[WN] I Became the Strongest With The Failure Frame [Abnormal State Skill] As I Devastated Everything - 379. Laberinto del Génesis
Según el informe de reconocimiento, no se ha confirmado la presencia de enemigos como los Sacramentos fuera del laberinto.
Además, se dice que la infiltración desde zonas subterráneas como las alcantarillas es imposible.
La «membrana» del laberinto se ha erosionado firmemente incluso bajo tierra.
Parece que todas las posibles rutas de entrada estaban completamente bloqueadas.
Nos dividimos en los que esperarían fuera de la Capital Real con el ejército de subyugación y los que no.
El ejército que espera afuera es numeroso.
Esto es algo organizado por Cattleya.
Y así— los guerreros de élite seleccionados del ejército de subyugación se dirigirían a la Capital Real.
Naturalmente, los Héroes están entre ellos.
Mientras se realizaba la clasificación, una vez llevé a Loqierra a la membrana exterior del laberinto.
[La Capital Real está inquietantemente tranquila aquí afuera].
Parece que la mayoría de los residentes de la Capital Real fuera del laberinto han escapado.
Incluso los pocos que quedan han sido evacuados fuera de la capital bajo la dirección del ejército de exterminio.
Loqierra mira hacia el imponente laberinto.
[Hasta ahora, no hay señales de que esto sea una trampa. Bueno, se supone que desaparece si el que la invocó sale del laberinto, así que al menos, no creo que Vysis haya salido. En cuanto a los Siervos Divinos…… no estoy muy seguro. Parece poco probable que los Siervos Divinos se dejen llevar voluntariamente al exterior, sacrificando la ventaja que tienen de luchar dentro del laberinto…… Además—-]
«Deliberadamente no estar dentro desde el principio para lanzar un ataque sorpresa»
Habíamos considerado este patrón también, pero…
[Por la escala de este laberinto…… creo que probablemente tiene sellos de mejora hasta esta membrana exterior. Acabo de sentir la retroalimentación de activación justo ahora después de todo. En cuanto al exterior de la membrana, no siento esa retroalimentación].
En otras palabras, sus buffs sólo se aplican dentro de la membrana.
En ese caso, no hay ningún beneficio extra por venir afuera huh.
[Entonces, ¿qué piensas?]
Loqierra ha estado presionando su palma contra la membrana exterior desde antes.
[……Unn, como esperaba, parece que ni siquiera Vysis pudo manipular la Magia Conceptual de esta manera. No ha sido manipulado. Definitivamente es un laberinto que sigue las reglas que conozco].
Gracias a Loqierra, hay muchas predicciones por delante que podemos soltar.
Cuantos menos «y si…» tengamos, mejor.
Volviendo a la entrada del laberinto……
[Parece que todos están aquí].
Los miembros del Grupo de Asalto se han reunido.
Sólo hay una entrada al laberinto.
El juicio anterior de Loqierra lo confirma.
La entrada tiene forma semielíptica, y al no tener decoraciones ostentosas, se puede describir como una entrada sencilla.
Más allá hay un espacio abierto, ligeramente más grande que un estudio de 6 tatamis.
La entrada y el espacio abierto están separados por una fina membrana semitransparente.
Según Loqierra, esa fina membrana se puede atravesar normalmente.
Sin embargo—-
[Seré breve. Sólo una persona a la vez puede pasar a través de esa entrada].
Basado en la información que tengo de Loqierra, les expliqué.
[Una vez que atraviesen esa membrana translúcida, serán teletransportados uno a uno al laberinto].
El destino del teletransporte es aparentemente aleatorio.
Sin embargo, cuanto más cerca en orden estéis unos de otros, mayor será la probabilidad de que uno esté cerca de ellos.
En otras palabras… Sería mucho más fácil encontrarse con los que están antes o después de uno.
La parte complicada aquí es esa parte de «mayor probabilidad».
Aunque sea mayor, sigue siendo una «probabilidad», lo que hace que esa regla no sea absoluta. Hay casos en los que las personas que están antes o después de ti son teletransportadas muy lejos.
