Confinement King - 142. La noche antes del juego de la muerte
Me pongo los auriculares en los oídos y los enciendo.
En medio del ruido de la radio, escucho una voz susurrante.
『Onii-chan, hoy… He hecho hamburguesas con mi madre. Aprendí a hacerlas bien y mi padre dijo que estaban deliciosas… Quiero que Onii-chan la pruebe también』
「Diablo astuto… Me pregunto si está al tanto de ella」.
Mientras murmuro en voz baja, sorbo una taza de café que se ha enfriado.
Han pasado seis días desde que empecé a vigilar a Saori Moribe. Hasta ahora, no he sido capaz de captar su cola en absoluto.
Ella es normal… Más bien, se comporta como una buena chica, una estudiante de honor, si se me permite decirlo.
Esta voz que sale del micrófono de la escucha es su rutina diaria.
Es una voz que ella reporta los eventos del día antes de ir a la cama, probablemente a la foto de Fumio o algo así.
Una vez, de camino a casa después de los ejercicios, la obligué a ir a su habitación diciendo: "¡Cuéntame sobre la escuela!". Y le puse una escucha mientras me preparaba una bebida. Desde entonces, he tenido que escuchar a escondidas cada noche este informe de la doncella.
Los informes incluyen "Lloré cuando Teruya-senpai me regañó", "Un girasol floreció en el campo de camino a la escuela" y "Gané una paleta".
Después de irse a la cama, Saori no hizo nada indecente y durmió bastante bien.
Sin embargo, por la mañana parecía estar débil y se mostró bastante descontenta con su madre, que vino a despertarla.
Su madre la entendió bien y le dijo: "No puedes dejar que Fumio te vea así, ¿verdad? ¡Despierta! Vas a perder la hora de arreglarte" Y con eso, la empuja fuera de la cama.
Con los labios fruncidos, murmuro.
「No creo que pueda llegar a ninguna parte con esto…」
Si no hay progreso, tendré que usar un poco de fuerza.
Si su vida está en peligro, se revelará. Sin embargo, revelarse significa que tengo que prepararme para una lucha seria con el diablo.
◇ ◇ ◇
「¿Dónde está Claudia?」
Cuando pregunto, Teruya señala hacia arriba con un "Hmm". Supongo que eso significa que está arriba.
Desde hace un rato, esa chica ha estado observando y escuchando a Saori Moribe.
「¿Qué opina, entrenadora, de que Saori sea el diablo? 」
「Honestamente, no lo creo. No pensé que una debilucha como ella fuera un demonio」
La he cambiado a velocista para que Teruya pueda vigilarla más fácilmente, pero es increíblemente lenta.
Por la forma en que corría, parecía una chica de campo corriendo por un campo de flores.
Sus muslos son bastante delgados, y Teruya y yo estamos trabajando juntas para corregir su estructura ósea mediante estiramientos.
「Pero… Si Claudia lo dice, entonces que así sea. Nunca ha habido un error antes」
「Hmm」
Teruya estrecha los ojos con desconfianza, con la cara cubierta de tiritas y vendas.
Recientemente ha tenido un novio, pero parece ser un hombre muy violento, por lo que su cuerpo está cubierto de moratones. No pasa un día sin que tenga una tirita en la cara.
Claudia y yo le dijimos que no se fuera con un hombre así, pero Teruya dijo.
「Pero a veces es amable conmigo…」
Teruya sonrió, con cierta alegría.
No creo que pueda entender esta mentalidad.
Mientras pensaba en eso, Teruya dijo…
「Oh sí, recibí una llamada de mi hermana」
Ella lo dijo.
◇ ◇ ◇
「En el tren, ¿dónde se llena el depósito de gasolina? 」
「¿¡Gasolina!? Esa cosa no usa gasolina」
「Asombroso, el tren es asombroso. ¿Funciona sin gasolina? ¿No es peligroso? 」
「Ahaha, eres graciosa, Taka-chi. Un tren funciona con electricidad」
「¡Oh, ya veo! ¡Gen-san, sabes mucho! 」
Me río mientras trato con los gordos de las gafas que dicen ser unos friki de los trenes. Ese es otro voto.
Me hago la idiota por alguien que no tiene nada que ganar.
