I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace - 504. Siento que mi felicidad es cada vez mayor

La historia de advertencia de Sieg-san a Rainbow Dragon por fin ha terminado. Aunque me pregunto cuánto de lo que dijo Sieg-san pudo entender la cría de Dragón Arcoiris.

Pero considerando que el Dragón Arcoiris siguió las instrucciones de Sieg-san y generó un Diamante Arcoiris cuando le pedí a Alice que lo examinara, y considerando el hecho de que estaba asintiendo con la cabeza en los puntos clave de la historia de Sieg-san, en realidad podría ser bastante inteligente.

Sin embargo, parece que todavía era una cría. Después de escuchar la historia de Sieg-san, parece que le ha entrado sueño, se ha subido al regazo de Sieg-san después de su historia, y acurrucándose, se ha quedado dormida.

Mientras me tranquilizaba con su lindo gesto, me di cuenta de que Lilia-san y Luna-san habían desaparecido antes de que me diera cuenta. Parece que estaban muy atentas y nos dejaron solos a Sieg-san y a mí.

[……Sieg-san, ¿te encuentras bien? Lo siento, terminó en una gran conmoción……]

[No, por favor no te disculpes. Fue gracias a Kaito-san que pude conocer a este niño…… No siento que pueda agradecerte lo suficiente por ello. Pero aún así, permíteme expresarte mi gratitud…… Gracias.]

Después de decirme esto con su habitual expresión amable, Sieg-san añadió: "Aunque me sorprendió la moneda de oro blanco", con una sonrisa irónica en la cara, y yo sonreí junto con ella…

Después de entregarle las frutas que había traído, Sieg-san se sentó en el sofá y yo me senté a su lado.

……Es tan tranquilo. No había sirvientes en la sala común, probablemente porque Lilia-san y los demás se habían encargado de hacerlos salir del lugar. Sólo estábamos Sieg-san y yo. Me pregunto si será por eso. Sentado al lado de Sieg-san esta noche, sentí cosquillas…… y sin embargo, me sentí aliviado y extrañamente tranquilo.

[……Hablando de eso, ¿has decidido un nombre para el niño?]

[……No. En realidad, con respecto a eso, tengo un favor que me gustaría pedirle a Kaito-san.]

[¿Un favor?]

[Sí…… ¿Decidirás un nombre para este niño, Kaito-san?]

[¿Ehh? ¿Yo?]

Esas palabras fueron honestamente algo que no esperaba. Era el sueño largamente acariciado de Sieg-san de tener una mascota, así que pensé que ella misma le pondría nombre…… así que no pensé que me pediría que le pusiera nombre a su mascota aquí.

Mi sentido de la nomenclatura…… Me pregunto si será bueno. El nombre de Bell viene de Alice, y el de Lynn de Mary-san. Nunca he nombrado a una mascota antes…… y francamente hablando, no tengo ni una pizca de confianza en mi sentido de nombrar.

¿Sería posible que rechazara amablemente su petición?

[……Es gracias a Kaito-san que pude conocer a este niño. Ummm, t-esto puede ser molesto pero …… pienso en ella como "nuestra niña"…… Por eso, ummm, me gustaría pedirte que le pusieras nombre, Kaito-san.]

[………………]

[……¿No es bueno?]

[¡No! P- Por favor, espera un momento. Todavía lo estoy pensando.]

¿¡No puedo negarme!? Recibiendo una petición con una expresión tan asesina, combinada con sus mejillas sonrojadas y su mirada ligeramente abatida, no había forma de que pudiera decir que no.

Una chica tan mona como Sieg-san me hace una petición llena de amor como esta…… ¡Si no estoy a la altura de su petición, entonces no hay manera de que pueda llamarme hombre!

Piensa, esfuerza mi mente…… Todo el conocimiento que existe en mi cabeza, te necesito a mi lado por ahora……

[……Ah, ahora que lo pienso, ¿ese Dragón Arcoiris es un chico o una chica?]

[Es hembra…… una chica.]

[Ya veo, está bien. P- Por favor, déjamelo a mí.]

Un nombre, un nombre, un nombre de chica…… Ugghhhh, esto es difícil. Un nombre que esté a la altura de las expectativas de Sieg-san…… ¡Enséñame la bombilla, cabeza mía!

