I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace - 328. Capítulo extra de San Valentín ~~ Vier & Neun ~~
- Casa
- I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace
- 328. Capítulo extra de San Valentín ~~ Vier & Neun ~~
En la cocina de una casa adyacente a la sala de examen en la esquina de la capital real de Symphonia, la dueña de la casa, Vier, tenía una mirada preocupada.
[¿Qué pasa, Vier? Tu expresión no parece nada buena……]
[No, ¿no es raro? Esta es mi casa, ¿verdad? ¿Por qué te sientes en casa aquí, cocinando con un delantal en tu cuerpo?]
[No, esto no es un delantal, es un kappougi.] (T/N: Un delantal japonés de cuerpo entero.)
[Heehhh…… ¡Espera, ese no es el problema aquí!]
(T/N: Kannougi.)
Neun, vestida con un kappougi, está cocinando para el día de San Valentín de mañana, y Vier, que tuvo que prestarle su cocina por alguna razón, deja escapar un suspiro.
[……Podrías haberla hecho en tu propia casa.]
[……B- Pero eso es vergonzoso……]
Neun vive en la casa de Kuromueina, compartiendo la casa con muchos miembros de la familia, y aparentemente se siente avergonzada de hacer los dulces de San Valentín allí, y por lo tanto, está cocinando en la casa de Vier.
Vier ya se ha reconciliado con Kuromueina, pero sigue trabajando como médico en el Reino de Symphonia y vive alejada de su familia.
Para su mejor amiga Neun, era un lugar de fácil acceso, y no se sabe si la propia Neun lo sabe o no, pero no se quejó mucho con ella.
[……¿Qué está haciendo Hikari? Eso…… no parece chocolate, ¿verdad?]
[¿Eh? Sí, realmente no sé chocolates…… confitería occidental que mucho, así que estoy haciendo ohagi].
(T/N: Ohagi)
[¿Ohagi? ¿Es diferente de manjuu?]
[Sí, son un poco diferentes.]
Como Neun prefiere comer dulces japoneses, no sabe mucho sobre los dulces occidentales y no tiene la confianza para hacer algo delicioso.
Por eso, para el día de San Valentín, prepara algo con lo que está familiarizada, dulces japoneses…… ohagi.
Por el contrario, Vier sólo conoce un poco de los dulces japoneses por haber oído hablar de ellos a Neun, así que observó el proceso de elaboración de los ohagi con interés.
Después de observar el proceso durante un rato, Vier también cogió algunos de los ingredientes y empezó a cocinar.
[……¿Qué estás haciendo, Vier?]
[¿Unnn? Estoy haciendo galletas de hierbas.]
[¿No vas a hacer chocolates?]
[Ahh~~ No. Porque verás, estoy segura de que Miyama-kun recibirá mucho chocolate, y con su amable personalidad, creo que intentaría comérselo todo. Por eso estoy pensando en hacer galletas de hierbas que sean ligeramente dulces y fáciles de digerir].
Mientras se mueve hábilmente con sus preparaciones de comida…… No, mientras de vez en cuando casi deja caer el recipiente como la torpe que es, Vier hace las galletas de hierbas que va a dar a Kaito.
Viéndola seleccionar cuidadosamente los dulces que le va a dar a Kaito, sabiendo que él va a recibir muchos chocolates, y cómo los prepara cuidadosamente, Neun sonrió serenamente.
[……Has estado pensando mucho en Kaito-san, ¿verdad?]
[Pero por supuesto. Estamos hablando de mi amada persona aquí, así que obviamente pensaría mucho en él].
[……Y- Estás diciendo amado tan fácilmente……]
[¿Unnn? ¿He dicho algo extraño?]
Al escuchar a Vier mencionar cómo amaba a Kaito como si fuera obvio, Neun murmuró tímidamente, y Vier le preguntó con curiosidad mientras ladeaba la cabeza.
[N- No, me refiero a decir cosas tan atrevidas…… ¿No te da vergüenza?]
