Isekai Saikou no Kizoku, Harem wo Fuyasu Hodo Tsuyoku Naru - 2. Volumen 1: Capitulo 2

 

Yuuto Mouskouri.

 

Ese era mi nuevo nombre.

 

Había sido un asalariado sin posibilidades de ascender, pero ahora nací como el tercer hijo de una familia noble llamada Mouskouri.

 

Tenía dos hermanos mayores y yo era el menor.

 

Yo, por haber nacido el menor, fui bien mimado.

 

Hasta que tuve unos tres años, crecí siendo mimado con normalidad.

 

Así eran las cosas, había pensado.

 

Originalmente, yo, Kurosu Yuuto, era el hijo mayor.

 

\’Al fin y al cabo, eres el hermano mayor\’, me habían dicho, y me habían puesto en diversas desventajas.

 

Y vi a la persona que era la causa de esas desventajas, mis mimados hermano y hermana menores.

 

Sabía que al menor se le mimaba.

 

Por eso lo entendí, y fui mimado con normalidad.

 

Hasta que tuve unos dos años, me mimaron con normalidad.

 

Cuando mi cuerpo creció y empecé a hablar, los mimos aumentaron.

 

Los mimos se convirtieron en encaprichamiento.

 

Un niño en apariencia, un adulto en el cerebro. A mí, que había llegado a ser como cualquier latiguillo, me decían que era un genio o un niño prodigio, lo que me llevó a que me mimaran aún más.

 

Los mimos de la Casa del Barón Mouskouri eran algo especial.

 

De este modo, diecisiete años pasaron en un abrir y cerrar de ojos mientras yo me dedicaba al modo fácil de tener un buen entorno familiar.

 

☆

 

La mesa del comedor matutino, el día que saludé a mis diecisiete años.

 

Éramos mi padre, mis dos hermanos mayores y yo.

 

Los cuatro estábamos sentados rodeando la mesa del comedor.

 

\’Rodeando\’ era una forma cómoda de decirlo.

 

Estábamos sentados separados unos de otros más de cinco veces la distancia de distanciamiento social en una mesa larga en la que cabían veinte personas.

 

No es que tomáramos precauciones contra nada.

 

La mesa del comedor de los nobles era básicamente así.

 

Los cuatro estábamos desayunando mientras nos servían las criadas.

 

"Por fin es hoy, ¿verdad?", dijo mi padre -el barón Dimon Mouskouri- mientras se limpiaba la boca con una servilleta.

 

"Sí"

 

Le devolví un gesto de asentimiento.

 

"¿Qué pasa? ¿Qué pasa hoy?"

 

Era el hijo mayor, Nanos Mouskouri.

 

Nanos preguntó a Dimon de forma arrogante, típica de un hijo mayor de una familia noble.

 

"¿Qué, no te acuerdas? Hoy es el decimoséptimo cumpleaños de Yuuto"

 

"¿Ah, eso?"

 

Nanos sonrió ligeramente.

 

Luego se volvió hacia mí.

 

"No la cagues, vale. Aunque, como hombre, nunca deberías meter la pata", dijo, sonriendo.

 

Dios mío, qué manera de hablar tan poco educada.

 

El decimoséptimo cumpleaños.

 

Un noble era considerado adulto cuando cumplía diecisiete años.

 

Al mismo tiempo, se les obligaba a hacer cierta cosa. Esa cosa era…

 

Hacer el amor con una mujer.

 

Para los nobles, era muy importante si podías o no hacer el amor con una mujer correctamente.

 

Para ser sincero, recordaba haber ladeado la cabeza cuando oí hablar de ello por primera vez, sintiendo que podía entenderlo y no.

 

Aun así, habían pasado diecisiete años desde que me transmigraron a otro mundo.

 

Era mi decimoséptimo cumpleaños, y había llegado el momento de hacer esa ceremonia de mayoría de edad.

 

"Está bien, lo haré normalmente"

 

"Bueno, si se trata de ti, será con una criada por aquí, después de todo. Fue difícil cuando me tocó a mí, ¿sabes? Era una situación en la que no podía fallar con alguien con quien no podía fallar"

 

Nanos intentó afirmar aún más su dominio.

 

No había nada de malo en ello, pero cada poco era molesto.

 

"Sí, eso es un verdadero alivio, ¿no?"

 

El que entró en la conversación con una forma amable de hablar fue Janus.

 

Era el segundo hijo, Janus Mouskouri.

 

"Yo también estuve con una criada, pero aún recuerdo claramente lo fácil que me resultó porque era muy obediente"

 

"Sin embargo, no veo el sentido de hacer las cosas tan fáciles desde el principio. Bueno, supongo que no se puede evitar con el segundo y el tercer hijo"

 

Nanos también llegó a imponer su dominio sobre Janus.

 

Hasta ahí, hasta ahí llegaba su dominio.

 

Sinceramente- tuve la impresión de \’Qué tierno\’.

 

Por dentro, yo era un asalariado de 30 años, no, sumada mi edad actual, era una persona transmigrada de 47 años.

 

Desde mi punto de vista, Nanos no parecía más que un niño engreído de secundaria que acababa de salir del armario.

