Isekai ni shoukan sareta n dakedo, nan demo kirete shimau kengai o te ni ireta node iijii moodo deshita [WN] - 18. [Mostrando una triste realidad al Héroe]
- Casa
- Isekai ni shoukan sareta n dakedo, nan demo kirete shimau kengai o te ni ireta node iijii moodo deshita [WN]
- 18. [Mostrando una triste realidad al Héroe]
—
En resumen, el ataque a la base de [La Asamblea de los Trascendentes] fue pospuesto.
«Mmm. Qué astutos.»
Gracias a [Sabiduría], Shizuka descubrió la ubicación de la base, pero está en una isla desierta en medio del océano, protegida por una barrera que bloquea [Teletransporte].
Probablemente alguien con un poder divino de barreras la creó.
La isla estaba configurada para permitir el acceso solo a través de un dispositivo de transferencia que usaba una versión degradada de [Teletransporte], descubierta por el investigador. Pero, antes de que pudiéramos usarlo, lo detectaron y lo desactivaron.
En otras palabras, perdimos nuestro medio para llegar a la base de [La Asamblea de los Trascendentes].
Podríamos intentar teletransportarnos al mar cerca de la isla, pero aparecer en medio del océano y nadar hasta la isla mientras nos ahogamos no es precisamente atractivo.
«Qué lástima, era una gran oportunidad para obtener nuevos poderes divinos y puntos de experiencia.»
Shizuka parecía decepcionada, pero creo que su mentalidad de ver a los enemigos como simple «presa» es un poco preocupante.
—
«¡Ah! ♡ ¡Ah! ♡ ¡Nnh! ♡ ¡Nnh! ♡ ¡Ha-Haruki! ♡ ¡Más! ♡»
No creo que fuera por despecho por no obtener poderes divinos o puntos de experiencia, pero esa noche Shizuka fue especialmente apasionada.
(«No es que esté buscando mi semen solo por los puntos de experiencia, ¿verdad?»)
Esa idea cruzó por mi mente, pero decidí ignorarla.
—
◇◆◇
Tal vez porque derrotamos a tres portadores de poderes divinos y cinco niveles supremos sin poderes, [La Asamblea de los Trascendentes] no hizo ningún movimiento.
Mientras tanto, Shizuka y yo pasamos días llenos de romance y pasión…
«Qué falta de valor.»
Shizuka estaba decepcionada, probablemente porque no podía usurpar más poderes divinos.
(«Si yo fuera parte de [La Asamblea de los Trascendentes] y tuviera que enfrentar a alguien que usurpa poderes divinos, también optaría por la defensa absoluta.»)
No sé cuántos miembros tiene [La Asamblea de los Trascendentes], pero perder ocho niveles supremos, aunque no todos tuvieran poderes divinos, debe haber sido un golpe duro.
El hecho de que cinco niveles supremos atacaran juntos y fueran derrotados fácilmente debe pesarles mucho.
Sabiendo que no tenemos forma de atacar su base, lo más lógico es que se mantengan escondidos.
Aunque probablemente tengan otros dispositivos de transferencia que desconocemos, deben estar operando en secreto para evitar cruzarse con nosotros.
Además, seguro están desesperados por reemplazar a los miembros que perdieron.
Así, mientras posponíamos el ataque a [La Asamblea de los Trascendentes], pasaron varios meses.
—
Cuando estaba a punto de cumplir 19 años…
«¿El Héroe?»
Parece que Tsukasa Nidou, el Héroe, regresó de un campamento en un lugar conocido como el «Territorio Demoníaco».
«Cierto, estaba en un campamento. Lo olvidé por completo.»
«…Eres bastante frío con tus compañeros de clase, nya.»
La mujer gato, que vino a darme la noticia, se encogió de hombros, exasperada.
«¿Y cuántos regresaron?»
«…Cuatro, nya.»
Habían salido ocho, así que cuatro no volvieron.
Recuerdo que la mujer gato dijo que, si se esforzaban al máximo, podrían reducir las bajas a la mitad. Parece que lo dieron todo y lograron ese resultado.
«¿Están a la altura de un nivel especial?»
«Eso no se sabe hasta que los veamos pelear, nya.»
«Cierto.»
Como me pasó al principio, cuando no entendía mi propia fuerza, no sabes cuán fuerte eres hasta que peleas contra alguien poderoso.
«¿No hay algún dispositivo que muestre la fuerza en números?»
«…No existe un [scouter] así, nya.»
«Claro, claro.»
