The Main Heroines are Trying to Kill Me - 14. Alianza y....
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
“¡N-Necesito atrapar a ese irregular que irrumpió en el escenario lo antes posible…!”
“¡Sirviente del Rey Demonio…! ¿Dónde fuiste? ¡Sal ahora!”
“… Cough.”
Abracé a Kania con fuerza mientras escuchaba las voces de la Princesa y la Santa desde lejos, y pronto brotó sangre de mi boca.
“… ¡U-Um!”
Poco después, Kania se estremeció con una expresión de asombro en su rostro, y usé la habilidad Inspeccionar mientras la abrazaba aún más fuerte.
[Estadísticas]
Nombre: Kania
Fuerza: 3
Maná: ???
Inteligencia: 7
Fuerza mental: 4
Estado pasivo: Afligido/Debilitado/Inestabilidad de maná/Maldición de autodestrucción
Disposición: Ayudante
‘… Creo que he infundido suficiente fuerza vital.’
Al ver que el ‘Enfermo crítico’ que se muestra en la sección pasiva ha cambiado a ‘Afligido’, traté de sacar la espada clavada en mi espalda, pero…
“Mue… re…”
“… ¡Arghh!”
En ese momento, Isolet retorció la espada clavada en mi espalda, lo que me obligó a soltar un grito de dolor desgarrador.
‘A este ritmo… voy a morir…’
La bebida con cafeína y la ⟦ Bendición de las estrellas⟧ crearon un efecto de sinergia, por lo que incluso si estoy lleno de fuerza vital en este momento, no permanecerá igual para siempre con una espada clavada en mi espalda.
Por lo tanto, realmente necesito salir de esta situación antes de que termine la duración del efecto de sinergia.
Con eso en mente, me di la vuelta y usé mi habilidad ⟦ Inspeccionar⟧ mientras miraba profundamente a los ojos desenfocados de Isolet.
[Estadísticas]
Nombre: Isolet Arham Bywalker
Fuerza: 8.5
Maná: 5
Inteligencia: 7
Fuerza mental: 7
Estado pasivo: brazo derecho lesionado/hipnotizado (debilitamiento)
Disposición: Caballero
‘… Parece que la hipnosis no se deshará de inmediato, sino que será liberada después de que la hipnosis se debilite con el tiempo.’
Después de todo, parece ser una habilidad otorgada a Eucarius por el Rey Demonio, quien lo favoreció.
La habilidad ⟦ Sello de Esclavitud⟧ , que le fue otorgada por el Rey Demonio, quien tiene la mayor competencia en capacidades de control mental, es una habilidad fraudulenta que le permite controlar incondicionalmente la mente de las personas, que tienen una fuerza mental más baja que él, independientemente de sus habilidades.
Por supuesto, dado que la habilidad se transfirió a Eucarius, quien murió, el Rey Demonio no podrá volver a usar esta habilidad en el futuro. Sin embargo, eso no es realmente un gran golpe para el Rey Demonio.
“… ¡¡Ugh!!”
“……………”
Mientras pensaba así, Isolet torció la espada una vez más. Gracias a eso, escupí otro puñado de sangre y agarré la empuñadura de la espada con manos temblorosas.
“… Cough.”
Sin embargo, simplemente no podía ejercer ninguna fuerza con mi mano. Probablemente porque transferí demasiada fuerza vital a Kania de una sola vez y, como resultado, sobreesforcé mi cuerpo.
Y así, en ese momento, cuando cerré los ojos poco a poco mientras sostenía a Kania en mis brazos…
“… D-Déjame ayudarte.”
Kania tomó mi mano que sostenía la empuñadura de la espada, mientras desenvainaba lentamente mí propia espada…
“… ¡Haa!”
“¡…..!”
Pronto, Kania reunió toda su fuerza y acuchilló hacia Isolet. Inmediatamente después, retrocedió para evitar su ataque y sacó la espada de mi espalda.
“… ¡Cough!”
Tan pronto como la espada de Isolet fue sacada de mi espalda, mi túnica y mi ropa se empaparon de sangre y se formó un charco de sangre en el suelo.
“T-Todo está bien…”
“… Dame la espada.”
Al escuchar mis palabras, Kania se detuvo abruptamente y me entregó la espada.
“… ¿Por qué hiciste eso?”
“………”
La expresión de Kania se endureció cuando mantuve la boca cerrada a pesar de su pregunta mientras me entregaba la espada y cambiaba su pregunta anterior.
