Confinement King - 244. Captura
POV Claudia
「Haa, Haa, Haa, Haa…」
Los callejones de Roppongi.
Allí, Onee-chan y yo estábamos las dos apoyadas contra la pared de un edificio, respirando con dificultad.
No… soy la única que jadea.
Es duro ser una persona de interior.
Hace años que no corro de verdad.
◇ ◇ ◇
POV Claudia
Fue hace una hora.
Habíamos escapado del estudio aprovechando la rivalidad del diablo, y escapado fuera del edificio.
Las luces rojas daban vueltas, y las sirenas de las ambulancias se oían a lo lejos. Al mirar a nuestro alrededor, los agentes de policía salen apresuradamente de sus coches patrulla.
Además del personal y los famosos que habían escapado, se habían congregado curiosos de todas partes y la zona estaba en estado de conmoción.
「L-l-l-¡Llamemos a la policía para que nos proteja!」
Ponpoko-san, que lleva llorando a moco tendido desde hace un rato, tira de mi mano.
「Tienes que estar bromeando」
「Sí」
Onee-chan y yo nos miramos y asentimos.
Aunque la policía nos protegiera, sólo conseguiría que nos quedáramos atrapadas. Al fin y al cabo, estábamos tratando con la clase de tipos que aparecen de la nada, como ese mayordomo con cabeza de cabra. Una simple comisaría no es más que un callejón sin salida.
Sería genial que los demonios lucharan entre sí, pero somos siervos de los ángeles. Somos santos. El diablo es nuestro enemigo mortal. No podemos hacer la vista gorda.
「¡De todos modos… por ahora escapen! ¡Y mantente oculta! No importa cuántas vidas tengamos, no será suficiente si tenemos que luchar con un tipo tan malo」
「Estoy enojada, pero con una mano así, supongo que no tengo elección」
Para ser honesta, me alegro de que Onee-chan resultara herida.
Si hubiera estado en perfectas condiciones, no creo que hubiera escapado…
Por ahora, me deshice de la mano de Ponpoko y le sonreí.
「Hasta luego, Ponpoko-san」
「¿Eh?」
Parecía desconcertada.
Pero sería prudente separarnos ahora.
No tiene sentido huir con ella y, en todo caso, es más peligroso que esté con nosotros.
「¡Vamos, Claudia!」
「Okay, okay」
Siguiendo a Onee-chan, me precipito entre la multitud de curiosos.
Después de conseguir atravesar el recinto, ignorando las voces acusadoras de los curiosos, como "¡Eh, no me empujes!" o "Espera", nos alejamos del estudio hacia la noche.
◇ ◇ ◇
Claudia otra vez
「Oh.. tengo tanta sed…」
Me quité la máscara y el sombrero, y me aflojé la corbata.
Venía corriendo directamente del estudio y no traía dinero.
Me hizo mirar con resentimiento la resplandeciente máquina expendedora de enfrente.
「Bueno, entonces… la pregunta es, ¿qué vamos a hacer ahora?」
Como era de esperar de una entrenadora de atletismo, Onee-chan abrió la boca con cara tranquila.
「El equipaje se queda en el vestuario… y sin cartera ni smartphone, es un poco ansioso, ¿no?」
「Bueno, si es dinero, está bien. Si vendemos la información detallada sobre lo que pasó hoy al informante, podemos conseguir suficiente dinero para pagar el viaje en tren bala a casa」
「Bueno, eso es cierto. En realidad, es el teléfono que causa el dolor 」
Mi teléfono contiene la información de contacto de todas las personas con las que he estado trabajando.
Aunque he borrado el historial de llamadas y las redes sociales y, a simple vista, no parece que corra peligro, perderlos es, sinceramente, bastante doloroso.
Justo cuando suelto un gran suspiro….
「No te preocupes, lo recuperé correctamente」
De repente, oigo una voz así desde el lado de la máquina expendedora de enfrente, y trago saliva.
「¡Claudia!」
Cuando mi Onee-chan se dispone a esconderme a sus espaldas, veo a una chica salir de la sombra de la máquina expendedora.
「¿…Shiratori?」
Su cara, iluminada por las luces de la máquina expendedora, está tan mohína como siempre.
Es Shiratori.
「Te vi corriendo」
El color que rodea sus palabras es azul.
No había mentira en sus palabras.
「En primer lugar, he recuperado tu equipaje del vestuario, ¿está bien?」
Dicho esto, dejó caer mi mochila y la bandolera de Onee-chan de sus hombros al suelo.
「Muy bien」
「Totalmente」
Onee-chan y yo nos miramos y soltamos un suspiro de alivio. Shiratori es realmente buena.
(En serio, ¿será nuestra manager?)
