Easy Survival life In Another World - 75. El tiburón

Es demasiado tarde, me comerán.

 

Mana y yo tenemos los mismos pensamientos.

 

Pero, eso no fue lo que pasó.

 

“ ¿Eh? “

 

Mana está sorprendida.

 

Está sorprendida porque el tiburón no me mordió.

 

Me pinchó y se frotó en mi cuerpo.

 

“ Este tiburón… “

 

Es difícil ver con las gafas, pero ahora puedo saberlo ya que estamos muy cerca.

 

Es un tiburón arenero.

 

Y supongo que este era con el que jugué antes.

 

La forma en que me frota las mejillas es la misma, y también me está cargando.

 

“ ¡Ooh, pareces saludable! “

 

Acepté la buena voluntad del tiburón

 

Abracé el cuerpo del tiburón y lo acaricié.

 

“ ¿Has domesticado a un tiburón? “

 

Mana se sorprendió aún más.

 

Hablando de eso, es la primera vez que Mana ve este tiburón.

 

Era Hinako quien estaba conmigo en ese momento.

 

“ Me hice amigo de este tiburón antes “

 

“ ¿Amigos? ¡¿Tiburón?! ¿Es eso posible? “

 

“ Este es un tiburón de arena y no va tras los humanos “

 

“ ¿En serio? “

 

“ Además, sólo quiere ser amigo mío. Mana es más sorprendente porque puedes controlar a los monos a tu antojo. Esa es una hazaña que ninguna persona ordinaria puede hacer “

 

Después de jugar con el tiburón, volví al barco.

 

Efectivamente, el tiburón me apoyó.

 

Empujó mi cuerpo hacia arriba con su cabeza.

 

(¡Esto es una oportunidad!)

 

De alguna manera, siento que esto va a funcionar.

 

El sentido común dice que es imposible, pero aquí es posible.

 

Sintiéndome así, hablé con el tiburón.

 

“ Si quieres, ¿podrías ayudar y llevarnos hasta allí? “

 

El tiburón se asoma al océano como un delfín en un espectáculo.

 

Después de hablar con él, sumergió su cara en el agua.

 

Entonces.

 

“ ¡Hokage! ¡El tiburón! ¡El tiburón está empujando el barco! “

 

El tiburón comenzó a empujar nuestro bote.

 

Además, hizo lo que le pedí, empujarnos hacia el escondite.

 

Su nariz es hábil.

 

Además, es bastante rápido.

 

El escondite se está acercando.

 

“ ¡Oooooooooh! ¡Puede entenderme! ¡Increíble! “

 

Estoy impresionado.

 

Me enfrento al tiburón y sigo diciéndole que es increíble.

 

“ Creo que Hokage, al poder tener un amigo tiburón, es el asombroso aquí “.

 

Mana sonrió irónicamente

 

“ ¡Shinomiya-dono! “

 

“ ¡¡Hokage-kun!! “

 

“ ¡Mana! ¡Hokage! “

 

Escucho las voces de todos mientras nos acercamos al escondite.

 

Agité la mano y respondí.

 

“ Oh, esto es bastante lejos “

 

Cuando el barco estaba en el escondite, el tiburón dejó de empujar.

 

Se alejó lentamente y se dirigió al océano, luego se volvió hacia mí a mitad de camino.

 

“ Eri, ¿tienes algunos de los peces que pescó Arisa? “

 

“ Lo tengo “

 

“ Dame la olla “

 

“ ¿Eh? Oh, vale “

 

Eri no entiende mis intenciones pero hizo lo que le dije.

 

“ Es nuestra comida, pero usaré esto como agradecimiento “

 

Cogí la olla con un pez y le hice una señal al tiburón.

 

Entonces, el tiburón se acercó a nosotros en silencio.

 

Todo el mundo en el escondite gritó "¡Tiburón!" pero no me importó.

 

“ Este es mi agradecimiento por ayudarnos, tómalo “

 

Sumergí la olla de barro en el agua de mar y la incliné.

