I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace - 483. Monstruos realmente poderosos

El RINGTOSS fue tan malo como lo que escuché.

La Rank-1…… Alice lanzó 10 de sus 15 anillos al aire nada más empezar el combate, a lo que Rank-16…… cuyo nombre no recordaba haber oído por alguna razón, intentó bloquear sus ataques con 5 de sus anillos. Sin embargo, los anillos de Alice cayeron literalmente como estrellas fugaces, deslizándose a través de la defensa de Rango-16 y anotando un montón de puntos.

Para ser honesto, no me habría enterado de lo que estaba pasando si no fuera por el comentario en vivo. Por lo que vi, los anillos que fueron lanzados hacia arriba estaban cayendo en movimiento zigzagueante, y cuando la otra persona trató de defenderse con sus anillos, oí algo que sonó como una explosión…… Parecía totalmente que estaba viendo algún tipo de película de artes marciales.

[Bueno~~ Ese fue un gran combate, ¿no? Como se esperaba de Nightmare.]

[Sí, cuando Nightmare anuncia su Estrella Fugaz, vence a cualquiera que no sea el "Bebé Máscara de Castella" de Rango 2.]

[Sí, ¡fue una gran pelea la que tuvieron ese día! Pensé que Nightmare finalmente iba a perder por primera vez, pero entonces, ¡ella le dio la vuelta a la tortilla!]

[………………..]

Eso es raro. Por alguna razón, siento que sé quién es esa persona de rango 2. ¿No es ese Kuro? Oye, ese es Kuro, ¿verdad?

[Me gusta mucho la Máscara de Castella para bebés. No puedo ver su cara debido a su máscara, pero creo que probablemente presenta sus respetos a Kuromu-sama con su traje. Por eso siempre la he apoyado, pero no participa en muchos juegos oficiales].

[Estoy seguro de que es poderosa, por lo que puede poseer una posición social que la haga estar considerablemente ocupada. Aún así, está invicta contra todos, excepto contra Nightmare, lo que la convierte, con razón, en World Rank-2.]

[No sé por qué no ha estado en "Juegos Nocturnos" desde el comienzo de este año. Sólo puedo ver "Juegos Nocturnos" ya que se realizó después de las horas de la clínica, así que no he podido ver si ella tuvo algún partido últimamente].

[Tal vez ella tiene una familia ahora o algo así. Por eso está pasando la noche con ellos.]

[…………………]

……Ella es Kuro, ¿verdad? Definitivamente es Kuro, ¿verdad? La única razón por la que no se ha unido a esos Juegos Nocturnos es porque ha estado visitando mi habitación cada noche, ¿verdad?

¿El rango mundial 1 es Alice y el rango mundial 2 es Kuro? Este Mundo Rank…… Tengo la sensación de saber quiénes son las otras personas en él.

[……Estoy apoyando al Rango Mundial-5 "Sirena Real Fugitiva". Parece que está ocultando su cara, pero parece que es una aliada de las sirenas, así que me gusta bastante].

[Ahh~~ Esa Élite Quoits también es buena. Da una gran y sólida pelea. Pero a veces, gente con aspecto de caballero aparece de repente y la arrastra, haciéndola perder por defecto, ¿no?]

[Por su nombre, lo más probable es que trabaje para el palacio real, así que debe estar en problemas].

[………………….]

Creo que también tengo una idea de quién es esa persona…… Es Laguna-san, ¿verdad? ¿No es que esos caballeros que salen y la hacen perder por defecto es porque se saltó una reunión o algo así otra vez, no?

O más bien, Laguna-san, que es conocida como la persona más fuerte en el Reino Humano, está en el quinto lugar, así que creo que hay una alta probabilidad de que las personas de mayor rango que ella sean personas que conozco. Estoy seguro de que Megiddo-san es uno de ellos, ya que estoy seguro de que el amante de la batalla Megiddo no dejaría escapar la oportunidad de participar en una competición…… Me duele la cabeza.

[Ahh, lo siento, Miyama-kun. Nos emocionamos con un tema difícil de entender para Miyama-kun].

[Ah, no……]

[Mis disculpas. Yo también me emocioné sin querer. Bueno, entonces dejemos de hablar de RINGTOSS, vamos a ver a dónde vamos ahora].

[……Sí.]

Al ver la complicada expresión de mi cara, el Dr. Vier y Neun-san parecían preocupados de que no pudiera seguir con el tema del RINGTOSS, y sugirieron que fuéramos al siguiente lugar.

