de la extrañeza en la parte trasera del avión salieron corriendo de sus puestos mientras decían algo. Fue en ese momento,
「UOOOOOOOOH」
「Sostenlos abajo-」
「Tira el arma-」
Los pasajeros que habían conspirado de antemano se rebelaron simultáneamente. Uno de los terroristas que se volvió de espaldas fue abordado por detrás; el abordador sujetó desesperadamente la mano del terrorista que no había soltado la pistola ni siquiera al caer. Otro terrorista, cuando volvió la mirada hacia su compañero placado, también fue inmediatamente forcejeado por el padre con familia que estaba justo al lado del terrorista y ambos cayeron al piso.
Se hizo mucho ruido dentro del avión. Al mismo tiempo, entre los pasajeros empezaba a cundir la esperanza de que tal vez a este paso podrían someter a los terroristas.
Pero,
*pan-*
Un solo disparo resonó, al mismo tiempo, el hombre de negocios que sujetaba a un terrorista se desplomó mientras gemía. Y luego un disparo más. *Un disparo resonó y el padre de familia que sujetaba a otro terrorista gritó y cayó.
Inmediatamente, los terroristas apartaron a puñetazos a los demás pasajeros, y luego siguieron disparando con sus pistolas mientras maldecían y se ponían de pie. El joven que recibió el mismo disparo en la pierna emitía una voz de dolor mientras volvía la mirada, y allí vio la figura de un auxiliar de vuelo que sostenía una pequeña pistola.
「De ninguna manera……por qué……」
El joven dejó escapar una voz desconcertada. Era lógico. La azafata era una caucásica de pelo rubio, por mucho que mirara su nacionalidad era diferente a la de los terroristas.
Debido a la característica de los terroristas y a las noticias diarias, los pasajeros tenían la completa impresión de que la organización terrorista estaba formada únicamente por la raza de ese país. Pero, de hecho, los terroristas habían adoptado métodos de secuestro de personas de diversos países, a las que lavaban el cerebro, antes de devolverlas a su país de origen para que cooperaran con los terrorismos, por lo que los terroristas no se limitaban necesariamente a la raza de ese país únicamente.
「Padre-, padre-」
「Querido-, aguanta-」
Voces ansiosas mezcladas con gritos reverberaban. Mirando hacia allí, una chica joven y una madre lloraban mientras se aferraban al padre herido de bala.
Los terroristas masculinos que estaban maldiciendo mientras descargaban su ira contra los pasajeros revoltosos, en el momento en que vieron a esa familia llorando, su expresión cambió a algo feo como si quisieran decir que habían encontrado un buen objetivo para convertirlo en una lección. Entonces caminaron hacia esa familia.
「El pecado de tratar con desdén nuestra amabilidad de hacer que todos ustedes nos acompañen en una muerte honorable es pesado. Sólo muere sin sentido, junto con toda tu familia.」
El terrorista apuntó su pistola a la familia. El padre tiroteado, aunque su expresión palidecía por sangrar demasiado, trató desesperadamente de cubrir a su hija y a su esposa.
Todos imaginaban el trágico final de la familia. El hecho de que su revuelta acabara en un completo fracaso quedaría sembrado en el interior de los pasajeros con esta ejecución pública.
Pero, cuando el terrorista estaba a punto de apretar el gatillo, de repente un disparo tronó desde la parte trasera del avión. La mano del terrorista dejo de moverse debido a ese sonido. Sin embargo, adivinando que lo mismo que aquí estaba sucediendo en la parte trasera, inmediatamente puso fuerza en su dedo sobre el gatillo.
Inmediatamente después, se volvieron a oír disparos sucesivos. El movimiento de los terroristas se detuvo una vez mas mientras pensaban que realmente eran llamativos allá atrás. En ese momento, los terroristas que estaban en esta zona creían sin duda alguna, que sus compañeros también estaban dando ejemplo allí atrás.
