[WN] I Became the Strongest With The Failure Frame [Abnormal State Skill] As I Devastated Everything - 388. El Rayo Final y la Lanza Divina del Viento

<Notas del autor>

Hemos recibido una nueva crítica después de la última actualización. Muchas Gracias. (También hemos recibido una reseña mencionando la conexión entre esta obra «Failure Frame» y otra de mis obras «Sword of Belzebuth». Gracias por eso también).

*********

Los innumerables y diminutos fragmentos de hielo estallaban alrededor de Yomibito.

Sólo el entorno inmediato se había convertido en un estado casi como una tormenta blanca.

Siendo este el caso, Yomibito debería estar privado de visibilidad…

Habiendo anticipado eso, cerré la distancia entre nosotros.

Entonces, las partículas de hielo, que ahora parecían una espesa niebla, se dispersaron.

Una katana salió de repente, el golpe de Yomibito fue un golpe notablemente suave que despojó de toda su «presencia».

A primera vista, podría parecer un tajo trivial y mundano.

Sin embargo, su verdadera naturaleza era un destello potencialmente letal y extraordinario.

De no haberlo notado antes, podría haber intervenido pensando que era una apertura.

Acelerando con una técnica parecida a la de mi hermana <One>—-

logré esquivar.

Dicho esto, su golpe había dispersado la niebla helada que nos rodeaba.

[………………..]

La mirada de Yomibito se centró en mí—- aparentemente pensando en algo.

(Como pensaba, parece que intentan leer mi próximo movimiento…… Además…… tengo que tener cuidado con ese golpe, pero no es imposible que acorte la distancia……)

Lancé una ráfaga de viento abrasador hacia la cara de Yomibito.

Sin embargo, mis vientos abrasadores parecían haberse anticipado, ya que lo apartaron fácilmente sin alcanzar su rostro.

Esquivando el ataque de pilar de represalia, imbuí entonces un rayo a mi <Wind>.

Comprimiendo viento y rayo, lo disparé hacia Yomibito como un láser.

Un rayo en línea recta acompañado de un trueno.

Sin embargo, no estaba destinado a causar un daño sustancial.

La verdadera intención de este ataque era —- su sonido.

(Sí, esto es—-)

El sonido del trueno del <One> de Itsuki, acercándose a Yomibito, sirviendo como cobertura.

Yomibito balanceó su katana diagonalmente hacia atrás.

Sin embargo, la hoja pasó por encima de la cabeza de Itsuki—- sólo cortando el aire.

[—-Shifter > — < Lock End >—-]

En ese instante, aparecieron dos pilares y chocaron entre sí.

El choque se produjo en una posición ligeramente por detrás de Yomibito.

No fue un intento de ataque en pinza… aunque con fines ofensivos.

En su lugar, se utilizó defensivamente, como un escudo.

Así que también podrían utilizar los así eh.

Sin embargo, el concentrado y superdenso rayo—-

…… atravesó los pilares como frágiles pasteles y alcanzó al poderoso guerrero blanco.

[…………………….]

Esa fue la primera vez que Yomibito reacciono con lo que parecia sorpresa de algo que no esperaban.

(Quizás—-)

Al igual que Vysis, probablemente pensaron que se trataba de un ataque a distancia de algún grado.

Es decir, que se anticipaba a un ataque relámpago que cubriría una amplia zona.

Pero en ese momento, detener a Vysis había sido la prioridad.

Por lo tanto, el <End> utilizado en ese momento se había orientado hacia sus efectos de parálisis.

Sin embargo, lo que Yomibito no sabía era…….

Debido a los ajustes de Itsuki, <End> también podría convertirse en un ataque con capacidades de alta compresión y centrado en la potencia.

Tenían nociones preconcebidas en mente.

Siendo este el caso, la información a priori que recibieron de Vysis les había salido por la culata.

[——]

La zona del flanco de su armadura estaba agrietada.

Sin embargo, lo que había dentro de esa armadura aún no estaba expuesto.

Sin embargo, era un hecho que el caparazón había sido destruido.

Volví a lanzar un viento abrasador hacia la cara de Yomibito.

A esta distancia, golpearía.