“… ¿Quién eres tú?”
“¿Yo? Soy un her—”
Estuve a punto de responder su pregunta de que yo era un héroe, pero cambié mis palabras a medias para descartar esa posibilidad.
“—óico ciudadano.”
Habiendo dicho esas palabras, me levanté con los dientes apretados y apunté con mi espada a Isolet, quien todavía nos miraba con una expresión aturdida.
‘… Solo necesito aguantar unos minutos más.’
Apreté mi agarre alrededor de la empuñadura de la espada, mientras decidí mantener a Isolet a raya hasta que recuperara la conciencia, y en el momento en que volviera a sus sentidos, me largaría de esta casa de subastas.
“¡Heup!”
-¡¡Clank!!
Y al momento siguiente, nuestras espadas chocaron.
“… Una brecha.”
“… Ah.”
Mientras seguíamos chocando entre nosotros con nuestras espadas, momentáneamente perdí mi fuerza cuando sentí un dolor agonizante en la espalda, por lo que Isolet aprovechó ese espacio y apuñaló hacia mí con su espada.
Torcí mi cuerpo para apenas esquivar su espada, pero me hizo perder el equilibrio mientras me tambaleaba y luchaba por mantenerme erguido. Murmuré para mis adentros cuando vi a Isolet imbuyendo aura en su espada, no queriendo perder esa oportunidad.
‘… Si estuviera en condiciones normales, la habría sometido de inmediato.’
En mi último entrenamiento, estaba ocultando intencionalmente mis verdaderas habilidades usando ese broche de magia negra que respondería al poder sagrado como camuflaje.
En otras palabras, podría haber sometido fácilmente a Isolet cuyo brazo derecho está herido si pudiera usar mi ⟦ Poder de héroe⟧ por un corto período de tiempo.
Sin embargo, ahora estoy en una situación en la que mi cuerpo está sobrecargado en la medida en que incluso si uso ⟦ Bendición de las Estrellas⟧ al máximo junto con la bebida con cafeína, mi recuperación de la fuerza vital aún sería lenta, además de eso. Incluso tengo una herida grave en la espalda.
En otras palabras, es peligroso seguir así. Entonces, tengo que terminar este duelo con un solo corte…
-¡¡Swoosh!!
En el momento en que Isolet enderezó su espada y se preparó para atacar, de repente el maná oscuro la rodeó.
“… ¡¡Oye!!”
Sin embargo, cuando Isolet emitió un aura de espada, el maná oscuro se retiró momentáneamente y comenzó a flotar a su alrededor, buscando la oportunidad de atacar. Al mismo tiempo, escuché un gemido de mi lado.
“… Ugh.”
Llamé con urgencia a Kania cuando la vi estirar las manos y controlar el maná oscuro desde lejos.
“¡No necesitas usar magia! ¡Yo me encargo de esto!”
“……..”
“Haa… esto me está volviendo loco.”
Sin embargo, como si mis palabras cayeran en oídos sordos, siguió esforzándose tanto que finalmente se desmayó y se derrumbó en el suelo.
Afortunadamente, cuando usé mi habilidad ⟦ Inspeccionar⟧ en pánico, resultó que no era un estallido de maná, sino que simplemente perdió el conocimiento.
‘… Eso es un alivio. Ahora puedo hacer todo lo posible.’
-Swoosh
Mientras estaba momentáneamente inmerso en mis pensamientos, miré el yo inconsciente de Kania y, finalmente, el maná oscuro que flotaba alrededor de Isolet desapareció. Pronto, Isolet dejó de balancear su espada y me miró, luego comenzó a acercarse.
“… ¿No es momento de que recuperes el sentido, hermana?”
“Uhh…”
Traté de transmitir mi voz infundiendo maná estelar para que solo Isolet pudiera escucharme. Sin embargo, parece que todavía está hipnotizada.
Me di cuenta de que había llegado el momento de resolver este asunto, ya que apreté firmemente la empuñadura de la espada y traté repetidamente de transmitirle mi voz.
“Hermana, ¿recuerdas la primera vez que practicamos juntos el manejo de la espada hace tantos años?”
“Ata… car…”
“Las palabras que me dijo mi hermana en un tono molesto en ese entonces, cuando me sometió fácilmente.”
“¿…?”
Al escuchar mis palabras, Isolet, que concentró su aura de espada al límite, inclinó la cabeza como si estuviera confundida.
