My Dungeon Life - 69-71

Capítulo 69

“Oi … Lydia …” pregunté con rigidez.

“¿Si?” Dijo Lydia, su rostro aún con mala cara.

“¿Por casualidad viste un fantasma allí?” Señalé directamente al espíritu de la zorra.

Lydia se dio la vuelta, pero luego se volvió y me dio un gruñido enojado. “M-Maestro … no deberías mentir y burlarte de mí así, ¡sabes que todavía soy sensible a los fantasmas! Si me engañas para que me vaya y luego compres a la vaca, podría llorar …”

“Ella es en realidad una chica lobo …” Tosí con un sonrojo.

Lydia se estaba volviendo muy obstinada estos últimos días, ¿no? No, esa no era la parte importante. Había una chica zorro fantasma que ahora flotaba hacia Lydia, flotando justo al lado de su cabeza. Ella frunció los labios como si fuera a besar a Lydia, inclinándose hacia su oreja, y luego sopló suavemente.

“¡Ahhhh!” La cola de Lydia salió disparada mientras todo su cuerpo temblaba. “En realidad, pensándolo bien, esperaré afuera …”

Se volvió y de repente huyó de la tienda. Figuro, que no entendía lo que estaba pasando, solo sonrió y se rió.

“Ya veo que ha crecido mucho”.

“Cómprame …” la zorra susurró en mi oído.

“Shh … estás muerta!”

“¡Entonces resucítame!” Ella resopló. “¡Contrata a un sacerdote! ¡No actúes como si no pudieras!”

“tu…”

“Umm … señor?” Figuro estaba empezando a notar que susurraba con el ceño fruncido.

“Oh, lo siento. En realidad, mis pensamientos están en otra cosa. Una curiosidad mía. Vi la procesión fúnebre afuera”. Dije haciendo una mueca. “Esa es la chica zorro, ¿verdad?”

La expresión de Figuro se volvió sombría. “Sí … es una pena con ella. Tenía la esperanza de venderla a una de las iglesias, pero estaba demasiado enferma y nadie quería asumirla como una responsabilidad”

“¿No es posible la resurrección? Tienes un sacerdote en tu nómina.”

“Si la arreglara, costaría más de lo que vale. Aunque el sacerdote viaja conmigo y hace las identificaciones que necesito, no soy el dueño. Recauda ganancias para la iglesia, y las resurrecciones son especialmente caras. Verás, ella volvería tan enferma como antes.”

“¿Qué se supone que significa eso?” Yo pregunté.

“Su enfermedad no fue algo contraído. No es una enfermedad en el sentido tradicional. Su enfermedad está ligada a quién y qué era”

“¿Qué? ¿Dijiste … un zorro de 9 colas? ¿Una variante de foxkin?”

“Las variantes de Foxkin no son realmente tan extrañas. Uno de cada cincuenta zorros tiene dos colas, uno de cada mil puede tener tres. Sin embargo, un zorro de tres colas está a punto de llegar al límite.”

“¿El límite para qué?”

“Para cuando comienza a afectar su salud”.

Mientras hablábamos de ella, el fantasma bajó la cabeza y puso una expresión recatada. Claramente, este tema fue uno que la molestó.

“Ves … solo existe una cola en este mundo. Las otras colas existen en el mundo espiritual. Esto hace que los zorros se parezcan a los espíritus. Los zorros de tres colas se consideran medios muy poderosos, y a menudo son empleados por sacerdotes. Sin embargo, también son parias. Animalkin tiene una sensibilidad a los espíritus, y los zorros con colas extra de espíritus se consideran cercanos a los espíritus. Enerva a animalkin, e instintivamente no les gustan.

“Algunos creen que un foxkin con muchas colas atrae espíritus, y con ello la desgracia y las maldiciones. Para agregarle combustible a ese prejuicio, más de tres colas de zorro comienzan a dañar su salud. Cada cola adicional es otro vínculo con el mundo espiritual. Es un lazo a la muerte. Podrías llamar a un zorro de siete colas un ser lo más cercano a la muerte posible.

“Pero ella tiene nueve colas!” Dije.

“Sí … y su especie solo vivirá una vida enfermiza hasta la muerte. Teóricamente, una de seis colas podría vivir una vida plena, si está llena de enfermedades y debilidad. Diez colas mueren al alcanzar la mayoría de edad. Una de nueve colas como ella siempre estaba destinada a morir rápidamente. Incluso su propia especie no los mirará. La razón por la que estaba en esa jaula es que solo los ancianos animalkin que están cerca de la muerte podrían soportar ver una encarnación viva de la muerte en su cultura. Si la traes de vuelta, ella solo morirá de nuevo. Ella es la variante más rara … y también la más inútil”

Sentí un poco de amargura y depresión por su historia. Su vida debe haber sido larga y triste. Nadie sabe cómo había vivido tanto tiempo como ella. Debe haber venido por pura voluntad. Uno podría ver fácilmente que la muerte fue una liberación para ella. Uno podría ver eso … si no estuvieran demasiado ocupados mirando a su fantasma mientras tiraba de su brazo.