Después de todo, también había un conspirador con el cerebro lavado de otro país escondido allá atrás, así que sin importar lo que pasara podrían lanzar un ataque sorpresa. También había más terroristas apostados en la parte trasera que en la delantera. En cuanto a los disparos consecutivos, había muchos tipos de sangre caliente entre los terroristas, así que los terroristas de aquí pensaron que era por eso.
「Oi oi, ¿qué están haciendo esos tipos ahí atrás?」
「……Yeah. Como era de esperar están disparando demasiado. ¿Qué van a hacer si una bala perdida impacta en la ventana?
Los terroristas se miraron a la cara dubitativos. La causa de ello era el intenso sonido de disparo que reverberaba incluso ahora.
El objetivo de los terroristas era un ataque suicida a la capital de América utilizando el avión secuestrado. No podían dejar que el avión se estrellara hasta entonces, así que tenían que prestar una atención meticulosa incluso cuando usaban armas. Sin embargo, a pesar de eso, en este momento, los sonidos de disparos audibles desde la parte trasera del avión les hizo pensar que el tirador no estaba haciendo ninguna consideración a eso, y en su lugar, sonaba como un tiroteo que se hizo en la desesperación para evitar la muerte.
「Oi, Nadim, Karim, ¿qué están haciendo? Informen de la situación.」
Como las zonas delantera y trasera del avión estaban separadas entre sí y no podían ver lo que ocurría, no podían captar la situación con la vista. Así que utilizaron un dispositivo de comunicación para ponerse en contacto con los demás, pero lo que podían oír era sólo 「¡Imposible! Qué, es eso-「una voz incomprensible que era una mezcla de terror, inquietud y confusión.
「¡Oye, Nadim! ¿Qué está pasando? Informe-」
『¡Una mujer está-, es imposible-! El arma no funciona-. La mujer rubia–』
La voz del hombre llamado Nadim se cortó. Al mismo tiempo, los feroces disparos también cesaron.
Un inquietante silencio envolvió el interior del avión.
El terrorista que estaba mirando el dispositivo de comunicación hizo una señal con la mirada al otro hombre y a la azafata. Ambos asintieron con la cabeza y apuntaron con sus armas al tabique hacia la zona trasera.
『Este es Yosef. Saeed. ¿Qué pasó con Nadim y los demás? ¿Qué está pasando allí?』
Llegó una comunicación del camarada terrorista que ocupaba la cabina. La puerta de la cabina estaba sólidamente cerrada, y había sido dispuesta previamente para que la puerta no pudiera abrirse pasara lo que pasara en la zona de pasajeros. Así, el terrorista que se presentó como Yosef no salió de la cabina, pero aún así pudo comunicarse y preguntó por un informe que los demás terroristas no pudieron ignorar.
Además, Yosef pudo lograr entrar en la robusta cabina que normalmente no se podía abrir por ningún medio en pleno vuelo porque de antemano los terroristas habían tomado como rehenes a la familia del piloto. El piloto se vio en la mortificante tesitura de tener que elegir aun comprendiendo vagamente que al final le matarían de todos modos, comprendiendo que esta opción no haría sino empeorar la situación, pero cuando le mostraron la imagen de la suave piel de su hijo pequeño siendo apuñalada, optó finalmente por obedecer a los terroristas. El que llevaba las armas dentro del avión y abrió la puerta de la cabina era también el piloto.
「No lo sé. Lo confirmaremos ahora.」
Saeed dijo eso, y luego se acercó a la partición a la zona trasera mientras preparaba su arma.
Pero, antes de llegar al tabique, la causa de la anormalidad llegó finalmente desde el otro lado. Un dedo delgado asomó por el borde del tabique y, de repente, éste se abrió de par en par.
「Oo」
「……」
Por un momento, Saeed olvidó la situación actual y dejó escapar una voz de admiración. El otro terrorista masculino también se quedó sin palabras, pero sus ojos se abrieron de par en par en evidente estado de shock.
