Isekai ni shoukan sareta n dakedo, nan demo kirete shimau kengai o te ni ireta node iijii moodo deshita [WN] - 19. [El nombre de la marca obtenida fue Santa]
- Casa
- Isekai ni shoukan sareta n dakedo, nan demo kirete shimau kengai o te ni ireta node iijii moodo deshita [WN]
- 19. [El nombre de la marca obtenida fue Santa]
—
Últimamente, he comenzado a pensar que este mundo podría ser más pacífico de lo que parece.
Sé que suena extraño decir que un mundo lleno de monstruos es pacífico, pero precisamente por eso, los humanos no tienen tanto tiempo para pelear entre sí.
Donde hay personas y naciones, siempre habrá conflictos, incluso guerras. Pero con la amenaza constante de los monstruos, los humanos no pueden permitirse enfrascarse solo en disputas entre ellos.
En resumen, creo que la presencia de los monstruos limita los conflictos humanos al mínimo.
Le conté esta idea a Shizuka, aunque no es algo en lo que suela pensar mucho…
«Tiene sentido. En la Tierra, donde el único enemigo de los humanos son otros humanos, los conflictos crecen sin límite. Pero en este mundo, los monstruos hacen que no haya espacio para pelear entre nosotros.»
Asintió, analizándolo con interés.
«Sin embargo, esa perspectiva es propia de los que venimos de otro mundo. Si le dijeras a la gente de aquí que los monstruos mantienen la paz, probablemente se enfadarían. Los monstruos causan muchas víctimas, después de todo.»
«No estoy diciendo que dejemos de cazar monstruos.»
Al contrario, creo que cazarlos es lo que permite mantener esta paz.
Afortunadamente, o no sé si es la palabra correcta, los monstruos se convierten en esencia mágica al morir y renacen en otro lugar, así que nunca se acaban, no importa cuántos derrotes.
Lo mejor es seguir cazándolos para mantener la calma y gastar esa energía.
«Por cierto, yo también he estado pensando en algo…»
«¿Mmm?»
Tras escuchar mi reflexión algo vaga, Shizuka parecía lista para compartir una propia.
«Tu poder divino, [El Destripador], puede cortar cualquier cosa, ¿verdad?»
«Así es.»
«Puede cortar espacio, tiempo, y si sabes que alguien está en algún lugar, puedes cortar el espacio entre ustedes para arrastrarlo hacia ti.»
«Cierto.»
«Entonces…»
Shizuka hizo una pausa, me miró fijamente y dijo:
«Si quisieras, podrías regresar a la Tierra, ¿verdad?»
Unas palabras decisivas.
«Sí, supongo que sí.»
Si me lo propusiera, podría cortar la barrera espacio-temporal que separa este mundo de la Tierra y abrir un camino.
En otras palabras, podría regresar cuando quisiera.
«Pero si regresáramos, no tendríamos el apoyo del sistema. Los puntos de experiencia acumulados no servirían, y tendríamos que pagar el costo de los poderes divinos por nuestra cuenta.»
En la Tierra no existe el sistema, así que perderíamos el poder de nuestras clases profesionales. Mi [Forma de Vestimenta] se desactivaría, al igual que mis habilidades únicas y seleccionadas. Los poderes divinos, al ser externos al sistema, seguirían funcionando, pero sin puntos de experiencia, tendría que cubrir sus costos de otra forma.
Eso ya lo había considerado, pero…
«Además, está el problema del idioma.»
«¿Eh?»
Shizuka superó mi razonamiento con facilidad.
«Cuando nos invocaron, el círculo mágico alteró nuestra percepción del lenguaje. Lo que creemos que es japonés es en realidad el idioma de este mundo, y lo que leemos y escribimos como japonés son en realidad caracteres de este mundo.»
«¿En serio?»
Ahora que lo pienso, el primer ministro mencionó algo así al principio.
«Pensé que era una especie de traducción mágica.»
«Lo busqué con [Sabiduría], así que es seguro. Si regresáramos a Japón, no entenderíamos el japonés, ni podríamos leerlo o escribirlo.»
«Oh…»
Esto es más complicado de lo que imaginaba.
«Pero tú nunca planeaste regresar, ¿verdad?»
«…No, la verdad.»
En Japón tengo a mis padres y amigos, así que no puedo decir que no tenga apegos.
Pero…
«Mi esposa es mucho más importante.»
«~♡»
Shizuka, con quien me casé en este mundo, es infinitamente más importante.
