[WN] I Became the Strongest With The Failure Frame [Abnormal State Skill] As I Devastated Everything - 32. Todavía soy un humano

Sin embargo…
Todavía tengo mis propias sospechas.
¿Por qué ese monstruo no está disparando su rayo desde allí?
¿No es ese rayo lo suficientemente potente como para penetrar la pared en la que me escondo?
Definitivamente sabe que estoy acechando en algún lugar por aquí.
Sin embargo, no ha disparado otro rayo en absoluto.
Algo… ¿está apuntando a algo?

[¿Hmm?]

¡Becha~! ¡Docha~! ¡Becho~!

Algo que parece un lodo cayó desde una pequeña distancia de mi posición.
¿El Devorador de Almas finalmente se ha liberado?
¿Qué está pasando?

[!]

El lodo se combinó y está cambiando lentamente su forma.
Tiene la forma de un humano.
Si tuviera que compararlo con algo, es como un arte elaborado hecho de arcilla.
Era como si estuviera viendo la creación de una estatua hecha de arcilla en avance rápido.
Finalmente, tres humanoides de color púrpura azulado surgieron de la arcilla.
Estoy acostumbrado a ver monstruos humanoides en estas ruinas pero…
No puedo sentir una extraña sensación de euforia cuando miro la parte de la cabeza de los monstruos humanoides.
La cabeza de los monstruos tiene una extraña apariencia que parece un labio humano vertical.
Qué diablos, estos monstruos eran…
espeluznantes.
Y con las sutiles vibraciones que puedo sentir en mis pies, sé que el Devorador de Almas se está acercando lentamente.
Es lento, pero se está moviendo hacia aquí.

¡[…tsk! Por el momento, debería invocar <Paralizar hacia esta cosa espeluznante-]

¡Bleeaarrrggghh~!

[¿¡uwahhh!?]

Algo salió de la cabeza del monstruo con forma de boca.

Era la cabeza de un humano a la que se le había drenado la sangre.

La expresión facial de la cabeza humana parece que ha llorado mucho.
No, ¿es la cara de la agonía?
También es posible que esta sea la cara de alguien que fue aplastado por la desesperación…

[Ya veo…]

Yo… por fin lo he entendido.
Esto es lo que se llama una "reproducción".
La verdadera naturaleza de este Devorador de Almas es la misma que la de los hombres lagarto.

Me está mostrando cómo sería mi desagradable muerte en estas ruinas de eliminación.

Las caras de las personas eliminadas que había matado.
La expresión de sus rostros cuando están a punto de morir.
Es probable que estos fueran la colección del Devorador de Almas.
¿Transcribió las expresiones de las almas que capturó hacia esta cabeza que escupió?
No puedo dar una respuesta definitiva a eso.
De todos modos, este monstruo me está mostrando esto.

"¿Ves esto? ¿Puedes ver la patética expresión de tus compañeros?"

Dame algunas respuestas.
Por favor.
Esta es la diversión del Devorador de Almas.
Un sudor frío fluyó por mi cara.
Una sonrisa rígida comenzó a formarse en mi boca.

[Así que tú también, ¿eh…? Los monstruos de este lugar realmente son…. suspiro… Todos ustedes tienen este tipo de pasatiempo desagradable…]

Goteo, goteo… goteo, goteo…

Estos zombis que tienen las caras de las personas desechadas se acercaban lentamente a mí.

[….fu.]

Yo… podía oír cada uno de sus pasos mientras el zombi caminaba cerca.
La base humana del monstruo es un rostro afligido, pero esto también aumenta lo espeluznante de los monstruos.
Sus rostros… parecen estar suplicando ayuda.

[—]

◇

Di un paso atrás para alejarme del zombi.

[No te metas conmigo…]

Estos monstruos eran diferentes a los que había enfrentado en el pasado.
Sí, diferentes.
Ciertamente he luchado contra monstruos humanoides antes.
Pero,

[Sé que el que estoy enfrentando no es "humano"… pero estos tipos… ¡estos tipos parecen casi humanos!]

Ciertamente parecen humanos.

Pero las emociones que tenían en sus ojos, me dicen claramente que no lo son.

Gogogogogogogogogogogo…
piikkii, biikkkiii, ppiiisshhiii-
¡dogagagagagagaaannn~!

La pared en diagonal a mi izquierda se derrumbó.

