The Failed Swordsman Who Became the Strongest After Spamming the 100 Million Years Button - 17. La Academia de las Mil Cuchillas y el Festival Sagrado de los Cinco Grandes [7] - parte 2

17. Academia de las Mil Cuchillas y el Festival Sagrado de los Cinco Grandes [7] – parte 2
El rítmico pitido de la máquina, me devolvió a la consciencia.
（……）
El olor a desinfectante.
Luz artificial deslumbrante.
Un techo blanco puro que se extiende frente a mí.
Parece que estoy tumbado boca arriba.
「Uh… ¿Dónde estoy…?」
Cuando giré la cabeza y comprobé los alrededores, allí estaban las figuras de Ria y Rose. Estaban sentadas en una silla, con la parte superior del cuerpo sobre mi cama, y dormían. Encontrar a las amigas que conocía calmó un poco mi corazón.
Levanté lentamente la parte superior de mi cuerpo para no despertar a las dos, y me apoyé en el cabecero.
「Ya veo, esto es el hospital…」
Tenía un electrodo en el pecho y un electrocardiógrafo junto a la cama. El pitido era el sonido de la línea horizontal que subía y bajaba con los latidos de mi corazón.
「Qué pasó después de eso…」
Después de que Sid-san me diera una estocada en el cuello… Sinceramente, no recuerdo mucho. Sin embargo, recuerdo que『algo』que me acechaba por dentro estaba felizmente alborotado. En ese momento, me estaba hundiendo en aguas profundas y oscuras.
Recuerdo que tenía mucho, mucho sueño. Pero, por alguna razón, sentía que nunca debía dormir. Entonces, mientras luchaba contra la somnolencia, oí la voz de Ria. Cuando me giré hacia la voz, estaba apuntando con mi espada a Ria.
Luché hasta la muerte. Luché desesperadamente en el agua – y cuando me di cuenta, estaba de vuelta en el mundo real.
(¿Qué fue todo eso…?)
Mientras pensaba en ese momento,
「U-Uun…」
Ria se frotó los ojos y levantó lentamente la parte superior del cuerpo.
「Buenos días, Ria.」
「!? ¡A-Allen! ¡Estás despierta!
Con los ojos muy abiertos, me abrazó con fuerza.
「Ah, me haces daño, Ria…」
「Me alegro… me alegro mucho…」
Susurró así, una y otra vez con voz temblorosa.
(La he hecho preocuparse…)
Era un poco complicado, por el sentimiento de culpa que le causaba preocuparse, y el sentimiento de alegría de que se preocupara por mí hasta ese punto.
Pero…… Por el momento, tengo que decir esto.
「E-Err, sabes… Es conmovedor…」
「…¿Tocante? …!?」
Ella comprendió exactamente『qué』me estaba tocando, pues se sonrojó vivamente y se separó de mí.
Y con ambas manos cruzadas delante del pecho, me miró con asco.
「…A-Allen, pervertido!」
「Oh, eso es demasiado duro…」
Y cuando estaba sonriendo amargamente,
「Nn… Allen?」
Rose se frotó los ojos y se levantó mientras sacudía la parte superior de su cuerpo.
Ella parece ser una persona débil por la mañana como de costumbre, y su aire digno habitual no se encontraba en ninguna parte. Además, un erecto ahoge sobresalía de la parte superior de su cabeza. Es un pelo de cama verdaderamente artístico.
「Buenos días, Rose」
「…Buenos días…¿Estás bien?」
Estaba preocupada por mí en un tono un poco persistente.
「Aa, lo más probable es que esté bien.」
Curiosamente, a pesar de haber sufrido tantas heridas, no pude encontrar ningún rastro en ninguna parte de mi cuerpo.
(¿Es esto también… su poder…?)
『Algo』 se había apoderado de mi cuerpo y arrasaba con todo lo que podía.
(En serio, ¿quién era ese tipo…?)
Cuando me llevé la mano al pecho y reflexioné sobre ello, la puerta de la habitación del hospital se abrió de repente,
「¡Oh, te has despertado, Allen!」
Leia-sensei, vestida con su habitual traje negro, apareció.
「Mira, he traído frutas. Si tienes buen apetito, puedes comértela.」sensei dijo, y me entregó una bolsa de plástico que colgaba de su mano derecha.
Cuando miré dentro, había tres racimos de plátanos.
(Bueno, he oído que es bueno para la salud, pero…)
Para ser sincero, no necesito tanto. Sin embargo, la intención es lo que cuenta.
