The Failed Swordsman Who Became the Strongest After Spamming the 100 Million Years Button - 6. Espadachín desertor y Academia de Espadachines [4] - parte 2

6. El espadachín desertor y la Academia de la Espada [4] – parte 2
Tras regresar a mi pueblo natal de la aldea de Goza y consultar con mi madre, decidí recibir la admisión recomendada de la Academia de las Mil Espadas.
Pero hubo algo inesperado.
Pensaba que al aceptar la admisión recomendada, me tratarían automáticamente igual que a un candidato aprobado, pero parece que no es así.
Las pruebas escritas y prácticas en el momento de la admisión están exentas, pero parece que definitivamente debo asistir a una entrevista para el examen de elegibilidad.
Estaba muy ansioso, pero me sentí un poco aliviado porque el director y el subdirector decían「Nunca he oído la historia de alguien que haya sido descartado en una entrevista.」
Y hoy es el día de la entrevista de la Academia de las Mil Cuchillas.
Debido a que no había un código de vestimenta específico, decidí asistir con el uniforme de la Academia Gran Swordsmanship.
「Aún así… hay una cantidad ridícula de gente…」
Por primera vez en mi vida, pisé la capital de este país: Orest.
A pesar de estar asombrado por el sorprendente tráfico de gente y los altos edificios, me las arreglé para llegar a la puerta principal de la Academia de las Mil Cuchillas.
「Fuu… por fin lo he conseguido.」
Quince minutos antes de la hora programada para la entrevista. Justo a tiempo.
Le mostré mi boleto de admisión a la persona que custodiaba la puerta principal y me dejó entrar.
El lugar de la entrevista está en la tercera planta del edificio de la tercera academia, en la sala de recepción del fondo.
(El tercer edificio de la academia… debería ser este edificio).
En el momento en que entré en el edificio, subí las escaleras y llegué a la tercera planta – di un paso atrás.
(¿En serio…?)
Allí había muchos estudiantes preparándose para el examen.
Tal vez no son el grupo de admisión recomendada, pero el grupo de examen de ingreso general.
No esperaba que fuera el mismo día, así que me sorprendí un poco.
Después de eso, esperé en silencio a que dijeran mi nombre.
「Examinando número 1723, Allen-Rodore, por favor entre lo antes posible. Repito. Examinado número 1723, Allen-Rodore-」
Sonó la emisión interna.
Inmediatamente me levanté, me dirigí a la sala de recepción situada al final del pasillo, llamé y abrí la puerta.
「Disculpe」
Había tres entrevistadores sentados en la sala, y frente a ellos se había colocado un taburete.
La entrevista empezó en cuanto me senté allí.
「La entrevista va a comenzar ahora. En primer lugar, díganos su número de examinando y su nombre.
「Examinado número 1723, Allen Rodore.」
En cuanto contesté, otro entrevistador hizo una pregunta.
「Por favor, díganos cuáles son sus puntos fuertes」.
「Mi punto fuerte… es sin duda mi perseverancia」.
Eso fue lo primero que me vino a la mente como uno de mis puntos fuertes.
「Perseverancia, ¿verdad? ¿A qué nivel dirías que está?「
「Veamos… está en el nivel en el que puedo seguir blandiendo la espada durante más de mil millones de años.」
"Bueno, mil millones de años, ¿no? Eso es… tremendamente largo…」
「Sí, realmente fue una experiencia tremenda」
Fue una experiencia estremecedora. Si me preguntaran「¿Volverías a hacerlo?」, sería ciertamente angustioso.
"Entonces, ¿cuáles son tus debilidades?
「Mi punto débil…, Mi punto débil es… ser imprudente. En aquel momento, si hubiera actuado con un poco más de calma… No, esto no es más que un "y si…". Y no me arrepiento de mis acciones en ese momento.
Sí, en aquel momento apreté el botón de los 100 millones de años sin ningún pensamiento. Esto es a la vez una ventaja y una desventaja.
「¿Ha, haa… en ese momento, dices…?」
「Sí」
「…」
「…」
El entrevistador se quedó en silencio, quizá estaba pensando en la siguiente pregunta.
「E-Err…, bueno entonces, continuemos. Por favor, díganos a qué escuela pertenece. y, si es posible, haga una demostración de una de sus técnicas especiales sobre el muñeco instalado detrás de usted.」
「En cuanto a mi escuela… aunque me avergüence admitirlo, soy autodidacta. Pero tengo varias técnicas, así que puedo demostrar una de ellas.」
Me levanté, y desenvainé mi espada.
Y entonces,
「Octava Espada – Yatagarasu!」
Dividí con éxito el muñeco en ocho partes iguales.
No es una técnica especial, pero la elegí simplemente porque queda bien.
