Confinement King - 430. Esto es para ti
Punto de vista del protagonista
(Esto es malo, esto es malo, esto es malo, esto es malo…)
La palabra «esto es malo» llena mi cabeza.
El anciano es engullido por un espacio misterioso, Ichida escapa, y la sala de recepción se queda en silencio.
A mi lado, Asuka se queda boquiabierta, mirando a la chica demonio que flota en el aire.
(¿Diablo? ¡Un diablo! ¡Eso no es lo que he oído!)
Es cosa del pasado que el diablo fuera una existencia ficticia.
No, todavía hay quien insiste en que son ficticios, pero el mundo en general ha aceptado que existen en la realidad desde que un diablo con cara de cráneo de cabra apareció ante una cámara de televisión y llevó a cabo una masacre.
Pero yo seguía pensando que era algo con lo que no tenía ninguna relación, algo que ocurría en algún lugar muy lejos de mí.
(¡Y sin embargo! ¿Por qué? ¿Cómo ha ocurrido?)
Es divertido ver a otras personas sufrir cosas terribles.
Sobre todo, cuando veo tropezar a alguien que está de buen humor, siento incluso una sensación de alivio.
Hoy ha pasado lo mismo.
Atrapamos a Ichida que se dejaba llevar en Okinawa. Exponemos su maldad cuando está en el pináculo, y la empujamos al abismo.
Y Asuka y yo llegamos en el mejor momento para dar el empujón final.
Cuando el presidente Kijima me habló de tal plan, me emocioné al pensar que algo tan agradable podría suceder en el mundo.
Estaba muy emocionado.
Me emocioné aún más que cuando vi a una Busako (Hanabusa) recogiendo su uniforme roto atascado en el retrete con lágrimas en los ojos.
De hecho, la cara de Ichida cuando nos vio a Asuka y a mí fue una obra maestra.
Parecía tan sorprendida que quiero mostrar su cara en un marco. Pensé que la puntuación artística era la más alta de la historia.
Pero ahí se acabó mi sonrisa.
Una vez que apareció el diablo y vi al anciano arrojado al espacio misterioso, no pude seguir riendo.
(Oh no, esto es malo, esto es malo, ¿no?)
Sin saber qué hacer, dejé que mis ojos vagaran sin rumbo.
La persona que lleva el control de la conversación desde hace un rato es el hombre sentado junto al presidente Kijima.
Es un hombre de unos veinte años, supongo, pero tiene un aspecto apagado, desaliñado y la apariencia de un empleado que ha pasado por malos momentos.
Según la reunión que tuve con la presidenta antes del encuentro, me dijeron que le acompañaría Fumijima-san, el jefe de la oficina de la presidenta.
Probablemente, este hombre es el Fumijima-san.
»No se queden ahí parados, los dos, tomen asiento»
El presidente Kijima nos insta a sentarnos, y Asuka y yo nos sentamos temerosas en el sofá frente al presidente y Fumijima-san.
Interiormente, nos sentimos tentadas de salir corriendo, pero temíamos lo que nos ocurriría si desobedecíamos.
Cuando nos sentamos, la presidenta Kijima pone su mejilla en el hombro de Fumijima-san y se apoya en él como para mimarlo. Me pregunto qué tipo de relación tienen.
(¿Amante? ¿Amante joven de una mujer mayor?)
Mientras pensaba en esto, Asuka abrió la boca lentamente.
»Um, Presidente… ¿Está bien? Quiero decir, tú no persigues a Ichida»
»No te preocupes, Devi»
El diablo, no la Presidenta, respondió a la pregunta, y no pudimos evitar sobresaltarnos.
»Tu reacción me está haciendo daño, Devi…»
Teníamos miedo de lo que el diablo pudiera hacernos.
Es un demonio que podría hacernos algo, que incluso podría matarnos en cualquier momento.
Sería un error decir que no deberíamos tener miedo.
