The Main Heroines are Trying to Kill Me - 138. El fin
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
¡Hola! ¡Soy Ferloche!
¡Me siento muy nerviosa ahora mismo!
Después de perseguir a Frey y vagar por el mercado de esclavos durante un tiempo, ¡por fin lo he encontrado!
Esta vez, voy a regañar al malvado y terrible Frey, ¡seguro!
\’…¿He traído mi diario? Si lo dejé por error como la última vez, tendré que revisarlo todo de nuevo\’.
¡Espera un momento! ¡Antes de regañar, necesito tocar mi tesoro, el diario, por un momento!
\’Bien, esta vez lo he traído\’.
¡Tengo el diario que calma mi mente, y he reunido suficiente mana! ¡Estoy realmente preparada!
"Heup…"
Mientras respiraba profundamente con ese pensamiento, ¡le grité a Frey, que descaradamente tenía una expresión tranquila frente a mí!
"¡¡¡Frey!!! Malvado, terrible, traicionero, rastrero, despreciable y malvado!!!"
\’…Hagámoslo como la última vez\’.
Mientras derramaba mis sentimientos por Frey y le declaraba la guerra, los ojos de Frey temblaron ligeramente.
Bien, ¡mi amenaza funcionó!
Ahora que hemos llegado a esto, ¿lo presiono un poco más?
"¡¡¡Hoy, definitivamente te mataré!!!"
\’…Esta vez, debo darte un final feliz.\’
Después de escupir las palabras que siempre grito cada vez que veo a Frey, ¡me sentí renovada!
Ahora, debo regañar mucho a Frey…
"¡Frey! ¿A dónde vas?"
¡Frey está tratando de huir! ¡Tengo que detenerlo rápidamente!
"…¿Por qué has venido aquí?"
"¡Vine a detenerte! ¿Qué clase de vil plan estás planeando en este lugar?"
¡Bloqueando a Frey, que intentaba escapar por el pasillo, comencé una guerra de palabras con el malvado Frey!
"…Debes estar seguro de que voy a hacer algo hoy…"
Pero, de alguna manera, ¡siento que quedé atrapado en una guerra de palabras!
Frey, qué bonito sería si lucháramos limpiamente con los puños…
"Entonces… ¿estás aquí para guiarme por el \’camino cierto\’?"
¿Pero por qué sigue diciendo tonterías?
¡No sé nada difícil!
\’…Siempre has estado en el camino correcto\’.
Quizá Frey tampoco sepa de lo que habla, ¡pero debe de decirlo para presumir!
\’Has evitado el camino que lleva a Clana a ser canaria para siempre, un mal final.\’
– ¡Click!
"¿Uf?"
Mientras pensaba en eso, de repente, ¡un maná oscuro empezó a brotar del bastón de Frey!
¿Qué, qué es esto? Es demasiado puro para ser magia negra, ¡pero la concentración es innecesariamente fuerte y muy molesta!
¿Podría ser esto obra de Frey para alejarme?
Si es así, no puedo perdonarlo.
¡Cómo se atreve a usar la magia negra prohibida en el imperio! ¡Usar magia oscura conmigo, un santo de la Iglesia del Sol, que sirve al benévolo Dios Sol!
Como era de esperar, tengo que atrapar a Frey y golpearlo hasta que reflexione…
"Qué, es… sólo un niño, ¿no?"
"……?"
Estoy expulsando diligentemente el maná oscuro con poder sagrado, pero veo que la gente se acerca desde lejos.
"Eh chico, ¿sabes qué clase de lugar es este en el que has entrado?"
"…Parecen muy sospechosos, ¿deberíamos atraparlos?".
No estoy del todo seguro, pero teniendo en cuenta su aspecto amenazador, ¡deben ser enemigos!
¡Sin duda, son los malos enviados por Frey!
\’El capitán de los guardias cargará primero, seguido de los esbirros que lanzan misiles mágicos desde atrás. El restante vigilará desde atrás y escapará cuando sea necesario\’.
Pero, ¡no hay problema! ¡Tengo la bendición del Dios Sol!
\’He lidiado con este patrón innumerables veces; puedo manejarlo con los ojos cerrados\’.
Bueno, entonces, ¿voy a mostrar mis habilidades un poco?
.
.
.
.
"¡Venid todos a por mí! ¡Puedo luchar todo el día!"
"Maldita sea… ¿de dónde ha salido semejante monstruo?"
Como era de esperar, ¡soy fuerte! ¡Y genial!
¡Derrotar a los malvados villanos como un héroe de la justicia! Es algo que siempre he querido hacer, ¡y por fin puedo intentarlo!
– Esto es HQ, esto es HQ…
"…¡Hey, esto es diferente a nuestro contrato!"
Mientras agito los puños, el hombre que está al mando de los villanos empieza a usar su radio.