「Si nos dirigimos a la estación de Tokio ahora, podemos tomar el último tren bala」
「Así es. Creo que es mejor salir de Tokio lo antes posible. No es exactamente lo que habíamos planeado, pero hemos conseguido nuestro objetivo.
La verdadera identidad de Fumio no podía ser revelada, pero era sólo un medio para ganar publicidad.
En ese momento, el chico que apareció en lugar de Fumio era probablemente Kasuya. Lo supe cuando vi a Hikari saltar a la habitación con sangre en los ojos.
(Lo que significa… ¿Hikari también estaba en el lado del diablo?)
La cabeza de cabra parecía haber venido sólo para salvar a Kasuya y Hikari. Si ese es el caso, debía estar realmente ciega para haber reclutado a Hikari.
「La popularidad debe haber sido suficiente, pero por si acaso, haré que se anuncie oficialmente a través de la agencia de entretenimiento que "el diablo fue repelido por el Detective JK". Con eso, el Detective JK será un héroe」
「Oh, ¿vas a ir tan lejos? Eso es genial, Shiratori」
「Si el Detective JK se hace famoso, será beneficioso para mí también… ¿verdad?」
No sé lo que estaba pensando, pero de repente Shiratori chasqueó los dedos.
Inmediatamente, cuatro puertas aparecieron rodeándonos.
「¿Qué? 」
「¿Qué es esto? 」
Aparte de nuestros gritos, las puertas se abren con un chirrido y una figura sale del interior.
「¡Tsk! ¡Nos han engañado! 」
「¡Sh-Shiratori! ¿Qué quieres decir con esto? 」
Aparentemente, aparecieron cuatro sirvientas.
Excepto una con el cabello rosa platino, todas llevaban el mismo uniforme de sirvienta con el cabello corto.
Sin embargo, en sus manos había hachas de batalla, grandes espadas y otras armas pesadas que uno no esperaría ver en el Japón moderno.
「¿Qué quieres decir…? Sólo estaba disfrutando de la caza del detective JK desde el principio.」
Sus palabras se tiñen de azul. No es mentira.
「Eso es ridículo. Entonces por qué yo…」
「¿No pudiste ver a través de la mentira?」
Shiratori levanta una ceja y deja escapar un sonido exasperado.
「Bueno, no lo sé, es por eso que estás en esta situación, ¿no es así?」
¿Podría ser que haya alguna manera de engañarme?
Pero ahora no es el momento de pensar en eso.
La cuestión es cómo escapar de esta situación…
(No, es imposible. Al menos no para mí. Pero si es onee-chan…)
Le susurro en secreto a Onee-chan.
「Onee-chan, huye sin mí」
「…No」
「No seas egoísta. Es la única manera. Onee-chan puede huir. Así que huye y vuelve para salvarme. Sé dónde vive Shiratori」
Si Onee-chan puede salir de este lugar, al menos puede acabar con Shiratori y hacer que me deje ir.
Ella debe haber entendido lo que estaba tratando de decir.
Entonces, Onee-chan aprieta los dientes con fuerza.
「Bueno, entonces, por favor hazlo」
「「「「 ¡Sí, Saki-sama!」」」」
Ante las palabras de Shiratori, las criadas empiezan a reducir lentamente el perímetro.
No hay forma de saber lo buenas que son las criadas, pero al menos una de ellas es lo bastante mala como para herir de gravedad a mi Onee-chan.
Probablemente sea la chica del hacha, a la que Onee-chan no deja de mirar.
Miro a Onee-chan.
Entonces grité.
「¡Me rindo! ¡Me rindo! ¡Me callo! No me hagas daño! 」
Levanté las manos en el aire como para no mostrar hostilidad, y las criadas parecieron relajarse por un momento.
Por supuesto, esperaba que eso ocurriera.
Pero entonces Onee-chan…
「¡Claudia! ¡Lo siento! 」
De repente, le da la espalda a la criada con el hacha en la mano y se abalanza hacia la criada de cabello teñido de rosa platino.
「¡Por aquí!」
Rosa Platino levantó apresuradamente el martillo que tenía en la mano.
「¡Eres una hijo de puta!」
Pero Onee-chan no sólo se precipitó en esa dirección.
Debió apuntar al arma más pesada, la que sería más difícil de usar.
Onee-chan esquivó el martillo que se balanceaba por encima de su cabeza y corrió junto a ella.
Pero la única que se asustó fue Rosa Platino.
Las otras criadas, sin mirarla siquiera, me agarraron por los hombros y el pelo y me inmovilizaron contra el suelo.
「¡Ow! ¡Me están haciendo daño! ¡Sin violencia! 」
(Ouch… qué poder tan estúpido. Ella es más pequeña que yo, pero no es normal)
De todos modos, creo que es mejor no resistirse ahora.
Estoy segura de que Onee-chan vendrá a salvarme. Necesito mantenerme a salvo hasta entonces…