“Entonces … ¡resucítame ya!” Exigió tercamente poniendo sus brazos en sus caderas.

Capítulo 70

“¡Están empezando a quemar mi cuerpo!” De repente jadeó, “¡Tienes que darte prisa!”

“¿La están quemando?” Dije esas palabras involuntariamente cuando recordé este hecho.

Figuro asintió con la cabeza. “Es una costumbre entre los Animalkin. Creen que a menos que un cuerpo se queme, puede volver como espíritu y perseguir a los vivos. Para una foxkin como ella tan ligada al mundo de los espíritus, dicen que esto es casi una certeza”

Eché un vistazo al fantasma que flotaba a mi lado. Ella sonrió inocentemente.

“Sí, puedo ver eso.”

“¡Bastante charla!” Estaba empezando a llorar. “¡Será más costoso resucitarme sin mi cuerpo que con mi cuerpo!”

“Pero … mi brujo … ah … maldita sea!” Me rasqué la cabeza. “¿Un zorro de 9 colas, con 8 conexiones en el reino espiritual, sería fuerte contra los fantasmas?”

Figuro parpadeó. “¿Fuerte? Supongo que es un término un poco relativo. En teoría, serían bastante mortales, pero en la práctica, sus cuerpos son simplemente demasiado débiles para ser efectivos”

“Por favor …” Dijo ella entre lágrimas. “¡Definitivamente puedo ayudarte con tu problema fantasma! ¡Veo fantasmas todo el tiempo!”

“Eso no me tranquiliza”. Le dije a la chica zorro, pero Figuro pensó que estaba hablando con él.

“¿Qué quieres decir con eso?”

“¿Cuánto costaría comprar el esclavo muerto? ¿Puedo suponer que ella es … um … libre?”

Figuro tosió. “¿Quieres resucitarla?”

“¿Puede tu sacerdote hacer esto por mí?”

“Admito que esto no es lo que esperaba, pero supongo que podemos llegar a un acuerdo. Soy el tipo de hombre al que le gusta encontrar una manera de vender todo.”

“Entonces, tal vez deberíamos evitar que el cuerpo sea destruido”. Sugerí, la niña estaba bailando como si ya estuviera en llamas, y se estaba volviendo molesto.

“¡Ah, por supuesto!” Figuro salió inmediatamente de la tienda y gritó órdenes.

Lo seguí, y mi nuevo fantasma viajó detrás de mí. El fuego en realidad era bastante alto a su alrededor, y definitivamente estaba chamuscada. Tiraron grandes cubos de agua para apagar el fuego.

“¡M-Mi cabello!”

“Lo sé, puedo olerlo …” dije, cubriendo mi nariz.

Originalmente tenía el pelo largo, pero las llamas lo habían atrapado, y ahora tenía el pelo mucho más corto. La yuxtaposición entre el espíritu vivo y de aspecto saludable con nueve colas y el cadáver de la zorra muerta de aspecto enfermizo fue suficiente para causar dolor de cabeza a cualquiera. Lydia se dio cuenta de que salía de la tienda y se acercó.

“Maestro, ¿qué has decidido?” Preguntó Lydia, claramente todavía ansiosa por si iba a recoger a la nena pechugona.

Señalé el cadáver, todavía humeando mientras apagaban los últimos vestigios de llamas.

“Maestro …” Su rostro se torció torpemente. “No sé cómo decir esto, pero puedes hacerlo mejor”.

“¡Por qué tú!” El espíritu del zorro le dio un manotazo en la cabeza, pero su mano pasó inofensivamente.

Lydia se estremeció y habló para sí misma. “Dos períodos de frío en un día, ¿un mal presagio?”

Solo pude sonreír con ironía. La sensibilidad espiritual de Lydia realmente fue asombrosa, pero en todos los sentidos equivocados.

Figuro llegó corriendo. “Le pregunté a mi sacerdote. Está dispuesto a resucitar a la niña para una donación de cinco monedas de oro”

“¿Cinco? ¿En serio?”

“Ya lo he convencido. Suele cobrar diez.”

Un hombre calvo de aspecto simple salió y extendió una lata como si le estuviera dando dinero a los necesitados.

“Muy bien, regatear”. Suspiré y luego entregué las monedas.

“Eres un poco corto”. Dijo el hombre calvo, agitando la lata enojado.

“Ah … mi error”. Puse las cinco monedas y luego asintió.

Supongo que no puedes regatear con las donaciones de Dios. Es bueno saber.

Capítulo 71

“¿Qué se necesita para ser sacerdote?” Pregunté con curiosidad mientras lo veía acercarse al cuerpo de la zorra.

“Devoción.” El hombre respondió sarcásticamente.

Bueno, tenía un interés pasajero en obtener el trabajo. Si pudiera obtener algunos niveles, tendría la capacidad de luchar contra los fantasmas. Me había asegurado de consultar con el gremio, y los fantasmas no tenían la misma debilidad para curar que los muertos vivientes. Eran considerados un fantasma o una entidad, y por lo tanto el daño a los muertos vivientes también era inútil. En cuanto a mi Círculo Sagrado, Tierra Santificada y Aura Divina, sospeché que serían útiles, pero sin un arma clara para matar fantasmas, no quería arriesgarme nuevamente.