«Esto es originalmente un mecanismo diseñado para oscurecer quién se encuentra con quién durante el entrenamiento. Si las Deidades que quieren cooperar entre sí entran en un orden cercano, les resulta más fácil encontrarse y aumentar su porcentaje de victorias. Por otro lado, si su orden está demasiado alejado de alguien, permite reducir el porcentaje de encuentros con oponentes incompatibles. Sin embargo, tenga en cuenta que eso no es absoluto. Es sólo una cuestión de probabilidad. La realidad no siempre podía manipularse a conveniencia…… Esa opacidad, diseñada para simular esa realidad, se consideraba crucial en el entrenamiento».
Loqierra lo explicó así.
Un entrenamiento competitivo que incorpora encuentros fortuitos.
De ahí……
«En este laberinto, el rango de sonido es bastante estrecho».
Es decir, sólo se oyen los sonidos cercanos.
Esto se debe a que las paredes del laberinto absorben los ecos.
Hemos hecho uso de las bolas de sonido al luchar contra las Trece Caballerías, utilizándolas para que los demás conozcan la posición de uno y como una especie de señal.
Sin embargo, este método no funciona en el Laberinto del Génesis.
A menos que estés muy cerca, no puedes saber quién es dónde—-
Por eso hay tantos «encuentros».
Es por eso que esto fue considerado como «entrenamiento interesante» en el Cielo.
«Además, hay un límite de personas que pueden entrar».
Hay un límite en el número de personas que pueden entrar en el laberinto, aparentemente es alrededor de 50 a 100 personas.
«Dicho esto, la persona que activa el Laberinto del Génesis, junto con aquellos Sacramentos discapacitados y los Siervos Divinos que han estado aquí desde antes de que se activara el laberinto, no están sujetos a ese límite de número. El límite es sólo para los que son «nuevos» y entran desde fuera».
Sin embargo, este límite también es incierto—- es aleatorio.
Hay veces en que sería más de 100, y a veces llega a permitir sólo 50 personas.
Al parecer, esto es diferente cada vez que se convoca el Laberinto del Génesis.
Por lo tanto, la mayoría de las tropas tuvieron que esperar fuera de la Capital Real.
Los que no eran aptos para el combate en solitario también debían ser eliminados en la medida de lo posible.
Clasificando usando esa base, los miembros reunidos aquí como miembros de la incursión son…
Seras Ashrain.
Eve Speed.
Munin.
Sogou Ayaka.
Sus identidades aún ocultas en el traje de Caballero Mosca, las Hermanas Takao.
Ikusaba Asagi.
Gio Shadowblade.
Armia Plum Lynx.
Qir Meiru.
Roa.
Nyantan Kikeepat.
La actual comandante del Reino Sagrado de Neia, Machia Renaufia.
Caballero Sagrado de Neia, Esmeralda Nidis.
Líder de los actuales Caballeros del Dragón Negro, Gus Dornfedt.
De una de las Tres Casas Imperiales, Familia Ord, Chester Ord.
En cuanto a los otros miembros, voluntarios seleccionados de los Caballeros Sagrados de Neia.
Voluntarios seleccionados de los Caballeros del Dragón Negro.
Voluntarios seleccionados del Escuadrón Brillante.
Voluntarios seleccionados de los Caballeros Mágicos.
Voluntarios seleccionados del Ejército de Alion.
Voluntarios seleccionados del País Lejano— los Kurosagas también son parte de los elegidos.
Y luego… Yo, Pigimaru y Loqierra.
Dentro del laberinto, parece que además de los Sirvientes Divinos, también hay Sacramentos liberados.
Si hay muchos Sacramentos, una clave vital para nuestra victoria es cómo evitar agotar nuestra fuerza principal.
Vysis también debe ser consciente de cosas como el agotamiento de MP, haciendo que las batallas nos agoten.
El número de nosotros aquí es también para evitar ser abrumado por los números del enemigo.
