Confinement King - 282. Majin VS Ryoko

 

POV Ryoko

 

Al mismo tiempo, las sombras de las polillas que pululan alrededor de las farolas se mueven inquietantemente.

 

　Inomoto-senpai y yo retrocedemos ante el espeluznante poder de mi antiguo prometido, Takehiko Nakamura.

 

　Solía ser quince años mayor que yo, pero ahora parece que está al final de la adolescencia.

 

　Lo mire por donde lo mire, no es normal. Pero no sé en qué se ha convertido.

 

　A pesar de que me habían dicho de antemano que se había convertido en un Majin, todavía me sentía como si estuviera viendo algo increíble.

 

　Así que me pregunto qué estará pasando en el corazón Inomoto senpai.

 

　A pesar de nuestros temores, Nakamura nos miró con rostro tranquilo y entrecerró los ojos

 

「Inomoto, no estoy interesado en ti. Así que, si quieres huir, está bien. Sólo estoy interesado en Ryoko-san」

 

「Ya veo. Pero no puede ser así, ¿verdad, Nakamura? 」

 

「Bueno, supongo que se podría decir que」

 

　Inomoto-senpai responde con un sudor frío, y Nakamura se encoge de hombros.

 

　Al mismo tiempo, eché mano a mi funda y quité silenciosamente el seguro de la pistola.

 

「Creo que es una tontería… pero aún no sé controlar mi fuerza」.

 

　Inmediatamente, una atmósfera mortal se hincha de repente alrededor de Nakamura. Es tan densa que me hormiguea la piel.

 

　Inomoto-senpai responde metiendo las manos en los bolsillos y escondiéndome a sus espaldas.

 

「No aceptaré ninguna queja aunque mueras,」

 

　A pesar de lo que dijo, Nakamura se acerca a mí con calma. También es un antiguo detective. Debe saber lo que Inomoto-senpai tiene entre manos.

 

　Pero confía en que Inomoto-senpai no pueda dispararle.

 

　Y tiene razón.

 

　La barrera psicológica ante el acto de disparar un arma es muy alta para los policías de este país.

 

　Por supuesto, Inomoto-senpai no es una excepción.

 

「¡Entonces lo haré!」

 

「¡H-Hey!」

 

　Al mismo tiempo que saltaba por detrás de Inomoto-senpai, saqué mi pistola de la funda lateral y apreté el gatillo dos veces seguidas.

 

　Con una reverberación metálica en el silencio de la noche, las dos balas se clavaron en el pecho y el estómago de Nakamura respectivamente.

 

　*Su cuerpo tembló.

 

　El sonido de las balas quedó ahogado por el de los disparos, pero bajo la luz de la farola pude ver un gran agujero en el pecho de su traje y otro en el abdomen de su camisa.

 

「¿Qué estás haciendo? ¡No es defensa propia en esta situación! ¡Terashima!」

 

　Inomoto-senpai me gritó.

 

「¡Sólo corre, Senpai!」

 

「¿Qué?」

 

　Senpai vuelve a mirar a Nakamura con cara de asombro.

 

　Y Nakamura permaneció de pie.

 

　Senpai parecía como si le hubiera gastado una broma un niño, y se preocupaba por el agujero de su traje.

 

　Mientras corría, Inomoto-senpai, que me seguía, gritó.

 

「¿Qué? ¿Has fallado? 」

 

「¡A esa distancia, no fallaría! ¡Y no parece una broma que el diablo le haya hecho algo a ese tipo! 」

 

　Pero cuando me di la vuelta, Inomoto-senpai, que se suponía que estaba justo detrás de mí, ya no estaba.

 

　Y hay un sonido retardado de viento, raspándome los tímpanos, y veo la figura de Senpai estampada contra la pared de una casa como si hubiera salido despedido hacia un lado.

 

　Luego, con un crujido sordo, Inomoto-senpai se desploma sobre el asfalto.

 

「¡Senpai!」

 

　Cuando estaba a punto de caminar hacia él, mis mejillas se convulsionaron involuntariamente.

 

「¿Kh?」

 

　Siento que Nakamura estaba cerca.

 

　Y por un momento, la imagen del Maestro pasó por mi mente.

 

　Me pregunté si habría alguna forma de que me convocara en este momento.

 

　Por supuesto, tal cosa nunca sucedería.

 

　El Maestro no sabe que estoy visitando la escena del crimen. Ni siquiera se lo dije, pero antes de eso, sólo estaba siguiendo la idea de Inomoto-senpai.

 

（¡De todos modos, tengo que hacer algo por mi cuenta!）

 

　La pistola en mi mano, la М360J, es un modelo S&W personalizado que había sido desplegado para reemplazar a la Nueva Nambu. Tiene un total de cinco balas.

 

　Desde justo detrás de mí, puedo oír la respiración de Nakamura. Sólo puedo describirla como desagradable.

