Egao de Maryoku Charge Mugen no Maryoku de Isekai Saisei - 97. 'Siervo agradecido`

Dentro del bar había una tonelada de alcohol y comida sobre la mesa frente a mí.

La dueña del bar, Inessa, los sacaba uno tras otro. Despreocupadamente sacaron comida suficiente para un buffet libre, por lo que pude darme cuenta claramente de lo en serio que se tomaban el agasajarme.

—Su Majestad, por favor.

La hermosa mujer que estaba a mi lado me sirvió alcohol.

Me sirvió un poco de alcohol turbio, al parecer era el ‘trousseau’ fabricado en Magatan.

Como era de esperar de un producto especializado, estaba bastante delicioso.

—¿Otra, Su Majestad?
—Sí. Pero hombre……

Dije mientras me servía otro vaso, con los ojos fijos en la mesa llena de comida.

Había carne, verduras y pescado… incluso había diferentes tipos de cereales y maíz.

Había casi cualquier tipo de comida que se me ocurriera en ese momento.

—Hiciste bien en preparar todo esto.
—Todo gracias a su Majestad.

La mujer dejó la botella de alcohol sobre la mesa y me miró.

—¿Umm, Majestad?
—¿Hm? ¿Qué?
—Siempre he querido expresar mi gratitud.
—¿Qué quieres decir?
—Hace poco, estuve en Ribek.
—¿Hace poco? ¿Te refieres a que fuiste devuelto por un mono, verdad?
—No. Nuestro pueblo había sido destruido por las fuerzas del Dios Maligno, mi familia apenas escapó con vida y se escondió en las montañas. Sin embargo, después de un tiempo en las montañas, no pudimos encontrar suficiente comida… entonces tuvimos que salir……. fue entonces cuando conocimos a Marato.
—Marato…

Es un nombre que me salió más a menudo de lo que esperaba.

—Así fue como conocimos a Marato, nos arrastraron a su casa. Entonces llegó Su Majestad.
—¿Fue ese día?

Ahora puedo entender mejor la línea de tiempo.

—Sí, derrotaste a Marato y nos salvaste. Siempre he querido expresarte mi agradecimiento.
—No te preocupes.

Después de todo, no lo hice por agradecimiento.

Lo hice porque quise, no necesitaba ningún agradecimiento por ello.

—Bien, pero aun así… ¡muchas gracias!
—Ya veo. ¿Cómo es tu vida ahora?
—Gracias a su Majestad soy capaz de trabajar y vivir correctamente.
—En realidad no es nada–
—Uh-uh, es gracias a usted Su Majestad. Durante un tiempo, nuestras vidas fueron penosas… pero un día Su Majestad volvió… aunque entonces era usted un señor feudal….pero nos permitió trabajar y vivir como es debido.

Dejé el vaso y la miré.

Si eso era cierto, entonces debía de haberla conocido antes, pero……no lo recuerdo.

Me esforcé más… pero seguía sin acordarme.

—Lo siento, no me acuerdo.

No se podía evitar así que, sinceramente me disculpé.

—No se puede evitar. Después de todo, Su Majestad hace esas cosas todos los días. Estoy segura de que es como si no pudieras recordar todos los desayunos que has tomado.

La mujer sonrió y se echó a reír. No parecía que hubiera herido sus sentimientos.

—Pero sigo estando muy agradecida.
—Ya veo.

No fue una mala sensación.

Bebí y comí.

Disfruté de mi tiempo mientras me deleitaba con su cálido recibimiento.

—Así es su Majestad…

Mientras sacaba la comida Inessa habló.

—¿Puedo preguntar una cosa?
—¿Qué?
—Su Majestad es el primer cliente de nuestra tienda….ah- No voy a cobrar, por supuesto… pero usted es nuestro primer cliente ¿verdad?
—Sí … ¿qué pasa?

Dicen que no tengo que pagar… pero sigo siendo el primer cliente. Supongo que tienen razón.

—Quería aprovechar esta oportunidad y pedirte que le dieras un nombre a la tienda.
—¿Un nombre?
—Sí.

Inessa asintió.

—Esperaba que lo hicieras.
—Inessa-san eso es muy grosero. Creo que deberíamos pensarlo mejor y pedirle al rey que la reconozca oficialmente.
—¡Ya veo! ¡Así está mejor!
—NO……espera.

Levanté las manos y los detuve.

—Lo siento, pero eso no es bueno.
—¿Por qué?
—¿Por qué lo preguntas?

Una imagen de la gente del pueblo cantando ‘Bragadeleu’ me vino a la cabeza.

Siento que es peligroso dejar el nombramiento a mis ciudadanos.

No me siento mal cuando hacen cosas así….pero es demasiado.

—Pensaré en ello.
—¿Está bien?
—Sí.

No es que pensar en un nombre sea tan difícil.

Aunque lleva un poco más de tiempo que usar una DORECA para hacer algo, el esfuerzo no fue tanto.

Lo pensé durante un rato. Bar… o pub….tavern…

Si estás pensando en un bar debe tener un significado cuando en dos palabras y un significado diferente pero similar cuando se combinan en uno….

Creo que estaría bien.

……….Yatsu Rei? (Sirviente agradecido cuando se separa en 2 palabras y esclavo cuando se combina en una)

—No no eso no es bueno.
—¿Qué es?
—Olvídalo. Eso sería demasiado. Está estrechamente relacionado con los esclavos.
—¿En serio?

Inessa se aferró con un extraño brillo en los ojos.

—¿Ummm?
—¿De verdad está bien?
—Eh? Bueno… ¿es un esclavo?
—No sé cómo es en otros países, pero los esclavos son tratados como seres especiales. Para que nuestro nombre se asocie con ellos…
—……¿Está realmente bien?

Inessa asintió con fervor.

—………Entendido…espera un poco.

Salí de la tienda y cogí restos de madera.

Usé la DORECA para hacer un pincel para escribir. Lo utilicé para hacerles un letrero.

Volví a llevarlo dentro y se lo enseñé a Inessa.

—¿Esto está realmente bien?

Había escrito ‘奴れい’ un nombre que recordaba a los bares de mi antiguo mundo.

—¿Esto tiene el significado de esclavo?

Como era de esperar… no saben leerlo.

—Sí, significa esclavo así.
—¡Gracias Su Majestad!
—Felicidades Inessa-san.

Inessa parecía muy contenta, y la mujer la felicitó.

Todavía me preguntaba si esto estaba realmente bien.

Supongo que era lo mejor.

El proveedor real de alcohol ‘奴れい’ se convirtió en uno de los más prósperos de la zona.