Incluso si no causaba daños, obstruiría su visión y sus acciones hasta cierto punto.

Evité el tajo de Yomibito con la ayuda de la presión del viento—- y comencé a preparar <Gungnir>.

Y entonces—-

[ < Lock End > ]

[ ! ]

Esta vez, Yomibito fue cogido completamente desprevenido.

<End> siendo usado repentinamente—- <End> pudiendo ser usado consecutivamente sin demora.

Con el uso consecutivo, <End> no requiere el canto previo de <Lightning Shifter>.

Sí—-

El Colmillo del Trueno final golpea dos veces.

Los dos dedos que antes mostré brevemente a Itsuki eran para señalar «dos veces».

La capacidad de usarlo de forma consecutiva se desbloqueó tras subir de nivel en la Zona Demoníaca después de aquella batalla con Vysis.

Por lo tanto, se trata de una característica del <End> que Vysis no podía conocer.

Después de desencadenar el primer golpe, Yomibito se volvía receloso de mi <Gungnir>.

Como resultado, terminaron recibiendo el segundo golpe de <End> más directamente.

¡Crack— Bagaaaan—!

La armadura……

—había sido destrozada.

Y entonces—- lo vi.

Detrás de la armadura, había algo parecido a una masa de carne blanca.

Era como si esos racimos de carne blanca hubieran estado apretados dentro de esa armadura.

Y en la superficie de esa carne dentro de la armadura—-

aparecieron un globo ocular dorado y lo que parecía una boca pequeña.

La pequeña boca gritó, como un grito de terror.

[—-……GIYEEEEHHHHHHH……—-]

Una apertura provocada por Itsuki.

Los dos brazos de Yomibito estaban en un estado semiparalítico debido a los efectos secundarios del <End>.

Ellos no serían capaces de defender—-

No tienen tiempo suficiente para hacerlo.

Esta es la única oportunidad.

(Ahora mismo—-)

—-riiiiiiiiiiiip—-

La Lanza Divina del Viento, una vez lanzada para destruir a la Diosa.

Invoco su nombre……

[——< Gungnir >——]

▽

[………………..]

Debería haber tenido un poder perforante.

Sin embargo—- Yo no diría que su poder de perforación era grande, sólo una pequeña cantidad.

Tiene velocidad, y……

¿Debería haber considerado que podrían tener una característica que no conocemos también?

……No.

El repentino e inesperado cambio del enemigo—- en un momento tan crítico.

Ahora, Yomibito se ha replegado hacia la pared, con la espalda contra ella.

Su caparazón estaba empezando a repararse.

Y sus brazos……

Bueno, en realidad ahora tienen cuatro brazos.

Junto con el aumento de los brazos, el número de sus espadas también aumentó.

[Haahhh…… Haahhh……]

Observo a Itsuki.

(……Parece imposible seguir inmediatamente desde aquí. Mi <Gungnir> está en enfriamiento…… Más importante aún, la carga sobre Itsuki……)

Habiendo usado <End> consecutivamente en un intervalo tan corto.

La carga sobre Itsuki debe ser considerable.

(Por ahora, necesitamos escapar de este espacio para reagruparnos……—-)

Los pilares de Yomibito se partieron, cambiaron de forma y rápidamente bloquearon tres pasajes.

Como rellenar agujeros con masilla……

(Tan pronto como pensé en escapar, bloquearon los caminos…… ¿Pudieron leer mis pensamientos a través de mi mirada? Ya veo, no nos dejan escapar……)

[……………………]

Yomibito emitía una intención asesina.

Sin embargo—- Yo no diría que querían matarnos particularmente.

Había una sutil diferencia con lo que yo sentía de ellos.

Eso fue……

–simplemente un deseo de matar.

La sustancia que bloqueaba los pasajes se había vuelto de un color oscuro y lúgubre.

¿Es este un nuevo poder obtenido de la mutación?

Intenté atravesar el material de bloqueo con aspas de viento, pero la potencia era totalmente insuficiente.

(Esa sensación…… Podría requerir el poder de <Gungnir> para penetrarlo…… Sin embargo—)

Justo cuando solté <Gungnir>, lo vi claramente.

