My Dungeon Life - 63-65

Capítulo 63

“Ah … lo olvidé, no puedo leer el idioma de este mundo”. Suspiré, dejando el libro a un lado. “¿Lydia?”

Ella sacudió su cabeza. “Lo siento, Maestro, nunca aprendí a leer”.

Bueno, ella nació y se crió como esclava, así que eso no fue sorprendente. Para mí, me había acostumbrado tanto a leer en mi viejo mundo, que no lo había considerado cuando pedí algunos materiales de referencia del gremio de aventureros.

Primero, nos detuvimos en los bienes generales y reabastecimos de suministros. Había evitado gastar dinero intercambiando hábilmente los suministros. Como todo lo que vendí tuvo un aumento del 20% y todo lo que compré una disminución del 30%, pude obtener todos los suministros que necesitaba simplemente vendiendo las cosas que no necesitaba. Cosas como las linternas y las jarras de agua ya no eran necesarias ya que podía lanzar magia para crear esas cosas yo mismo. La clase de soporte tenía algunas ventajas.

Al llegar al gremio de aventureros, mi deseo era descubrir más sobre trabajos y habilidades. Sería realmente bueno saber qué tipo de cosas tenía Lydia. Desafortunadamente, no podía leer este idioma y tampoco Lydia, por lo que los libros eran inútiles. Por supuesto, los aventureros cercanos estaban felices de contarme sobre sus trabajos, pero la mayoría no sabía nada fuera de su propio trabajo, y muchos sorprendentemente ni siquiera sabían lo que ofrecían sus propios trabajos, solo aprendieron lo que llamaron habilidades críticas. Esas fueron las mejores habilidades que realmente cambiaron la forma en que lucharon.

Como resultado de este tipo de preguntas, sabía que Lydia tenía tres formas diferentes de ataques especiales y un puñado de mejoras de estado que la ayudaron como espadachín. En cuanto a mis trabajos que nadie compartía aquí, todavía solo veía las habilidades que tenía a medida que las adquiría.

“Aquí está …” La secretaria dejó caer un mapa sobre mi mesa.

Desde que fui ascendido a héroe de la ciudad, ella se había vuelto significativamente más educada conmigo. Parecía que ella era la historiadora de la ciudad, así como la persona que organizaba misiones y tareas. Le había pedido un mapa de Old Chalm, que es lo que ahora puso sobre mi mesa.

“Entonces, es mucho más grande que Chalm”, dije, notando que su tamaño era aproximadamente el doble de grande.

“Sí, Old Chalm era realmente una ciudad en la frontera. Se sentó a las afueras de la frontera del Reino de Aberis y el país de Dioshin, en las tierras salvajes”. La secretaria respondió. “Eso fue antes de que la tierra se maldijera”.

“¿De Verdad?” Yo pregunté. “Pensé que tenía algo que ver con el hecho de que estaban liberando esclavos de Aberis ilegalmente”.

La secretaria asintió. “Algunos piensan que fue Aberis quien maldijo a la ciudad en represalia. Específicamente, la familia Karr, que vivía en la mansión a las afueras de la ciudad”

“¿Qué pasó?” Yo pregunté.

La secretaria miró a lo lejos. “Fue hace unos quince años. Nuestra ciudad había establecido un medio para ayudar a los esclavos a escapar de Aberis y luego los pasamos de contrabando a Dioshin. Ya ves, la mayoría de los esclavos animalkin son originarios de Dioshin. Fueron secuestrados, capturados y engañados como esclavos. Simplemente … los robamos de vuelta.”

“Sin embargo, esto estaba empezando a molestar al país de Aberis, y cada día estaban más enojados. Estaba llegando al punto en que iban a enviar soldados para atacar nuestra ciudad. Éramos más fuertes entonces, pero no lo suficientemente fuertes como para luchar incluso contra una sola legión del ejército de Aberis. La única razón por la que no nos habían atacado antes era por Dioshin. Enviar tantas tropas a las líneas del frente ciertamente causaría un incidente y posiblemente incitaría a la guerra.”

“Nuestro líder en ese entonces era un filántropo de la familia Karr. Ellos fueron los que montaron muchas de las operaciones para liberar esclavos. Entonces … los problemas comenzaron a surgir”

“¿Problemas?” Yo pregunté.