¿Qué? ¿Que podría llevarme a Shizuka a Japón? No, no. Para mantener una vida matrimonial como la de ahora en Japón, tendría que superar demasiados obstáculos.
Ambos tenemos 18 años, casi 19, así que legalmente podríamos casarnos, pero al ser menores, necesitaríamos convencer a nuestros padres. Incluso si lo lográramos, tendríamos que trabajar para pagar las cuentas. Sin los privilegios que tenemos como nivel supremo, nuestro tiempo juntos se reduciría drásticamente, y tendríamos que lidiar con relaciones sociales complicadas.
Además, como abandonamos la secundaria, nuestras opciones laborales serían limitadas.
Pensándolo bien, regresar a Japón no tiene ventajas.
Quedarme en este mundo con Shizuka, viviendo una vida matrimonial feliz, es sin duda la mejor opción.
«~♪»
Shizuka parecía estar de acuerdo, ya que no mencionó nada sobre regresar a Japón.
(«Quizá, si surge la oportunidad, podría enviar una carta a mis padres.»)
Aunque escribir «Vivo feliz con mi esposa en un mundo de fantasía» probablemente sería tomado como una broma y terminaría en la basura.
—
◇◆◇
En este mundo, hay muchas personas que actúan sin considerar a los demás.
Para algunos, como el primer ministro, soy un nivel supremo, pero oficialmente, soy un nivel especial secreto. Aunque, claro, los que saben, saben que soy un nivel supremo.
Y en este mundo, hay más monstruos de los que los niveles especiales pueden manejar.
Son raros, y normalmente los niveles especiales los repelen con esfuerzo y los confinan en áreas específicas. Pero alguien tuvo la brillante idea de atraer uno de esos monstruos a nuestro reino.
Su lógica: «No podemos derrotarlo en nuestro país, pero ustedes tienen un nivel supremo, así que podrán con él, ¿no?»
Qué descaro.
Obviamente, el primer ministro estaba furioso, y la mujer gato también, aunque con una sonrisa.
Pero el problema real es que un monstruo que ni los niveles especiales pueden manejar cruzó la frontera, y hay que lidiar con él de inmediato.
En resumen, me tocó el trabajo.
Esta vez, Shizuka me acompañó, queriendo ganar puntos de experiencia…
«Mmm. Es demasiado grande para entrar en el rango de [Teletransporte].»
El enemigo era un lagarto gigante de más de 20 metros, así que el ataque letal de Shizuka, enviar al enemigo a 10,000 metros de altura, no funcionó.
Parece que su [Teletransporte] está diseñado para oponentes de tamaño humano, y no funciona bien con algo tan grande.
«Entonces… ¡corte al cuello!»
Sin otra opción, Shizuka activó un [Corte Reservado] y decapitó al lagarto gigante.
Aunque el sistema reconoció su contribución, la mayoría de los puntos de experiencia fueron para mí, y solo una fracción para ella.
«Jajaja…»
Tsukasa Nidou, que vino como supervisor, soltó una risa seca.
Aunque acabamos con el lagarto gigante con facilidad, aparentemente era un enemigo que ni un grupo de niveles especiales podría derrotar.
Que Shizuka lo eliminara sola explica la risa seca de Nidou.
«Mmm. ¿Solo 3000 puntos?»
Shizuka obtuvo 3000 puntos de experiencia, mientras que yo recibí 57,000.
Que solo obtuviera el 5% es comprensiblemente frustrante para ella.
Si hubiera usado [Teletransporte], habría recibido la mitad, pero el tamaño del lagarto lo impidió.
El método de teletransportar objetos dentro del cuerpo del enemigo aún está en práctica, y no puede apuntar con precisión, así que no lo usó.
—
La cacería terminó sin problemas, pero…
«¡Esto no se queda así, nya! Si quieren que derrotemos monstruos fuertes, que lo pidan directamente y con respeto, nya. ¡Crear una situación para obligarnos a pelear es un problema internacional, nya!»
La mujer gato seguía furiosa.
«Ocúpate de las consecuencias. Y asegúrate de incluir una compensación extra por mi parte.»
«¡Entendido, nya!»
Aunque Shizuka ganó puntos de experiencia y no fue una pelea difícil, no me gusta que me usen de esta manera.
No sé qué represalias planean el primer ministro y la mujer gato, pero espero que sean severas para que no se repita.
—
◇◆◇
Días después, llegó una compensación…
«Por favor… por favor, calma tu ira.»
Era una chica postrada ante mí, haciendo una reverencia profunda.
«…¿Qué es esto?»