Yomibito había mutado justo antes de que yo pudiera hacerlo y utilizó sus dos brazos recién crecidos para proteger el interior por impulso.

Los dos brazos originales estaban en un estado semiparalítico, incapaces de defenderse a tiempo.

(Los nuevos dos brazos fueron utilizados para la defensa en lugar de atacarme…… Lo que significa……)

Destruir el lado interior de la cáscara exterior es de hecho crítico.

«No quiero morir».

Pude sentir claramente esa determinación desesperada transmitida por ellos.

La predicción de Loqierra era correcta.

(Ese es el núcleo…… el corazón de Yomibito……)

Aunque no fui capaz de alcanzar el núcleo—

Los dos brazos recien crecidos que protegian el nucleo fueron destruidos por <Gungnir>.

No tenían una dureza impenetrable.

Dicho esto, ahora estaban casi completamente regenerados.

No—- también parecía haber algunos daños en el núcleo.

Antes de que el caparazón lo cubriera, goteaba sangre roja.

Ese charco rojo aún permanecía en el suelo.

Fue creado por la sangre que fluía de su núcleo.

Observo al inmovilizado Yomibito.

(Del estado actual de Yomibito…… No parece que anticiparan tal mutación. Si es así, esa no es su baza oculta…… sino más bien una mutación accidental… ¿una evolución provocada porque Yomibito sintió una crisis que amenazaba su vida?).

Si ese es el caso, no debería haber ninguna señal o advertencia.

Esa mutación no fue un último recurso.

Incluso al propio Yomibito probablemente le pilló desprevenido.

Respiro hondo para tranquilizarme.

En nuestro próximo enfrentamiento—- Definitivamente debemos acabar con ellos.

Debemos acabar con ellos entonces.

[Itsuki.]

[Haahhh…… Haahhh….. —¡Ou!]

[Está bien.]

[ ! ]

La mirada ansiosa en los ojos de Itsuki comenzó a desvanecerse.

[Aún es pronto para rendirse. Simplemente no pienses en lo que viene después por un tiempo. Yo tampoco pensaré en ello. Aquí—- Derrotaremos a este Sirviente Divino].

Entonces le pregunto a Itsuki.

[Antes de nuestro próximo ataque…… ¿Puedes conseguirnos 20 minutos más?]

[Hahh…… Haahhh…… Hehe, si eso es lo que dice Aneki….. Lo haré…… Soy tu hermana pequeña después de todo……]

[Gracias.]

(Tal vez mi tiempo de ataque…… había sido un poco lento. Santo cielo…… Realmente tuve que meter la pata en el último momento……)

En primer lugar, el humano llamado Takao Hijiri……

(—no es tan perfecto como la gente podría pensar.)

Sin embargo……

(Al menos, delante de mi hermana pequeña……)

Coloco mi mano sobre mi estómago.

El abdomen de mi armadura de Caballero Volador está desgarrado.

Parece que me he cortado ligeramente con la katana de Yomibito durante nuestro enfrentamiento anterior.

La herida es superficial y la hemorragia no es grave.

[………………..]

(Por el bien de quién…)

Viendo la sangre en mis dedos, un pensamiento cruzó mi mente.

(Correcto…… Todavía estaba pensando en lo que viene antes…… Lo que pasaría después de esta batalla. Pero ahora, está bien…… Ahora estoy seguro. No necesito pensar en lo que viene después. Sí, si es ella—- si es Itsuki, ella lo superará…… Ella definitivamente…… alcanzará nuestra meta).

En aquel entonces…..

Cuando me enfrenté a la perspectiva de la muerte por el veneno de Vysis……

Itsuki mostró la determinación de superar incluso mi muerte.

Me lo demostró a mí.

Aunque a veces parece increíblemente frágil cuando se trata de mí.

[Itsuki.]

(Ella ya es más fuerte de lo que pensaba.)

Ella tiene la fuerza para levantarse.

Y en esta batalla—-

(Todo dentro de mí me dice que le deje el resto a ella.)

Ella continuará con mi voluntad.

Vivirá con mi espíritu.

Siguiendo envolviéndome en el viento, miro firme pero decididamente a Yomibito.

Y entonces, hablé:

[Ya veo, Itsuki—- Nuestro papel.]