 

　Inmediatamente, me doy la vuelta y aprieto el gatillo.

 

　Por el sonido de su respiración, supe dónde estaba su cabeza.

 

　A quemarropa, apunto la boca del arma a la cara de Nakamura y disparo dos veces.

 

　Las gafas de Nakamura saltan por los aires y cae hacia atrás como Ina Bauer por el impacto. Pero no se cae.

 

　Y cuando vuelve a levantarse, la cara de Nakamura, de la barbilla para arriba, ha volado por los aires y ha desaparecido.

 

　Sin embargo, la carne rojiza y negra del centro de la cara crece y se repara.

 

　La escena me recordó a los androides de metal líquido que había visto en las películas del Oeste.

 

「Tch… qué dolor」

 

　El hecho de que no me sorprendiera tanto se debía probablemente a que estaba acostumbrado.

 

　Sé de primera mano que en manos de un demonio, reparar el cuerpo no es gran cosa.

 

　Probablemente podría desafiar al Libro Guinness de los Récords por el número de veces que me han destrozado.

 

「Pensaba que eras más femenina, Ryoko-san, pero… ¿qué vas a hacer cuando muera?」

 

「Me gustaría mucho que murieras」

 

　Casi tan pronto como resoplo, Nakamura se acerca y me agarra del brazo.

 

「¡Kh!」

 

　Presa del pánico, apunto la pistola al pecho de Nakamura y aprieto el gatillo.

 

　Era el último disparo y disparé a su corazón.

 

　El ensordecedor sonido de las balas de acero atravesando la carne resonó a corta distancia.

 

　Pero Nakamura sólo se estremeció de asombro.

 

　No aflojó el agarre de su brazo.

 

　Al momento siguiente, un escalofrío recorre mi espina dorsal, un escalofrío que nunca antes había sentido.

 

　Mis ojos se abren involuntariamente. Miré y vi que mi brazo se volvía negro por donde Nakamura me había agarrado.

 

「¡Suéltame!」

 

「Me temo que ya no puedo hacerlo」

 

　Poco a poco, todas las fuerzas se agotaron en mi cuerpo. Sentí la desesperada sensación de ser presa de un depredador. Y sentí un asco abrumador al ser consumido por otro.

 

「Ugh, d-detente…」

 

　La voz se me atraganta en el fondo de la garganta. Pero cuando le miro a la cara, Nakamura me susurra con una mirada embelesada.

 

「Volvámonos uno para que nunca más podamos separarnos. Ya lo sabes, Ryoko-san. Ahora, tú y yo estaremos juntos para siempre」.

 

　Aparentemente, este hombre estaba tratando de ganarme para él. Y eso hizo que mi cara se crispase.

 

（Preferiría morir antes que convertirme en propiedad de un hombre que no sea el Maestro…）

 

　Justo cuando me decidí y estaba a punto de morderme la lengua con los dientes, una tremenda sacudida me golpeó el hombro.

 

 

「¡¡¡Gyaaaaaaaaaa!!!」

 

　Sentí como si hubiera metido la mano en las llamas, y el dolor fue tan feroz que grité con todas mis fuerzas.

 

　Salí despedida por los aires, rodé sobre mí mismo y vi que mi brazo desgarrado giraba como un molino de viento, salpicando sangre.

 

「Perdóname, Ryoko-sama. Fue orden de Lili-sama」

 

　Había una doncella de pie frente a mí, sosteniendo una gran espada que me había cortado el brazo desde el hombro, como si quisiera protegerme.

 

　Cuando levanté la vista con cara de dolor, vi a otra doncella con un enorme martillo de guerra levantado, haciendo volar de lado el cuerpo de Nakamura.

 

「¡No te metas con mi chica, ikemen!」

 

　Oí una voz que venía de detrás de mí, y giré débilmente la cabeza.

 

　Había un hombre con una sudadera gris que parecía un pijama.

 

　Ahí está, mi amado Maestro.

 

（Maestro… ¿Por qué está aquí…?)

 

　Intento hablar pero no puedo porque estoy debilitada por el dolor.

 

　El Maestro me miró, miró a Nakamura que se levantaba él mismo de la pared donde había sido derribado, y soltó una voz de asco.

 

「Cortejar a una mujer que te ha dejado… Qué vergonzoso」

 

　Entonces, desde justo al lado del Maestro, oí la voz de Lili-sama. No podía verla, pero parecía estar allí.

 

「Viniendo del hombre que confinó a la mujer que lo abandonó, eso es bastante revelador, Devi」

 

「…Cállate」

 

　Los labios del Maestro se fruncen como si estuviera enfurruñado.

 

（………En un momento como este, Maestro. Su cara enfurruñada también es genial. Es bastante moe verlo así）

 

　Dejo ir mi conciencia, pensando tales cosas.