Confinement King - 115. El entrometido

El primer capítulo del volumen 3…

 

“Las hojas de respuesta serán devueltas. Vengan al frente a buscar sus hojas, ¡empezando por aquel cuyo nombre sea llamado primero!”

 

Era el día anterior a la ceremonia de clausura.

En la clase de la mañana, los alumnos empezaron a recibir sus hojas de examen final.

Para algunos, la devolución de las hojas de respuestas es una sentencia de muerte, y para otros, un momento de alegría que satisface su ego.

Gorioka, el profesor de la clase, leyó los nombres de los alumnos por orden alfabético, y la visión de los estudiantes que recibían sus hojas de respuestas fue realmente desgarradora.

Observando las expresiones de los rostros de los alumnos cuando volvían de recibir sus hojas de examen, podía adivinar a grandes rasgos lo bien que lo habían hecho.

Los estudiantes fueron llamados por sus nombres en orden, uno después de la línea "A" y otro después de la línea "K".

Kasuya-kun, a quien se supone que se llama antes que a mí, no está aquí.

Su suspensión aún no ha sido levantada.

Si su suspensión continúa, acabará quedándose en la escuela para el resto de su vida, pero puede haber algún tipo de remedio.

Además, como apunte, uno de los antiguos alumnos de primer año del club de fútbol que también estaba suspendido de la escuela se ha escapado y está desaparecido, solo dejó una nota.

Según Lili… dice que actualmente está siendo utilizado por cierto súcubo como suministro de leche.

Así que, mi nombre fue llamado, saltando a Kasuya-kun.

En cuanto a mí, mis notas han subido un poco, gracias a tres días de estudio durante toda la noche usando una bebida energética mágica.

Sí, lo estoy haciendo bastante bien.

Y justo detrás de mí está Kurosawa-san.

Ella mantenía una expresión hosca en su rostro.

¿Era buena o mala? Es difícil de decir.

Después de eso, Tachioka-kun no hizo el examen porque se negó a ir a la escuela, así que su nombre no fue llamado.

Unos cuantos alumnos más tarde, estaba Masaki-chan.

Era todo sonrisas.

Al parecer, estaba muy contenta.

Después de Masaki-chan, estaba Hiratsuka-kun, del club de judo.

Él tampoco tenía ninguna expresión en su rostro. Y no ha estado bien últimamente.

No me atrevo a mencionarlo.

El siguiente es Fujiwara-san.

Cuando llamaron su nombre, fue alegremente a recoger su hoja de respuestas y volvió de buen humor.

 

（¿Huh? Es inesperado…. Pensé que era una idiota, pero ¿significa eso que no lo es).

“¿Tuviste una buena puntuación?”

“La puntuación del examen no importa una vez que me gradúe de la escuela.”

 

Sí, sólo está siendo honesta, eso es todo.

Pero incluso con esa mirada en su rostro…

 

“Los que tengan marcas rojas tendrán que tomar clases extra.”

 

Las palabras del profesor de la clase la congelaron en su sitio.

 

“¡Los que han suspendido en al menos una asignatura deberán asistir a clases de recuperación todos los días hasta el 10 de agosto! Si tienen una nota baja en el examen de recuperación del día 10, ¡podrían tener que quedarse en la escuela!”

“¿¡Ehh, en serio?!”

"¡Danos un respiro!”

 

El aula estaba alborotada.

Fujiwara-san, en particular, se levanto con tanta fuerza que su silla casi se cae, gritando y chillando.

 

“¡Insolencia! ¡Sensei! ¡Eres un insolente! Perderé la mitad de mis vacaciones de verano.”

“¡Insolente, idiota! ¡Tienes lo que te mereces!”

 

Por supuesto, por mucho que gritara, no podía esquivar las clases de recuperación, y Fujiwara-san me miró como si quisiera mi ayuda.

 

“Ugh… Pero si estoy con Fu~min, puedo hacer la clase de recuperación…”

“He sacado más de 70 en todas las asignaturas.”

“¿Ah, me has traicionadooo?…..”

 

No me importa si la traiciono, no estoy en la fila para tomar clases de recuperación desde el principio.

 

“M-Misuzu… Por favor, acompáñame.”

 

Entonces, Kurosawa-san, que estaba sentado frente a ella, le devolvió la mirada y la despidió con la mano.

 

“Fueeeee… ¡Masaki-chi!”

 

Masaki-chan sonrió y hizo un gesto como si ahuyentara a un perro con un movimiento de la mano.

Últimamente, Masaki-chan está muy mal.

No sé de quién es la influencia. (LoD: jajsjsj)

 

 

◇ ◇ ◇

 

 

En el descanso para comer, yo, Fujiwara, Kurosawa y Masaki-chan fuimos a la azotea a almorzar.

En el camino, los labios de Fujiwara-san hicieron un mohín mientras caminaba, aferrándose a mi brazo derecho.

