Sukuuru gekokujo - 8. Belleza Chica Albina

"Y éste".

Las blancas yemas de los dedos de Shisae se deslizaron por la pantalla del MR.

"Es una foto mía y de ezohiguma-chan tomada cuando tenía cinco años". (TLN: Ezo oso pardo)

"¿Qué?"

Lo que vi en la imagen que me hizo exclamar fue un monstruo que parecía un monstruo jefe.

En primer lugar, era enorme.

Incluso teniendo en cuenta que Shisae a horcajadas sobre su espalda era una niña de 5 años, parecía tan pequeña como una muñeca.

Pesadas crestas musculares que se podían ver incluso a través de las densas cerdas –¿es una fortaleza móvil?

Uñas largas y gruesas, pero afiladas y curvadas –¿garras de ninja?

¿Un cuello tan grueso que unía la cabeza y el torso –el tronco de un árbol gigante?

"Un momento, algo no me parece bien. No es como los osos que conozco. ¿Es esto? ¿Algún tipo de imagen falsa CG o algo así? "

"¿Eh? Ah, es cierto, estás hablando de un [Oso negro asiático], ¿verdad? Este es un oso llamado [Oso pardo de Ezo], que es endémico de Hokkaido".

Shisae se rió despreocupadamente.

"¿Oso pardo de Ezo?"

"Sí, sí. El oso negro asiático mide 110 centímetros y pesa 80 kilogramos."

–¿Es 80 kilogramos un oso pequeño?

"El oso pardo Ezo mide 270 centímetros y pesa 400 kilogramos, tiene un poder de masticación de 800 kilogramos, puede correr hasta 65 kilómetros por hora, puede nadar en los ríos y trepar a los árboles, puede matar a una vaca y a un león, y puede repeler las balas de los rifles con su cráneo, también conocido como el dios de la montaña Kimun Kamui o el dios del mal Wen Kamuy". (TLN: Kimun Kamui es de Miss Kobayashi\’s Dragon Maid, y Wen Kamuy es de Golden Kamuy si no me equivoco)

"¡Eso es un monstruo! ¿Qué demonios está pasando con las regulaciones ecológicas de Hokkaido? Me da demasiado miedo Hokkaido cuando ese tipo de cosas andan por allí!"

"No, no, no, eso es un malentendido por parte de la gente de Honshu. Incluso en Hokkaido no hay osos paseando. A veces bajan a los pueblos al pie de las montañas y aparecen en las noticias. U~n es sólo que……" (TLN: Honshu lit. provincia principal/país)

Los reflejos cayeron de sus ojos, y el rostro de Shisae se oscureció hasta el punto de que podría describirse como un espíritu rencoroso del Mar de los Árboles. (TLN: Mar de los Árboles (Jukai) también conocido como Aokigahara)

"La gente que dice que no es justo disparar a los osos que bajan de las montañas, deberías buscar en Google [incidente del oso Sankebetsu]….No digas cosas irresponsables como esa desde una zona segura, nuestras vidas están en juego…….Incluso si envías a un oso de vuelta a las montañas, volverá a bajar después, es sólo un juego del gato y el ratón, ¿y cuántas personas crees que mueren cada vez?"

"¿Sankebetsu? ¿Eh?"

"Fue el mayor ataque de fauna en la historia de Japón. Se evacuó a toda la población del pueblo y se movilizó al ejército, mientras que 270 miembros de la fuerza de subyugación de la Fuerza Aliada Japonesa de Derrota Ainu, armados con armas de fuego y espadas japonesas, pero no pudieron acabar con la bestia. Ikuo-chan, no deberías buscarlo en Google".

Ufufufufu, riendo como un manga de terror, Shisae me amenazó.

"A-ah, no lo haré por ahora".

"Los animales de Honshu son tan lindos y pequeños. Los animales de Hokkaido, en cambio, son todos grandes, esponjosos e hinchados. Buen chico, buen chico".

La expresión de Shisae cambió y comenzó a acariciar la cabeza del ciervo.

La tensión cambió demasiado rápido.

"Sin embargo, Mofupuku es lindo, quiero decir, ¿estás de acuerdo en enviar a esa cosita linda a la planta de procesamiento de carne?"

"¿Hm? Si dices eso, ¿acaso Ikuo-chan, Hiyoko-chan o Kobuta-chan no son lindos también?"

"Eso es……."

"Creo que la gente que no entiende estos sentimientos nunca los entenderá, pero no hay contradicción entre gustar y amar a los animales y no comerlos. Quiero decir que comer otros seres vivos es un acto natural, y es arrogante juzgarlo como correcto o incorrecto. Y es una doble moral decir que comer animales es cruel y comer plantas no, ¿no?".

La sonrisa de Shisae se fue tranquilizando mientras acariciaba con cariño al ciervo. Su voz también adquirió un tono más maduro y suave.

"Lo único que puedo decir es que todos los ganaderos aman a sus vacas y cerdos y los cuidan con la actitud de que les proporcionan alimento. Hay una palabra para eso, pero el ganado recibe decenas de miles de veces más amor y respeto que un esclavo corporativo."

"…."

Me quedé momentáneamente sorprendido por su cara al decir eso.

Ahora Shisae estaba llena de compasión, como una santa que abrazaba todo con amor sin compensación.

Luego me miró directamente y dijo.

"Además, Ikuo-chan, cuanto más guapa es la chica, más ganas tienes de comértela, ¿no? Sexualmente".

"¡…!"

Shisae se rió con una mirada malvada, envuelta en retorcidos deseos.

"Los pechos de Sayuri-chan son enormes, ¿verdad? Me sorprendió que Miina-chan y Maiko-chan, que estaban con Ikuo-chan, también tuvieran unos pechos realmente grandes".

"No mires a Uchimine y Koimai de esa manera".

Yo… le hice un tsk-tsk a la chica blanca y pura que movía los dedos de ambas manos en un gesto lascivo.

"No, no, no, Shisae sólo respeta a la gente con tetas más grandes que las suyas, ¿vale? Verás, los pechos grandes suenan como una bendición, ¿no?"

Mientras decía esto, Shisae se puso las manos en las mejillas y luego se contoneó, y sus pechos se balancearon ampliamente. Le agarré las manos mientras intentaba no mirarlas.

"Sí, sí, no te hagas la tonta, vamos a pasar al siguiente sitio".

"~iyan, no seas tan frío*"

–Voy a evacuar al lugar de Uchimine tan pronto como llegue al siguiente sitio. Han pasado casi 10 minutos.

Con un suspiro sombrío, me teletransporté.