«Un sacrificio que enviaron sin preguntar, nya. Dicen que puedes hacer lo que quieras con ella si los perdonas, nya.»
«Oh…»
Parece que el primer ministro los amenazó tanto que, aterrorizados, enviaron a esta chica junto con una compensación monetaria.
«Con una parte del dinero me habría bastado.»
«Te darán una parte de la compensación como pago por la cacería, nya. Pero esta chica fue enviada específicamente para ti, así que tú decides qué hacer con ella, nya.»
«¿Devolverla?»
«Las amenazas del primer ministro fueron demasiado efectivas, nya. Ella es su máxima muestra de sinceridad, y si no la aceptas, no estarán tranquilos, nya.»
«¿Máxima sinceridad?»
Miré a la chica, aún postrada. Su rostro, que vi de reojo, era el de una auténtica belleza, pero no entendía por qué ella era su «máxima sinceridad».
«En su país, la llaman Santa, nya. Es la mujer más valorada de su nación, nya.»
«Oh…»
¿En serio creen que ofrecer una Santa como sacrificio calmará mi ira? ¿Qué soy, un rey demonio?
«¿Y qué hago con ella?»
«Si te molesta, deshazte de ella, nya. La enviaron para complacerte, así que haz lo que quieras, nya.»
«Eso…»
Sería un desperdicio.
Aunque tengo a Shizuka, mi esposa increíblemente hermosa, deshacerme de una chica tan bella solo porque «molesta» sería una pena.
(«Aunque si Shizuka dice que no, supongo que será el fin.»)
Para mí, Shizuka es lo primero, así que si ella lo desaprueba, no hay otra opción.
—
«¿Por qué no la hacemos nuestra criada exclusiva?»
«Oh, claro.»
Exacto.
No hay que complicarse pensando en hacerla una segunda esposa o amante. Puede ser simplemente una criada que se encargue de nuestras tareas diarias.
Estaba dándole demasiadas vueltas al asunto de la «belleza sacrificada».
«Entonces, eh…»
«Me llamo Aristera. Si es difícil de pronunciar, pueden llamarme Alice.»
Aristera, o Alice, estaba sentada en el suelo, esperando nuestro veredicto. No parecía tener problema en convertirse en nuestra criada exclusiva.
«Desde el principio, mi incapacidad para detener los excesos de mi país causó esto. ¡Estoy dispuesta a cumplir cualquier tarea con dedicación!»
Alice era una chica albina, con cabello blanco, ojos rojos y piel pálida. Su cabello liso llegaba hasta las rodillas, y sus ojos tenían un brillo suave pero decidido.
«…»
Lamentablemente, su busto era talla A o quizás B, lo que no tocaba mi fibra sensible.
Con 15 años, aún hay esperanza para el futuro.
Como habitante de este mundo, no tiene habilidades únicas ni atributos, pero su clase profesional es la rara [Santa (Holy Cleric), y al parecer ha servido a su país hasta ahora.
«Por cierto, ¿tienes experiencia en tareas domésticas?»
«…¡Me esforzaré al máximo!»
Parece que, al haber sido criada como una joya, no tiene experiencia en labores domésticas.
Además, por ser albina, la luz solar directa le quema la piel, así que no puede salir al exterior durante el día sin cuidado.
«¿En qué estaba pensando su país al enviarla conmigo?»
«Probablemente pensaron que la usarías como esclava sexual por su título de Santa.»
«Oh…»
La conclusión de Shizuka fue brutalmente directa.
Bueno, hay quienes se excitan con el estatus o el linaje más que con el físico.
¿Yo? Me basta con que sea una belleza con un buen busto y trasero.
En ese sentido, Alice aprueba en rostro, pero su busto es un premio de consolación. Su trasero… bueno, habría que verlo sin ropa para juzgar.
Por cierto, Shizuka revisó la ventana de estado de Alice con [Sabiduría]:
– Nombre: Aristera
– Edad: 15 años
– Clase Profesional: Santa (Holy Cleric)
– Bendición: Bendición del Dios Sagrado
– Habilidad Seleccionada: Luz Sagrada
«…¿Solo eso?»
Era sorprendentemente escasa.
«Es normal para los habitantes de este mundo. De hecho, tener una bendición ya la hace mejor que la mayoría.»
«¿Qué hace esa bendición?»
«Cuando una [Santa (Holy Cleric) está en peligro, una suerte misteriosa la salva al final. Aunque puede pasar por muchas dificultades, se le llama ‘prueba’.»
«Oh…»
No suena como una bendición muy envidiable.
«¿Y la habilidad [Luz Sagrada]?»