 

Además, tenía diecinueve años, lo que le hacía mirar cada vez más así.

 

Como era un fastidio contestarle, me encaré con Dimon.

 

"Papá, ¿cuándo empezará?"

 

"Pasado el mediodía"

 

"Mediodía, eh"

 

"Si empieza por la noche, va a ser difícil enseñar, ¿no crees?", dijo Jano.

 

"Ya veo", y asentí.

 

Aunque se llamaba abrazar a una mujer, era una \’ceremonia\’ hasta el final, y era esencialmente una \’educación\’ para asegurarse de que se podía hacer un niño correctamente.

 

Por eso, se suponía que la doncella principal debía estar contigo antes y después del acto para orientarte detalladamente.

 

Por cierto, la actual doncella principal era también la nodriza de mi padre, Dimon, así que desde mi – desde el punto de vista de Yuuto no era diferente a una abuela.

 

Tener a una abuela presenciando mi primera experiencia sexual, y recibiendo orientación.

 

Eso es algo normal para los nobles, pero debe ser un infierno.

 

Después de pensarlo un poco, volví a encarar a Dimon.

 

"Papa"

 

"¿Qué pasa?"

 

"No necesito ninguna guía. No es necesario"

 

"¿Ooh?"

 

"Puedo hacerlo si es sólo eso", dije, y Nanos se rió con un "Jaja".

 

"No creas que va a ser fácil sólo porque te lo digan. Si metes la pata, al fin y al cabo será para reírse toda la vida"

 

Janus trató de imponer su dominio sobre mí, provocándome en todo momento.

 

"Hmmm, entiendo cómo te sientes, pero creo que es mejor que Glenda-san lo mire bien. Aunque imperfecto, también es una ceremonia"

 

"No lo necesito, está todo bien"

 

Me negué firmemente.

 

En serio, no lo quiero.

 

Por fuera se ve así, pero por dentro soy un hombre de mediana edad de 47 años.

 

Que te den un sermón cuando tienes sexo es… En serio que no lo quiero.

 

Así que insistí mucho en ello.

 

Dimon me miró fijamente durante un rato.

 

"De acuerdo, inténtalo".

 

"Oye, ¿estás seguro de esto? Papá", dijo Janus mirando insatisfecho.

 

"¿Por qué no dejamos que lo intente? Además, no sería tan raro si Yuuto pudiera hacerlo"

 

"Pero tu sabes"

 

"Suponiendo que no pudiera, tampoco sería un inconveniente para ti"

 

"…Hmm"

 

Nanos giró la cara, parecía aburrido.

 

"Si metes la pata, me reiré con todas mis fuerzas"

 

Y sin embargo, Nanos seguía provocándome.

 

Sentía que estaba a punto de colmar mi paciencia con su fastidio.

 

"No voy a meter la pata"

 

Intenté contraatacar un poco diciéndolo de frente.

 

"En realidad, ¿es posible meter la pata al abrazar a una mujer?".

 

Y le devolví las palabras que Nanos había dicho al principio tal cual.

 

Entonces la cara de Nanos se puso roja y me fulminó con la mirada.

 

"¿Qué has dicho?"

 

"¿Qué podrías fastidiar en tu primera experiencia sexual? Nunca había metido la pata en nada, así que no lo sé. Dímelo, por favor".

 

Nanos empezó a temblar.

 

Yo no tenía ni idea, y Jano tampoco.

 

Pero Nanos sí.

 

De momento, se fingía que \’no había pasado\’, pero era un secreto a voces que la primera experiencia sexual de Nanos había sido en realidad una metida de pata.

 

En cuanto a los detalles, había varias historias dudosas porque las criadas cotilleaban sobre ello y se exageró. Sin embargo, parecía que no había equívocos sobre el punto de que \’Se corrió antes de poder entrar\’.

 

Pero bueno, era una historia común.

 

\’Intenté tener el primero a los diecisiete, pero me corrí antes de que pudiera entrar\’

 

Era un tipo de historia de la que los viejos podían reírse cuando salían de copas.

 

Pero Nanos, que tenía mucho orgullo, intentaba mantenerlo en secreto a toda costa, e incluso una pequeña insinuación como ésta bastaba para llevarlo al borde del estallido.

 

Y finalmente… ¡Bang! Dio un portazo a la mesa del comedor, se levantó de su asiento y salió corriendo.

 

"Haah…"

 

Dimon suspiró.

 

"Santo cielo, cómo ha podido buscar pelea y luego salir corriendo…", y refunfuñó así.

 

Al final, era yo -el hermano menor- quien se llevaba todas las peleas contra el hermano mayor, pero a mi padre, Dimon, no le importaba.

 

"Yuuto"

 

"¿Sí?"

 

"Lo hiciste bien, ve a golpearlo sin reservas la próxima vez"

 

"¿Estás seguro, papá?"

 

"No puedes salir si ni siquiera puedes ganar contra tu hermano menor"

 

"Ya veo"

 

Cómo decirlo… Bueno, tiene razón.

 

Oh bueno, supongo que lo disciplinaré cuando esté siendo intolerable.