The Failed Swordsman Who Became the Strongest After Spamming the 100 Million Years Button - 240. País de Sakura, Cherin y Siete Espadas Sagradas [11]

240. País de Sakura, Cherin y Siete Espadas Sagradas [11]
Cuando entramos en la «Tienda Sakura» que estaba a la vuelta de la esquina, se extendió ante nosotros un espacio lleno de vida.
「T-Esto es asombroso…」
Grandes adornos que parecían árboles de sakura estaban colocados en varias partes de la tienda.
Había coloridos pétalos de flores de sakura por toda la tienda.
Y eso no es todo.
(Galleta de arroz de sakura, vino de sakura, abanico plegable de sakura, espada de sakura, toalla de sakura, eh… Parece que se puede conseguir casi todo de sakura…)
Sakura, sakura y más sakura por todas partes. Se han diseñado todo tipo de productos basados en el sakura.
「E-Aún así, hay un gran número de personas aquí.」
「Parece que ha aumentado aún más que cuando yo vivía aquí.」
Ria y Rose parecen abrumadas por la cantidad de gente que llenaba la tienda.
「Fufu, es divertido como un festival!」
「T-Eso es cierto, pero… Es difícil moverse como un grupo de seis en esta multitud.」
「Para ser honesto, ya es bastante difícil…」
Al escuchar los comentarios de Lilim-senpai y Ferris-senpai, el presidente dijo,
「Vamos a ver. Así que, ¿por qué no compramos cada uno de nuestros productos favoritos de sakura individualmente y luego los mostramos unos a otros fuera?」
A ella se le ocurrió esa buena idea.
Entonces, decidimos hacer compras individuales en la Tienda Sakura.
「Bueno, ¿qué voy a comprar?」
Después de separarme de todos, caminé lentamente por el estrecho pasillo.
A diferencia de los demás, yo tenía un «límite».
Es, por supuesto, mi cartera.
(Hablando de eso, ¿cuánto traje…?)
Saqué la cartera de rana de mi bolsillo, y confirmé mi poder de combate por si acaso.
(Sólo tengo 15 mil de oro a mano, eh…)
Es todo el dinero que puedo usar en este campo de entrenamiento de primavera, y el resto del premio del Festival de la Espada regional del año pasado.
(…Es un dinero precioso. Tengo que tener cuidado con cómo lo gasto).
Después de confirmar mi propio poder de ataque, finalmente pasé a inspeccionar el poder de combate del enemigo.
(E-Esto es bastante caro…)
Incluso una camisa o un pañuelo cuestan algo más de 3.000 oros.
Este debe ser el llamado «precio turístico».
(Tengo que encontrar algo con un precio bastante barato y un diseño decente).
Después de mirar por la tienda durante un rato, por fin encuentro el que se ajusta a las condiciones.
(…¡Muy bien, ya me he decidido!)
Un reloj de pulsera de color cereza claro, oro del 2000.
El precio es modesto, y el aspecto, elegante.
Luego pagué en la caja y obtuve con seguridad un producto de sakura para mí.
(Y ya está… Creo que voy a echar un vistazo por la tienda hasta que todo el mundo termine de comprar).
Mientras avanzaba por el pasillo siguiendo el flujo de gente, encontré a todos los demás.
Rose miraba un abanico plegable con expresión seria, y el presidente se probaba alegremente varios sombreros.
Lilim-senpai se probaba diversas gafas de sol muy animada, mientras que Ferris-senpai miraba estuches de accesorios.
Y,
(…¿Ria?)
Se quedó mirando una vitrina con expresión de dificultad en el rostro.
(Parece estar muy concentrada…)
Incluso cuando me acerqué a ella, no mostró ningún signo de notarme.
(¿Qué demonios estás mirando?)
Cuando seguí la línea de visión de Ria, vi un hermoso anillo de color sakura que desprendía un brillo resplandeciente.