Confinement King - 153. Tras las cámaras del Juego de la Muerte. Segunda Parte
- Casa
- Confinement King
- 153. Tras las cámaras del Juego de la Muerte. Segunda Parte
「¡Mohooooooooooooooo!」
「Uuuu…」
Me despertó un grito estridente.
Me pesaban los párpados, me pesaba el cuerpo y sentía el duro suelo de piedra bajo mis mejillas.
En mi nebuloso estado de conciencia, mis pensamientos vagaban sin rumbo.
(¿Por qué estoy durmiendo en el suelo? )
Mis pensamientos siguen siendo nebulosos. Pero escuché vagamente el sonido de alguien que hablaba, como si fuera sólo un sonido en mis oídos.
「Qué maravilloso regalo. Hmm, por favor, dale mis saludos a la señorita Lili Amos. Me aseguraré de ayudarla en el futuro」.
「Sí, estoy seguro de que la señora estará encantada de escuchar eso. En cuanto a este joven, vendré a recogerlo cuando ya no sea necesario, así que, por favor, disfrútalo al máximo」
「Sí… Lo haré」
Abrí lentamente mis pesados párpados y me encontré con una mujer extranjera de pelo plateado con un uniforme de sirvienta arrodillada a mi lado mientras estaba tumbado. Es la mujer más hermosa que he visto nunca.
(Me pregunto si es una cosplayer… He oído en las noticias que vienen del extranjero para los eventos de estos días…)
Sin embargo, a medida que mi conciencia se vuelve más y más clara, poco a poco me doy cuenta de lo anormal que es la situación en la que me encuentro.
(¿Qué… qué es esto?)
Suelos de piedra, paredes de piedra maciza como un viejo castillo medieval.
Los huecos cerca del techo están alineados con candelabros encendidos a distancias regulares.
Y a lo largo de las paredes, a ambos lados, había figuras de pie en una línea.
Los rostros de estas personas eran todos cerdos.
Los cerdos con armadura están erguidos y de pie en una línea.
(Parecen muy reales… como máscaras de goma para fiestas, ¿eh?)
Me esforcé por saber dónde estaba y por qué estaba aquí. En cuanto lo hice, tuve un flashback de la boca de Chihiro contorsionándose en una sonrisa en mi mente.
(¿"Juego de la muerte"? Así es. Chihiro me engañó y me mató en el juego de la muerte…)
En un instante, me cortaron las manos y los pies y me arrojaron a un agujero para morir… pero todavía podía sentir mis manos y mis pies, y el terrible dolor que sentí en ese momento no se encontraba en ninguna parte.
Mi conciencia se despierta poco a poco.
Mi cuerpo es pesado, pero no parece que no pueda moverme.
「Uhh…uhh…」
Mientras intento incorporarme, la belleza de pelo plateado me mira.
Y entonces…
「Bueno, ya me voy」
Con eso, giró sobre sus talones y se alejó. Luego desapareció sin hacer ruido.
En ese momento, las máscaras de cerdos que se alineaban en las paredes a ambos lados de mí pisaron el suelo y gritaron al unísono.
「¡Moho, moho, mohoooooooooo!」
「¡Moho, moho, mohoooooo!」
"¡Moho, moho, mohoooooo!”
Una voz rasposa, un murmullo asqueroso. Pero tiene un ritmo muy controlado, como un grito militar.
(¡Da miedo! ¡Esto da miedo! ¿Qué es esto?)
Cuando salté…
「Hmmm… parece que te he despertado. Joven. Pensé que te estaba dando la bienvenida. Son…」
Desde el frente, una voz grave bastante severa. Parecía una versión doblada del personaje principal de la serie de películas "Silent Hill".
Me apresuré a girar la cabeza hacia la voz,
「¿¡Hiiii!?」
No pude evitar ahogar la voz.
Allí, sentado en una enorme silla, había una enorme figura.
Una enorme máscara de cerdo, probablemente de más de tres metros de altura, me miraba fijamente con una copa de brandy en la mano.
「¡Mohooooooooooooooo!」
「Uuuu…」
Me despertó un grito estridente.
Me pesaban los párpados, me pesaba el cuerpo y sentía el duro suelo de piedra bajo mis mejillas.
En mi nebuloso estado de conciencia, mis pensamientos vagaban sin rumbo.
(¿Por qué estoy durmiendo en el suelo? )
Mis pensamientos siguen siendo nebulosos. Pero escuché vagamente el sonido de alguien que hablaba, como si fuera sólo un sonido en mis oídos.
「Así que, ¿quién votó por Masaki al final?」
preguntó Kurosawa, y Lili frunció los labios, molesta.
「Un tipo con aspecto de mierda, Devi」.
Bueno, supongo que sí.
