Easy Survival life In Another World - 148 Bonus: Pacto de Damas 2/4

「 ¡¡¡Vamos a hacerlo lo mejor posible hoy de nuevo!!! 」

「 「 「 ¡¡Ooh!! 」 」 」

Una vez terminado el desayuno, comenzó nuestro trabajo.

「 Karin-dono, ¿prefieres comprar una calabaza nueva o hacer carbón? 」

「 ¿Carbón vegetal, tal vez? Con todo el procesamiento extra, estamos consiguiendo más leña 」

「 ¡Ciertamente! 」

「 ¡Prez! ¡Yo también ayudaré! 」

「 Tus sentimientos son suficientes, Kageyama-dono. El carbón es básicamente sólo madera humeante. Soy suficiente para eso 」

「 ¡Como se esperaba de Pres! ¡Increíble! ¡Ya eres un profesional! 」

「 ¡Así es, sí! ¡Ya soy un maestro de la supervivencia! ¡Guahah! 」

Todo el mundo está haciendo tareas dependiendo de su juicio.

Las instrucciones de hoy eran simples, prepararse para el invierno.

Por lo tanto, se deja al individuo decidir cómo va a actuar.

No es diferente de un día festivo.

Las instrucciones son imprecisas porque se acerca la hora límite para salir.

Las temperaturas descienden cada día, presagiando la llegada de un estilo de vida recluido.

Para evitar lamentaciones cuando eso ocurra, dejo que cada uno haga lo que quiera.

Podemos movernos así porque nos hemos preparado bien.

Supongo que ya no habrá problema si mañana empezamos a vivir como ermitaños.

Bueno, será después de año nuevo cuando nuestra vida reclusa empiece en realidad.

「 Hokage-kun, ¿te gustaría venir conmigo a recoger algunos ingredientes? 」

Eri me habló.

Entonces, la mayoría dejó de moverse y se puso a escuchar.

La presencia de las mujeres en particular era penetrante desde todas las direcciones.

「 No me importa, pero ¿qué es este ambiente? 」

Miro a mi alrededor.

Vi la e de Tanaka si.

「 ¡A trabajar! ¡Trabajo! ¡Estoy trabajando! 」

Tanaka apartó la mirada y se adentró en el escondite.

Los demás también reanudaron el trabajo.

「 Vamos entonces 」

Eri me invita a salir del escondite.

「 Claro 」

Asentí con la cabeza. Pero entonces…

「 Esperad, vosotros dos 」

Karin nos detuvo.

Delante de ella está la hoguera, haciendo un calor modesto.

「 Va a hacer frío afuera, traigan algunos calentadores 」

Karin utilizó una vara de bambú para quitar piedras de la hoguera.

Una piedra del tamaño de la palma de la mano, y está caliente.

Yo le enseñé la idea de usar piedras calentadas.

「 Necesitaré una bolsa para ese calentador entonces 」

Meiko se acercó y sacó una bolsa de tela de su bolsillo.

「 ¿Es bueno, Karin? 」

「 Está bien, se ha enfriado un poco. 」

Meiko y Karin pusieron la piedra dentro de la bolsa.

Cuando el calentador estuvo completo, Meiko me la entregó.

La bolsa se sentía tibia, no caliente.

「 Gracias, chicas 」

Le di a Eri uno de los calentadores que había recibido.

「 Caliente~ 」

Eri se puso el calentador en las mejillas y sonrió.

Me preocupó que pudiera quemarse al ver aquello.

A diferencia de los calentadores comerciales, los calentadores caseros son peligrosos cuando se colocan en la cara.

Eri parecía saberlo, así que se lo quitó de la cara.

「 Vamos entonces 」

Karin sonrió y dijo "Cuídate"

Meiko a su lado, no dijo nada.

(¿Qué pasa con este extraño estado de ánimo?)

Con una inquietud indescriptible en mi corazón, salí del escondite con Eri.

「 ¿Puede Eri-san mantener su palabra? 」

Hinako habla.

A pesar de escuchar su nombre, Eri no se detuvo.

「 Está bien 」

Karin responde en breve.

「 Ya veo. Tiene que ser seguro 」 Meiko

Oigo gemir a Hinako.

Parece que no le ha gustado el comentario "seguro" de Meiko.

「 Hey Eri, ¿están las chicas hablando de nosotras? 」

Le susurré a Eri

「 Tal vez 」

Eri se escabulle

Entonces ella cambia el tema.

(Espera, ¿hay alguna discordia entre las chicas?)

Ahora estoy llena de ansiedad.

◇

Eri y yo caminamos por la zona del escondite y reunimos ingredientes.

「 Ha pasado un tiempo desde que tuvimos una recolección de ingredientes 」

「 Normalmente es Tanaka-kun quien viene conmigo 」

Charlando mientras trabajamos.

「 Eri, ¿piensas en el menú y consigues los ingredientes? O planeas el menú dependiendo de los ingredientes que consigas? 」

「 Hay veces que hago las dos cosas. Últimamente, pienso más en la comida mientras reúno los ingredientes 」

「 Ya veo. 」

「 Ahora, estoy pensando en platos que van bien con arroz Está a punto de hacerse después de todo 」

「 No te apresures. Todavía faltan diez días 」

「 ¡Eso está a la vuelta de la esquina! Por cierto, ¿crees que nuestro arroz tendrá buen sabor? 」

「 Estoy seguro de ello. Es decir, prefiero que no se eche a perder. Trabajamos lo mejor que pudimos para hacerlo 」

「 Podías elegir no hacerlo, pero decidiste hacerlo 「

「 Así es 」

El arroz es nativo de esta isla.

