Easy Survival life In Another World - 98. Charla de pescadores

Capítulo patrocinado por AndreX a través de ko-fi

La tarde la dedicamos a ayudar en los alrededores del escondite.

Cuando tenemos tiempo libre, recogemos piedras del borde de la carretera y acudimos a ayudar cuando alguien necesita una mano.

Después de terminar el trabajo, fui a ver a Arisa.

Arisa está trabajando duro en la pesca en el mar.

Está sentada en el banco de rocas y estira la caña hacia el mar.

「 ¿Cómo va la pesca? 」

「 Va viento en popa. Ya estoy en mi segundo cubo.」

Detrás de ella hay un enorme cubo de barro.

En su interior hay agua de mar, y peces que ha capturado nadando.

Un segundo cubo significa que el primero ya está rebosante de peces.

Aunque el cubo es grande, sigue siendo algo que Arisa puede llevar por sí misma.

Por lo tanto, el cubo tiene que ser reemplazado después de que entren unos cuantos peces.

Si está abarrotado, la calidad del pescado disminuirá.

「 No creo que se cuente así 」

「 A quién le importa, no tienes que preocuparte por ello 」

Arisa se volvió hacia mí y me contestó.

Su expresión es sonriente, pero sus ojos son serios.

Se queda mirando el mar, concentrada en su pesca.

「 Este cubo tiene suficiente, y voy a sustituirlo por uno nuevo 」

「 ¡Gracias! Oh, pero vamos a tener una charla primero. Siempre estoy sola aquí así que quiero alguien con quien hablar 」

「 Claro 」

Me senté al lado de Arisa.

Entre los dos estaba su botella de agua.

Es una botella de agua de bambú hecha por el grupo de artesanos.

Es ligera de llevar, y apenas tiene agua dentro.

Mientras tanto, vamos a rellenar su botella.

Mientras pensaba eso, y otras cosas, Arisa empezó a hablar.

「 Hokage, ¿has hecho movimientos con mujeres aparte de mí? 」

「 ¡Pfft! 」

Escupí por reflejo.

「 ¿Qué clase de tema es ese? 」

「 Sólo dime 」

Hice una pausa para pensar.

Ya había hablado de esto con Mana.

「 Define "hacer un movimiento" 」

「 ¿Haaa? ¿Estás tratando de cambiar el tema? 」

「 No es eso, si alguien te invita a salir y aceptas, ¿eso cuenta? 」

「 ¿Y si digo que sí? 」

「 Entonces, ya he hecho un movimiento con todos menos con Arisa 」

Arisa contestó "eso pensé"

Pensé que ella diría algo con un poco más de tensión.

Por ejemplo, decir "¡serás semental!"

「 Entonces, ¿si digo que no cuenta? 」

「 Entonces no hice un movimiento en nadie 」

「 ¿Eso significa que todas ellas fueron las que hicieron el movimiento primero? 」

「 Sí. El tipo no va a pedir en este ambiente 」

Aunque, eso es sólo el comienzo.

Después de la segunda vez, suelo ser yo el que invita.

「 ¡¿Y aún así, no estás haciendo un movimiento hacia mí?! ¡Aunque seas un semental! 」

「 ¿Quieres que lo haga? 」

Arisa piensa.

Luego, "me pregunto".

「 No entiendo el romance que ves. ¿Cómo lo digo? Los hombres son tan indulgentes con su lujuria, ¿sabes? Es por eso que estoy un poco asustada 」

「 Cierto 」

Soy un chico, así que entiendo lo que dice Arisa.

「 Y casi he sido violada antes 」

「 El mayor de tu trabajo a tiempo parcial, ¿verdad? 」

「 Huh, ¿cómo lo supiste? ¿De quién has oído eso? 」

Arisa se sorprendió.

Ella finalmente me miró directamente.

Pero, enganchó un pez así que vuelve al mar.

「 ¡Heave-ho! ¡Ahí vamos! 」

Ella está tambaleando mientras hace una canción auto-arreglada que escuchó en alguna parte.

La caña de bambú parece que va a romperse en cualquier momento.