Allí, un enorme rostro humano ha aparecido junto con la vibración en el suelo.
La parte que parece su cuerpo tiene forma cuadrangular y se parece a una puerta.
La sección delantera consiste en la estatua de piedra que parece la cara de un humano.
La parte trasera parece el cuerpo de un pez gato, que está hecho de la fusión de carne, piedra y tierra.
La parte media, su cuerpo principal tiene varios de estos tentáculos de carne que se extienden fuera de su cuerpo.
Un tentáculo negro carnoso.
Se asemeja a las anémonas de mar
Su movimiento, sin embargo, parece un alga que se balancea en el fondo del mar.
No se parece al pelo del Devorador de Almas.
La punta de los tentáculos emite una tenue luz amarilla.

Es eso…

-Quizás, ese rayo de antes salió del extremo de esos tentáculos.

[!]

Un líquido rojo, parecido a la sangre, salió de sus ojos cerrados.
Es como si el monstruo estuviera llorando lágrimas de sangre.

Katchak…

La boca del Devorador de Almas se abrió de par en par.
El líquido rojo también comenzó a brotar de su boca.
Y,

[¡Hiieeeeaaaa! aa- ahh- agghhhuuaa! ggiiihhhiieeeaaahhh-]

Lanzó un grito desgarrador mientras vomitaba un asqueroso líquido parecido a la sangre por la boca.
Parece que su grito se ha distorsionado y hay crujidos en su voz.
Ya no es sólo la voz que puedes escuchar en tus películas de terror favoritas.
Se ha convertido en un chillido que hace estallar los oídos.
Los gritos cesaron de repente cuando el Devorador de Almas cerró la boca.

Suuu…

El Devorador de Almas abrió ahora sus ojos, aunque con poca fuerza.
Su boca empezó a formar una sonrisa.
Sus ojos brillaban con un color dorado.
Con sus ojos sin emoción, parece que se ríe de mí… o eso creo que parece.

[Este tipo…]

Este monstruo está disfrutando de esta situación…
…de cazarme.

[………]

Aun así, todavía no hay ninguna apertura.
No puedo encontrar ninguna apertura.
Este no es el momento de mirar una apertura que no puedo encontrar en absoluto.
Necesito encontrar una indicación donde pueda liberar mi Habilidad de Estado Anormal contra ella, incluso si tengo que levantar esa indicación yo mismo.

Tengo que asegurarme de que mi segundo disparo ciertamente acierte.

Esta vez, podría ser posible que le diera a una parte de su cuerpo.
Pude escuchar el sonido de los pasos viscosos que se acercaban.
Me giré hacia donde escuché el sonido de los pasos.
Estos zombis que tienen las caras de las personas desechadas se acercaban a mí.

[Además… ¡maldita sea! Manipular las almas de los difuntos así, esto es…]

Los zombis que tienen ese líquido púrpura azulado goteando en su cuerpo están casi acercándose.
Saco mi mano izquierda hacia la dirección de los zombis que se acercan.

[¡Guhhh…! Pa-]

Pude sentir la presencia de alguien que me miraba de cerca.
Mi sudor gotea sobre mi cara.
Abro los ojos de par en par.
Aprieto los dientes.
Y como para decidirme, abrí la boca.

[¡Paralizar!]

El uso de mi habilidad no fue obstruido.
Los tres zombis han dejado de moverse.
La parálisis ha tenido éxito.
Miré hacia el Devorador de Almas.

Es como si un espectador me estuviera observando.
Mi brazo no estaba orientado hacia ti.
Así que no hay razón para que lo interceptes, eh…
Ignorando mi pesada respiración, enfoco mi atención hacia los tres zombis.
Mi voz tiembla.

[N, lo siguiente es…]

Las expresiones de dolor en sus rostros.
La expresión de los que lloran.
La expresión de los que quieren la salvación.

[Ppo- <Veneno>,… uuwwaahhhhf*ckaahhhh!]

Yo… miré hacia el cielo.

[Lo he hecho… ¡ngh!]

Apreté los dientes con todas mis fuerzas.

[Aunque es hacia un hombre que ya está medio muerto… ¡Aún así apunté a alguien que tiene la forma de un humano! Esta cruel habilidad de veneno mía… ¡La he usado con él! Tienes que estar bromeando!]

Las lágrimas fluyeron desde la esquina de mis ojos.
Eran personas dispuestas a morir en estas ruinas infernales.
En otras palabras,

[¡No son mis amigos…!]

Miré al Devorador de Almas mostrando todo el odio que tengo.

[Yo… ¡no voy a caer en este lugar! ¡Las almas de los humanos no son una especie de juguete con el que se pueda jugar! ¡Es por eso que contra estos "camaradas" míos, soy capaz de usar mi habilidad de veneno! ¡La he usado con ellos! Son monstruos después de todo… no importa si mi objetivo tiene una forma "humana"… No importa las cosas odiosas que esperas que haga, hacia ellos… ¡soy capaz de usar mi habilidad de veneno contra ellos! T, Por eso yo…]

Buwwaahh…

Mis lágrimas fluyeron sin parar.

