Isekai ni shoukan sareta n dakedo, nan demo kirete shimau kengai o te ni ireta node iijii moodo deshita [WN] - 12. [Haciendo llorar a una samurái mujer]
- Casa
- Isekai ni shoukan sareta n dakedo, nan demo kirete shimau kengai o te ni ireta node iijii moodo deshita [WN]
- 12. [Haciendo llorar a una samurái mujer]
—
La clase profesional de [Samurái] parece ser una de las que suelen asignarse a varios japoneses al ser invocados.
Aunque la habilidad única [Reducción de Distancia] tiene una alta dificultad de uso, lo que hace que no se considere una clase muy práctica, su capacidad de combate no es para nada baja.
El problema es que, al aumentar los atributos como samurái y acumular experiencia en combate, uno termina convirtiéndose en un maníaco del combate.
No sé si es por el arma básica de los samuráis, la katana, pero empiezas a sentir placer al cortar, y terminas buscando presas para cazar. Ese es el destino final de la clase [Samurái].
—
En el silencioso patio del castillo, en un campo de entrenamiento preparado, una mujer estaba frente a una armadura metálica dispuesta para practicar, concentrándose en silencio.
Entonces, puso la mano en la katana que llevaba en la cintura…
¡Clang!
El sonido resonó, y la armadura se deslizó diagonalmente, cayendo al suelo.
«…No vi nada.»
«Es una coordinación perfecta entre desenvainar a velocidad divina y volver a envainar, nya. No es algo que el ojo humano pueda seguir, nya.»
La mujer gato y yo observábamos la práctica de la mejor samurái del reino, una mujer.
Sin duda, era impresionante, pero…
«Ella es una de las candidatas a nivel especial, nya.»
Aparentemente, su nivel no alcanza para ser considerada especial.
«Para ser nivel especial, necesitas una fuerza comparable a un ejército, nya. Ella tiene una habilidad de combate individual increíble, pero eso es todo, nya. No tiene la capacidad de enfrentarse a un ejército, nya.»
«Entonces, es buena en combates uno contra uno, pero no en enfrentamientos contra muchos.»
«Además…»
La mujer gato miró a la samurái con una expresión complicada.
«Aunque ahora parece tranquila, en combate se convierte en una típica maníaca del combate que busca presas, nya. Es del tipo que encuentra placer en cortar seres vivos, no objetos inanimados, nya. Es demasiado peligrosa para llevarla como aliada, nya.»
«Vaya…»
Parece que era una mujer más problemática de lo que pensé.
Mientras la mujer gato y yo hablábamos, de repente la samurái me miró… y esbozó una sonrisa inquietante.
Con esa sonrisa retorcida, por alguna razón —realmente no sé por qué— saltó hacia mí, pisó fuerte el suelo y…
«¿Eh?»
Se detuvo, soltando un sonido de confusión, sin que ocurriera nada.
«Por cierto, en este mundo hay medicinas que pueden curar la pérdida de un brazo o una pierna, ¿verdad?»
«…Están listas, nya.»
Dije mientras levantaba la mano derecha y atrapaba algo que caía.
«Toma, te lo devuelvo.»
«…¿Eh?»
La samurái intentó instintivamente atrapar lo que le lancé, pero al no tener el antebrazo derecho, dejó caer su propio antebrazo desde el codo.
Sí, no fue que detuviera su intento de desenvainar; simplemente corté su brazo derecho antes de que pudiera siquiera sacar la katana.
«…»
Al darse cuenta, la mujer se desplomó en el suelo, y la sangre comenzó a brotar de su brazo.
«Ni siquiera vi que desenvainaste, mucho menos que cortaste, nya. ¿Cómo lo hiciste, nya?»
«…Secreto empresarial.»
Me hice el desentendido ante la pregunta de la mujer gato mientras curaban a la samurái con la medicina.
(En realidad, no desenvainé.)
Mi poder divino, [El Destripador], me permite cortar sin necesidad de usar una katana como medio.
Si ella es una maestra que no muestra su desenvaine, yo soy un tramposo que puede cortar sin siquiera desenvainar.
Aunque cortar sin katana es difícil de controlar, por lo que normalmente prefiero usar la espada, es efectivo contra oponentes como ella, que no pueden ser contrarrestados con una katana.
Después de todo, puedo cortar más rápido que la velocidad divina.
La samurái, atónita mientras la mujer gato la curaba, se recuperó fácilmente gracias a lo limpio del corte…
«¡Ah!»