Aunque existiera, dudo que pudiera medir correctamente mi fuerza, que depende de mi poder divino.
(«Aunque… con [Sabiduría] de Shizuka, podría ver la ventana de estado de alguien y conocer sus atributos.»)
Los atributos no lo son todo, pero sirven como referencia.
—
Así que llevé a Shizuka a conocer al Héroe…
«Hey.»
Levanté una mano para saludar a Tsukasa Nidou, a quien no veía hace tiempo, pero…
«…Ah.»
Solo respondió brevemente y pasó de largo a mi lado.
Por alguna razón, desprendía un aura de «guerrero fuerte»…
«Estaba… asustado de ti.»
Mientras pasaba, con nuestras espaldas enfrentadas, me habló.
«Pero ahora… podría arrancarte la cabeza como si fuera una flor.»
«…»
Con esa aura de guerrero, Nidou se alejó.
«¿Y bien?»
«Copié su ventana de estado en el bloc de notas de [Sabiduría]. Aquí está.»
Shizuka, que había observado cuidadosamente su ventana, la proyectó en el aire.
– Nombre: Tsukasa Nidou
– Edad: 18 años
– Clase Profesional: Héroe (Braver)
– Bendición: Bendición de las Hadas
– Habilidad Única: Límite Roto (Overlimit), Súper Regeneración (Regeneration)
– Habilidad Seleccionada: Indomable, Inspiración
– Fuerza: +53
– Agilidad: +49
– Resistencia: +45
– Destreza: +47
– Inteligencia: +46
– Suerte: +44
– Puntos de Experiencia: 479 puntos
Sus atributos promediaban casi +50, y con [Límite Roto], podría considerarse un nivel especial decente, pero…
«Mmm. ¿Algo flojo?»
Que diga que puede arrancarme la cabeza como una flor con ese nivel… es un poco problemático.
«Lo de la [Bendición de las Hadas] no está claro…»
«Ya lo busqué con [Sabiduría]. Es una habilidad que otorga una bendición de un hada contratada, potenciando las habilidades en un 1.5x.»
«Oh…»
Poder desnudar la información del enemigo antes de pelear es una ventaja tremenda.
Con su carta de triunfo al descubierto, no hay sorpresas.
A este nivel, aunque me pidieran perder contra Nidou, sería difícil.
—
◇◆◇
«Si trabaja como nivel especial, no me importa, nya. Si reduce mi carga de trabajo, todo vale, nya.»
Días después, la mujer gato estaba radiante.
Probablemente piensa que, al compartir el trabajo con Nidou, tendrá algo de alivio.
«¿Cómo están los otros tres?»
«Juntos, podrían darme un poco de problemas, nya. Los Héroes están diseñados para brillar en equipo, así que seguirán actuando como tal, nya.»
«Cierto, ahora que lo mencionas, es así.»
Probablemente por la habilidad [Inspiración] de Nidou.
«Por cierto, ¿le hablaste de mí?»
«Ya lo hice, nya. Cuando le dije que eres un nivel supremo por encima de los especiales, se derrumbó de rodillas con cara de desesperación. Pero es un Héroe, se recuperará pronto, así que lo dejé estar, nya.»
«Oh…»
Esa confianza suya no duró ni unos días.
Me da un poco de lástima, después de todo el esfuerzo que puso para volverse fuerte, pero así es la realidad.
«Hablando de eso, ¿algún avance con [La Asamblea de los Trascendentes]?»
«El primer ministro decidió ignorar a los niveles supremos, nya. Si aparece alguno, te lo dejará a ti, nya.»
«…Espero que haya una recompensa preparada.»
«Se esforzó en preparar una espada, nya.»
«Tch.»
Típico del primer ministro, siempre con una recompensa calculada. Qué molesto.
Me gustaría verlo nervioso alguna vez.
«El primer ministro no es un santo, pero tampoco un villano, nya. Es un profesional que pone al reino primero, nya.»
«…Supongo.»
No hace falta que la mujer gato lo diga. Es obvio que el primer ministro actúa por el bien del reino, no por intereses personales.
«Aun así, no tengo motivos para llevarme bien con él.»
«Cierto, nya.»
Creo que esta distancia con el primer ministro es adecuada.
Aunque, por haber intentado usar a Shizuka como rehén, no dudaré en cortarle el cuello si tengo la oportunidad.
—
◇◆◇
Días después, recibí otra misión del primer ministro para cazar monstruos grandes como minotauros y cíclopes.