Bueno, ciertamente no era capaz de seguirles el ritmo en muchos aspectos, así que asentí agradecido y salí del Campo de Batalla, que seguía lleno de emoción.

[Aun así, realmente hay mucha gente con monstruos a cuestas. Es asombroso ver a tantos de ellos hoy].

[Ahora que lo pienso, ¿no son caros los monstruos?]

Mientras caminaba junto a las dos señoras, mirando los puestos, vimos gente con todo tipo de monstruos. Por supuesto, también hay gente con animales normales, así que no todos tenían monstruos con ellos pero……

[Unnn. Por eso, habría que ser razonablemente rico para tener uno. Bueno, supongo que hay mucha gente rica invitada al Festival de los Seis Reyes].

[…… Ya veo. Sin embargo, no he visto tantos monstruos en mi vida, así que esto se siente bastante nuevo para mí. Incluso el solo hecho de mirarlos se siente divertido.]

[Bien~~ Oh, es un gato salvaje. Es tan lindo~~]

Mientras caminábamos, intercambiando pequeñas charlas, una persona con un gato de unos dos metros de tamaño pasó frente a nosotros. Parecía ser un monstruo llamado Gato Salvaje…… Es realmente lindo y tiene un pelaje esponjoso. Pero Bell es cientos de veces más bonito.

En ese momento, la Dra. Vier trató de extender su mano…… pero el Gato Salvaje se movió con una velocidad aterradora y se escondió detrás de su dueña, temblando.

[……No tiene que estar tan asustada……]

"
"
[El poder mágico de Vier es enorme después de todo. Los monstruos débiles son especialmente sensibles al poder mágico].

[……No es que me la vaya a comer…… Haahhh……]

Después de asustar involuntariamente al Gato Salvaje, los hombros de la Dra. Vier se desplomaron y siguió caminando. Riéndose de su adorable reacción, la seguí.

Entonces, justo cuando pasé junto a la persona con el Gato Salvaje, éste me miró ……

[Nyan.]

……y resopló. El gato resopló en serio.

Me sorprendió de una manera diferente a la del Dr. Vier. Tal vez fue porque mi poder mágico era bajo.

[Gurururururu.]

Cuando estaba a punto de encogerme de hombros ante su reacción, oí un gruñido furioso detrás de mí. Cuando miré tímidamente detrás de mí, vi a Bell amenazando al Gato Salvaje, generando electricidad en sus cuernos negros como el azabache.

Por un lado está el Gato Salvaje que se asustó con sólo ver al Dr. Vier, y por otro lado está Bell, un ser conocido como una bestia mágica legendaria. El Gato Salvaje que se asustaba claramente comenzó a temblar.

[……B- Bell, cálmate, no amenaces al gato].

[……Gao.]

[Vale, vale, estás enfadado por mi bien, ¿verdad? Gracias.]

[Kuuun.]

Mirando al Gato Salvaje, que parecía una rana a la que miraba una serpiente, calmé a Bell. Luego, dije unas palabras de disculpa al dueño del Gato Salvaje, y seguí al Dr. Vier y a Neun-san.

Querida mamá, papá—- Parece que mi poder mágico es demasiado minúsculo incluso a los ojos de un monstruo. Bueno, dejando eso de lado…… Bell es sólo un bebé, ¿verdad? Y aún así, para que el Gato Salvaje esté tan asustado, entonces los Behemoths deben ser—- monstruos realmente poderosos.

<Afterword>

~~ Conversación de Monstruos : Traducido ~~

Gato Salvaje : [Nyan (¿Qué pasa con el poder mágico de este humano? Su poder mágico es demasiado pequeño.)]

Campana : [Gurururururu (¿Ah? Para ser un mero alevín, ¿te atreves a insultar a "papá"? ¿Quieres morir?)]

~ ~ ~ ~ ~

Kai-chan : [……B- Bell, cálmate, no amenaces al gato].

Bell : [……Gao. (Mnghh, si eso es lo que dice Papa.)]

Kai-chan : [Vale, vale, te has enfadado por mí, ¿no? Gracias].

Bell : [Kuuun. (¡Papá me ha elogiado! ¡Estoy muy feliz! ¡Yay!)]

Spoiler : Bell ya es más fuerte que un Behemoth adulto (Porque: Sus comidas, que tenían escamas de Rey Dragón pulverizadas mezcladas en él)