Mientras la miraba a los ojos en silencio, le devolví la orientación que recordaba hasta el día de hoy.
“El propósito de una espada no es matar gente, está destinada a protegerlos.”
Y tan pronto como terminaron esas palabras, nos enfrentamos al mismo tiempo…
-¡Schwiiiiiing!
Fue solo un corte.
En ese momento, se recreó la legendaria y feroz batalla entre el antiguo Héroe y el primer Santo de la Espada, aunque brevemente.
El brillo del maná estelar no es tan brillante como el sol radiante.
Ni dura tanto como la suave luz de la luna.
Sin embargo, su brillo es más celestial que cualquiera de ellos.
Y el arte de la espada de los Bywalkers, la familia a la que pertenecía el primer Santo de la Espada, El personaje que hirió el ojo izquierdo del Rey Demonio en la batalla decisiva hace mil años,
Ha conservado su prestigio durante más tiempo que el arte de la espada de cualquier otra familia.
Ambos chocaron uno contra el otro,
Mientras las trayectorias dibujadas por sus espadas se mezclaban,
El entorno fue iluminado por un destello de luz.
“………”
Y, cuando la luz se desvaneció, Isolet y yo nos quedamos en silencio con la espalda frente a frente.
-Thud
Y en el silencio absoluto que duró un rato, Isolet pronto se derrumbó.
Al escuchar el sonido, me di la vuelta y murmuré mientras la miraba colapsada e inconsciente.
“… Honestamente, pensé que te estabas burlando de mí en ese momento, pero después de estar en una situación similar, finalmente lo entiendo.”
Incluso después de que se desmayó, mantuvo un agarre firme en su espada…
Cuando el brillo del reverso de mi espada iluminó su rostro, recordé que ella siempre terminaba nuestro combate con un corte inverso para que no me lastimara, y eventualmente comencé a seguir su ejemplo.
“… De hecho, después de todo, lo correcto bajo cualquier circunstancia era noquearla.”
Después de evaluarla con mi habilidad ⟦ Inspeccionar⟧ , me di la vuelta con una sonrisa cuando vi que su estado hipnotizado había desaparecido.
“… Tú.”
“¡…..!”
Y cuando me di la vuelta, Kania de repente se me acercó con una mirada de indignación.
“… ¿Quién eres tú?”
“………….”
Dudé momentáneamente ante su pregunta, pero pronto ejercí fuerza en mis piernas…
“… Ah, allí.”
“¿……?”
Después de señalar la parte trasera de Kania, inmediatamente corrí hacia la salida en el momento en que ella me dio la espalda.
“… ¡E-Espera!”
Kania trató de perseguirme, pero como también se esforzó bastante, no pudo acelerar adecuadamente.
“… ¿A que se debió todo eso?”
“¿Podría eso ser magia negra?”
“… De ninguna manera. Incluso si es un callejón, ¿no hay forma de que alguien use magia negra a gran escala a plena luz del día?”
‘… Genial, afortunadamente hay mucha gente aquí.’
Finalmente, en poco tiempo, estaba afuera y encontré una horda de personas zumbando alrededor de la casa de subastas. Pronto, me desvanecí entre la multitud.
“Correcto, tal vez uno de los artículos malditos en la casa de subastas fue el desencadenante de este accidente. Idiotas, sabía que algo así sucedería algún día… ¡Bah! ¡¿Qué de…?!”
“… Perdóneme.”
“¡Oye! ¡¿Cómo te atreves a golpear a alguien intencionalmente y tratar de irte con una disculpa?!”
Habiendo logrado entrar en la multitud, pronto traté de esconderme, pero un hombre corpulento que chocó conmigo me agarró del cuello y comenzó a gritar.
“… Estoy apresurado.”
“Ah, sí.”
No tuve más remedio que sacar ligeramente mi espada de mi vaina. En el momento en que el hombre vio la espada, vaciló, me soltó el cuello e inclinó la cabeza.
Ahora que me volví libre, contemplé mientras me dirigía tranquilamente hacia la salida del callejón negro, dejando atrás a Kania, quien miraba en silencio el lugar donde desaparecí en la oscuridad.
‘… No creo que nadie se haya dado cuenta.’
Mi voz estaba modulada con maná estelar, y la máscara y la túnica negra que vestía ocultaban por completo mi apariencia.
Exponer la espada podría haber sido fatal. Sin embargo, si no hubiera usado la espada en esa situación, una de las pocas armas que pueden resistir el maná estelar, seguramente estaría muerto. Así que no tuve elección.