Hmm… ¿De qué demonios están hablando?
\’…¿Ya era hora?\’
– ¡¡¡Kugwakwang!!!
"¡Ugh, ahh!"
¡Oh, Dios mío! ¡Los villanos destruyeron las paredes del piso en el que estaba!
No habrá ningún herido, ¿verdad? No debería haber…
Ah, menos mal. Sólo hay escombros derrumbados, pero ningún herido a la vista.
\’En el pasado, algunas personas quedaban atrapadas en esto.\’
"Todos, dispérsense y acérquense. Supongo que esa habilidad no puede manejar múltiples oponentes."
"…Ugh."
Aunque me alegro de que no haya más heridos que los villanos derribados por mis puñetazos, ¡el villano al mando señala mi punto débil!
Esto es bastante problemático.
¿Qué debo hacer?
Ahora es el momento.
¡Es cierto! Ya que esa gente rompió las paredes, ¡sólo necesito romper el piso!
¡Si rompo el piso, toda la gente que se me acerque será neutralizada! ¡Entonces podré escapar fácilmente!
"¡¡¡Huahh!!!"
¡¡Pajijijijik!!
Con ese juicio, rompo el piso, ¡y todos comienzan a agitarse en el aire!
Genial, mi plan funcionó… Espera un minuto. ¿En el aire?
"¡Uh, ugh, ahh!"
¡Oh no! ¡Acabo de darme cuenta de que esto es un edificio alto! ¡A este paso, mis nalgas no sobrevivirán! ¡Esto es un gran problema!
\’No dejaré que las cosas vayan a tu manera de ahora en adelante.\’
¡¡Kwajik!!
¡Y así, aplasté a Ruby debajo de mí!
No, no es eso.
¡Alguien fue aplastado bajo mis nalgas!
¡No, no, parece que el dios del sol ha escuchado mis plegarias!
De alguna manera, estoy bien a pesar de haberme caído.
¿Por qué demonios estoy bien…?
Ah.
La orden estaba equivocada. Ferloche.
Aclara tus ideas.
En el momento en que algo vaya un poco mal, el Dios Demonio se dará cuenta.
"¡Ahí están! ¡Atrápenlos!"
"¡Dos intrusos reunidos en un solo lugar!"
"Cuartel General, ¿puedes oírme? Los intrusos se están ayudando…"
¿Cuántas veces tengo que oír esa radio? Estoy harto.
"Señora, ¿a dónde va…?"
"¡No se preocupe, estoy aquí!"
¿Qué me pasa? ¿Estoy harta de repente?
Ferloche, este es el camino que elegiste.
La habilidad que apenas obtuviste para expiar tus pecados.
Pero ahora, ¿estás harto?
"¡En el nombre de Ferloche!"
No tienes derecho a decir tales cosas.
"¡Defenderé definitivamente al hipócrita Ruby!"
¿Pero qué estaba pensando ahora?
"Te mataré aquí mismo."
"…¿Eh?"
Oh no, ¿qué acabo de decir?
Debido a un descuidado lapsus linguae que sin darme cuenta dejé salir debido a mi desmoronado estado mental.
Por un pequeño pero fatal error tonto que solía cometer en el pasado.
"¿Qué acabas de decir?"
Todo parece haber vuelto atrás otra vez.
"Ferloche…"
"Cállate."
¿Cuántas veces más puedo dar marcha atrás?
Ya estoy en mi límite.
Mi mente ya se ha derrumbado todo lo que puede.
Si sigo así, definitivamente será demasiado…
\’No, ya fue hace demasiado tiempo.\’
Tengo miedo. Tengo miedo de olvidarlo todo. De convertirme en una Santa completamente tonta.
Los sentimientos que tengo por ti, los recuerdos, el pasado.
E incluso olvidar todos los pecados que he cometido, convirtiéndome en una persona completamente diferente.
Cada vez que doy la vuelta al mundo, cada vez que mi fuerza mental se resquebraja.
Me aterroriza que mi mente acabe colapsando hasta el punto de llegar a engañar al sistema y al Dios Demonio.
Pero, tendré que soportar eso también.
Ese es el camino de expiación que elegí.
"…¿Eh?"
"Santa… tú…"
Sin embargo, en este punto… a veces, quiero romper las reglas.
¡¡¡Kugwagwagwagwang!!!
"…¿Eh?"
Así, golpeo al Rey Demonio con un poderoso golpe lleno de la protección del dios sol.
"¿Acabas de lanzarme un \’ataque preventivo\’?"
Pero esta vez, mi pequeña rebelión no fue muy impresionante.
"Muchas gracias por eliminar personalmente la \’restricción\’".
El rey demonio atrapó fácilmente el poderoso golpe en el que puse toda mi fuerza.
¿Qué tan fuerte es ese ser?