He votado por Pompoko-san como estaba previsto. Eso deja a Hikami como el único voto restante.
「Ayer, el Presidente y los demás predijeron que casi todos los participantes votarían por Fumi Fumi, Devi. Adiviné que, si todos iban a votar por Fumi Fumi, entonces era seguro que votara por otra persona, Devi」.
「Es un idiota」
"Es un idiota”
Kyoko y Kurosawa se miran con consternación. Y Masaki-chan ladeó la cabeza con disgusto.
「Pero, ¿por qué yo? 」
「Tal vez estaba tratando de seducirte. Kirihito, es un amante de los pechos…」
Lili asintió ante las palabras de Kaneko-san.
「Sí, creo que planeaba asustarte para que votaras a Oppai-chan sin descanso después de esto, Devi, y luego darte una mano, Devi. Creo que iba a domesticar a Oppai-chan y a comerte, Devi」
「Eh…¡yikes! Eso es asqueroso. Esa idea ya es espeluznante. ¡Engañar a la gente, asustarla, y luego intentar que tengan sexo contigo! ¡Es asqueroso!
(¿Hmmm? Algo me atraviesa el corazón…)
Aparté la mirada y Lili cambió de tema con una sonrisa. Sí, gracias.
「Así que, como estaba previsto, he enviado al guapo modelo al mundo de los demonios, Devi」.
「Así que, la próxima vez que lo vea, será Kiriko-chan, ¿verdad? Eso es… algo que me gustaría ver」
Asintiendo al comentario de Kurosawa-san, Lili giró la cabeza hacia Kaneko-san.
「¿Así que no hay más cambios en el tratamiento, Devi? ¿Convertirse en una estrella de la televisión?
「Sí, véndelo(a). Si puedes venderlo(a) a un pervertido dominante, es mucho mejor…」
「No puedo responsabilizarme de dónde va, Devi」
Lili se ríe ante eso.
Bueno, de los cuatro, Hikami es relativamente bueno. Si tiene suerte, podrá volver a tener una vida normal. Pero sólo como mujer.
Mientras pensaba en esto, Kurosawa-san abrió la boca con una mirada ligeramente ansiosa.
「Por cierto… La confesión de Hikami-kun… fue transmitida en vivo, ¿no es así?
「No se transmitió en vivo. Pero está subido y siempre disponible, Devi」
「¿No se supone que es increíble?」
「Devi」
Lili asintió, sonriendo.
「Uwaaa…」
Debió recordar la vez que estuvo rodeada por la prensa en su casa. Kurosawa-san lanzó una mirada distante.
Probablemente, a estas alturas, todo lo que se hablaba en la televisión era sobre el vídeo de confesión de Hikami. Debe haberse convertido en un gran escándalo. Los medios de comunicación deben estar corriendo a los lugares de las mujeres nombradas en el vídeo.
「Las desapariciones de Sacho, el tipo con aspecto de canalla, la modelo, el gerente y la cara de mapache están siendo reportadas al mismo tiempo, Devi. Es un secuestro a gran escala otra vez, Devi」
「Entonces, ¿qué pasa con nosotros? ¿No sospecharán? 」
「Ya me encargué de eso, Devi. Me he encargado de la recepcionista, y he destruido los registros. No hay razón para que nadie sospeche de la conexión, Devi」
Kurosawa-san deja escapar un suspiro de alivio.
「Entonces, ¿qué es lo siguiente? 」
Kyoko inclinó la cabeza y Lili sonrió.
「Shacho sospecha que la chica AV es el cerebro, Devi, y va a concentrar sus votos en ella por ahora, Devi. Y probablemente va a intentar contactar con alguien para conseguir votos, Devi」.
「Así que supongo que volveremos a nuestras habitaciones en la zona de juego de la muerte y esperaremos a que el presidente se ponga en contacto con nosotros」
Mientras decía esto, Kurosawa-san se apoyó en mi hombro.
「Hey, estoy aburrida de esperar… ¿puedo ir a la habitación de Fumi-kun? Soy su mujer, ya sabes」.
Lili negó con la cabeza.
「No, Devi… La primera persona con la que Shacho podría ponerse en contacto es Kurosawa-chan, Devi」
「Ehh… por qué… Pensaba que Fumi-kun y yo íbamos a estar enamorados de nuevo hoy…」
Entonces, Masaki-chan hincha las mejillas.
「¿No te invitó a una copa ayer? Eso es extravagante, Misuzu. ¡Apenas he tenido contacto con Fumio-kun durante este juego de la muerte! ¿Puedes creerlo? ¡Sólo soy yo! ¡Sólo yo! ¡Pero definitivamente voy a compensar esto! ¡Lo compensaré, lo juro! 」