En ese momento, pareció recuperar la cordura, con un brillo racional volviendo a sus ojos…
«¡Me rindo!»
Por alguna razón, se postró ante mí.
«¡He sentido mi propia insuficiencia! ¡Por favor, por favor, acépteme como su discípula!»
«…»
Miré a la mujer gato, quien apartó la mirada rápidamente.
¿Debería arrancarle ese disfraz?
—
Todo comenzó con una invitación de la mujer gato.
«Te mostraré algo muy cercano al destino final de un samurái, nya.»
Eso dijo, y por curiosidad, ya que también soy un samurái, fui a ver… y terminó en eso.
No esperaba que de repente se postrara y me pidiera ser mi discípula.
«¿Y entonces?»
«…Honestamente, no sabemos qué hacer con ella, nya. En combate, corta a la gente como loca, así que para alguien como yo, que trabaja en sigilo, es una molestia, nya.»
«¿Entonces quieres entregármela?»
«Úsala hasta que se desgaste o quédate con ella, nya.»
«…»
Miré a la samurái, que seguía inmóvil en una perfecta postura de postración.
Su nombre era Maika Miyashiro.
Como Shizuka y yo, era una invocada de Japón, convocada a los 15 años y ahora en su tercer año como samurái.
Tenía una apariencia elegante, como una [yamato nadeshiko], con cabello y ojos negros, pero la sonrisa retorcida que mostró al atacarme estaba fuera de lo normal.
Y, como buena [yamato nadeshiko], su cuerpo era… digamos, modesto.
(Pero, ¿qué hago con ella?)
Si fuera una enemiga, la cortaría y listo, pero como aliada, controlarla sería un fastidio.
Entiendo por qué la mujer gato no sabe qué hacer con ella.
«¡Si me acepta como discípula, le ofreceré mi cuerpo o lo que sea! ¡Por favor!»
«…¿Puedo cortarla?»
Casi la elimino al escuchar una frase que sonó como una declaración de guerra contra Shizuka…
«¡Oh! ♡ ¡Para alguien como mi maestro, alguien como yo no tiene ninguna posibilidad y sería cortada en pedazos! ♡ ¡Jadeo! ♡»
«…Qué asco.»
(LoD: Riko)
Se había desviado hacia un terreno realmente perturbador.
No solo encontraba placer en cortar, sino también en ser cortada. Era una verdadera maníaca.
Quizá cortar su brazo fue un error.
—
Al final, terminé enfrentándome a Maika en un combate simulado como una prueba.
«¡Jeje! ♡ ¡Un combate simulado con el maestro! ♡»
Por cierto, Maika llevaba una espada real, mientras que yo sostenía un marcador.
Sí, un marcador común y corriente, como los que venden en Japón.
Maika pelearía normalmente, pero en lugar de cortarla, yo dibujaría líneas en su cuerpo con el marcador.
«¡Empecemos, nya!»
Con la señal de la mujer gato, comenzó el combate simulado…
—
«¡Hic! ¡Snif! ¡Buahhh…!»
En menos de 10 minutos, Maika rompió a llorar y se desplomó en el suelo.
«Esto es cruel, nya. No queda espacio para dibujar, nya.»
Sí, el cuerpo de Maika estaba cubierto de líneas dibujadas con el marcador.
Cada línea representaba un corte que podría haberle hecho, es decir, cada línea era una muerte.
Había tantas líneas que su cuerpo estaba casi completamente negro, lo que demostraba que no había competencia entre nosotros.
Al principio, Maika estaba emocionada por el combate, pero la abrumadora diferencia de habilidad le rompió el espíritu, y terminó llorando.
«Podrías haber sido un poco más suave, nya. Esto es demasiado triste, nya.»
«Esto es el resultado de contenerme. Sin contenerme, estaría en pedazos.»
Si no me hubiera contenido, Maika ya sería un montón de trozos.
Aunque, en términos de técnica con la espada, Maika es mucho mejor que yo, al usar [Reducción de Distancia] sin parar y atacarla desde todos los ángulos, no pudo seguirme el paso.
Ella también intentó usar [Reducción de Distancia] para escapar, pero mientras ella usaba la habilidad una vez, yo la usaba varias veces y la alcanzaba. No tuvo escapatoria.
Por muchos atributos que tengas, no puedes seguirle el paso a [Reducción de Distancia].
«Esto demuestra que, entre un nivel supremo y alguien que no alcanza el nivel especial, la técnica sola no puede cerrar la brecha, nya.»