Mientras eliminaba a estos monstruos por docenas…
«…Esto es injusto.»
Nidou, que me acompañaba como supervisor en lugar de la mujer gato, me miraba con ojos de pez muerto.
Lo que más recuerdo es a la mujer gato bailando de alegría por librarse de supervisarme.
Como era una misión de un día, Shizuka no vino esta vez.
«Aunque seas el supervisor, no tienes que contenerte. Puedes cazar algunos, te darán puntos de experiencia.»
Se lo dije a Nidou, que solo miraba atónito mientras yo eliminaba monstruos…
«…Los minotauros y cíclopes no son monstruos que se cacen solo. Normalmente, usas trampas para detenerlos, los tanques bloquean sus ataques, y los atacantes de retaguardia los desgastan con el tiempo.»
«…¿En serio?»
La mujer gato dijo que los enemigos resistentes eran difíciles, pero no sabía que estos monstruos eran de ese nivel.
«Pero, los niveles especiales pueden derrotar a un Señor Orco sin problemas, ¿no? Comparado con eso, estos son… más débiles, ¿verdad?»
Honestamente, los derroté a todos de un solo golpe, así que no sé distinguir su fuerza, pero un Señor Orco suena más fuerte por el nombre.
«Fácil y sin problemas no es lo mismo. Los Señores Orcos tienen patrones de ataque establecidos, así que, si no cometes errores, un nivel especial puede derrotarlos con calma, pero lleva tiempo. Derrotarlos de un solo golpe… es una locura.»
«…Lo siento.»
Por alguna razón, mi percepción de los Señores Orcos está subiendo.
Según una búsqueda de Shizuka con [Sabiduría], mis cortes alcanzan el «origen» del enemigo, ignorando su resistencia o regeneración, lo que me permite derrotarlos de un golpe.
No lo entendí del todo, pero parece que, si ataco con intención de matar, casi cualquier enemigo caerá de un solo golpe.
Dejando eso de lado…
«Mmm, ¿quieres que les corte las extremidades para que no contraataquen y caces dos o tres?»
«…El [power leveling] no funciona. El sistema no da puntos de experiencia por trampas.»
Cierto, el sistema no permite ese tipo de atajos.
—
Terminamos la cacería y regresamos al castillo…
«¡Qué alegría, nya! ¡No sabía que librarme de acompañar a un monstruo sería tan liberador, nya!»
«…»
La mujer gato nos recibió con una expresión radiante.
¿Tan malo era acompañarme?
«Disculpe, (senpai). ¿Podrías darme otro tipo de trabajo?»
«¡Ni hablar, nya!»
La mujer gato rechazó de inmediato la petición de Nidou.
Parece que Nidou seguirá acompañándome en mis misiones.
—
◇◆◇
En su habitación en el castillo, Tsukasa Nidou, el Héroe, se agarraba la cabeza.
(«¿Cómo llegué a esto?»)
No podía decir otra cosa, solo sostener su cabeza en desesperación.
—
Pasó meses en el Territorio Demoníaco, cazando monstruos sin parar, acumulando puntos de experiencia y aumentando sus atributos para volverse más fuerte.
Al regresar al castillo, la mujer gato, Yoko Kagura, una nivel especial y su senpai, le enseñó el conocimiento necesario para un nivel especial.
Por ejemplo, cómo derrotar correctamente a un Señor Orco.
Gracias a años de investigación, los patrones de ataque de los Señores Orcos están bien analizados, y con una estrategia establecida, Nidou sintió que podría derrotarlos sin errores.
Aunque su resistencia y regeneración eran problemáticas, con tiempo, estaba seguro de poder vencerlos.
Pero entonces…
«Un monstruo que derrota a estos bichos de un solo golpe es un nivel supremo, nya.»
«…»
Le mostraron una realidad cruel.
También le contaron los logros secretos de Haruki Itou, el nivel supremo.
– Mató a un Señor Orco de un solo golpe cortándole el cuello.
– Eliminó en secreto a un invocador descontrolado, conocido como «Desecho», cortándole el cuello desde las sombras.
– Durante la guerra, acompañó a un equipo secreto y eliminó a los comandantes enemigos, convirtiendo su ejército en una turba desorganizada.
– Derrotó a un gigante de 800 metros con un corte inexplicable desde el castillo.
«¿No era ese gigante solo un débil con buena apariencia…?»
«Como no podemos revelar la existencia de un nivel supremo, lo hicimos pasar por eso, nya.»