¿Y cuán fuerte debes ser tú, el único que puede enfrentarse a semejante existencia?
"¿Estás listo, entonces?"
Si hubiera sabido que llegaría a esto, habría preferido rebelarme contigo.
No había nada mejor para mantener mi cordura.
Suspiro…
Debería dejar de hacer berrinches ahora.
Antes de que el sistema y el Dios Demonio noten este torrente de emociones que comenzó a derramarse una vez que lo dejé estallar.
"… Volver a intentarlo."
Tengo que volver el mundo de nuevo.
.
.
.
.
"…Joven maestro, ¿adónde va?"
"Al lugar donde podría estar Ferloche".
He buscado en todos los rincones del mercado de esclavos, pero Ferloche no está por ninguna parte.
En ese caso, sólo queda un lugar donde podría estar.
"¿Vas a ir bajo tierra…?"
"Sí, hay un sótano en el mercado de esclavos. Se construyó originalmente para que el personal se escondiera durante las emergencias, pero en realidad nunca se ha utilizado."
"¿Pero por qué crees que Ferloche está ahí?".
En respuesta a la pregunta de Kania, puse una expresión sombría y contesté.
"Creo que a Ferloche le puede gustar la oscuridad".
"…¿Pero yo creía que a Ferloche no le gustaba la oscuridad?".
Sin responder al comentario perplejo de Kania, seguí caminando.
"…Como era de esperar, está aquí".
Después de caminar un rato, empecé a sentir la presencia mágica de Ferloche.
Uuuung…
Finalmente, encontré el enorme escudo hecho de maná que bloqueaba la puerta del sótano.
Crujido, crujido…
Hacía mucho tiempo que no desenvainaba mi espada, y empecé a destrozar el escudo usando el Poder del Héroe.
Era un escudo tan resistente que ni siquiera podía ser arañado sin el Poder del Héroe.
"¿Por qué bloqueó el sótano tan fuertemente…?"
"No lo sé, pero… es seguro que ella está aquí".
– ¡Clank!
Mientras respondía a la desconcertada pregunta de Kania y arrancaba el resto del escudo, me limpié el sudor de la frente y murmuré.
"Por qué estoy tan cansado ya…"
Tres penalizaciones y una especial.
Al principio, la penalización especial no me reducía la vida y, por alguna razón, una de las penalizaciones recientes tampoco me la reducía.
Pero las cuatro penalizaciones siempre me quitaban toda la vitalidad que podían.
"Esto es un problema".
¿Realmente no hay forma de reponer mi vitalidad?
Aunque todos los acontecimientos importantes del primer año se completarán después de esta búsqueda principal, a partir del segundo año tendré que resolver nuevos incidentes.
Pero, ¿seré capaz de luchar así, sintiéndome tan débil?
\’Ahora que lo pienso, Miho me había devuelto la vitalidad que me había chupado. Así que…
Si Miho tiene suficiente vitalidad, ¿podría devolvérmela?
\’Estaría escrito en el \’Libro Profético\’ si eso fuera posible…\’
Aunque por un momento pensé que era imposible, pronto sacudí la cabeza.
La profecía, que ya se había demostrado errónea en muchos lugares, no debía ser confiada ciegamente, o sería mi pérdida.
Independientemente del resultado, al menos debía intentarlo.
Si no lo intento, nada cambiará.
– Crujido…
Habiendo terminado de pensar, sujeté nerviosamente mi espada y abrí la puerta en silencio.
Considerando todo lo que he experimentado hasta ahora.
En cuanto la puerta se abriera del todo, podría haber explotado una bomba o podrían haber salido muertos vivientes; esas cosas podrían haber ocurrido fácilmente.
"Ah."
Afortunadamente, no había ni una bomba ni muertos vivientes en el sótano, pero como era de esperar, era Ferloche.
"………"
Estaba rezando en silencio en medio del sótano completamente oscuro, donde no entraba ni un solo rayo de luz.
"¿Ferloche?"
Cuando la llamé suavemente, se levantó de repente de su asiento y comenzó a acercarse a mí.
"¿Qué está pasando…?"
"Por fin, por fin, un verdadero éxito… Ahora, si tan sólo termino la Tercera Prueba… Ehehehe…".
Ignorando mi pregunta, Ferloche, que había estado murmurando algo, se puso justo delante de mí.
"Hehe… He… Heuk".
"……?"
De repente, empezó a sollozar.
"Heuuuuu… Uuuuu…"
"¿Qué, qué pasa?"
"Tenía miedo, mucho miedo…"
Mientras yo la miraba sin comprender, ella continuó.
"Pensé que estaba atrapada en la oscuridad… que nunca podría salir…".
Sin darme cuenta, empecé a acariciarle la espalda.
"Huaaaaah…"
Y como tal, la tercera búsqueda principal fue finalmente completada.