 

El tiburón hundió su cara en ella y se comió el pescado que contenía.

 

Se puso a masticar, atiborrándose del pescado.

 

“ Gracias por ayudarnos “

 

Volví a dar las gracias al tiburón, acariciando suavemente sus aletas.

 

“ Vaya. ¡El Hokage ha domesticado a un tiburón! “

 

Arisa tuvo la misma reacción que Mana.

 

Todos los demás tenían la boca abierta.

 

Cuando terminó de comer el pescado, el tiburón se alejó de nuevo.

 

Me despedí y golpeó su cola en el agua alegremente.

 

Hubo un enorme chapoteo de agua, bloqueando nuestra vista.

 

En cuanto el chapoteo desapareció, el tiburón se alejó.

 

Así fue como Mana y yo logramos superar el desastre marino.

 

****

 

De alguna manera, el rescate de Mana ha concluido.

 

Sin embargo, llega el siguiente problema.

 

A partir de aquí, tenemos que trabajar para no resfriarnos.

 

“ ¡Caliéntense! “

 

Mana y yo nos limpiamos el cuerpo lo mejor que pudimos y nos calentamos cerca del fuego.

 

El fuego está puesto y nos sentamos en el centro.

 

Parece una especie de ritual pero el calor era perfecto.

 

No me opongo, pero hace tanto calor que empiezo a sudar.

 

Para ser sincero, quiero quitarme la ropa ahora mismo.

 

“ ¡Oye! ¿Aún no ha terminado el baño? “

 

Oigo la voz de Arisa en el fondo del escondite.

 

Ella llevó a los chicos a hervir el baño tan rápido como pudo.

 

“ Beban esto y calienten sus cuerpos “

 

Eri nos sirve sopa de miso.

 

Los ingredientes eran wakame, algas, huevos batidos y carne de jabalí cortada en rodajas finas.

 

“ Jaja, esto es una maravilla “

 

“ Cierto “

 

Mana y yo comimos un poco de sopa de miso y respiramos aliviados.

 

Un resfriado podría ser fatal en este lugar por lo que todo el mundo está tan desesperado por evitarlo.

 

El ajetreo de todo el mundo aquí dentro me recordaba a una parada de boxes de la F1.

 

“ Uki “

 

Mientras descansamos, un mono se acercó.

 

Sé que no es Rita, pero no sé nada más que eso.

 

“ ¿Qué pasa? Bismarck “

 

Parece que este se llama Bismarck

 

Me parece raro el sentido de los nombres de Mana.

 

Dejando eso de lado, el mono llamado Bismarck se arrodilló ante Mana.

 

“ Ukii “

 

Siguió inclinando la cabeza hacia el suelo una y otra vez.

 

“ ¿Se está disculpando? “

 

No pude entenderlo.

 

Mirando de cerca, veo a otros monos fuera del fuego disculpándose también.

 

No es tanto como Bismarck pero agachan la cabeza.

 

“ Hmm, fue mi culpa así que no te preocupes. Siento haberte hecho sentir triste “

 

Mana dice unas palabras amables y abraza a Bismarck.

 

Acarició suavemente al sollozante Bismarck y lo colocó fuera del fuego.

 

“ Oye, ¿por qué se ha disculpado? “

 

Le pregunto.

 

“ He pisado una semilla y he perdido el equilibrio, ¿no? Parece que fue ese el que me dio eso. Por eso parece que piensa que fue su culpa que me cayera al mar “.

 

Como siempre, tenía una traducción perfecta.

 

Gracias a eso, entendí cómo se sentían los monos.

 

“ El incidente de hoy no fue culpa de nadie. Pensándolo bien, creo que no aseguré el bote. Más tarde, ataré una cuerda al peso y aseguraré el bote con ella. Si el barco no hubiera sido arrastrado por la corriente, no habría sido tan grave “.

 

Gracias al apoyo de nuestros amigos, Mana y yo evitamos coger un resfriado.

 

Ahora que ya ha pasado, podemos reírnos de ello y decir "Fue un momento duro"

 

Pero, ya no.