[¿Por qué? Me gusta Miyama-kun después de todo. Le quiero, ¿sabes? No creo que deba avergonzarme por sentirme así].
[T- Ese podría ser el caso pero……]
[Hmmm. Es que Hikari es tímida…… Si te quedas así, voy a monopolizar a Miyama-kun, ¿sabes?]
[¿Eh? ¡No puedes hacer eso!]
[Fufufu.]
[Ahh…… No, eso es……]
Neun, que reaccionó nerviosa a la broma de Vier, baja inmediatamente la cara, como si se sintiera avergonzada por su declaración anterior.
Mirándola con una sonrisa, Vier pone las galletas en el horno y comienza a hornearlas.
[……Bueno, cada persona tiene diferentes formas de expresar sus afectos. Yo soy de las que piensan que como quiero a Miyama-kun, quiero transmitir mucho esos sentimientos…… Así que no me da vergüenza decir que quiero a Miyama-kun].
[I- Veo…… Vier es un poco, ummm, increíble.]
[R-¿De verdad? Creo que sólo estoy siendo una ingenua.]
[Ahh, eso podría ser cierto.]
[I- Me gustaría que lo negaras ahí aunque…… W- Bueno, Hikari puedes seguir haciendo lo que siempre has hecho y decirle a Miyama-kun lo mucho que te gusta.]
Cada persona tiene su propia manera de expresar su amor por el otro. Ya sea Vier, que no duda en expresar su amor, o Neun, que se avergüenza de decirlo demasiado, sus sentimientos por Kaito siguen siendo los mismos.
Como ambas lo saben, pueden hablar mutuamente de sus sentimientos así.
[……Tienes razón. Supongo que simplemente …… seguiré como antes.]
[Unnn, unnn.]
[De alguna manera, Vier está más fría que de costumbre hoy.]
[R- ¿En serio? Si lo dices así, me avergonzaría…… Vamos, hasta que las galletas estén horneadas, tomemos un té– ¿Fugyaaahhh?]
Cuando Neun le dijo que era guay, Vier se rascó la mejilla, un poco avergonzada, y se dispuso a preparar una taza de té…… pero, como es habitual, su pie se enganchó en la mesa y se cayó aparatosamente al suelo.
[Auuuu…… Duele……]
[Esa torpeza tuya…… Supongo que esa parte sigue igual eh.]
[Uuuuu, no es que me guste ser torpe, sabes……]
[Bueno, tu torpeza es como tú, ¿no?]
[¿Eh? ¿La torpeza describe lo que soy? Como que no quiero eso……]
[No te tropieces de repente y lances tus galletas a la cara de Kaito-san, ¿vale?]
[I- Debería estar bien…… I- Voy a hacerlas flotar con magia, así que incluso si tropiezo, las galletas no caerán……]
[……No hay nada que puedas hacer en primer lugar si ya estás planeando para cuando vayas a tropezar].
Al ver a Vier con lágrimas en los ojos tras golpearse la cara contra el suelo, Neun sonríe y suelta una risita.
[……Hikari, definitivamente te estás burlando de mí, ¿no?]
[No~~ Me alivia ver que sigues fuera de sí como siempre].
[Muuuuuu…… ¡F- Bien! Si lo vas a decir así, ¡también tengo una idea!]
[¿Una idea?]
[Esta…… "carta previamente escrita y descartada por Hikari" a Miyama-kun……]
[¿¡Qué!? ¿Por qué tienes eso contigo? ¡Eso es una invasión de la privacidad!]
[Lo tengo porque cierta persona trató mi casa como un centro de consulta de amor, antes de irse sin limpiar, ¿sabes?]
[……Ugghhh…… F- Por eso…… Lo siento mucho……]
Ante las palabras de Vier, Neun desvió la mirada, como si le hubieran dado en un punto sensible.
Como mejores amigas, pueden hablar casualmente entre ellas de esta manera. Aunque son opuestas en la forma de expresar su amor, todavía parecen ser similares en algunos aspectos…… Conversando de esa manera hasta el final del día, ambas hicieron confitería para la misma persona.