La que asomaba su figura por la zona de atrás, con su suave y esponjoso cabello dorado ondeando y los ojos carmesí entrecerrados con mirada soñolienta, era una chica de una belleza sin parangón que parecía una muñeca de bisqué. Ni que decir tiene que era Yue en modo joven.
Para desbaratar todos los planes de los terroristas y hacer que todas sus acciones perdieran sentido, subió al avión secuestrado utilizando el teletransporte espacial.
Los ojos de Yue recorrieron a los terroristas por turnos. Saeed, cuya mirada se encontró con la de Yue, sintió que su temperatura corporal aumentaba ante una chica que sólo podía verse como una chica en la primera mitad de la adolescencia. A pesar de que la apariencia de esta chica sólo podía ser vista como una niña pequeña sin importar cómo la observara, la atmósfera con la que estaba vestida era la personificación del embrujo mismo. Se sentía como si fuera un insecto atraído por una trampa para insectos; si bajaba la guardia, sentía como si fuera a asaltar a la chica mientras se tambaleaba sobre sus pies.
Yue volvió la mirada hacia la familia que temblaba a los pies de Saeed. La familia también dirigía miradas estupefactas a la hermosa chica que apareció de repente.
「……Está bien.」
Yue sonrió a la chica que se aferraba a su padre y le dijo aquellas palabras. Y luego, despreocupadamente, sin ninguna cautela, caminó hacia la familia.
Aquella figura extremadamente indefensa hizo que Saeed volviera en sí, y entonces su mirada se dirigió hacia la zona trasera a través del tabique abierto. Allí estaba……
「-, Qué, eres. ¿Qué estás haciendo……Carlo-」
Allí vio una escena de su camarada de rodillas, estrangulándose él solo el cuello. Parecía que el hombre ya estaba inconsciente, el blanco de sus ojos estaba expuesto mientras salía espuma de su boca. Era realmente una escena anormal.
「……No soy rival para Kaori, pero esto no es ningún problema.」
Saeed volvió en sí una vez más debido a aquella voz que provenía de debajo de él. Con un «hah» bajó la mirada, allí se podía ver la figura de Yue sosteniendo su mano sobre el padre herido de bala, y la figura del padre siendo envuelto en una tenue luz dorada. Era como si el tiempo se rebobinara mientras la sangre volvía a fluir por la herida del padre antes de que ésta se cerrara visiblemente. La bala que había entrado en el cuerpo también fue expulsada de la herida y cayó con un «plop». La madre y la hija estaban aturdidas, contemplando aquel paisaje milagroso.
Yue, que comprobó que la herida se había cerrado, se levantó en silencio. Estaba justo delante de Saeed y, quizá por haber presenciado escenas inimaginables una tras otra, el interior de la cabeza de Saeed ya estaba todo revuelto.
Aun así, sus largos años de entrenamiento y la experiencia en terrorismo que tenía movían su cuerpo por sí solos, diciéndole únicamente que la chica demasiado hermosa que tenía ante sus ojos era una amenaza para él y sus camaradas. La boca de su pistola apuntó a la cabeza de Yue y su mano empujó hacia delante el arma.
「Yo, tú, quién demonios–」
「……Todos ustedes también, ya está bien.」
Incluso con la boca del arma apuntándole, la chica no mostró ni un poco de agitación. Más bien, Yue, que parecía ni siquiera reconocer su existencia, hizo que la expresión de Saeed se acalambrara.
Yue actuó como si no le preocupara Saeed, y agitó la punta de su dedo como un bastón y esparció una luz dorada. Después de eso, el hombre de negocios que estaba al borde de la muerte por la herida pesada, el joven, y los otros pasajeros que participaron en la revuelta tenían sus heridas curadas de manera similar a la del padre hace un momento. No se detuvo ahí, incluso a las personas que ya habían perdido la vida se les devolvieron los latidos del corazón y recuperaron la conciencia.
Para los pasajeros, aquello fue exactamente una escena de milagros.
Pero, para los terroristas, fue una escena de pesadillas.
