Incubus Banishment - 44. Palabras finales

Saludos, para el primero que llega, encantado de conocerte. Soy Doragon Tanishi alias Akagi Hirotaka.

La nueva serie esta vez Incubus Banishment fue mi trabajo que fue serializado como novela web mientras ocultaba mi nombre real. El seudónimo que utilicé en ese momento fue Doragon Tanishi. En realidad, no habría tenido ningún problema en que se publicara una serie con el nombre Doragon Tanishi, pero ……. Incubus Banishment tiene la misma dirección que Zecchou Jorei o Shimoseka, así que no tiene ningún sentido utilizar un nombre diferente sólo para esta serie, ¿no es así? Así que utilicé mi verdadero seudónimo. Además la cosa se complicó un poco por eso pero…….

Si es así, sería mejor que usara el seudónimo Akagi Hirotaka desde el principio en la novela web, pero, en realidad, este Incubus Banishment es una obra que no tenía intención de serializar en absoluto al principio.

Eso también se inició desde que pensé en utilizar el sitio de carga porque pensé en publicar la muestra de la serie actual que estoy escribiendo 「Exorcismo de Clímax con un solo empujón en el Encuentro!」 y 」Los Maestros femeninos más fuertes que están tratando de hacerme subir en el mundo están en baño de sangre sobre la forma de entrenarme」 en Kakuyomu. Antes de publicar la muestra con el seudónimo Akagi Hirotaka, hice una cuenta temporal Doragon Tanishi para confirmar la forma de usar el sitio.

Y, naturalmente, la mejor manera de entender el funcionamiento de un sitio es usándolo realmente, así que con esa cuenta creé el primer y el segundo capítulo de una historia con un título y una trama que mostraban completamente mis gustos. Ese fue el comienzo de Incubus Banishment.

Y así esta obra fue en realidad, para ser franco planeé borrarla junto con la cuenta varios días después de haberla subido. Aunque estaba contento con el personaje y la trama, ya estaba trabajando con dos series, y pensé que nadie lo leería de todos modos cuando lo subiera.

Pero, sorprendentemente, el primer capítulo subido consiguió varios seguidores.

Había más de 200.000 títulos en todo el sitio. También había varios cientos o miles de títulos que se subían al día. Y hubo gente que descubrió esta obra entre todas ellas. Además, se hicieron seguidores con la esperanza de leer la continuación de la historia. Cuando me imaginé eso, no me atreví a borrar la cuenta y decidí que, al menos, seguiría escribiendo hasta que llegara un buen momento para terminarla.

Pero, mientras seguía escribiendo así, el número de seguidores también seguía aumentando. Además, mi apego al personaje también se hizo más fuerte mientras escribía, cada vez se me ocurrían más chistes verdes y se hacía aún más divertido escribirlo. Así aprovechaba mi tiempo libre y continuaba escribiéndolo en paralelo con mi serie ya serializada. Así, al final, consiguió convertirse en una novela.

Las palabras 「Es gracias al apoyo de todos」 se escriben a menudo, pero Incubus Banishment es realmente una obra que puede llegar hasta aquí todo gracias a los fans sin ninguna exageración. Incubus Banishment no podría llegar a este punto sin el apoyo de todo el mundo en Kakuyomu, y yo mismo no me daría cuenta de ello… Es de esperar que pueda trabajar en la serialización de esto también junto con mis títulos ya serializados…".

Después de trabajar como novelista durante casi diez años, creía que había entendido lo importante que era el apoyo de los lectores, pero sentí aún más lo importante que era desde el caso de Incubus Banishment.

En Twitter, se cuenta que es mejor apoyar una obra que te gusta adecuadamente con reseñas y similares hacia la editorial, el autor o el sitio oficial antes de que esa obra sea cancelada pero, esa sugerencia es realmente cierta huh…….

.

Ahora bien, incluso con ese apoyo, esta obra estuvo a punto de ser desterrada de verdad de Kakuyomu. A todos los involucrados en la serialización de esta obra, mi agradecimiento. Muchas gracias por dar su mejor esfuerzo para ajustar y revisar esta obra radical después de Zecchou Jorei y Simoseka.

Y también a kakao-sama, que amablemente se ha encargado de la ilustración de esta obra. ¡Mi más profundo agradecimiento por las numerosas ilustraciones de asombrosa calidad! Hermosas, geniales, simpáticas y, sobre todo, eróticas, has conseguido resaltar los encantos de Incubus Banishment hasta un grado increíble. No siento más que gratitud hacia ti. Seré aún más diligente de aquí en adelante para que esta obra no pierda el poder de las ilustraciones.

.

Ahora bien, después de saber todo eso, ¿qué piensas del primer volumen de Incubus Banishment?

Todavía no está claro qué pasará con el segundo volumen pero, para poder ver más ilustraciones maravillosas de kakao-sama también, estaré feliz si todos siguen dando su apoyo de aquí en adelante.

Pues bien, no sé si el próximo lanzamiento será Incubus Banishment o Zeccho Jorei (Climax Exorcism) o Strongest Female Teachers pero, volvamos a vernos algún día.