[¡Sigo siendo un humano…!]

Niiiii~

Mostrando mis colmillos y enfrentando al Comealmas…
Mostré una amplia sonrisa que llegaba hasta mis ojos.

Becha~
Bicha~
¡Docha~!
Docche~…

De repente, 20 lodos adicionales aparecieron a mi alrededor.
Esos lodos adicionales inmediatamente se transformaron en una forma humanoide.

Nyururiiinnn~

Otro conjunto de cabezas humanas salió de sus enormes labios verticales.
Las expresiones llenas de desesperación de las cabezas aparecieron de nuevo frente a mí.

Es como si hubiera comenzado un desfile de muertos.

La manada de zombis recién aparecidos parece que intenta rodearme.

Gota, gota… gota, gota…

[D-No te acerques a mí…]

Me cubrí la cara con la mano derecha.
Me tambaleé un poco mientras daba un paso atrás.

[S-Detente…]

Incluso si, este monstruo había impreso la memoria del alma de los muertos en esos zombis.
Incluso si el que está impreso era sólo una réplica del propietario original.

Se podría decir que los zombis eran los hermanos de los humanos desechados.

O simplemente podrían haber resucitado de entre los muertos.
La aparición de los múltiples desechados sigue saliendo una y otra vez.

[¡Mis compañeros, nosotros…!]

Por favor, concédanme…
Mis sentimientos.
Un milagro sólo para mí, una vez más…
Mi brazo ha comenzado a temblar poco a poco.

[No te acerques a mí…]

Poco a poco me están acorralando…
.. hacia la pared.
Delante de mí estaba la horda de muertos.
Detrás de la horda de muertos- está el Devorador de Almas.
El Devorador de Almas también se acerca lentamente.

¡Nikkaannn~!

El Devorador de Almas tiene una sonrisa brillante en su cara.
Una sonrisa tan brillante que parece que el sol brilla justo en su cara.
Sus dientes blancos alineados me hacen sentir incómodo.
Incluso sus encías hinchadas se muestran un poco con esa sonrisa suya.

Está disfrutando de la desesperación que siento.

La está digiriendo a fondo.
Por fin había encontrado su mejor presa.
Con esa expresión…
Este tipo se estaba divirtiendo demasiado…

Fue en ese momento.

Una gran cantidad de espíritus pálidos que tienen la figura y los rostros de los humanos, se retorcieron desde la parte superior del cuerpo del Comealmas.

Es un fantasma que tiene los ojos y la boca negros.
Su gran boca comenzó a abrirse.

[¡Huuwwwwwwooooooohhhhh~! ¡Uwwwwooooohhhhhhh-!]

Es como si el fantasma estuviera suplicando ser liberado de su angustiosa restricción hacia su cuerpo.
Como si se contagiaran del fantasma, las almas cercanas hicieron un réquiem lleno de su propia desesperación.
¿Sigue este monstruo atormentando a las almas que ya había capturado, mostrándoles esta escena?

[Eso es demasiado cruel-]

De repente, un escalofrío recorrió mi columna vertebral.
Me castañetearon los dientes, hasta las raíces.
El más demoníaco de todos los demonios…

Este Devorador de Almas es un demonio.

[¿¡Uwwahh!?]

Me encontré con que mi espalda ya está contra la pared.
Parece que ya no puedo escapar.
No tengo la energía para escapar… más.
Mis piernas estaban congeladas por el miedo.
Todo mi cuerpo ha sido invadido por el miedo, congelándome donde estoy.

Tengo miedo,
tengo miedo,
tengo miedo.

.. de los muertos que se acercan.
…de que se acerque el Devorador de Almas.

[S- Para ahí…]

Voy a morir absolutamente.

[Detente ya… Te lo ruego… D- no te acerques a mí… ¡Aléjate, aléjate, aléjate, aléjate, aléjate, aléjate, aléjate, aléjate, aléjate!!!]

El Devorador de Almas abrió su boca más que antes.
El movimiento de sus tentáculos se hizo más rápido y violento.

¡Niikkkkaahhh~!

Las lágrimas de sangre seguían fluyendo en la cara del Comealmas, y sin embargo está mostrando la sonrisa más brillante que tiene.
Es como si tratara de decir que el Devorador de Almas está lleno de alegría en este momento.
Se siente bien.

"¡Es lo mejor!"

◇

Sí, es lo mejor.

Ahora mismo… es lo mejor.

En lo que respecta al Devorador de Almas, ahora mismo es el mejor momento.

Y justo en este momento, es el momento que el Devorador de Almas ha estado esperando.