“Comenzó en la mansión. Las criadas verían cosas. Los animales se enfermarían. Poco a poco, la familia Karr se volvió introvertida. Finalmente, comenzaron a ignorar el mundo fuera de su mansión. Incluso cuando Aberis estaba comenzando a movilizar a sus ejércitos, y la gente golpeó la puerta para que los guiara, nos encontramos con el silencio. Fue entonces cuando llegaron los fantasmas. Una noche, en pleno verano, comenzaron a salir de la mansión y nos vimos obligados a huir”

Los ojos de la secretaria se pusieron llorosos. “Recuerdo esa noche. Yo solo era una niña pequeña, pero recuerdo las respiraciones frenéticas de mi madre mientras me sostenía contra su pecho y corría. Abandonamos casi todo. Recuerdo los lamentos de los fantasmas cuando nos echaron de nuestras casas. Muchos murieron esa noche para ayudarnos a huir, incluido mi padre”

Mientras hablaba, Lydia apretó mi brazo cada vez más fuerte, temblando ligeramente.

“Lo … lo siento …” Traté de ofrecer un poco de simpatía.

Ella sacudió su cabeza. “Fue hace mucho tiempo. Sin embargo, muchos todavía están obsesionados por esa noche. Huimos a la frontera con Dioshin. Sin embargo, algunos se habían enfermado e maldecido por los ataques espirituales de los fantasmas, y los Dioshin son un grupo supersticioso. Temían que dejarnos entrar permitiría que la maldición se extendiera, por lo que fueron rechazados por aquellos que pensamos que eran nuestros aliados. Entonces … llegamos a Aberis. Cuando más lo necesitábamos, abrieron sus fronteras. Enviaron un grupo de sacerdotes que curaron las enfermedades malditas y espirituales y luego erigieron una barrera sobre Old Chalm. Luego nos permitieron restablecer nuestra ciudad en su frontera.”

“El Reino Aberis puede tener nobles corruptos y muchas leyes para despreciar, pero nunca olvidamos su amabilidad. Es por esta razón que seguimos sus leyes y solo compramos y liberamos esclavos legalmente ahora. Algunos creen que Aberis preparó todo y comenzó la maldición. No creo eso. Creo que nos salvaron”

Asentí después de escuchar su historia. “Hablaste de tierra maldita … quizás pensaron ustedes …”

“¿Una mazmorra?” El secretario sonrió débilmente. “Bueno, tendría que ser así, ¿no? Excepto que nadie ha visto la entrada. Los sacerdotes solo sellaron el lugar. No buscaron mucho para una entrada”

“La entrada debe estar en la mansión”. Deduje

Ella asintió. “Nadie ha entrado en esa mansión desde el día en que los fantasmas comenzaron a escapar de ella. Ciertamente sería extraño que una mazmorra se abriera espontáneamente en la residencia de una persona, pero nadie sabe qué pasó con la familia Karr. Es un misterio hasta el día de hoy. La ciudad ha permanecido cerrada y ningún espíritu nos ha molestado en los últimos quince años. Los que son lo suficientemente fuertes como para entrar en la ciudad están demasiado traumatizados como para volver alguna vez. Se acuerdan de huir en la noche.

“Solo recuerda una cosa, Deek. Si hay una mazmorra allí, se ha sellado durante quince años. No es como la mazmorra de muertos vivientes, que acababa de crecer. Esta será profunda, peligrosa y de alto nivel”

“Simplemente genial.”

“Afortunadamente, no es necesario ingresar al calabozo para cumplir con la solicitud de la misión”.

“¿Misión?” Yo pregunté.

“Esta vez, haremos las cosas según los libros. Se le pagará por sus servicios. Debes entrar en la mansión abandonada. Cualquier botín que encuentres es tuyo. Debes averiguar el destino de la familia Karr e informar. Esta es una misión de exploración por el momento, no más. Por supuesto, una vez que termine la maldición, entonces la mansión es tuya para que la guardes. De cualquier manera, se le pagarán 100 monedas de oro por sus servicios”

“¡Cien!”

“Esta es nuestra forma de disculparnos por interrumpirte en el pasado”.

“Si pudieras permitirte cien monedas …” Sonaba dudoso.

Ella levantó la mano. “Por mucho que parezca que nuestra ciudad es pobre, esto es simplemente porque llegaste en un mal momento cerca del final de un mal año fiscal. Una vez que vengan los comerciantes, podremos vender nuestros productos y reponer nuestra moneda. En ese momento, deseamos pagarle nuestra deuda. Nadie quiere ver a Lydia regresar a una vida de esclavitud. Sé que Chalm se ha aprovechado de tu buena voluntad, pero la gente de Chalm ha notado todos los sacrificios que has hecho por nosotros, y haremos todo lo que sea necesario para ayudarte, como lo has hecho por nosotros”

Capítulo 64

“Recuerda, Lydia, no necesitamos lograr nada hoy. Esta es solo una misión de exploración”. Dije mientras caminábamos en la dirección que señalaban al viejo Chalm.

