The Failed Swordsman Who Became the Strongest After Spamming the 100 Million Years Button - 2. Botón de 100 millones de años y Prisión del tiempo [2] - parte 2

2. Botón de 100 Millones de Años y Prisión del Tiempo [2] – parte 2

Inmediatamente giré la punta de la espada hacia mi pecho y cerré los ojos.

Ahora sólo tengo que apuñalarme.

El dolor sólo durará un breve instante.

Sí, eso es todo.

Eso es todo… y sin embargo…

「Por qué no se mueve mi mano…」

Sentía mi mano como petrificada.

Simplemente sentía miedo.

El miedo a la muerte superaba con creces mi agonía actual.

Eso es lo que había pensado.

10 000 años después.

Había dejado de pensar.

Levantar la espada por encima de la cabeza, y blandirla hacia abajo.

Me convertí en una existencia que simplemente repetía ese concepto.

¿Por qué balanceo la espada?

¿Por qué vivo?

En primer lugar, ¿qué es 『I』?

Lo había olvidado todo.

Incluso cuando caí en ese estado – nunca solté la espada.

Nunca debo dejarla ir, es lo que pensé.

Podría ser algún tipo de obsesión.

Incluso después de 100 mil años… 1 millón de años… 10 millones de años… seguí blandiendo la espada todo el tiempo.

Finalmente se convirtió en, 99999999 Año 12 Mes 31 Día 23 Hora 59 Minuto 59 Segundo… un segundo después, este mundo comenzó a derrumbarse lentamente.

「Por fin…」

La existencia conocida como yo, será arrastrada de vuelta a la realidad.

(Nunca… presiones ese… botón de nuevo……)

Grabé eso en mi alma.

Ese es el Botón del Diablo.

Algo que no debe existir en este mundo ー un botón maldito.

(Cuando vuelva al mundo real, destruir ese botón será mi primera tarea…)

Nunca perdones al ermitaño del tiempo.

Nunca perdones a ese vejestorio bastardo que me envió a este infierno.

Le daré una paliza.

Y cuando ya no pueda moverse, haré que su mano pulse el botón de los 100 millones de años.

Le haré pasar por el mismo infierno que yo.

Le haré experimentar 100 millones de años en este infernal mundo vacío.

Cerré los ojos suavemente para que la luz negra que ardía en mi pecho no desapareciera.

■

Apenas unos segundos despuésー estaba de nuevo, de vuelta en aquel mundo blanco.

Increíblemente, el reloj suspendido en el aire indicaba: 00000000 Año 1 Mes 1 Día 00 Minuto 01 Segundo.

「…………Ha!?」

Dudé de mis propios ojos.

¡Imposible, imposible, imposible…!

「¿He… empujado otra vez…?」

No hay duda, después de volver a la realidad… lo pulsé.

El maldito botón de los 100 millones de años.

¿Tengo que pasar por… ese tiempo insanamente largo… una vez más…?

「U, U, UWAAAAAAAAAAAAA!」

Grité.

Grité y grité mientras corría de un lado a otro.

Sin embargo, no me volví loco.

En este mundo, cuando las emociones se disparan más allá de cierto umbral, son contenidas a la fuerza.

Felicidad, Tristeza, Alegría, Arrepentimiento ー ninguno de estos puede exceder más allá de una cierta línea.

Esta prisión del tiempo, nunca jamás permitirá emociones que te hagan 『Olvidar el tiempo』.

Independientemente de mi alboroto, el reloj suspendido en el aire marca de forma continua y precisa el paso del tiempo, segundo a segundo.

Después, di innumerables vueltas alrededor del mundo real y de la prisión del tiempo.

El estúpido, insensato e indefenso yo del mundo real, pulsó el botón de los 100 millones de años incontables veces.

Tampoco puedo culparme a mí mismo.

Después de todo, el yo de allí, no tiene la memoria de estos 100 millones de años de infierno.

Tengo que encontrar otra manera.

Como están las cosas, estaré eternamente atrapado en este mundo.

Tengo que hacer algo.