Me rebajaré por debajo de ellos para despertar su deseo de protección, los elogiaré y halagaré, y finalmente los miraré con los ojos húmedos.
Les haré creer que estoy enamorada de ellos.
Después de cuatro días de esto, finalmente gané el primer puesto.
Si entendiera las reglas y me esforzara por seguirlas, mi rendimiento mejoraría. Es lo mismo si se trata de trabajar en un bar de chicas o de estudiar.
Pero el día que gané el primer lugar, Rena-san no estaba en el trabajo.
Y ayer, cuando vino a trabajar, bajé fácilmente al segundo puesto.
Me muerdo los dientes.
Según mis cálculos, el juego se acaba si hay más de siete días sin un primer puesto antes de que terminen las vacaciones de verano. Mis ganancias no llegarán a los tres millones de yenes.
De momento, ya he perdido cinco días.
Antes de ir a trabajar hoy, he vuelto a ver el DVD desde el principio para ver si había alguna pista.
Creo que mi lenguaje de chica ya es perfecto. Mi actitud y mi atención al cliente también están bien. Quizá sea incluso mejor que ella.
「La diferencia entre ella y yo… ¿Cuál es?
Para ser honesta, con un maquillaje adecuado, soy más hermosa que ella.
Pero la mayoría de los clientes que han hablado tanto con Rena-san como conmigo han votado por Rena-san.
Viendo los DVDs así, siento que sería más fácil si pudiera usar mi cuerpo para hacer que los clientes se enamoren de mí.
En cuanto pensé eso, sentí que sabía lo que Rena-san tenía que a mí me faltaba.
Parece que es una mujer sin complejos. Parece que está dispuesta a tener sexo si alguien la empuja, o algo así.
Incluso ayer, cuando un cliente borracho le dijo: "Renachuwan, ¿quieres casarte conmigo?", ella se rió y dijo: "Es realmente imposible que me case cuando ni siquiera estoy embarazada".
¿¡Espera un momento!? ¿El embarazo es lo primero? En ese momento, el cliente parecía más avergonzado que yo.
Embarazo = sexo.
Creo que se lo imaginaba. En otras palabras, lo que tengo que trabajar es adquirir un ambiente travieso.
Veía los DVD y estudiaba los gestos traviesos, y cambiaba mi bikini por uno con muy poca tela.
Y ahora, voy ganando votos mientras atraigo las miradas lujuriosas de los hombres con mi escote.
Podría permitirme el lujo de pensar que los hombres con sus largas narices son muy guapos.
◇ ◇ ◇
「Sí, perfecto, Devi!」
Lili asintió y sonrió.
La zona de juego para la partida de la muerte ya está lista.
Una gran sala blanca con cuarenta tatamis en el centro.
En el centro hay una mesa redonda blanca con capacidad para once personas, doce puertas en tres lados de las paredes y un gran monitor en el lado restante.
Sólo una de las puertas estaba pintada de rojo, y las otras estaban marcadas con los nombres de los participantes.
「Bueno… Eso fue un montón de trabajo」
Lo más difícil de este proyecto fue conseguir una cámara de vigilancia para cada habitación, algo que no era posible con los muebles.
Lili había preparado una que no necesitaba cableado, pero, aun así, instalarla fue todo un trabajo manual.
Con la ayuda de las criadas, se instalaron dos cámaras en cada habitación para que no hubiera puntos ciegos.
「Mañana, cuando se discuta el contrato en la oficina, se ejecutará, Devi. ¿Y vas a llevar a Oppai-chan y a Nandeyanen contigo desde el principio? 」 (*Nota: Nandeyanen : Shima)
「Sí, serán los nuevos modelos que quiero transferir conmigo Creo que es una mejor manera de que se sientan más involucrados que si aparecen de la nada」
「Creo que eso es bueno, Devi. También haré que Freesia y Tortura secuestren a los modelos femeninos y masculinos, Devi」
Asentí con la cabeza y volví a echar un vistazo a la zona del juego de la muerte.
Kurosawa-san había dicho que el juego de la muerte había pasado su mejor momento, pero no pude evitar emocionarme.
Es como el día antes de un festival escolar. Ese tipo de sensación. Bueno, en realidad nunca he disfrutado de un festival escolar.