Por lo tanto,
「Kuh, este monstruo-」
*pan-*, Saeed apretó el gatillo, y la bala voló hacia Yue. Era un disparo imposible de fallar desde tan cerca. La mente de todos les mostró la escena de la muerte, donde el cerebro de la chica que manifestó este milagro salpicaría de su cabeza.
Pero,
「Tal cosa……imposible.」
La bala se detuvo inmóvil en el espacio frente a Yue. En el aire donde no había nada, como si algo blando bloqueara el camino, sin ningún cambio en la forma de la bala flotaba quieta.
La mirada de Yue se volvió hacia Saeed una vez más. No había emoción alguna en aquellos ojos fríos. En el momento en que Saeed lo vio, le hicieron comprender, quisiera o no. Que para la chica que tenía ante sus ojos, él era algo sin valor, igual que un guijarro a un lado de la carretera. No tenía sentido que naciera; no aportaba nada más que daño al vivir, sólo un estorbo que había que eliminar, se desvanecería sin que nadie levantara un ojo de él…… ése era el tipo de existencia que tenía.
「Uh, aaAAAAAAAA-」
Su propia existencia era rechazada. Aquel terror y aquella humillación hicieron estallar a Saeed. Desde muy cerca, siguió apretando el gatillo como si estuviera poseído. Tras él, el otro terrorista y la azafata también apuntaron a Yue y dispararon.
Los pasajeros gritaron. Sin embargo, eso también ocurrió sólo durante un rato. Cuando vieron que las pocas docenas de balas seguían flotando en el aire alrededor de Yue, sus gritos se fueron apagando poco a poco.
Saeed y los demás cambiaron desesperadamente el cargador de sus pistolas y siguieron disparando hasta que se les acabaron todas las balas que tenían.
Así, *kachink* un sonido transitorio resonó. La pistola que tenía la parte superior deslizada hacia atrás todavía, les informó del final. Yue, que estaba completamente inmóvil durante todo esto, recorrió lentamente con la mirada a Saeed y a los demás. Las balas que flotaban alrededor de Yue cayeron de golpe al piso y se dispersaron. Y entonces, una palabra.
「……!?」
「-」
「Ua……」
「Hih」
Saeed y los demás se tambalearon hacia atrás. Sus pistolas cayeron al piso con un golpe seco. Ya sólo se veía miedo en sus ojos.
「Eres, eres, qué eres–」
「…….No tienes por qué saberlo. Por ahora, 『Silencio』.」
「-」
La boca de Saeed se abría y cerraba intentando preguntar la verdadera identidad de Yue. Pero en el momento en que Yue le dijo「Silencio」, su voz no pudo salir. Mientras Saeed miraba aturdido, las palabras de Yue siguieron saliendo.
「……『Arrodillaos』」
Saeed y los demás se arrodillaron simultáneamente. Allí, Yue dejó escapar la «Declaración Divina» final.
「……『Estrangúlate lentamente, tu propio cuello』」
Hasta el final, los ojos carmesí de Yue no poseían ningún color de emoción hacia ellos. Esa fue la última visión que Saeed y los demás vieron.
La mirada de Yue se dirigió hacia el último enemigo, hacia el terrorista que ocupaba la cabina. Y entonces, cuando se dirigió hacia la sólida puerta que se interponía entre ella y la cabina, como si tal cosa fuera sólo algo trivial.
*DOGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOON-*
「-」
Un choque feroz y un sonido atronador asaltaron el interior del avión. Justo después, el avión se inclinó hacia abajo con una sacudida, y las máscaras de oxígeno cayeron desde arriba por todas partes. Los pasajeros gritaron. Los pasajeros que estaban sentados en la parte trasera vieron cómo salía humo negro de las dos alas del avión, y sus rostros palidecieron de golpe.
Al parecer, los cuatro motores instalados en el avión estaban destruidos. Tal vez habría que decir que fue un milagro que las propias alas siguieran intactas. O si no, tal vez había sido calculado para acabar así.