 

“¿Por qué lo primero que hago por la mañana es recibir la hoja de respuestas….? Gracias a eso, he estado triste todo el día…”

 

Sin embargo, Masaki-chan, que se aferraba a mi brazo izquierdo mientras le sonreía, abrió la boca alegremente.

 

“¡Hey, hey, Fumio-kun! ¡Misuzu-chan! ¿A dónde deberíamos ir de vacaciones de verano?”

“¿¡Espera!? ¿Por qué hablas de salir sin mí, Masaki-chi? ¿No es demasiado?”

 

Sí, Masaki-chan ha estado muy mal últimamente. Quiero decir, es terrible.

Entonces,

 

“Quizás la playa… Supongo.”

 

Kurosawa-san, que caminaba detrás de mí, agarrando el dobladillo de la camisa, mostró algo de pensamiento y dijo eso.

Vaya, Kurosawa-san, tú tampoco tienes que responder.

Fujiwara-san, ya esta derramando lágrimas.

Cuando estábamos a punto de subir las escaleras a la azotea, oímos una voz que nos llamaba: "Kijima-sama, Masaki-sama".

 

Nos dimos la vuelta y vimos a una pequeña y linda chica con un singular tirabuzón allí de pie.

El color de su cinta es de primer año.

Por supuesto, la reconozco.

Es la chica a la que Masaki-chan y yo hicimos desmayar el otro día.

Creo que su nombre era… Yui Kayama.

Inmediatamente, Fujiwara-san me tiró del brazo con fuerza y le dirigió una mirada amenazante.

 

“Entonces… ¿Qué quieres de mi novio?”

 

Últimamente, Fujiwara-san parece ser muy cautelosa con las chicas que se acercan a mí.

Bueno, es comprensible…

 

“Bueno, um~…”

 

Como si se tratara de una persona perturbada, la mirada de Fujiwara-san captó la atención de Kayama-san y la hizo callar.

En su lugar, Masaki-chan abrió la boca.

 

“Esta chica es una estudiante junior que conocí hace poco, Yui Kayama-chan. Yo la invité. Quería presentarla a Mai-chan.”

"¿A mí? ¿Por qué?”

"Es una larga historia. Hablaremos durante el almuerzo, ¿de acuerdo?”

"De acuerdo. Entonces, vamos a la azotea.”

 

Cuando estábamos a punto de salir, Kayama-san parecía desconcertada y habló.

 

“Oh, um, ¿De dónde debo agarrarme~, Kijima-sama?”

“Bueno, no hay tal regla.”

 

Respondí con cara de circunstancias.

 

 

◇ ◇ ◇

 

 

En fin, llegamos a la azotea, extendimos nuestras sábanas y nos sentamos en círculo.

Mientras todos los demás extendían su almuerzo, me di cuenta de que Kayama-san tenía las manos vacías.

 

"¿No has traído tu propia comida?”

 

Le pregunté, y ella parecía desconcertada.

Entonces, Masaki-chan sonrió y habló.

 

“Ya que la conversación no va a ninguna parte, te diré que Yui-chan es de familia pobre.”

“¿Por qué dices eso?”

 

¿Pobre? …. Siento que la crueldad de Masaki-chan es cada vez más difícil de ocultar.

A pesar de mi consternación, Masaki-chan sacó otra fiambrera de su bolsa con cordón y se la pasó a Kayama-san.

 

“Dijiste que estabas reteniendo el almuerzo porque no tenías suficiente dinero, así que hoy he hecho uno para Yui-chan. Aquí tienes.”

“Masaki-sama, ¿está segura?”

“Sí, por supuesto.”

 

Masaki-chan sonrió a la confundida Kayama-san.

Ella abrió la tapa para revelar una encantadora caja de almuerzo con albóndigas y huevos fritos.

Menos mal. Me siento un poco aliviado.

Masaki-chan sonreía tan amablemente que me preocupaba seriamente que mostrara su dominio y pusiera comida para perros o algo así dentro, pero supongo que lo estaba pensando demasiado.

Sin parecer notar que dejaba escapar un involuntario suspiro de alivio, Masaki-chan giró la cabeza hacia Fujiwara-san.

 

“Entonces, la razón por la que quería presentarle a Mai-chan es… Me preguntaba si podrías ayudarla a encontrar un trabajo a tiempo parcial…”

"¿Trabajo a tiempo parcial?”

“Sí, en realidad era una Ojou-sama de buena familia, así que es muy ingenua. Ayer, cuando me encontré con ella, me dijo que iba a hacer una entrevista para un trabajo a tiempo parcial, así que me enseñó la descripción del trabajo… [Más de 20.000 yenes al día, transporte proporcionado, principiantes bienvenidos. Altos ingresos mientras se divierten, el nombre de la tienda es Chiritsu Cosplay Academy]”

“¡Uwaaa…!”