«…No diría que la técnica es inútil.»
«Que lo digas tú no tiene credibilidad, nya.»
«…Lo siento.»
Es cierto que no tengo mucha autoridad para hablar después de derrotar a una maestra como Maika solo con el abuso de [Reducción de Distancia].
Esto implica que podría vencer a alguien como Maika sin necesidad de mi poder divino.
«¡Hic! ¡Snif…! Soy… tan débil… Volveré después de entrenar más…»
Llorando, Maika se fue tambaleándose.
«Qué bajo, nya. La hiciste llorar para deshacerte de ella porque es una molestia, nya.»
«…Es un malentendido.»
Solo lo pensé un poco, no tanto.
Y definitivamente no la rechacé porque temiera que Shizuka se enojara si la llevaba a casa.
Tampoco tiene nada que ver con que prefiera mujeres voluptuosas como Shizuka y no cuerpos planos como el de Maika.
Además, Maika debió sentir su propia insuficiencia, así que probablemente dejará de disfrutar del combate y del placer de cortar por un tiempo.
—
Por cierto, cuando le conté esto a Shizuka, me dijo «¡Bien hecho!» ♪ y me recompensó de varias maneras.
Específicamente, esa noche Shizuka fue muy activa, moviendo las caderas y dejando que sus enormes pechos se balancearan para mi deleite.
No diré qué, pero los pechos grandes son las mejores. Punto.
—
◇◆◇
Entre los monstruos, hay criaturas como los minotauros, con cabeza de toro y cuerpo humano, o los cíclopes, gigantes con un solo ojo.
Estos son clasificados como especies superiores entre los monstruos, con cuerpos enormes, y son oponentes difíciles incluso para los invocados…
«¿Este es el tipo de enemigo que me asignan?»
Tras acabar con una docena de minotauros y cíclopes, le pregunté a la mujer gato, que me acompañaba.
«Uno solo es una cosa, pero una horda de minotauros y cíclopes es algo que ni los invocados pueden manejar fácilmente, nya.»
«¿Un nivel especial no podría con ellos solo?»
«…Son enemigos con los que no me llevo bien, nya.»
Parece que la mujer gato, cuya arma principal es un cuchillo, no se lleva bien con enemigos grandes y resistentes.
«Además, los puntos de experiencia que dan estos monstruos son insignificantes para mí.»
«¿Cuántos puntos de experiencia tienes, nya?»
«…Secreto empresarial.»
No voy a decir que estoy a punto de llegar a 5.15 millones.
A este punto, los puntos por debajo de 10,000 parecen irrelevantes.
Incluso los monstruos grandes solo dan menos de 1,000 puntos por cabeza, así que no siento que aumenten en nada.
Realmente, 5 millones de puntos es una locura.
«Y hablando de trabajo, no se me ocurre qué pedir como recompensa.»
Ya tengo suficiente dinero y puntos de experiencia, así que no sé qué pedirle al primer ministro.
«Pide un [artefacto divino], nya.»
«¿Un artefacto divino?»
Según la mujer gato, un [artefacto divino] es el único equipo en este mundo compatible con el [Vestido de Forma], creado supuestamente por dioses.
Hay un comando oculto en la ventana personal: si sostienes un artefacto divino y abres tu ventana, aparece un apartado para registrar equipo.
Al registrar el artefacto, este se disuelve en esencia mágica, y luego puedes cambiar libremente entre armas registradas.
En mi caso, registrar una tachi o una kodachi me permitiría usar diferentes tipos de katanas.
«Vaya…»
«…No pareces interesado, nya.»
(En realidad, no lo estoy.)
Con mi katana actual ya tengo una fuerza excesiva, así que no veo la necesidad de más variedad.
Quizá una kodachi para combates muy cercanos no estaría mal, pero no voy a aceptar un montón de trabajos del primer ministro solo por eso.
«Pero no se me ocurre qué más pedir. ¿Se pueden conseguir fácilmente?»
«Los artefactos divinos son tesoros nacionales, nya. Normalmente están guardados en el tesoro del castillo, nya.»
Oh, ya veo por dónde va esto.
«¿No me digas que las katanas divinas están en el tesoro de otro país?»
«…Así es, nya.»
«Lo sabía…»
Si quiero una katana divina, tendría que negociar con otro país, y para eso necesitaría la cooperación del primer ministro.
Y cooperar con él significa priorizar sus trabajos.
«Qué astuto.»