“Sí …” Lydia respondió en voz baja, y me di cuenta de que ya había repasado los planes con ella una docena de veces.

“Ah, lo siento, no planeo que entremos en esa mazmorra. Más bien, la mansión es nuestro objetivo. Según ellos, estaba totalmente abandonada y nadie ha entrado desde que desapareció la noble familia. Eso significa que toda la riqueza está dentro. Tenemos un mes para entrar a la mansión y robar bienes. Si tenemos suerte, encontraremos monedas directamente. No voy a depender 100% de esta caravana o Chalm”

No era que no confiara en sus esfuerzos, era simplemente como dije antes. No arriesgaría a Lydia por nada.

“Si.”

También me di cuenta de que Lydia estaba extrañamente callada cuanto más avanzábamos. Su agarre en mi camisa también estaba apretando. Finalmente llegamos a una colina baja, y ante nosotros estaba la ciudad. En cuanto a la barrera, no era algo que se pudiera ver a simple vista. Tal vez un sacerdote podría distinguirlo, pero yo no tenía esa habilidad.

Mientras que el Chalm actual estaba hecho completamente de madera y paja, Viejo Chalm tenía muchos edificios de piedra. En el otro extremo de la ciudad había una mansión de dos pisos, tal como se describe. No fue masivo ni irrazonable. Probablemente unas quince habitaciones como máximo. Casi no había movimiento, y el lugar se sentía extremadamente extraño sin una señal de gente. Por extraño que parezca, la ciudad no estaba cubierta de maleza. De hecho, no había nada vivo. La hierba parecía marrón y muerta, pero a pesar de quince años no parecía pudrirse. Lo mismo podría decirse de los árboles y arbustos.

Aunque la cantería tenía grietas por el mal estado y la antigüedad, la ciudad entera parecía haber sido abandonada ayer. Esto solo aumentó el nivel de incomodidad que sentí.

“¡E-Espera!” Lydia gritó cuando di un paso adelante.

“¿Qué?” Pregunté, volviéndome hacia ella.

Lydia se sonrojó y bajó la cabeza. “N-nada …”

Solo pude mover mi cabeza confundida por su extraño comportamiento. Comencé a bajar y ella me siguió de cerca. Ella extendió la mano y agarró mi mano ahora, ya no sentía que mi camisa era suficiente. Solo pasaron unos minutos antes de pasar la frontera. Fue repentino y solté un grito ahogado. Se sentía como caminar por el agua. Por otro lado, la ciudad era exactamente la misma. Una parte de mí pensaba que la apariencia afuera habría sido un engaño, y una vez que pasara, vería la verdadera ciudad.

Respirando profundamente, sostuve la mano de Lydia y continué guiándola hacia la ciudad. Estaba mortalmente silencioso. Ni siquiera había ruido de insectos o animales crujiendo. Este era un pueblo fantasma en todos los sentidos de la palabra.

“N-No es tan malo … en el día”. Lydia habló, su voz sonaba casi sorprendente entre la quietud extrema.

Como para responderle, un chirrido distante comenzó. Los dos nos miramos el uno al otro y luego lentamente comenzamos a caminar hacia la fuente, que continuó de manera rítmica. Finalmente lo encontramos. Había un árbol, ninguna hoja, retorcido y muerto. Se extendía hacia el cielo como una mano sin cuerpo, y colgando de una de las ramas era un columpio solitario. Muy lentamente, se balanceaba de un lado a otro, haciendo ese ruido chirriante que llenaba la calle.

“Um … Lydia …” dije, volviendo a poner la humedad en mi boca.

“¿M-maestro?”

“¿Hay viento hoy?”

“No hay.” La voz de Lydia salió en un chillido.

El columpio se detuvo de repente. La mano de Lydia soltó la mía, pero luego la agarró con tanta fuerza que casi duele. No miré hacia atrás, ya que mis ojos estaban enfocados en el columpio silencioso e inmóvil.

“Creo que hoy hemos explorado lo suficiente de esta ciudad”. Tosí

“Sí, Maestro …” La voz que vino a mi lado no era la de Lydia.