Entonces, la presidenta Kijima miró el rostro de Fumijima-san con cariño y abrió la boca con un suspiro un tanto romántico.
»Danna-sama…»
(¿Danna-sama?)
»…¿Qué deberíamos hacer con estos dos?»
Asuka y yo nos miramos.
(¿Qué nos van a hacer? No me digas que nos van a matar para que mantengamos la boca cerrada, ahora que sabemos lo del demonio).
Entonces Fumijima-san abrazó el hombro del presidente Kijima.
»Chihiro. Los vas a asustar si hablas así, ¿de acuerdo? Como dije antes… Sólo digo que no perdonaré a los que lastimaron a Saori-chan. No soy un demonio, y no quiero herir a nadie indiscriminadamente. Al menos, yo no»
»Estás siendo astutamente irrespetuosa, Devi»
Los labios del demonio se crispan.
(Pero si ese es el caso… No sé quién es esa Saori-chan, pero supongo que estamos en buenas manos…)
Me di una palmada en el pecho, aliviada.
En fin, lo único en lo que puedo pensar ahora es en volver a casa sano y salvo desde aquí. Decidí tener cuidado de no volver a involucrarme con ellos.
Pero Asuka era diferente.
»E-entonces… ese gran trabajo en la compañía aérea para el que dijiste que me habían seleccionado… B-bueno… me vas a dejar hacerlo, ¿verdad?».
Estaba tan sorprendido que miré a Asuka dos veces.
(Oye, ¿cómo puedes seguir queriendo trabajar aquí con el diablo de por medio?).
No fui el único que se sorprendió, y tanto el presidente Kijima como Fumijima-san abrieron los ojos por un momento.
Sin embargo, Fumijima-san abrió inmediatamente la boca mientras miraba a Asuka como si estuviera viendo algo interesante.
»¿Qué quieres hacer, Chihiro?».
»Bueno… pensaba asignarle ese trabajo a Misuzu o a Akira, pero si ella quiere hacerlo…».
Fumijima-san encogió los hombros y dijo.
»De acuerdo, ella está bien. Te lo dejaré a ti»
(¿Qué pasa con ella?)
Y entonces, me miró mientras me incorporaba, y me dijo.
»Mimura-san, ¿verdad? No eres buena»
»¡¿Por qué no?!»
Antes de que pudiera siquiera pensar en asustarme, una voz de reproche salió de su boca.
»Te he dicho que no perdono a nadie que haga daño a Saori-chan, ¿verdad? Si alguien lastima a su amiga, Saori-chan también sale lastimada… bueno, antes de eso, hay una chica que está aún más furiosa que yo por ti»
Mientras las palabras de Fumijima-san llegaban a su fin, escuché la voz de una chica detrás de mí y detrás de mi oreja.
»Sí, nunca te perdonaré»
»¿Eek?»
Me di la vuelta asustada, y allí estaba Ritsuko Sakon con el rostro demacrado.
De repente me agarró la barbilla y me miró a los ojos mientras apretaba su frente contra la mía.
»Por intimidar a Hanabusa-san, a quien Kaitou-senpai había elegido como su sucesora, por romper el uniforme de Kaitou-senpai y tirarlo por el retrete. Lo que hiciste deshonró a Kaitou-senpai y no tiene perdón en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto, en absoluto».
Sus ojos no estaban cuerdos.
Era la mirada de alguien loco, como poseído por algún tipo de espíritu maligno.
»¡Eek! N-no!»
En cuanto me levanté, las criadas que habían abierto la puerta y corrido a la habitación me agarraron de las manos y me sujetaron.
Tenían un poder tan tremendo que apenas podía creer que fueran humanas. Intenté luchar contra ellas, pero no me intimidaron.
»Bueno, Sankon. Te daré a esta chica y podrás hacer lo que quieras con ella. El precio es el resto de tu vida, ¿es así?»
»Si, Kijima-senpai… no, Confinement King-sama»