Por lo tanto, podríamos simplemente cosechar arroz si nos interesa.

A pesar de eso, tomamos el camino problemático y lo cultivamos nosotros mismos.

Incluso quería comenzar la cría selectiva tan pronto como sea posible.

La razón es que sólo queremos comer buen arroz.

Normalmente, comprometemos la calidad en favor de la rapidez, pero no en el caso del arroz.

Es el alimento básico de los japoneses, y por eso queremos que sea delicioso.

El arroz japonés es de alta calidad aunque sea barato, por eso somos exigentes con él.

「 El arroz que crece en esta isla es pobre comparado con el arroz que tanto nos costó cultivar 」

「 Entonces Hokage-kun dice, ¿Pero cómo es realmente? 」

「 Una vez que el arroz está hecho, podemos comparar 」

「 ¡Hagámoslo! Quiero decir que el arroz que cosechamos de las plantas de arroz nativas era genial como condimento 」

Hay dos condimentos que podemos hacer de arroz

Sake, y Vinagre

Ambos contribuyen en gran medida a la calidad de la comida.

「 Hablando de condimentos, ¿quieres probar a hacer mayonesa? 」

「 ¡¿Mayonesa?! 」

La expresión de Eri cambió.

Es casi como una depredadora que encontró a su presa.

Ella me mira con una aguda mirada fulminante.

「 La mayonesa es fácil. Solo necesitas vinagre, yemas de huevo, sal, nuez moscada y aceite. Los mezclas y listo. No sé las medidas, pero Eri puede juntarlas con intuición creo 」.

「 ¿Está bien el aceite de oliva para eso? 」

「 Por supuesto. El libro que leí dice que el tipo de aceite que mezcles cambiará el sabor El aceite de oliva le daría un sabor tenue Mientras tanto, el aceite de ensalada sería lo mejor para nuestro medio ambiente, pero el aceite de semilla de algodón sería lo mejor 」

「 ¡Ya veo! Ah, pero es difícil hacer un montón de aceite de semilla de algodón, así que tal vez voy a ir con aceite de oliva. 」

「 Me parece bien. Además, he oído que se puede añadir limón al gusto. Aunque no estoy seguro de que sea verdad 」

「 ¡Limón! ¡Creo que está bueno! Vamos a probarlo. 」

「 Volvamos y hagamos mayonesa 」

「 Vale 」

Ella asintió, pero Eri se dio cuenta.

「 Espera, ¡no tenemos nuez moscada! 」

「 No tienes que preocuparte por eso 」

Sonreí y le mostré un enorme árbol que había enfrente

「 Afortunadamente, obtenemos nuez moscada de este árbol 「

「 ¿En serio? No sabía que la nuez moscada es un árbol enorme 」

「 Este árbol es un árbol de nuez moscada común, y la nuez moscada que obtenemos son las semillas finamente molidas 」

「 Ooh

「 Nunca lo había mencionado, pero los árboles de nuez moscada son increíbles. Además de nuez moscada, también da una especia llamada macis 」

「 ¡Nuez moscada y macis! No sabía que procedían de la misma planta 」

「 Ya que estamos en ello, vamos a agarrar los dos 」

「 ¡Ya está! ¡Ya podemos hacer mayonesa! ¡Y la nuez moscada también es una especia fácil de usar! ¡Deberías habérmelo dicho antes, Hokage-kun! 」

「 Lo siento 」

Y así, empezamos a recoger las semillas.

「 ¿Qué es lo siguiente? Todavía tenemos tiempo 」

Le pregunté a Eri.

「 Ya hemos reunido los ingredientes, volvamos 」

「 Ok 」

「 Tío, estoy deseando que llegue la mayonesa 」

Eri salta sus pasos de excitación.

Su culo se agita como invitándome.

Mana acaba de rechazarme antes así que estoy cachondo

「 Hey, Eri 」

「 ¿Eh? 」

Eri se volvió.

De repente la abracé.

「 ¿Podemos hacerlo antes de volver? 」

Intenté besar los labios de Eri.

Entonces, ella levantará la vista, cerrará los ojos y lo aceptará… o debería haberlo hecho…

「 Hoy no 」

¿Qué, otro rechazo?

Me quita el brazo a la fuerza y retrocede.

「 L-Lo siento, así que no te gustó eso 」

Es la primera vez que Eri rechaza mis insinuaciones.

Incluso yo pude notar que me temblaba la voz.

「 ¡No es eso! ¡No! Sólo… hoy no 「

「 ¿Qué quieres decir…?

「 Quiero decir, hoy no… Lo siento, me vuelvo…

「 Hey, wai-」

Eri empezó a correr.

Me quedé boquiabierto.

「 Ella no lo odia, ¿pero hoy no? ¡¿Qué demonios?! 」

Nadie contestó.

「 B-Bueno, al menos no lo odia, ¿verdad? 」

Con innumerables signos de interrogación flotando sobre mi cabeza, me dirigí a casa sintiéndome vacía.