Confinement King - 386. Después de todo, el mundo es bastante pequeño

　»Acabo de terminar de declarar la guerra»

　»Huh…»

　Los ojos de Kayama y los míos se abren de par en par cuando Sakon dice esto sin vacilar.

　Ha ocurrido durante la pausa para comer.

　Sinceramente, no sabía qué hacer, así que hablé con Kayama, que estaba almorzando en su mesa, en busca de algunas indicaciones sobre cómo comportarse.

　Pero antes de que Kayama pudiera abrir la boca, Sakon se le acercó y le dijo que ya se había puesto en contacto con ese santo.

　Tiene cara de muñeca japonesa, pero su comportamiento machista de anglosajona[1] me da miedo. (https://en.wikipedia.org/wiki/Anglo-Saxons)

　»¿Cuándo? ¿Dónde?»

　Cuando le pregunto esto, Sakon dice despreocupadamente: «En su clase durante el recreo».

　Entonces, por alguna razón, el rostro de Kayama palidece.

　»¿Te encuentras bien? ¿Has vuelto de una pieza?».

　»Estás exagerando. No es como si hubiera atravesado un campo de minas»

　»¡Es un campo de minas!»

　El tono de Kayama hace que Sakon y yo asintamos con la cabeza.

　»Conozco muy bien a Kijima-sama, y es muy popular. He oído que hay varias chicas de la misma clase que están interesadas en Kijima-sama»

　Cuando Kayama mencionó esto, Sakon se puso el dedo en la barbilla y levantó la vista.

　»Sí, de hecho hay una persona que, por alguna razón, se me ha acercado. Cuando Kijima-sama trató de detenerla, dijo: «No es que me preocupe por Fumi-kun, ya sabes»»

　»Ah… debe ser Мisuzu-san. Esa perfecta tsundere…»

　»¡Misuzu, esa Misuzu!»

　Cuando mis ojos se abrieron involuntariamente, Kayama asintió con la cabeza seriamente.

　»Sí, esa Misuzu-sama»

　»Tsundere, quieres decir…»

　»Por supuesto, ella está enamorada de Kijima-sama»

　Aunque me preocupa la palabra de Kayama, tengo que admitir que Misuzu es una celebridad que ha traspasado los límites de una modelo de lectura e incluso ha empezado a aparecer en programas de variedades. He oído el rumor de que la han contratado para una serie dramática de televisión.

　»Oi, oi, ¿en serio? Es imposible que podamos ganar….».

　Ante mi asombro, Kayama vino a por mí con más fuerza.

　»En absoluto. Mai-sama, la hija de Fujiwara’s Zaibatsu[2], para quien trabajo, también está enamorada de Kijima-sama. Y… hay otra persona que temo mencionar…» (https://en.wikipedia.org/wiki/Zaibatsu)

　»Enfrentarse al Zaibatsu de los Fujiwara es un poco duro…».

　Sakon, como siempre, parece que se lo está pensando.

　Cuanto más pregunto, más creo que es demasiado pedir. Todo lo que puedo decir es: «Modo infierno».

　»…¿Qué vas a hacer con Kayama?».

　»Bueno, yo tampoco quiero morir, así que estaba pensando en seducir secretamente a Kijima-sama cuando Mai-sama lo invite a la casa»

　»No es justo~… lo que significa que soy el único que llega tarde a la fiesta, ¿eh? Entonces, Sakon, ¿qué dijiste cuando declaraste la guerra?»

　»¿No es obvio? Simplemente dije: «Por favor, sal conmigo»»

　»Wow, eres realmente genial… así que, ¿cómo te fue?»

　»Fue rechazado»

　Quizás, al ver la expresión de alivio en mi cara, Sakon pone una cara desagradable.

　»No es que me rechazaran. Pero verás, si no me conoce, no sabe si existo, en primer lugar, si no aparezco en su vida diaria, no hablará conmigo»

　»Aun así, confesarme a alguien de la nada tampoco es una buena idea»

　La boca de Sakon se relaja ligeramente.

　»Hace tiempo que me intereso por él. Ya sabes, ¿sobre el chico que entró solo en la oficina de la Yakuza en el momento del «Misterioso Incidente de la Desaparición»?»

　»Eh… ¿es él quien hace eso?».

　Cuando puse los ojos en blanco, Kayama asintió.

　Bueno, puedo entender por qué Kayama lo conoce y por qué Misuzu está involucrada en esto. Ambos son personas que desaparecieron en el «Incidente de la Desaparición Misteriosa».

　Y en aquella época, se hablaba bastante de un chico que entró corriendo en la oficina de la Yakuza, aunque parecía más un idiota imprudente que un héroe.

　(Eso tiene… mucho sentido. Hotta y Saito están trabajando para el diablo, lo que significa que el diablo fue el cerebro del caso, y como santo, que Kijima interfirió con el cerebro. Y el diablo está tratando de usarnos para deshacerse de los obstáculos…. Que es eso…)

　En cualquier caso, esta medianoche, nos reuniremos de nuevo en esa habitación. También se medirá nuestro nivel de intimidad.

　Si es así, hay muchas posibilidades de que yo, la persona con menos intimidad con él, sea penalizada.

　(Eso significa que hoy tengo que hacer algo…)

　Tuerzo la cabeza, buscando una pista para actuar.

　(Quién más estuvo involucrado en el «Misterioso Incidente de la Desaparición»…)

　»Eh, Kayama. ¿Crees que Sato conoce a ese tal Kijima?»

　En cuanto mencioné el nombre de Sato, Sakon puso cara de haberle metido algo amargo en la boca. Recuerdo que ese nombre está prohibido delante de ella…

　Mientras miraba a Sakon con curiosidad, Kayama abrió la boca.

　»Bueno, ¿quién sabe? Sato-san fue rescatada junto a mí, pero no estoy seguro de si es cercana a él o no…»

　Sato y yo somos vecinos de la misma escuela primaria y secundaria. No estaría de más intentar averiguar qué quieren.

* * *

　Al final del quinto periodo, durante el descanso, visito a Sato en la clase contigua a la mía. Cuando le conté lo de Kijima…

　»Eh… no es que no le conozca, pero no somos tan amigos. Puedo presentarte a alguien que sea más cercano a mí»

　»¿¡En serio!? Por favor!»

　»Bueno, vamos allí ahora»

　Con Sato a la cabeza, visito el aula de segundo grado.

　Sato se asomo al aula por la entrada, y cuando vio a la persona que buscaba, se apresuro hacia ella.

　»Chiissu~, ¿Shiratori-senpai? Takasago-senpai!»