The Failed Swordsman Who Became the Strongest After Spamming the 100 Million Years Button - 413. País de Sakura, Cherin y las siete espadas sagradas [183]

Traductor: Saitama-sensei
413. País de Sakura Cherin y las Siete Espadas Sagradas [183]
「Allen-kun es exactamente lo contrario de Sid-kun. Si él es «suave», entonces tú eres «rígido» – ¡músculos tremendamente rígidos! No es fácil encontrar a alguien con una fibra muscular tan densa como tú. Que yo recuerde, ¡sólo hay un espadachín que tenga una calidad muscular cercana a la tuya!」
Abrió mucho los ojos y empezó a hablar de esa persona.
「¡Esa persona era una belleza sin par que apoyó a la «Generación Dorada de la Academia de las Mil Espadas» junto con Leia Lasnode del Puño Negro! Su nombre es… uhhh…? Lo siento… Fue hace más de una década, así que parece que lo he olvidado. Envejecer apesta, después de todo…」
「¿Una belleza sin igual?…¿Esa persona es una mujer?」
Cuando oí que esa persona era tremendamente rígida, pensé que sería un hombre.
「Sí, era una hermosa doncella de cuerpo menudo. ¡Su apodo era «Sangre de Hierro»! Un misterioso espadachín que desapareció repentinamente del escenario principal tras ganar el Festival del Rey de la Espada!」
El Dr. Hap comenzó a hablar apasionadamente, resoplando por la nariz.
「¡Sin embargo, la Academia de las Mil Espadas en ese momento era algo «anormal»! ¡Las tres espadachinas que apoyaban a la generación dorada luchaban todas con las manos desnudas! Ya que no usaban espadas a pesar de ser parte de una academia de espadachines, ¡hubo un ligero «boom del estilo sin espadas» en ese momento!」
Luego habló de muchas cosas, como la historia de la relación entre la Academia Mil Espadas y la Academia Rey Hielo, la historia de eventos absurdos como el Festival de la Academia Mil Espadas Sombra, y la anécdota de la generación dorada.
El Dr. Hap parece ser un antiguo alumno de la Academia Mil Cuchillas. Tras graduarse hace unos 70 años, vio los límites de su propio talento para la esgrima y se decantó por el camino de la medicina.
Cuando la historia se asentó con naturalidad, se calmó con un «Fuh».
「Originalmente, quería pedir acompañar a Allen-kun durante 24 horas para poder echar un vistazo más de cerca a ese cuerpo tan especial suyo, pero… me contendré esta vez.」
「Um… ¿por qué?」
Me sorprendió un poco. No sería de extrañar que esta persona, que rebosaba curiosidad, quisiera estar a mi lado todo el año y no sólo 24 horas. …Me pregunto qué habrá querido decir con eso.
「En realidad, tengo una cierta circunstancia. No es algo que te involucre profundamente. Hmm… Supongo que te lo mostraré. Ver a través de -〈Cristal del Nirvana〉.」
El Dr. Hap de repente manifestó su vestido de alma.