«Entonces, cuando nos hicieron limpiar los restos del gigante que se convirtió en lodo…»
«Como no hicieron nada, el primer ministro dijo que al menos limpiaran, nya.»
«…»
Con cada verdad revelada, la confianza de Nidou se desmoronaba.
«¿Para qué pasamos meses matándonos cazando monstruos para volvernos fuertes?»
«Esos meses te dieron el derecho a conocer la verdad, nya. Aunque la verdad suele ser cruel, nya.»
«…»
No llegaba a desear no haberlo sabido, pero no había nada bueno en saberlo.
Pero lo peor de todo…
«‘Pero ahora… podría arrancarte la cabeza como si fuera una flor.’»
(«¡Argh! ¡Muérete, yo del pasado! ¡Por favor, muérete!»)
La frase que dijo, ebrio de confianza tras su entrenamiento, lo estaba matando de vergüenza.
—
Y la realidad más cruel…
«Oye, ¿no vamos a hacerlo?»
Aunque su compañera, Akina Yoshikawa, lo invitaba por la noche, su «símbolo masculino» no respondía en absoluto.
Nidou se sentía culpable por Akina, quien había estado sola en el castillo durante meses, consolándose por su cuenta. Pero al subir sus atributos por encima de cierto punto, su cuerpo se volvió sobrehumano, y su deseo sexual se redujo drásticamente.
«Lo siento, estoy cansado.»
«¡Hmph!»
Aunque Akina se acostó molesta, Nidou ya no la veía como un ser del mismo mundo.
La brecha entre ellos se había vuelto abismal.
Para colmo, este problema no solo lo afectaba a él, sino también a los otros tres que regresaron del campamento. Habían perdido interés en las mujeres «normales».
Además, a los tres compañeros muertos en la guerra y los cuatro perdidos en el Territorio Demoníaco, sus compañeras ahora estaban a cargo de ellos, lo que les causaba más dilemas.
—
◇◆◇
Pensé en usar el nuevo marcador mágico que compré para hacer un combate simulado con el equipo de cuatro Héroes de Nidou…
«¡Ni hablar, nya!»
La mujer gato me detuvo con todas sus fuerzas.
«Ya están bastante destrozados, nya. Si les rompes más el espíritu, los niveles especiales quedarán inutilizables, nya.»
«V-vale.»
No sé por qué, pero me convenció de que hacer un «pisoteo de cadáveres» no estaba bien.
(«¿Pisoteo de cadáveres?»)
No lo entendí del todo, pero como no estaba tan empeñado en el combate simulado, lo cancelé.
Es una lástima, porque pensé que era una buena oportunidad para usar el marcador que compré con Shizuka.
«Si quieres, haz un combate simulado con algún maniaco del combate y rómpeles el espíritu, nya.»
«Que se les rompa el espíritu ya es un problema en sí.»
¿Por qué los maniacos del combate son tan frágiles mentalmente?
—
Al regresar a la habitación tras cancelar el plan…
«Mmm…»
Encontré a Shizuka haciendo un experimento.
Tenía una pelota de goma, como las que venden por 100 yenes en la tienda del castillo, y frente a ella había una tabla apoyada contra la pared.
De repente, la pelota desapareció de su mano y apareció incrustada a medias en la tabla.
«Eh… ¿qué haces?»
«Estaba probando si con [Teletransporte] podía hacer un ‘Ataque Letal: Dentro de la Piedra’.»
«Oh…»
Estaba experimentando con teletransportar enemigos dentro de objetos sólidos.
«Pero parece que no funciona.»
«¿Eh?»
Shizuka tocó la pelota incrustada en la tabla, y esta salió disparada por el otro lado con un [pop]. En la tabla quedó un agujero con la forma de la pelota.
«Parece que los objetos teletransportados están protegidos. El espacio en el destino se desplaza, y el objeto aparece intacto. Sería más útil teletransportar algo dentro del cuerpo del enemigo.»
«S-sí, claro.»
Ese experimento fue más aterrador de lo que esperaba.
«[Teletransporte] en sí es bastante fuerte. Contra alguien que no pueda resistirlo, basta con enviarlo a 10,000 metros de altura, y listo.»
«Cierto.»
Sin medios para contrarrestarlo, caer desde esa altura los convierte en una mancha roja en el suelo.
Shizuka dijo que quería poderes divinos de producción, pero los que tiene ya son bastante fuertes.
Con mis [Cortes Reservados] protegiéndola, parece que incluso un nivel supremo promedio no podría con ella.