Por supuesto, hay otras razones por las que los miembros de la incursión se deciden así……
En cualquier caso, en cuanto a cómo podemos llegar a Vysis en un «estado listo para la batalla»……
Es con mi Habilidad de Estado Anormal que potencialmente puede matar a los Sirvientes Divinos con un consumo mínimo de MP.
Es más deseable para mí manejar a los Sirvientes Divinos y preservar la fuerza principal.
Por cierto, los Caballeros del Dragón Negro no traerán sus dragones.
Es porque el interior de un laberinto no es adecuado para volar.
Incluso si trajeran sus dragones, no podrían aprovechar su fuerza.
Además, también está la cuestión de los límites numéricos.
Una ranura sería consumida por un dragón.
Es también por esta razón que Gratora y las Arpías se quedarán atrás.
Nyaki y Liese, así como Banewolf, también se quedarán debido a sus capacidades de combate.
Además, Slei se quedará atrás esta vez.
Además—- Fugi de la Kurosaga se quedará fuera.
(T/N: Acabo de darme cuenta de que Fugi también podría traducirse como Hugi, haciendo que su nombre y el de Munin se basen en los cuervos de Odín, Huginn y Muninn).
Esto fue decidido después de discusiones.
Aparte de eso, muchos de los Héroes se ofrecieron a participar.
Sin embargo, a petición de Sogou, se los negué.
Su objetivo es proteger a sus compañeros.
No…… Ahora es más como proteger a los «compañeros de clase que ella debería proteger».
En cualquier caso—-
Por esta razón, aparte de Sogou Ayaka, las hermanas Takao, e Ikusaba Asagi, todos los otros Héroes permanecerán.
Para esta incursión, debemos tener en cuenta la «muerte».
Es posible que nos encontremos con Sirvientes Divinos justo después de entrar en el laberinto.
Priorizamos dejar que Sogou actúe sin vacilación esta vez.
Además, considerando las capacidades de combate, la mayoría de los Héroes encontrarían dificultades después de entrar al laberinto.
Queremos evitar que Sogou tropiece con compañeros de equipo poco hábiles.
Sin embargo, las Hermanas Takao fueron incluidas en el equipo de invasión.
Incluso Sogou no se opuso a la participación de las hermanas Takao de clase S y A.
[Después de entrar en el laberinto, la mayoría de vosotros deberíais dar prioridad a reagruparos con nuestros aliados. Sin embargo, Sogou y esas dos pueden moverse de forma independiente para lograr nuestros objetivos como mejor os parezca].
Sogou asiente.
Las «dos» que he mencionado—-, las hermanas Takao con su traje de caballero de la mosca—-, también asienten.
Ya se han dado instrucciones a los miembros del escuadrón Fly King.
Todos deben dar prioridad a reagruparse con Munin.
Luego, apunten a reagruparse con Loqierra y Pigimaru.
Estos dos tienen limitaciones de combate para esta batalla decisiva.
Sin embargo, Pigimaru amplía significativamente nuestras opciones tácticas, y Loqierra tiene valiosos conocimientos contra las Deidades.
Seras, Eve y yo daremos prioridad a reagruparnos con estos tres.
Esto va especialmente con Munin, que es crucial para la batalla contra Vysis.
Perder a Munin debe evitarse a toda costa.
Por esta razón, también he preguntado a Sogou y a las hermanas Takao que tengan en cuenta la reagrupación con Munin.
[También……]
Miro a Ikusaba Asagi.
[¿Sí?]
[Prioriza reagruparte con Ikusaba Asagi también.]
Entre los que tienen baja habilidad de combate en solitario, ella también está entre ellos.
He oído que Asagi dio el golpe final al Tercer Juramento.
Sin embargo…….
«Aunque debería haber ganado un montón de EXP y subido mucho de nivel, mis estadísticas no aumentaron en absoluto. ¿En serio? ¿No es un error que merece un regalo de disculpa? Estaba pensando dónde presentar una queja cuando recibí la notificación de que había adquirido la habilidad <Queen Bee>. Ese fue el remate de todo».
«Esto llevó a Asagi-chan a un entendimiento casi seguro», dijo alegremente Asagi antes de continuar.