Y, para empezar, nunca le he mostrado mi espada a las heroínas principales, por lo que probablemente no podrían inferir mi identidad a partir de eso.
Sin embargo, parece que hay una necesidad de cambiar las armas.
Mientras organizaba mis pensamientos y salía al centro del mercado a través del callejón oscuro, comencé a esperar la notificación del sistema sobre la limpieza de la misión principal.
Sin embargo, por alguna razón, la notificación de limpieza no apareció durante mucho tiempo, y justo cuando incliné la cabeza confundido, pronto me golpeé la frente y murmuré.
“… Así es, ni siquiera comencé la misión principal real todavía, ¿verdad?”
¿Por qué diablos mi antepasado jugó un juego tan loco?
.
.
Justo cuando Frey caminaba por las calles del mercado mientras sostenía su dolorida espalda con una expresión abatida en su rostro,
“……..”
Kania se quedó mirando en silencio el lugar donde él desapareció antes, luego se dio la vuelta rápidamente cuando sintió una presencia detrás de ella.
“… Como era de esperar, fuiste tú.”
“… ¡¿T-Tú?!”
Aunque la princesa Clana y la Santa Ferloche reaccionaron de manera diferente, se sorprendieron igualmente cuando vieron a Kania.
“… El hecho de que estés aquí significa que también eres una regresora.”
“N-No puede ser… ¡¿La Señorita Kania también regresó?!”
Kania las miró brevemente en silencio y respondió.
“… Sí.”
Entonces, Clana le hizo una pregunta con una mirada aguda.
“Solo una pregunta, ¿eres… una enemiga de Frey o una aliada?”
“Enemiga.”
“Una respuesta rápida. Me gusta eso.”
Kania, que respondió con prontitud, frunció el ceño y le preguntó a la Princesa en un tono tenso por qué le creía tan fácilmente.
“… ¿Por qué no dudas de mi palabra?”
Entonces la princesa se rió entre dientes y le respondió en un tono confiado.
“Desde que pasé por el infierno… me he vuelto experta en descartar mentiras.”
“….. Aha.”
Mientras tanto, la Santa Ferloche, que había estado observando distraídamente a las dos conversar, pronto comenzó a hacer preguntas con urgencia.
“¡¿Su Alteza, la Princesa y la Sra. Kania realmente regresaron como yo?!”
“… Sí, eso parece.”
“E-Espera un segundo… ¡Entonces tal vez Frey también…!”
Cuando Ferloche planteó la hipótesis con los ojos bien abiertos, la princesa la sacudió y dijo.
“No, he estado observando a Frey durante los últimos días… no había señales de eso en absoluto. En la academia, se comporta como la misma basura que era antes.”
“… Así es. Frey realmente no ha cambiado mucho.”
Tan pronto como Kania estuvo de acuerdo, Ferloche suspiró y abrió la boca.
“Phew… eso es una suerte entonces… si esa persona malvada también regresara… hubiera sido horrible…”
“… Ahora no es el momento de hablar de esto.”
“… ¿Eh?”
Clana, quien interrumpió las palabras de Ferloche, habló con una expresión seria en su rostro.
“… Parece que debido a nuestra regresión y las cosas que hicimos después de nuestro regreso, causaron que ocurrieran algunas variables.”
Habiendo dicho eso, Clana continuó con sus palabras, señalando al decapitado Eucarius, quien de repente volvió a su horrible forma demoníaca.
“… Originalmente, se suponía que la ⟬ Piedra de la Dominación⟭ comercializada hoy se vendería a un precio barato y las fuerzas del Rey Demonio tuvieron que robarla justo antes de que llegara a manos del comprador.”
“¿C-Cierto…?”
“Sin embargo, de repente, este demonio y un hombre misterioso comenzaron a competir entre sí y, finalmente, la ⟬ Piedra de la Dominación⟭ se vendió por más de 50 000 de oro.”
“S-Si ese es el caso… ¿No puede ser…?”
“Sí, parece que ha ocurrido una variable.”
Cuando la expresión de Ferloche se congeló al escuchar esas palabras, Clana se cruzó de brazos y continuó.
“… Necesitamos averiguar por qué ese demonio vino a la casa de subastas y quién es ese misterioso irregular. Hubiera sido mejor si pudiéramos interrogarlo después de detenerlo antes.”