(Pero… ¿qué debo hacer?)

No hay forma de trasladar este infierno al yo del mundo real.

Lo peor de este mundo es que… en el momento en que escapo de este mundo, mis recuerdos se borran sin mancha.

Por lo tanto, estoy eternamente atrapado en este bucle.

Eternamente… en este infierno de mundo.

Mientras atravesaba este mundo por octava vez, un pensamiento repentino pasó por mi mente.

「Cierto… Así es…… Había una manera tan fácil de escapar de este mundo…」

Jaja.

Definitivamente había algo malo en mí al no pensar en ello antes.

¿Por qué no me di cuenta de algo tan simple?

Qué risible… La respuesta ya estaba en mis manos.

「Si puedo cortar este mundo, ¡¿no podría liberarme de aquí…?」

Así es.

Una espada es esencialmente una cosa que corta.

Hierba, árbol, roca – y cualquier otra cosa que sea su objetivo.

(Si es así, no sería extraño cortar『Este Mundo』)

No, he decidido cortarlo.

De lo contrario, no funcionará.

La única razón por la que no puedo cortar el mundo en este momento es porque no tengo ese poder.

Seguramente, si me templara y disciplinara, podré convertirme en un magnífico espadachín que pueda cortar este mundo.

(Afortunadamente, tengo tiempo infinito…)

Después de eso, blandí mi espada como un loco.

Una técnica de espada que corta el mundo, buscando ese tajo que me proporcionaría santuario.

……En algún lugar dentro de mí, incluso yo, sabía que era ridículo.

Pero, si no tenía algún tipo de objetivo… si no tenía algo a lo que aferrarme… podría quebrarme.

No… sólo aferrarme a esta ridícula meta podría significar que ya estoy roto.

Sin embargo, se acabaría de verdad si reconociera eso.

Por lo tanto yo,

(¡CortaCortaCortaCortaCortaCortaCorta…!)

Seguí blandiendo la espada con esa oración resonando constantemente en mi mente.

Al igual que las sugerencias automáticas que aparecen de forma natural en los motores de búsqueda, poder cortar el mundo era un hecho. No poder cortarlo era más ridículo.

Rezaba tanto que me lo creía de corazón.

Y varios millones de años después, se produjo un fenómeno insólito.

「¿Qué?」

Por sólo un instante, cuando blandí la espada en un arco hacia abajo, el espacio que atravesaba mi espada『Wavered』.

No me equivoqué. Ciertamente se tambaleó.

El espacio, el mundo – fui capaz de cortarlo ligeramente.

「Ha, Hahaha… Lo sabía, puedo cortarlo… ¡Puedo cortar el mundo!」

Me reí a carcajadas.

Me revolqué riendo como si me hubiera vuelto loco.

Después de eso, 100 mil años… 1 millón de años… Seguí blandiendo la espada sin pensar.

La estela de 『Waver』 que dejaba tras de sí la espada aumentaba gradual y ligeramenteー, pero sin duda se había hecho más grande.

Hasta el punto de poder sentir el cambio.

Que hay crecimiento.

Que puedo ver el final.

Estaba feliz más que nada… y seguí blandiendo mi espada.

Y así, en este momento, el tiempo era 99999999 Año 12 Mes 31 Día 23 Hora 59 Minuto 30 Segundo.

En otros 30 segundos, comenzará el siguiente bucle.

「…fuuuh」

Puedo hacer esto.

No sé por qué, pero tuve esa convicción.

「Adiós, mundo blanco」

Pensar así me hizo sentir extraño.

Un sentimiento de nostalgia… de añoranza… vago.

「A pesar de todo, no quiero volver aquí」

Con una suave carcajada, alineé la espada a la altura de mis ojos.

「Nos vemos, prisión del tiempo」

Me despedí de este lugar en el que había pasado mil millones de años.

Entonces adopté la postura de sostener la espada por encima de mi cabeza, y luego la balanceé hacia abajo con decisión.

「ーHAA!」

En ese momento, un enorme tajo entró en el espacio -.