«En otras palabras, a partir de ahora, necesito convertirme en la Abeja Reina que comanda a las poderosas abejas soldado—- Ese es el juego actual que estoy jugando ahora».
La Habilidad Única de Asagi.
Un poder que puede incluso derribar Dioses.
Describirlo así no es una exageración.
Además, ella tiene habilidades especiales para los aliados.
[Gracias, Mimori-kun♪ Eres tan amable~~]
Sogou también quería que Asagi se quedara.
Sin embargo, Asagi la refutó completamente sacando a relucir sus alborotos pasados.
……Bueno, siempre he tenido la intención de incluir a Asagi en el equipo de asalto desde el principio.
[…………………]
Para ser honesto……
En lo que respecta a este tipo, las «garantías» no van más allá del ámbito de las estimaciones.
Sin embargo—-
Hay un sentimiento fuera de lugar que recuerdo haber sentido de Ikusaba Asagi.
Si sigo ese sentimiento……
¿No se movería hacia matar a Vysis?
Una intención de la que no es consciente —- Un pensamiento subconsciente.
En cierto modo, no hay mejor base para mi confianza.
…… Sin embargo, si incluso este sentimiento fuera de lugar que tenía era parte de su acto……
Supongo…… Admitiré la derrota ante tus habilidades de actuación, Ikusaba Asagi.
[Si te encuentras con los sirvientes divinos, excepto Sogou Ayaka y Seras Ashrain, evita el combate en solitario en la medida de lo posible. Si el combate en solitario no puede evitarse, ejerce toda la fuerza que puedas en esa situación].
El aire se tensó ligeramente ante la mención de los Siervos Divinos.
Sólo Loqierra y Nyantan los han visto…
Pero todos sienten que los tres Sirvientes Divinos son claramente monstruos.
Encontrarse con los Sirvientes Divinos.
Eso es enteramente cuestión de suerte.
En cuanto a la propia Vysis, no estoy seguro pero……
«Creo que ella definitivamente enviará a los Sirvientes Divinos aquí».
Ese fue el análisis de Loqierra.
Ya habíamos discutido este asunto antes.
«¿Por qué Vysis preparó el Laberinto de Génesis? No creo que sea sólo para ganar tiempo».
«……Para aplastarnos individualmente, eh.»
«Sí. Vysis podría estar pensando que la fuerza de vuestro grupo reside en vuestro trabajo en equipo. En otras palabras— Vysis analiza que «sería problemático dejarlos luchar juntos en el mismo lugar». Bueno, en realidad tus bazas son difíciles de utilizar en solitario, ¿verdad?»
«Cierto.»
«Molesto, Vysis ha pensado en esto. Es eficaz para cortar nuestras fuerzas».
«Entonces, para maximizar ese efecto, ella dejaría a los Sirvientes Divinos vagar por el laberinto, buscando encuentros accidentales huh».
«Exactamente. Ella quiere evitar que nos reagrupemos y agotar los factores clave que necesitábamos para nuestro «golpe decisivo».»
«Dicho esto…… si esperamos fuera a que expire el tiempo límite del laberinto… el Ojo Sagrado podría ser destruido antes de que se agote el tiempo».
Por cierto……
«Esperar afuera a que aparezca la puerta y lanzar un ataque total cuando Vysis o los Sirvientes Divinos salgan»
Esa táctica también es posible.
Sin embargo, usar esa táctica significaría la caída de Azziz—
En otras palabras, estaríamos esperando la aniquilación total de los que defienden el Ojo Sagrado.
Por lo tanto, evitamos esta táctica.
En cuanto al por qué— es simplemente porque personalmente no me gusta.
«Y por lo tanto, tenemos que sumergirnos en la base del enemigo mientras somos conscientes del tiempo. Maldita sea…… En ese sentido, dividirnos usando el Laberinto del Génesis es un movimiento lógico……»
«Esa Diosa de mierda puede parecer despistada, pero tiene una astucia asquerosa.»