«El primer ministro siempre está pensando en cosas así, nya.»
«Qué vida tan dura.»
Siempre intentando convertirme en su peón de una forma u otra.
Supongo que, como primer ministro que pone al país primero, es lo correcto.
«Dile que aceptaré trabajos si me da la gana.»
«…Entendido, nya.»
No es que quiera un artefacto divino con desesperación, pero tampoco lo rechazo.
Así que, si me apetece, aceptaré algún trabajo.
—
◇◆◇
Maika Miyashiro fue invocada a este mundo a los 15 años.
Por suerte —o no—, cuando fue invocada, había más mujeres que hombres, por lo que evitó convertirse en esclava.
Pero eso también significaba que no pudo quedar bajo la protección de un hombre, y tuvo que tomar el camino del combate… el camino del samurái.
—
A los 15 años, Maika aprendió a luchar mediante prueba y error, aprendiendo de los veteranos del castillo y haciéndose más fuerte poco a poco.
Tras meses de entrenamiento, mató a una persona por primera vez.
Naturalmente, el impacto mental fue enorme, y el sistema la forzó a un estado de euforia, transformándola en una maníaca del combate y una libertina.
En el campo de batalla, mataba monstruos, y al volver al castillo, seducía agresivamente a los hombres.
Con el tiempo, se acostumbró a cortar, y poco a poco recuperó la cordura.
—
En medio de esos días de lucha, Maika tuvo un pensamiento repentino.
(¿Hasta dónde puedo cortar?)
Esa es una pregunta que muchos samuráis se hacen, y a partir de ahí comienzan a perfeccionar su arte de cortar.
Al principio, se preguntaba cómo cortar mejor, pero con el tiempo, eso cambió.
(¡Hoy corté muy bien! ♪)
La sensación de cortar carne, de romper huesos.
Cuando dominó esas sensaciones, cortar se convirtió en placer.
Su práctica pasó de buscar cortar mejor a buscar cómo cortar para sentir más placer.
Probaba cortar seres vivos en lo que llamaba «pruebas de corte», buscando formas más placenteras de hacerlo.
Y un día, se dio cuenta.
(¡Cortar a alguien fuerte es lo más placentero! ♡)
Así, los samuráis se convierten en maníacos del combate.
—
Maika Miyashiro se volvió adicta a cortar, buscando oponentes fuertes como una verdadera maníaca del combate… o eso debería haber sido.
(Soy una rana en un pozo. Y no solo eso, soy la escoria más baja entre las ranas.)
Tras ser aplastada por Haruki Itou, la autoestima de Maika cayó al fondo.
En realidad, solo tuvo mala suerte con su oponente, ya que ella está en la categoría de los fuertes, pero la forma en que perdió le impidió evaluarse correctamente.
(Aun así, nunca pensé que [Reducción de Distancia], considerada la habilidad única más inútil, fuera tan poderosa.)
Entre los samuráis, se considera que [Reducción de Distancia] es la habilidad más inútil.
Cuanto más aumentas tus atributos, más puntos de experiencia consume, y cuando la suma de atributos supera los +100, solo sirve para escapar en emergencias.
Maika priorizaba aumentar sus atributos, por lo que siempre estaba corta de puntos de experiencia, dejando solo lo suficiente para un uso de [Reducción de Distancia] en emergencias.
Por eso, nunca se le ocurrió usarla repetidamente.
Que alguien pueda usarla cinco veces por segundo es una locura.
(¿Todavía estoy a tiempo?)
La suma de los atributos de Maika ya alcanza los +300.
Eso significa que cada uso de [Reducción de Distancia] consume más de 300 puntos de experiencia, y usarla repetidamente requeriría acumular una cantidad enorme.
Tendría que renunciar a aumentar sus atributos en el futuro, pero…
«Eso es justo lo que quiero.»
En su mente, la imagen de Haruki Itou, su maestro, estaba grabada.
La pesadilla de alguien que se movía con [Reducción de Distancia] a una velocidad imposible de seguir, atacando desde ángulos ciegos.
(Yo también dominaré [Reducción de Distancia] como mi maestro.)
El consumo fijo de 1 punto de Haruki y los más de 300 de Maika hacían que la dificultad fuera abismal, pero para Maika, cuanto mayor era el desafío, más se encendía su espíritu.
(Primero, cazaré monstruos sin parar para acumular puntos de experiencia.)
Y así, los monstruos de los alrededores fueron exterminados por ella en su búsqueda por dominar [Reducción de Distancia].