「¡WHA!?」
「¡La barra, dividida en ocho partes…!?」
「¡Y… un corte tan limpio…!?」
Los tres entrevistadores reaccionaron de tres maneras diferentes.
Supongo que lo hice bien.
(Demonios, elegir a Yatagarasu fue la opción correcta).
Así que cuando enfundé mi espada de nuevo en su vaina y me senté de nuevo en el taburete redondo,
「T-Muchas gracias. Con esto concluye la entrevista. Unos días más tarde, le enviaremos los resultados en un sobre, por favor confirme en ese momento. Bueno, entonces, tenga cuidado en su camino de regreso.
La entrevista ha finalizado con éxito.
「Entonces, discúlpeme.」
Después de darles las gracias por última vez, abandoné la Academia Thousand Blade tras salir de la sala de recepción.
「Fuuuu…」
Estaba un poco nervioso.
Sin embargo, fui capaz de responder satisfactoriamente de principio a fin.
Tampoco cometí ningún error.
Además, la última demostración fue un buen toque.
(Por ahora, apruebo seguro).
Con un sólido feedback, me fui a casa, al dormitorio de Paula-san.
■
En la sala de entrevistas después de que Allen se fue, una atmósfera sutil flotaba.
「…Era un estudiante bastante extraño. No entendía nada de lo que decía. Aunque es una recomendación… ¿Realmente está bien darle un pase?」
「Ciertamente, no tenía ningún sentido… Sin embargo, es un estudiante al que el presidente quería recomendar directamente su admisión… Como era de esperar, no es a nuestra discreción…」
「Sí, y también fue autodidacta… Con el maestro adecuado, ese chico definitivamente se transformará…Sinceramente, no entendí ni una sola palabra de lo que dijo.」
El acuerdo del entrevistador eran perfectamente coherentes, que no entendían lo que Allen estaba diciendo.
■
Unos días después de la entrevista, recibí un sobre de la Academia Thousand Blade.
Ya que llegó en este momento, es sin duda sobre el resultado de la aprobación.
Fui capaz de pasar con seguridad – Para ser honesto, mi corazón palpitaba.
「Fuuu…」
Tras respirar hondo varias veces, desprecinté el sobre lentamente para no romper el contenido.
Dentro había un gran trozo de papel y una palabra escrita con letra enorme.
「…Aprobado」
Así es, he aprobado.
「¡YEAH!」
Naturalmente me admitirían porque era una admisión recomendada, pero aun así me alegré.
(Es realmente cierto que consigo asistir a esa prestigiosa Academia de las Mil Cuchillas… ¡parece un sueño!).
Hace sólo un mes, fui ridiculizado como Espadachín Abandonado – estaba preocupado por mi futuro.
Y unos meses después – finalmente es hora de decir adiós.
Recogí todo mi equipaje y me incliné profundamente ante Paula-san que vino a despedirme a la entrada.
「Paula-san, estoy realmente en deuda contigo por estos tres años.」
Sí.
Me voy a despedir de Paula-san y de este dormitorio donde he estado viviendo por tres años.
El viaje diario de ida y vuelta desde este dormitorio a la Academia Mil Cuchillas sería una rutina penosa.
En primer lugar, la Academia Mil Cuchillas tiene su propio sistema de dormitorios, por lo tanto no puedo vivir en un dormitorio general sin una razón especial.
「Haa… realmente exageras cada cosa. Esta no es nuestra despedida final, deberías irte con un poco más de explosión.」
Aunque Paula-san dijo eso, quería transmitir adecuadamente mis palabras de gratitud.
「En verdad, ninguna cantidad de gratitud será suficiente. Me diste un refugio cuando estaba sin un centavo, viniste a despertarme cada mañana, hiciste un arroz delicioso, me consolaste cuando estaba en problemas, me contaste un montón de historias divertidas – de todos modos, ¡muchas gracias por todos los momentos felices…!」
A Paula-san se le llenaron los ojos de lágrimas.
「¡Oh, no, yo…! Parece que la vejez ha aflojado mis glándulas lagrimales…「」
Diciendo eso, Paula-san se frotó los ojos con ambas manos.
「-Bien. ¡Ven aquí cuando tengas hambre! ¡Te daré toda la comida que quieras!
「¡Sí! Definitivamente vendré a comer tu comida otra vez!」
Sus platos son una obra soberbia.
Nunca olvidaré esos platos tan estimulantes y contundentes.
「Bueno entonces, ya me voy.」
「No sé si se llama Academia de las Mil Cuchillas o Academia de las Diez Mil Cuchillas- ¡pero asegúrate de llegar a la cima!」
「¡Sí!」
De esta manera, el espadachín desertor Allen-Rodore de la Academia Gran Espadachín se graduó con éxito, y a partir de mañana se convirtió en – Espadachín Allen-Rodore de la Academia Mil Espadas.