Aun así, la caña no se rompió y Arisa atrapó el pez con facilidad.

La curvatura de la caña era asombrosa, pero el capturado era de un tamaño aceptable.

Arisa retira el anzuelo de hueso de ciervo del pez.

Luego, arroja el pez al cubo.

Aplaudo, diciendo "Buen trabajo".

Después de un breve momento de alabar las habilidades de Arisa, volví al tema.

「 Sobre esa pregunta tuya, no la he escuchado de nadie 」

「 Entonces, ¿cómo lo has sabido? 」

「 Tú misma lo dijiste 」

「 ¡¿Cuándo?! 」

「 Hace varios meses. Antes de venir a esta isla. Estabas hablando con Mana durante el descanso 」

「 ¡Oye, oye! ¡¿Estabas escuchando a escondidas?! 」

「 Ni siquiera necesito escuchar a escondidas. Estabas hablando justo a mi lado 」

O mejor dicho, Arisa estaba hablando justo delante de mí.

Estaban hablando en mi escritorio.

Por eso la escucho hablar mientras le miro el culo.

Todavía era virgen en ese entonces, así que eso me puso erecto.

Por eso no me moví.

「 ¡Dios! ¡Ahora que lo mencionas! 」

Arisa deja la caña de pescar.

Parece que ha terminado de pescar.

Se enfrenta a mí.

「 Hablando de eso, ¿recuerdas la promesa que hicimos nada más llegar a esta isla? 」

「 ¿Promesa? 」

Ladeé la cabeza y Arisa se mostró claramente abatida.

「 No, olvídalo 」

Parecía tan abatida que me corregí.

「 Es una broma, lo recuerdo 」

「 ¿De verdad? 」

「 De verdad 」

Aunque no estoy seguro de que la promesa de la que habla y la que recuerdo sea la misma.

Por eso me instalé diciendo "lo siento si lo recuerdo mal"

「 Se trata de tener una cita después de regresar a Japón, ¿verdad? 」

La cara de Arisa se iluminó.

「 Así es. Esa.」

Parece que he acertado.

Me siento aliviado.

Es difícil equivocarse en esta situación.

「 La promesa era hacer cosas normales juntos 」

「 Sí, lo recuerdo 」

「 A pesar de eso, te fuiste y te convertiste en un normie 」

Ahora va y me hace una llave de cabeza.

El puño de Arisa me está machacando la sien.

「 No soy un normie 」

「 Lo dice alguien que acaba de follar con todas las mujeres excepto conmigo 」

Me molió la sien durante un rato.

Entre tú y yo, el dolor estaba bien.

「 Será mejor que lo recuerdes. Planeo guiarte en varias cosas, pero Hokage ha estado echando un polvo en los últimos meses así que una vez que vayamos a una cita, tendrás que guiar como un hombre 」

「 Intentaré lo que pueda 」

「 ¡Bien! Volvamos, ¡el día se está poniendo! Lleva el cubo 」

「 Claro 」

Regresamos a nuestro escondite.

(Hablando de eso, hace tiempo que no hablo con Arisa)

Miro la cara de Arisa mientras el sol poniente la ilumina.

Contemplo la nuca de su cuello, visible gracias a su coleta.

Esta es la lujuria del joven.

「 Oye, no te quedes mirando la cara de alguien con demasiada fuerza. Sé que soy linda 」

「 Sólo Arisa diría que es linda 」

「 Eso es porque es verdad 」

Me reí y estuve de acuerdo.

Por alguna razón, las mejillas de Arisa se sonrojan.

「 Me pregunto cuál es la carta de triunfo del equipo de artesanía. 」

Arisa cambió de tema.

「 He oído que van a desvelar su as en la manga después de la cena. 」

El equipo de artesanos anuncia repetidamente sus ases.

Siempre superan nuestras expectativas y nos sorprenden.

Por eso estamos deseando saber qué tipo de cosa sorprendente han hecho hoy de nuevo

¿Tal vez sea esto, aquello? Nuestros cerebros imaginan".

-Hora de la cena.

Meiko, la líder del grupo de artesanos, desvela su nuevo as.