«Usando ese laberinto, puede aumentar significativamente las posibilidades de acabar con nuestras fuerzas individualmente…… Maldita sea…… Con el cambio de situación, esas tácticas son posibles huh……»
Recordando la conversación que tuve con Loqierra, continué hablando con los miembros del asalto.
[Desde una vista aérea con el Dragón Negro, parece que el centro del laberinto es el Castillo Real—- más precisamente, cerca de la Cámara del Rey. Una vez que os reagrupéis y juzguéis que vuestras fuerzas y preparativos son suficientes, apuntad a ese punto].
«El punto final está fijado en el centro del laberinto».
Esto ya fue explicado por Loqierra en el camino.
[Aunque habían sido erosionados por el laberinto, los edificios existentes permanecen en su interior. Así que aunque sea un laberinto, no deberías perderte demasiado].
Las calles y los edificios sirven de guía hacia el castillo.
Se han distribuido mapas de la Capital Real a todo el mundo.
Al fin y al cabo, este laberinto se centra en los «encuentros accidentales».
Loqierra también dijo esto:
«Debido a la influencia de Vysis, el Laberinto del Génesis puede tener una estructura algo lenta, pero fundamentalmente, no puede convertirse en un laberinto demasiado complejo—- no es capaz de hacerlo. Algunos dioses también han encontrado esto desconcertante. ¿Por qué llamarlo «laberinto», entonces? Hay un Dios muy inteligente, que tiene el segundo intelecto más grande del Cielo, llamado Thesis-sama…… Ella analizó que este laberinto podría ser en realidad uno que «desconcierta los pensamientos de uno»— Un laberinto para la mente».
¿El que nos encontremos será un enemigo o un aliado?
¿A quién hay que derribar, cuándo y cuál es la mejor manera de hacerlo?
¿Cuál es la intención de la persona que activó el Laberinto del Génesis?
¿Qué tipo de «voluntad» se infundió en él?
Quizás, es un laberinto diseñado para que uno piense en estas preguntas mientras avanza.
Sin embargo, esta vez, los participantes adoptamos un enfoque cooperativo.
Es más fácil para nuestras mentes que cuando un laberinto como éste se utiliza mientras estamos «compitiendo» con otros participantes.
[Nuestro objetivo final es eliminar la Vysis, pero como paso preliminar, deberías dar prioridad a sobrevivir…… y reagruparte con los demás— Para que podamos crear la «situación» adecuada].
Sí.
Para crear una situación en la que podamos usar la Maldición Prohibida sobre Vysis.
Incluso con el Laberinto Génesis en su lugar, este objetivo no cambia.
Al escuchar mis palabras, los soldados de élite de varios países empezaron a ponerse sus propios trajes de Rey Mosca, el mismo estilo que yo solía llevar, y trajes de Caballero Mosca.
[¡Umm!]
Fue Sogou quien levantó la mano.
[Si encontramos gente de la Capital Real atrapada dentro del laberinto—]
[Cada uno de ustedes debe tomar su propia decisión sobre cómo tratar con ellos.]
Respondí inmediatamente.
[Sin embargo, deben saber que no todos serán aliados. Entre ellos puede haber nobles de mierda que piensan que se salvarán si se alían con Vysis, o miembros del culto de Vysis que creen en sus mierdas. Considera la existencia de tales personas entre los que conozcas].
[……. entiendo.]
Tragándose sus palabras, Sogou dio un paso atrás.
Desmoralizar a Sogou aquí sería definitivamente una mala jugada.
Pero en esta batalla, no puedo permitir que ella ni nadie diga cosas como «salvar a todos».
……Lo siento, Sogou.
Aquí es donde trazo la línea.
[Ahora, con respecto al orden de entrada al laberinto—-]
<Notas del autor>
Planeaba tener el próximo capítulo actualizado el 17 de mayo (viernes), alrededor de las 9:00 pm, pero lo siento…… He estado un poco ocupado últimamente, así que no puedo decir con seguridad que podré publicarlo entonces, así que por favor consideren esto como un horario de actualización temporal.
TAMBIÉN TE PUEDE GUSTAR