Por eso ha aparecido este resultado.

Una apertura.

[-<Paralizar>-]

Bikkii~
Pisshhii~
Pikkkiii-

[¿¡Giii…!?]

A través de los huecos entre mis dedos mientras me cubro la cara con la mano, pude ver que el Comealmas había sido capturado con éxito.

Cuando había estado invocando mi <Paralizar> hacia los tres primeros zombis, nunca he bajado mi brazo izquierdo desde que había estirado mi brazo hacia adelante.

Siendo consciente de mi objetivo justo delante de mis ojos.
Apuntando mi brazo hacia mi objetivo.

Los requisitos de mis habilidades, los dos se han cumplido con éxito.

[….ggiiii!? ¿¡Ggggii!?]

La expresión en la cara del Comealmas había cambiado completamente.
Sus movimientos se han detenido por completo.

[Eso es…]

Miré fijamente al Devorador de Almas a través de los huecos entre mis dedos.

En el momento en que has acorralado a tu presa-

[La debilidad fatal que toda la gente altiva lleva…]

El momento en que habías pensado que eras mejor que tu oponente.
El momento en que habías pensado que ya habías ganado.

Ese es también el momento en el que aparece tu mayor enemigo-

-que es la negligencia.

Junto con esa negligencia habría una brecha en la que no puedes notar nada.

Y en esa brecha es donde yo me abriría paso.

.. con mi habilidad de estado anormal, Paralizar.

<Tu nivel de habilidad ha aumentado.>
Lv 2 → Lv 3

Finalmente, el temblor dentro de mi cuerpo se ha detenido.
Mis lágrimas también han desaparecido.

Todo es sólo, una actuación falsa.

[¡Ggiiii! ¡Nuuggiiiihhh! ¡Ugghhuu, iiiggggggyyiiihhhh!]

El Devorador de Almas está moviendo frenéticamente su cuerpo.
Apretando los dientes, está luchando duro para poder moverse.
Pero, no puede moverse.
Sus ojos dorados se asemejan a los que han mirado demasiado y se han vuelto rojos.
Unas gruesas venas que parecen vasos sanguíneos empezaron a aparecer en el blanco de sus ojos.
La piedra con cara de humano me está mirando.
Odio, vergüenza, intención de matar…
De la carne de sus encías también empezó a manar líquido rojo.

Le devolví la mirada al Devorador de Almas.

[Tuve que engañarme a mí mismo- para engañarme].

Yo… estaba seriamente asustado hace un rato.
Yo… me sentí seriamente acorralado.
Vi a mi enemigo que tiene una figura "humana" luchando sólo para poder vivir.
Es como si empatizara completamente con el "Gentil Mimori Touka".

En resumen, me he convertido en él.

Para poder engañar al Devorador de Almas que podía ver todo.

[Diga- ¿es su comida favorita?]

El sadismo que tenían los Hombres Lagarto y esas panteras de dos cabezas.
Su preferencia por atormentar a los débiles.
Sus deseos perversos.
Sí, estos tipos esperaban algo.
La apariencia asustada de sus presas.
Su aspecto desagradable mientras luchan.
Me di cuenta de que el Devorador de Almas era igual que ellos.
La razón por la que había pensado eso fue cuando el Comealmas había mostrado su colección.

Por eso lo usé contra él.
Esto ha asegurado mi victoria.
Esto había cumplido mi deseo.

Por eso se lo mostré.

La "antiestética figura del débil" que el altivo depredador había querido ver.

[Kakaka… ¿cómo fue? ¿Fue mi actuación tan creíble? ¿Eh, Devorador de Almas?]

Mi Habilidad de Estado Anormal también funciona contra el Devorador de Almas.
¿Es porque estoy aliviado de no haber sido asesinado por el Comealmas o porque estoy contento de que mi habilidad funcione contra él?
Mi boca había formado una sonrisa sin querer.

[Kuku, es cierto…]

Siempre quise convertirme en un actor famoso.
Después de que la familia de mi tío se quedara con mi custodia,

[Durante días, meses, años-]

He estado tratando de ser inofensivo.
He estado tratando de ser ordinario.
He estado tratando de ser amable.

Levanté uno de mis brazos, y mostré la punta del dedo ensangrentada cuando el Devorador de Almas había intentado morderme la mano.

[Siempre me he estado engañando a mí mismo- engañándome a mí mismo].

Y finalmente, he olvidado cómo es el "verdadero yo".

[Yo…]

Abrí los ojos de par en par mientras me reía de las emociones que estoy sintiendo en este momento.

[Siempre he estado interpretando el papel de "Mimori Touka", una turba de aire amable y ordinario.]