The Exiled Cheating Magician Enjoys an Unrestrained Second Life WN - 4. Volumen 1 Capítulo 4 ¿Podría ser... Las Armas que Debilitan? (Lado del Exilio)
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Ese día, el gremio conocido como «Colmillo del Rey Bestia» recibió la visita de uno de los gremios más fuertes del continente, «Escudo del Santo Emperador».
«Vaya, vaya, si es el maestro del gremio del “Escudo del Santo Emperador”. Bienvenido, bienvenido.»
El maestro de gremio de «Colmillo del Rey Bestia», Barrios, hizo una respetuosa reverencia. Ambos gremios, los «Cinco Grandes», son conocidos como los más fuertes del continente.
Aunque eran iguales en términos de fuerza, la historia del otro gremio era mucho más larga. Naturalmente, Barrios parecía más humilde.
«Por favor, perdona la repentina visita, Barrios-dono».
El maestro del gremio visitante devolvió el gesto.
Barrios era un hombre de mediana edad de cuarenta y siete años, mientras que el otro era un anciano de unos setenta.
Acompañaba al anciano una chica que rondaba la adolescencia. Era un caballero con una armadura roja que evocaba llamas.
Lily Frambell, la aventurera as del «Escudo del Santo Emperador».
«Según he oído, hay un hábil mago de encantamientos en este gremio. ¿Podría tener el honor de conocerlo?»
«Ah, si es él, entonces…»
Ante la petición del maestro, Barrios tropezó con sus palabras. Era difícil decir que lo había expulsado porque todas las armas del gremio habían sido reforzadas y era un desperdicio de salario.
«Está de vacaciones. Dijo que regresará a su lejana ciudad natal por un tiempo».
«Entonces, Rain-dono no está aquí. Eso es desafortunado».
La caballero sagrada, Lily, suspiró.
«Si alguna vez tenemos la oportunidad, esperaba que él pudiera fortalecer mi espada».
«Como uno de los caballeros conocidos como los Cinco Dedos del Continente, te harás aún más fuerte».
«A mí también me queda mucho camino por recorrer. Por supuesto, tengo la intención de seguir perfeccionándome sin depender únicamente de la fuerza de mi arma… Pero si además pudiera tener una espada poderosa, podría alcanzar un nivel completamente nuevo…»
Se inclinó hacia delante y le dijo a Barrios.
«¿Qué te parece? ¿Podrías avisarme cuando regrese? Te pagaré cualquier recompensa, así que, por favor, haz que mi espada sea más fuerte».
Sus intenciones parecían firmes.
Esto hacía difícil decir cosas como: «Lo que dije antes era mentira. En realidad, lo despedí…»
«…Está bien. Te lo diré cuando regrese.»
Bueno, hagamos una promesa verbal y dejemos el resto.
Barrios se lo tomó a la ligera.
-En este momento, todavía no.
Esa tarde.
«¡Algo malo ha pasado, maestro!»
Uno de los miembros del gremio viene corriendo.
Es una espadachina de unos treinta años.
«¿Qué pasa?»
Barrios frunce el ceño.
«Las… armas y armaduras propiedad del gremio…».
Parece confusa.
«Parece que se están debilitando…».
«…¿Qué?»
«Durante la búsqueda de subyugación, mis ataques no tenían efecto sobre los monstruos… así que huí porque estaba en peligro».
La espadachina habló.
«Cuando la persona con la habilidad [tasación] lo comprobó, los valores de mejora de las armas y armaduras se redujeron todos a cero…»
«¿Qué? ¿Estás diciendo que todo tu equipo ha sido completamente desmejorado?»
«O más bien… puede ser que las armas y armaduras de los aventureros pertenecientes al gremio hayan quedado todas sin mejorar».
La voz de la mujer espadachín temblaba.
«Al menos por lo que puedo confirmar… después de examinar el equipo de varias docenas de aventureros, todos los valores de mejora se redujeron a cero».
«¡T-Todos!»
Se impresionó Barrios.
Podría ser, y le vino a la mente la cara de Rain.
«¿Podría ser, es algo que hizo ese tipo…?».
Una sensación de inquietud comenzó a brotar.
TAMBIÉN TE PUEDE GUSTAR