Capítulo 65

Muy lentamente, volví la cabeza para ver que no había nadie parado a mi lado. Sin embargo, todavía sentía el agarre en mi mano. Fue entonces cuando mis ojos se bajaron. De pie, sosteniendo mi mano, había una muñeca pequeña. Tenía una pequeña cola pelada y orejas de tigre. Se veía exactamente como una aproximación de Lydia, excepto que solo medía dos pies y tenía los ojos rojos. Me miró, la mano libre que no sostenía la mía contenía un cuchillo.

“Hehehehehe…” comenzó a reír, el cuchillo se alzó en su mano.

“¡MUERE!” Grité tan fuerte que incluso la muñeca quedó desconcertada.

Agarrando mi espada, inmediatamente corté la muñeca. Soltó un chillido de niña, pero lo ignoré. Cuando perdió el control de mi mano, la puse en la empuñadura de mi espada y golpeé aún más fuerte.

“¡Muere! ¡Muere! ¡Muere!” Grité mientras las lágrimas corrían por mis ojos.

{Mago Blanco ha aumentado a LVL 13.}

{Curar Enfermedad ha sido desbloqueado.}

“M-Maestro!” Un grito vino de cerca.

Levanté la vista del desorden de cuerdas y madera que solía ser la muñeca Lydia. La verdadera Lydia estaba en el suelo. La habían atado con una cuerda, pero había usado sus dientes y uñas y había logrado salir de ella.

“Lydia … me alegra que estés a salvo”. Yo respondí rígidamente.

“Me alegra que el Maestro se haya dado cuenta rápidamente de que la muñeca no era una maldición que me convirtió en una muñeca como cuando me convertí en un no muerto”.

“Así es, ¡podrías haber sido tú! Ahem … quiero decir … por supuesto que sabía …”

“…”

“Ahhh … ¿qué puedo decir! ¡Las muñecas deberían morir todas! Son espeluznantes! Mis primos me hicieron ver Child’s Play cuando era muy joven y luego esa noche se colaron en mi habitación y movieron todas las muñecas al pie de mi cama. ¡Desde entonces, las odio tanto!” (JP: Para latinos como yo, Chucky :v)

Lydia bajó la cabeza y comenzó a llorar. Mis ojos se abrieron y extendí mis manos en pánico.

“No, no te enojes. ¡Nunca te atacaría como una muñeca! Eres mi Lydia … podría …”

“N-no … maestro …” Lydia habló temblando. “Lo siento, no puedo hacer esto. No hago el bien con este tipo de cosas. Estoy realmente asustada.”

“Ah? Pero estabas bien en la mazmorra de zombies.”

“¡Puedes tocar y matar a un zombie!” Ella gimió. “¡Esto es mucho más aterrador!”

¡Slam!

Justo cuando dijo eso, una puerta se cerró de golpe. Ella gritó y esta vez me abrazó. Podía sentir su cuerpo temblar. Había descartado su comportamiento antes, pero aparentemente mi dulce Lydia realmente se estaba obligando a estar aquí. Después de todo, era su deuda lo que estábamos resolviendo. Ella no podía decir que no. El resultado fue que ella estaba empezando a derrumbarse ahora.

Se abrió una puerta con un arroyo ligeramente. Lo miré mientras sostenía a Lydia con fuerza. Luego, todas las ventanas del bloque se abrieron al mismo tiempo, tan rápido que emitieron golpes. Lydia gritó y luego me abrazó más fuerte.

“Muere…”

“Ven con nosotros…”

“Únete a mi…”

Las voces comenzaron a asaltar nuestros oídos, procedentes de todas las direcciones. Me di la vuelta, sin poder ver nada.

“Tenemos que salir de aquí ahora”. Maldije “Portal lleva unos segundos. Usaría Retorno, pero no estoy 100% seguro de que te llevará conmigo.”

“N-No me dejes!”

“Sí, no puedo arriesgarme, Lydia, ¡cúbreme! ¡Portal!”

Ahora podía ver que había un grupo de muñecas corriendo por la calle hacia nosotros. Parecían todo tipo de animalkin y humano. ¿Eran los rostros de las personas que murieron en esta ciudad?

“No puedo …” Lydia lloró entre lágrimas, temblando aún más.

“¡Son algo que puedes golpear!” Gruñí

“No … no … ¡da miedo!” Ella gritó.

El Portal se abrió justo cuando las muñecas nos alcanzaron. Salté, pero no antes de que una daga se implantara en mi pantorrilla.