La mirada de Yue se estrechó en silencio hacia la cabina. La causa era obvia. El último terrorista juzgó que a este ritmo había una alta posibilidad de que el ataque suicida a la capital de Estados Unidos fracasara debido a la anormalidad que ocurría dentro del avión, así que activó el explosivo preparado.
De hecho, éste era el tercer avión secuestrado que Yue había abordado y suprimido. El juicio de Yosef, hecho con gran determinación, se debió seguramente al pensamiento de que aunque el avión secuestrado por él mismo no pudiera cumplir el objetivo, aún quedaban los otros aviones secuestrados. En lugar de que este avión fuera completamente suprimido y recuperado, él preferiría estrellar este avión sacrificando a los muchos pasajeros americanos, trayendo tanta tragedia como fuera posible para América. El hecho de que no destruyera directamente el cuerpo del avión y en su lugar sólo los motores fue seguramente debido a su pensamiento de hacer un daño aún mayor eligiendo el lugar donde el avión caería.
「……Nn, este es mi error. Corregiré este error.」
Justo después de que Yue hablara así consigo misma, usó «Existencia Celestial» para borrar su figura del interior del avión.
「¿Estoy soñando?」
El que murmuró eso aturdido fue el piloto que iba detrás del avión de pasajeros. En la radio resonaba una voz que exigía un informe de la situación, pero el piloto no tenía la compostura para responder a eso.
Sin embargo, sería cruel que alguien criticara al piloto por eso. La razón era que al final de su mirada, el avión humeante que acababa de caer debido a la repentina explosión, y que en el momento siguiente se vio envuelto por una luz dorada, seguía volando recto incluso ahora. Fue esta visión tan absurda la que hizo que el piloto se pusiera así.
Y lo que hizo que la mirada del piloto se clavara en su sitio, lo que le obligó a quedarse boquiabierto, fue la figura de una chica de pie encima de aquel avión. Una persona estaba de pie encima de un avión que volaba a gran altura… aunque sólo eso ya era suficiente para hacerle dudar de su propia cordura, también estaba el hecho de que aquella chica estaba envuelta en la misma luz dorada que el avión, y además, un par de alas brillantes se desplegaban desde su espalda.
Quizás al notar la mirada del piloto, la chica dorada, Yue, giró la cara en su dirección. Y entonces, de repente, mostró una sonrisa. –El avión de combate se sacudió violentamente. El piloto se apretaba el pecho como si algo le hubiera atravesado. Debería agarrar rápidamente la palanca de control en lugar de eso.
Yue devolvió la mirada al frente y luego empezó a caminar con normalidad sobre el avión, como si la Resistencia del viento y la temperatura no le afectaran en absoluto. Se puso delante de la cabina.
「A, ¿una chica? No, pero, ¿eh?」
「¿Qu-, qu-, qu-, qu-, qu-, qu-, qu-, qu-, qu-」
El piloto que sangraba por la cabeza y Yosef hacían caras realmente graciosas. El copiloto estaba tendido por haber recibido un disparo. Parecía que aún respiraba a duras penas, pero quizá sólo pudiera conservar la vida unos minutos más. Yue, envuelta en una luz dorada, apuntó en silencio con la punta del dedo al copiloto.
Inmediatamente, una tenue luz envolvió al copiloto y curó su herida.
「Yo, tú eres-. Este, monstruo-」
Yosef adivinó la razón por la que no podía contactar con sus compañeros de las zonas de pasajeros y alzó una temblorosa voz de enfado. Y entonces, apuntó su pistola a Yue que estaba fuera de la cabina y estaba a punto de apretar el gatillo. Planeaba estrellar el avión de todos modos. Después de esto, ni siquiera dudaría en algo como romper la ventana de la cabina.
Sin embargo,
「……『No te muevas』」
「-」
Naturalmente, su movimiento fue detenido con facilidad. El piloto se quedó perplejo ante Yosef, cuyo movimiento se endureció con un chasquido como el de una piedra. Pero, al momento siguiente, la figura de Yosef se desvaneció en el aire.