«Es una habilidad exclusiva de las [Santas (Holy Cleric), como una magia de curación. Pero como no usa puntos de experiencia, consume su propia magia, lo que la hace poco eficiente.»
«Oh…»
Los invocados tienen habilidades de curación que usan puntos de experiencia, mucho más eficientes. Y las pociones hechas con alquimia son aún más efectivas.
«¿Entonces qué es una Santa?»
«Solo un título de marca.»
«…»
¿En serio una Santa es solo un nombre?
—
◇◆◇
Alice se esforzó como nuestra criada exclusiva.
Rompió varios platos hasta el punto de ponerse a llorar, arruinó unas bragas de seda de Shizuka al lavarlas y dejó la habitación cubierta de polvo al “limpiar”, pero… bueno, se está esforzando.
«¡Ugh… soy inútil! ¡No sirvo para nada!»
«…»
Lo siento, no puedo defenderla en esto.
Además, parece que Alice es algo pervertida. Le dimos la habitación contigua, que estaba vacía, y según la mujer gato, todas las noches se consuela escuchando los gemidos de Shizuka desde nuestra habitación.
Información innecesaria, cortesía de la mujer gato.
—
No debería sorprender, pero la [Forma de Vestimenta] de Alice, como [Santa (Holy Cleric), es un vestido blanco y puro de sacerdotisa, que emana un aura sagrada.
Su arma es un báculo sagrado que, al parecer, puede purificar y destruir a los no-muertos con un solo golpe.
Sin embargo, el verdadero propósito de una [Santa (Holy Cleric) no es el combate…
«En el pasado, las [Santas (Holy Cleric) eran ofrecidas como sacrificios a monstruos gigantescos. Cuando un monstruo devora a una Santa, pierde su ferocidad, así que es una medida desesperada para controlar el daño de los monstruos.»
«…»
Qué destino tan extremo.
¿No significa eso que, al ofrecérmela como sacrificio, me están tratando como un rey demonio?
«Si este reino es atacado por un monstruo gigantesco, déjenmelo a mí. ¡Cumpliré mi deber como [Santa (Holy Cleric) con excelencia!»
«No, gracias. Si aparece algo así, lo convertiremos en puntos de experiencia.»
Por suerte, o quizás por desgracia para ella, este reino tiene a un nivel supremo como yo, así que el papel de Alice como [Santa] no será necesario.
Aunque, claro, eso depende de que el primer ministro prepare una recompensa adecuada.
(«Cierto, mencionó algo sobre una espada.»)
Esta vez, como fue un error de otro país, no recibí nada, pero la próxima vez exigiré esa espada divina sin piedad.
—
◇◆◇
Shizuka reflexionaba en silencio.
(«Actualmente tengo los pseudo-poderes divinos [Teletransporte] y [Sabiduría], además de los miles de [Cortes Reservados] que Haruki me asignó.»)
Aunque aún necesitaba investigar más, creía haber comprendido el alcance de su poder.
(«Los puntos de experiencia… son un poco escasos.»)
– Nombre: Shizuka Itou
– Edad: 19 años
– Clase Profesional: Esclava (Slave)
– Dependiente: Dependiente de Haruki Itou
– Pseudo-poder divino: Sabiduría (Wisdom) ▼
– Habilidad Única: Subyugación
– Habilidad Seleccionada: Absorción de Esencia
– Fuerza: +0
– Agilidad: +0
– Resistencia: +0
– Destreza: +0
– Inteligencia: +0
– Suerte: +0
– Puntos de Experiencia: 3452 puntos
La cacería del lagarto gigante le dio 3000 puntos, pero no era suficiente.
(«10 puntos por uso es un costo bajo, pero no tener medios propios para ganar puntos de experiencia es un problema.»)
Incluso usando [Corte Reservado] para derrotar monstruos, el 95% de los puntos van para Haruki, lo que no es eficiente.
Enviar monstruos a 10,000 metros con [Teletransporte] no funciona con monstruos grandes, y los pequeños dan puntos insignificantes después de descontar el costo de 10 puntos.
Además, Shizuka no tiene el valor para cazar monstruos sola.
Si acompaña a Haruki, el sistema considera que es [power leveling] y reduce a la mitad los puntos obtenidos con [Teletransporte].
Así, salvo cacerías de monstruos gigantescos, la forma más eficiente de ganar puntos es recibir el amor de Haruki y usar [Absorción de Esencia].
(«Aunque… tal vez sea hora.»)
Con eso en mente, Shizuka comenzó a prepararse en silencio para actuar.