“Pensé que era un trabajo de oficina de la escuela o algo así…”

 

No creo que contraten a una menor, pero me alegro de que se haya topado con Masaki-chan, aunque haya sido por accidente. Estuvo cerca.

Me pregunto qué significa "Chiritsu".

 

“Mai-chan, diriges muchas empresas, ¿verdad? Me preguntaba si podrías ayudarla a encontrar un trabajo a tiempo parcial…”

“Ahaha… Ya veo, es así. Entonces le pediré a mi padrastro. Kayama-san, ¿verdad? ¿Puedo tener su información de contacto?”

“¡Sí! M-muchas gracias~. ¡Ki- la esposa de Kijima-sama!”

"¿Esposa?”

 

Fujiwara-san pareció sorprendida por un momento, y luego su expresión se volvió encantada.

 

“Heh~… ¿Me veo así? ¿Me veo así?”

“S-Sí. Oh, no estás casada todavía, ¿verdad? Lo siento. Pero creo que se ven muy bien juntos~”

"¡Masaki-chi! ¡Es una chica muy buena! Haré todo lo posible para encontrar un trabajo a tiempo parcial con buenas condiciones!”

 

Fujiwara-san estaba de buen humor de inmediato.

Pero yo estaba observando.

Probablemente, ya estaba arreglado.

Pero, justo cuando Kayama-san dijo ‘la esposa de Kijima-sama’, vi que Masaki-chan le dirigía una mirada seria.

Aun así, Masaki-chan es muy buena atendiendo a la gente.

Kayama-san también parece tener debilidad por Masaki-chan, así que no es malo que se lleven bien.

 

 

◇ ◇ ◇

(Pov Shima)

 

Cuando salí de la clase para ir a la tienda a comprar pan, vi a Takasago delante de la clase de al lado con una bolsa de cordón que parecía una fiambrera con los hombros caídos por la decepción.

 

“¿Nnn? ¿Qué pasa, Takasago?”

“Shima-pai. Kan-chan… No está aquí. Quiero ir a comer con él…”

"¡Es Shima-senpai! Pero, ya veo…”

 

Aparentemente ella vino aquí a almorzar con él, pero Kijima no estaba en el aula… Eso es lo que pasó.

Entonces, ¿quieres comer conmigo? Estaba a punto de decir eso, pero…

 

“¿Qué está pasando?”

 

Alguien me interrumpió por detrás.

Al darme la vuelta, vi a una compañera de clase, que me cae muy mal.

Lleva coletas trenzadas y gafas de montura plateada.

Si alguien tiene problemas, no puede dejarle en paz, y si hay basura en el suelo, no puede evitar recogerla.

Si alguien tiene la camisa al descubierto, se asegura de que esté dentro, y si tiene la falda al aire, puede detectar la infracción a simple vista.

Es la guardiana de una vida estudiantil limpia y entrometida.

La presidenta del Comité de Moral Pública, Takaka Takata.

Parece una broma, pero es su nombre real.

Lo que siento por ella es que es un grano en el culo. En cualquier caso, he decidido ignorarla.

 

“Oh, no… No es nada.”

“Pero, parece estar muy deprimida, ¿verdad?”

 

Entonces Takasago murmuró, pareciendo que estaba a punto de llorar.

 

“Kan-chan… No está aquí.”

“¿Kan-chan? ¿Qué quieres decir?”

 

Me rasqué el pelo involuntariamente.

 

（Es una molestia, de verdad. ¿Por qué no la deja fuera de esto? …. Oh, bueno, no es nada que ocultar, sin embargo)

“Kan-chan, significa Kijima de la clase siguiente. Ella es muy apegada a Kijima. Parece que vino a almorzar con él, pero él no estaba allí, eso es todo.”

“Kijima… ¿Es Fumio Kijima?”

"Sí, es él. Ahaha… Esta chica ha sido engañada hasta el cuello, ¿sabes?”

 

Creía que estaba bromeando, pero la expresión de la entrometida mujer se volvió repentinamente severa.

 

“Es ese tipo otra vez… ¡Intenta envenenar a una chica de aspecto tan tranquilo!”

"¿Si?”

“Ese hombre es la causa del desorden. Parece que se deja llevar por el nombre de ‘el harem Kijima’, pero he oído que se aprovecha de las chicas y las obliga a tener relaciones. He pensado que tenemos que vigilar de cerca a ese tipo. ¡Me aseguraré de exponerlo!”

 

No puedo evitar que me moleste su repentina excitación.

Pero por mucho que intente luchar con ella, es como saltar a un campo de minas.

 

“Creo que no deberías hacer eso, pero…”

“¡No tendré piedad con esa cosa!”

"No, no es eso…”

 

（Si hurgas en los arbustos, encontrarás algo más que serpientes…)