……Esta niña es un Dragón Arcoiris. Arcoiris…… ¿Lluvia? No, es un nombre demasiado cursi, y siento que traería lluvia en vez de arco iris a nuestras vidas……

Hmmm. Por lo que veo, sus alas pueden ser del color del arco iris, pero esta niña parece la aurora. Tiene un cuerpo tan negro como el cielo nocturno y una melena como la esmeralda…… Tendré que pensar en esa línea.

Aurora boreal…… Aurora…… Hablando de eso, creo haberla visto en un programa de televisión en su día. ¿Cómo era? Si no recuerdo mal, ¿no hablaban de los orígenes de las auroras? Si no recuerdo mal, también presentaban cómo llaman a la aurora en diferentes países. Recuerda…… ¡Exprime ese recuerdo!

[……H- ¿Qué tal…… "Selas"? También puedes llamarla con Sela……]

(T/N: Aurora Boreal es "Βόρειο Σέλας" en griego, que se pronuncia como vóreio sélas. Aunque estoy tentado de llamarla Seras. Así es como MC-kun lo dijo después de todo. Ya sabes, JP con su problema R / L).

[Selas, es un nombre muy bonito. ¿Ese nombre tiene algún origen?]

[Errr, en un idioma de mi mundo…… Significa "amanecer".]

(T/N: Aurora en latín, significa amanecer, no el nombre Selas.)

"
"
[¿Amanecer?]

[Sí. ¿Tienen auroras en este mundo?]

[¿Auroras? Sí, yo nunca la he visto, pero creo que es algo que se puede ver en la Tierra de la Muerte……]

Parece que la aurora es un fenómeno que también existe en este mundo. Me pregunto si alguien que desempeñó el papel de Héroe en aquel entonces le puso nombre. Bueno, dejando eso de lado, esto me facilita la explicación.

[En el mundo en el que yo estaba, la aurora era un fenómeno natural en el que se podían ver luces verdes en el cielo nocturno, igual que el cuerpo y la melena de este niño. Y el origen de la aurora era la Diosa del Amanecer, así que asocié su nombre a eso].

[……Ya veo.]

[……W- ¿Qué piensas?]

El nombre que le puse, basado en los vagos conocimientos que logré sacar de mi cabeza, es bastante bueno en mi opinión. Es un nombre de chica, y es fácil llamarla por su apodo…… creo.

[……Es un nombre muy, muy bonito. Kaito-san, gracias.]

[No.]

Me alegro…… parece que le ha gustado.

Mientras dejaba escapar un suspiro de alivio ya que a Sieg-san le gustaba el nombre Selas, sentí la cabeza de Sieg-san apoyarse suavemente en mi hombro.

[¿Sieg-san?]

[……Kaito-san. ¿Puedo quedarme así un rato?]

[……Sí.]

[……Gracias. Sólo pasar tiempo contigo así me hace sentir tan feliz…… Me alegro de haberte conocido, Kaito-san.]

[Sí, yo también me alegro de haberte conocido, Sieg-san.]

Siento como si de la parte del cuerpo de Sieg-san que me está tocando, se estuviera transmitiendo calor y estuviera calentando lentamente todo mi cuerpo. ¿Me pregunto qué es esto? ¿Puedo decir que es como si nuestros corazones se comunicaran entre sí……? La sensación de compartir la misma felicidad el uno con el otro se siente inexplicablemente reconfortante.

[……Kaito-san…… Cuidaré bien de Selas.]

[Yo también te ayudaré…… Es nuestro hijo después de todo……]

[……Sí.]

Abrazando los hombros de Sieg-san mientras apoyaba su cuerpo en mí, disfruté de verdad de un momento lleno de felicidad.

Querida mamá, papá—– Después de mi sugerencia, se decidió que el Dragón Arco Iris se llame Selas. Sin duda, pasar tiempo con tu amado amante resulta cálido y reconfortante. He oído en alguna parte que dos personas que comparten la felicidad pueden experimentar el doble de alegría, y de hecho, cuando estoy con Sieg-san—– siento que mi felicidad es cada vez mayor.

<Afterword>

Serious-senpai SB mode : [¿¡Ughaaak!? I- Ha sido un largo tiempo desde que he sido golpeado con este huh…… Esta violencia llena de azúcar. Straightforward lovey-dovey…… No puedo soportarlo. Incluso con el modo SB, mi poder de defensa contra tales ataques no ha aumentado en absoluto…… ¡¡¡Cásate ya!!!]