Yue lo teletransportó. Yosef apareció entonces justo encima del avión, en el punto ciego de la cabina. Sí, apareció fuera del avión jumbo que volaba a una altitud de ocho kilómetros con una velocidad de unos cientos de kilómetros por hora. Además, miraba hacia arriba con las manos separadas como si le estuvieran crucificando; estaba completamente pegado a la parte superior del avión.
「……Muere congelado.」
Yosef abrió mucho los ojos. Normalmente, un humano normal perdería inmediatamente el conocimiento en estas condiciones, pero salvajemente le habían dado protección contra el frío y un suministro de oxígeno, por lo que no moriría tan fácilmente.
Yue voló suavemente hacia atrás. Agitó sus alas doradas y luego estaba volando mientras igualaba su velocidad con la del avión. Mirando desde el punto de vista del piloto y del copiloto que había recuperado la consciencia, parecía que había una chica flotando despreocupadamente delante de un avión volador.
Yue hizo flotar una sonrisa hacia las dos personas que la miraban atónitas y añadió,
「……Hazlo lo mejor que puedas.」
Después de decir eso, su figura se desvaneció con un soplo.
Incluso después de que Yue desapareciera, el avión seguía envuelto en una luz dorada. Sólo quedaba un motor en funcionamiento, pero el avión aún podía mantener su altitud. La dificultad del pilotaje iba en aumento, pero misteriosamente los dos pilotos no sentían ninguna ansiedad de que el avión se estrellara.
「……William. Soy un criminal」.
「Capitán……」
El piloto estaba sujetando la palanca de control mientras exprimía esas palabras de su garganta. Al oír eso, el copiloto William puso una expresión complicada que no podía decir nada. Por la conversación de los terroristas, había adivinado que la familia del piloto estaba secuestrada y le amenazaban con hacerle daño delante de sus ojos. Tal vez porque podía ver la expresión del piloto que estaba lleno de amargura, que incluso ahora después de que casi acababa de morir William fue incapaz de decir cualquier palabra de vilipendio.
El piloto le dijo a tal William.
「Pero, dios le ha dicho a un criminal como yo, que viva. Haz tu mejor esfuerzo, entrega a los pasajeros sanos y salvos a casa. Si no puedes estar de acuerdo con esto, entonces me quedaré callado y te cederé el control. Pero, si–」
「 Capitán. Yo también tengo una familia. Si mi hijo se encuentra con la misma experiencia que su hijo, una confianza que puedo decir que voy a dar prioridad a los pasajeros todavía…… es algo que no tengo.」
Las palabras del piloto fueron cortadas en seco por William. Y entonces, asintió con expresión seria mientras volvía al asiento del copiloto. Ese gesto indicaba más elocuentemente que cualquier palabra que dejaría este avión en manos del piloto una vez más.
「……Muchas gracias. Este es mi último vuelo. Pase lo que pase, juro que aterrizaré este avión sano y salvo.」
「 Todo saldrá bien, capitán. Después de todo, la protección de la diosa está con nosotros.」
「Sí, tienes razón.」
El rostro del capitán se deformó con dificultad. Era una expresión complicada que era una mezcla de alivio y arrepentimiento, gratitud y disculpa, y varios otros sentimientos.
(Diosa. Por favor, te lo ruego por muy desvergonzado que suene esto. Mi familia…….porfav-)
El capitán no pudo evitar rezar así ante el milagro que presenció.
Medio día después, el andrajoso avión que estaba envuelto en una luz dorada aterrizó con seguridad. En medio del aeropuerto que estaba alborotado por la situación sin precedentes, el capitán que estaba recibiendo interrogatorios escuchó cómo su familia fue salvada por una hermosa mujer con orejas de conejo. Entonces, se convirtió en un ferviente creyente de la diosa dorada y de la hermosa mujer con orejas de conejo.