「Gracias. Me lo comeré más tarde.
Entonces, cuando le di las gracias mansamente, sensei se rió.
Como ella,
「¡Más importante! ¿Qué le pasó a Allen después de todo?
「¡Dinos rápido!」
Los dos se levantaron y se acercaron a sensei.
「……?」
¿Qué es lo que están haciendo?
Ladeé la cabeza, pues yo solo era incapaz de entender la situación,
「Bueno, cálmate. Lo primero que hay que hacer es explicarle a Allen lo que pasó después.」
Después de eso, sensei me contó el final del Festival Sagrado de los Cinco Grandes. Sid-san y yo, que habíamos perdido el conocimiento, fuimos trasladados inmediatamente al hospital. Ambos estábamos gravemente heridos, pero de alguna manera lograron salvar nuestras vidas.
Ambos equipos fueron descalificados del partido entre la Academia Mil Cuchillas y la Academia Rey Hielo debido a graves violaciones de las reglas por ambas partes. Y hoy se ha celebrado una junta directiva para decidir la sanción de ambos.
Tan pronto como sensei terminó de hablar,
「¿Qué le pasó a Allen?」
「Dinos rápido.」
Ria y Rose inmediatamente pidieron una『respuesta』.
Así que estaban preguntando sobre el castigo que la junta directiva ha sentenciado sobre mí.
Sensei tosió una vez y habló.
「Allen fue suspendido por un mes.」
「… ¿Suspensión? No la expulsión de la academia, sino más bien 『suspensión』」.
「¿Es realmente cierto?」
「Aa, de alguna manera me las arreglé para llevarlo a la suspensión …Para ser honesto, era apenas」
「「Es un alivio…」」
Ria y Rose se palmeaban el pecho como si ellas mismas se hubieran librado de la expulsión.
「Es un poco difícil de decir pero… como responsabilidad conjunta, Ria y Rose también fueron suspendidas por un mes.」
「¿No es extraño?」
No participaron en ese partido en absoluto. Por el contrario, ni siquiera participaron en un solo partido del Festival Sagrado de los Cinco Grandes.
Esto es demasiado injusto.
「Está bien, no me importa si es sólo esto.」
"No hay problema.
Eso dijeron, pero no me convencieron.
「¿Por qué Ria y Rose fueron suspendidas de la academia? Por favor, ¡dime la razón!」
Entonces, sensei lo explicó tímidamente mientras se rascaba la mejilla.
「Como la palabra implica『responsabilidad conjunta』. A pesar de que eran un representante de la misma Academia de las Mil Cuchillas, no pudieron evitar que Allen se desbocara – esa es la razón superficial.」
Ella continuó hablando.
「Pero, no hay duda de que su objetivo es reducir la fuerza de la Academia Mil Cuchillas. Las Cinco Academias, incluida la nuestra, celebrarán la clase más importante de『adquisición del vestido del alma』durante un mes a partir de ahora. El propósito es aplastar a todo el período. Ria y Rose – deben querer debilitar a nuestros futuros jugadores clave」
「Dios mío, siguen pensando en cosas astutas…」sensei se encogió de hombros mientras decía.
「Ria, Rose… lo siento」
Me disculpo por causarles problemas a las dos.
「¡Bueno, no tienes que preocuparte por eso! ¡Allen se recuperó perfectamente y no fue expulsado! Es una celebración hoy, ¡felicidades!「
「Está bien, no tienes que preocuparte por nada.」
Entonces, inusualmente, Leia-sensei dijo unas palabras de disculpa.
「Para ser honesta, esto no es culpa de Allen… Es completamente mi error. La suspensión de estos dos podría haberse evitado siempre y cuando yo fuera un poco más hábil debatiendo…」
Diciendo eso, apretó el puño con fuerza.
Al parecer tenía algo en lo que pensar.
「-Si hubiera podido poner una sola excusa… esos vejestorios testarudos eran realmente persistentes. Inmovilizaban insistentemente cada lapsus linguae… Al final, aquello se convirtió en una trifulca, y la discusión fluyó en mala dirección. Me avergüenza decir que ni siquiera recuerdo lo que dije… Sí que lo recuerdo, juré en mi corazón que『¡algún día abollaría esas dos caras como patatas!』…」
Diciendo esto, sensei confesó todo en detalle como para arrepentirse.
(……Parece que Leia-sensei también es responsable de que Ria y Rose hayan sido suspendidas).
Podría imaginármela fácilmente gritando y olvidándose de sí misma durante la reunión.