“¿Entonces cómo hacemos esto?” Le pregunté a Figuro cerca.

“Una vez que la resucite, la mayor parte del daño en su cuerpo se curará. Figuro explicó. “Aunque ella estará increíblemente débil por un tiempo. Una persona normal podría recuperarse de esa debilidad. En cuanto a una zorra con esa cantidad de colas, es probable que solo permanezca consciente durante unas horas, vuelva a estar en coma y muera … a menos que …”

“¿A no ser que?”

“Puedes pagarle al sacerdote para que use varias curaciones en ella. Nada la curará, pero algunos impulsos pueden ayudarla.”

“¿Quieres decir, como aumentos de estado?”

Figuro asintió con la cabeza. “Los sacerdotes tienen un hechizo que puede aumentar temporalmente el estado de salud de una persona. Si su constitución es lo suficientemente alta, ella comenzará a sanar. Aunque necesitarías que siga aplicando el hechizo si quieres que viva.”

“¿Qué pasa con los hechizos de curación?” Yo pregunté.

“Arreglos temporales. Y al costo que cobra el sacerdote, irías a la quiebra en un mes.”

Asentí. No estaba preocupado ya que no existía bajo las mismas reglas que estos tipos. En primer lugar, tenía Maestro Eslavo, que creía que debería aumentar el estado de esclavo en todos los ámbitos. Eso debería ayudar. Luego, tuve Mejorar estadísticas de la Party con Héroe, lo que podría aumentar el estado nuevamente siempre que la coloque en mi grupo. Eso significaba que no podía hacer Mago blanco durante ese tiempo. Sin embargo, como Mago blanco, también podía lanzar hechizos curativos. Aunque había restricciones de maná, no sería difícil para mí lanzarlas diariamente para mantener su vitalidad. También tenía esperanzas de encontrar otros hechizos útiles en el futuro. Quizás curar la enfermedad y curar la maldición podría hacer algo también. Ni siquiera pagaría por la resurrección si no tuviera que hacerlo, excepto que no sabía si los Magos blancos alguna vez la obtuvieron, y fue un hechizo bastante alto, de nivel 20, para sacerdotes.

“Si tienes el dinero, puedo crear un tónico. Mi viejo maestro lo creó para mí. Me ayudó a mantenerme viva durante años”. La zorra explicó.

“Cuál es su historia de todos modos”. Ignoré al fantasma, haciendo que ella diera una expresión irritada. “¿Es una vida como Lydia?”

“En realidad, la foxkin no crece su cola espiritual hasta que madura. Los que crecen una cola o dos adicionales se consideran marginados. Más de tres colas, y estás exiliado del clan. Cuando sus colas crecieron, rápidamente se enfermó y sus padres no pudieron expulsarla de su hogar. Fue entonces cuando me la entregaron por esclavitud. No todos los días se te entrega un esclavo gratis, y esperaba poder venderla y contar los costos de cuidarla. Para ser justos, pude venderla a un viejo alquimista inicialmente. La usó para preparar brebajes y ayudarlo, ya que se estaba quedando ciego”

“Maestro … murió el año pasado”. Ella dijo con tristeza.

“Murió el año pasado, algunos afirman que fue la maldición del zorro en juego, pero no creo en esas cosas”. Figuro suspiró. “Uno podría considerarlo un milagro que ella vivió hasta los 17. Cualquier brebaje que él preparó que la ayudó a permanecer con vida durante esos tres años murió con él.”

“No es cierto … pero el costo no es algo que un comerciante de esclavos ofrecería por un esclavo enfermo. Por eso nunca se lo conté. Además … son solo temporales, todavía moriré eventualmente”. Ella habló con amargura.

“Realmente esperaba encontrarle otro hogar. Al menos, permitirle morir en un ambiente amoroso, pero no resistió. ¿Estás realmente seguro de que quieres asumir esta responsabilidad? Hay muchos animalkin en Chalm, y aunque son más acogedores que Dioshin, es posible que ella no sea bienvenida allí”

“Soy el héroe de la ciudad”. Dije con determinación. “La haré bienvenida”.

La chica fantasma pareció aturdida por un momento, mirándome con sorpresa por mi audaz declaración. En ese momento exacto, el Sacerdote levantó su bastón y comenzó un canto. La niña abrió la boca como si quisiera decirme algo.

“¡Resurrección!”

Se disipó como humo, cualquier palabra que quisiera decir se perdió en el viento. El color volvió a su cuerpo y abrió los ojos. Esos ojos inmediatamente se dispararon hacia mí como si ya supiera exactamente dónde estaba parado. Bueno, ella era un fantasma, pero para cualquier otra persona, fue sorprendente, ya que de repente se abalanzó sobre mí, sus brazos se envolvieron alrededor de mi cintura. Sus piernas no soportaban su peso en lo más mínimo, por lo que estaba colgando la mitad de su ropa de cama, cerca de caerse.

“¡Maestro!” Ella gritó alegremente.