“… ¿Ese espadachín no es también un sirviente del Rey Demonio?”
“… ¿Cómo?”
Cuando Clana preguntó, Ferloche respondió sudando.
“Uhh… el único que sabe sobre la ⟬ Piedra de la Dominación⟭ es el Rey Demonio, así que… de todos modos, ¿no está del lado del Rey Demonio?”
“… Si lo estuviera, no se habría enfrentado a este demonio.”
“… Ah.”
Clana miró a Ferloche, que parecía estúpida con lástima en sus ojos, luego volvió su mirada hacia Kania y preguntó.
“Por cierto, ¿mataste a este demonio, o fue la hija mayor del Bywalker que yacía allí?”
“……”
Mientras Kania permanecía en silencio ante esas palabras, la princesa, que momentáneamente inclinó la cabeza ante su actitud, pronto se agachó junto a Eucarius y examinó cuidadosamente la región decapitada, y finalmente abrió la boca.
“Bueno, viendo cómo el corte es limpio, no es tu habilidad. Parece que estabas bastante avergonzada de admitir que no pudiste matar a este demonio, ¿verdad?”
“………”
“Por supuesto… como era de esperar, la Señorita Isolet es realmente asombrosa. Esta vez, debo ayudarla a convertirse en la próxima Santa de la Espada.”
Habiendo terminado de asumir las cosas por su cuenta, la Princesa se puso de pie y ofreció una sugerencia a Kania y Ferloche mientras señalaba hacia afuera.
“De todos modos, debe ser el destino que nos encontremos aquí, así que, ¿les gustaría ir a cenar conmigo? Hay un restaurante cerca que solía frecuentar cuando estaba pasando por un momento
difícil.”
“¿……?”
“¿S-Sí?”
Cuando Kania y Ferloche inclinaron la cabeza ante sus palabras, Clana continuó con una sonrisa fría.
“… Bueno, ¿te gustaría tener una conversación profunda conmigo sobre cómo controlar a Frey?”
“… ¡Ah! ¡Sí!”
Al escuchar esas palabras, la Santa sonrió brillantemente y asintió, y Clana, quien también tenía una sonrisa en su rostro, pronto volvió su mirada hacia Kania y dijo.
“… Deberías venir también.”
“… ¿Qué?”
“Tú también lo odias, ¿verdad? Y no discrimino a una bruja mientras sus habilidades sean buenas.”
“……..”
“… Restringiremos nuestros poderes tanto como podamos, así que no tienes que preocuparte.”
Al escuchar esas palabras, Kania asintió en silencio con la cabeza, pero finalmente se detuvo cuando vio a Isolet a su lado.
“… Al ver que su respiración se ha estabilizado, pronto se despertará bien. Entonces, no te preocupes demasiado y sígueme.”
“… Sí.”
Al escuchar la respuesta de Kania, Clana sonrió contenta y se dirigió a la salida, junto con Ferloche, cuyos ojos brillaban junto a ella.
“… Um, ¿qué pasó con el Imperio después de mi muerte?”
“… Estaba arruinado.”
“¡¿Q-Qué pasó con los ciudadanos imperiales?!”
“… Están vivos ahora. Estamos vivas también. Entonces, solo tenemos que asegurarnos de que el futuro no se repita.”
“… Sí.”
Kania las observó en silencio charlar como hermanas, a pesar de que tenían una relación bastante incómoda en la línea de tiempo anterior.
‘Basado en la forma del cuerpo y la fuerza, ciertamente no era el Señor…’
Ella contempló con una expresión seria en su rostro.
‘Sin embargo, la espada que el hombre tenía antes… se veía exactamente como la espada que Mi Señor usó para expulsar a los matones que nos acosaban a mí y a mi hermana en la calle, el día que fui contratada por la familia Starlight…’
Finalmente, al llegar a la entrada, Kania murmuró para sus adentros cuando Clana usó un hechizo mágico de deterioro cognitivo en ella.
‘… ¿Había un hijo ilegítimo en la familia Starlight? También tendré que profundizar en esto.’
Kania, que salió con una suposición tan razonable, trató de seguir a la Princesa y la Santa, que ya habían comenzado a caminar entre la multitud…
“¡…….!”
Sin embargo, cuando la Princesa y la Santa encontraron un objeto familiar en el suelo mientras luchaban entre la multitud, ella se congeló en el lugar.
“… ¿Que?”
Un broche demasiado familiar brillaba a la luz del sol.