The Main Heroines are Trying to Kill Me - 208. El secreto del sistema afectivo
- Casa
- The Main Heroines are Trying to Kill Me
- 208. El secreto del sistema afectivo
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]«¿Qué te pasa? ¿Por qué pones esa cara?»
La expresión de Isolet, que me miraba, empezó a agriarse.
«¿No me digas que estás enfadada? ¿De verdad?»
«……»
«O… ¿he tocado un nervio?».
Me quedé cerca de ella, haciendo mi mejor esfuerzo para imitar las acciones que Aishi me había hecho dentro del frío café.
«¿Cierto? Estoy en lo cierto, ¿no? Tonta hermana Isolet».
Por ejemplo, la miré con una sonrisa juguetona y juguetonamente golpeé su costado con mi dedo.
«Siempre resoplas cuando me llamas, ¿cómo piensas entrenar con tanto resuello?».
Caminé alrededor de ella en círculos con las manos a la espalda.
«¿Por qué no te vas a buscar un esposo?».
Entonces, me paré frente a ella y le susurré con una sonrisa burlona.
«…Ugh.»
Observando mis payasadas, Isolet, que había estado frunciendo el ceño continuamente, empezó a apretar los dientes en silencio.
Parecía que mis acciones estaban teniendo el efecto deseado.
Según los registros de la profecía, incluso cuando se acercaba el final tras enfrentarse a innumerables desafíos, la relación entre Isolet y Aishi nunca mejoraría.
Isolet, con su personalidad recta y recta, nunca podría aceptar una personalidad tan voluble y maleducada.
¿Como el agua y el aceite, tal vez?
De todos modos, me aproveché de esa relación.
Puesto que la había decepcionado continuamente con mis diversas fechorías, si mi comportamiento habitual se solidificaba de este modo, sin duda detestaría incluso el mero hecho de mirarme.
Ahora me miraba fijamente, respirando agitadamente. ¿Estaba a punto de pegarme? No, en realidad deseaba que lo hiciera.
Al menos eso garantizaría una caída en su afecto por mí.
– Swoosh…
Mientras estaba sumido en mis pensamientos, Isolet, que me había estado mirando fríamente, empezó a estirar su mano temblorosa hacia mi cuello.
«¿Qué es esto? ¿Vas a golpearme?»
Me armé de valor, pensando que podría golpearme de verdad.
«¡Ah, holaaa…!»
«¡Voy a entrar!»
De repente, Lulu e Irina entraron corriendo en la mansión y me agarraron de los brazos.
Debido a eso, me arrastraron sin entender qué estaba pasando, y me quedé mirando a Isolet, que tenía la mano en el aire mientras me miraba en silencio.
«………»
Ella me devolvió la mirada con gesto adusto, con la mano aún extendida en el aire, incluso cuando la puerta principal se cerró.
«Uh, ¿a dónde vamos?»
«»……..»»
Mientras celebraba internamente el éxito de mi táctica, las dos chicas me llevaban en silencio a un lugar extraño.
«¿Por qué nos dirigimos al baño?»
Me llevaban al baño de la mansión.
– ¡Clank…!
– Shush…
Cuando entré en el baño con expresión perpleja, Irina cerró rápidamente la puerta del baño e incluso lanzó un hechizo.
«Maestro, ¿por qué has hecho eso?».
Lulú me miró sobresaltada y preguntó.
«¿Qué quieres decir?»
«¿Por qué de repente has intentado seducir a la profesora Isolet? ¿Hay alguna razón para hacerlo?»
«…..?»
De pie a su lado, Irina asintió en silencio con expresión de acuerdo.
– ¿Apareció una misión repentina? Dijiste que no lo harías. ¿Por qué lo hiciste?
Poco después, al recibir tal mensaje de Irina, empecé a recordar en silencio mi plan.
«…Sigh.»
Cuando compartí mi plan, ella se burló.
– Me estoy volviendo loco, ¿crees que funcionará…?
‘Tú también lo sabes, ¿verdad? La profesora Isolet odia a Aishi. Lo viste en la regresión anterior, ¿cierto?’
– Pero…
‘El nivel de afecto ni siquiera aumentó. Si pareciera que la estaba seduciendo, el nivel de afecto habría subido instantáneamente. Incluso aumenta por sí solo cuando se queda sola’.
Sin embargo, mientras le explicaba lógicamente, su expresión comenzó a distorsionarse.
«¿Qué, qué pasa…? ¿De qué habláis ignorándome?».
‘Si el nivel de afecto sube aunque sea un poco, detendré inmediatamente la operación. Eso debería ser aceptable, ¿verdad?».
«Suspiro… Pero aún así…»
Seguí hablando con cautela, y justo cuando Irina iba a intervenir, nos interrumpieron.
– ¡Toc, toc, toc…!
«¿Hay alguien ahí?»
«Voy a salir. Ustedes dos salgan un poco más tarde».
Cuando un paladín llamó desde fuera de la puerta, Irina la abrió y habló en voz baja a los pájaros posados en su hombro.
«Estén listos para intervenir en cualquier momento».
Con eso, la puerta se cerró, dejándonos solos a Lulu y a mí.
«Maestro… »
Lulú, con una expresión algo taciturna, acurrucó su mejilla contra mi pecho.
Mirándola, un pensamiento repentino cruzó mi mente.
‘…¿Puedo hacer que una heroína, que ya ha sido conquistada, vuelva a ser la de antes?’
Si conquisté a Isolet y ella se preocupó por mí, revertirla podría ser la solución a todo, ¿cierto?
«Lulu, ¿cómo te sentirías si te abandonara?»
Por lo tanto, decidí llevar a cabo un pequeño experimento.
«¿Qué?»
«Digamos, que ya no estoy interesado en ti y quiero abandonarte. ¿Cómo te sentirías?».
Contemplé la posibilidad de distanciarme de Lulú, que ya estaba completamente conquistada.
«…………»
«Ah, ¿Lulu?»
Sin embargo, había un problema. Por primera vez en mucho tiempo, los ojos de Lulu perdieron su chispa.
«…Entonces, no creo que encuentre ningún sentido a la vida.»
«¿Qué?»
«Entonces, simplemente moriré. Para no dañar tu reputación, me iría a un lugar remoto y en silencio…»
«Ah…»
Había olvidado momentáneamente, ya que me había acostumbrado a su comportamiento alegre y lindo, que Lulú era un ser que dependía enteramente del amor.
«¿Se está cansando de mí, Maestro?»
Después de decir eso, enterró su cara en mi pecho y preguntó con voz temblorosa.
«Si es así, por favor, no dudes en decírmelo cuando quieras. No quiero ser una carga para ti…».
Poco después, miré a Lulú que hablaba con una expresión aterrorizada en la cara.
– ¡Flick…!
Tras una larga pausa, saqué un broche y lo infundí silenciosamente con maná.
– Ssshhh…
Entonces, empezó a salir humo negro del broche.
«¿Sabes qué es esto? ¿Lulu?»
«Esto, esto es…»
El Juramento de la Muerte estaba realmente prohibido, pero era tan conocido que parecía que Lulú estaba familiarizada con él.
«Te mantendré a mi lado hasta que muera.»
«…..!»
Pensando que esto facilitaría las cosas, le susurré a Lulú, que se aferraba estrechamente a mí, haciendo que se congelara.
«Hasta que muera, eres mi mascota».
Al decir esto, su cara se volvió carmesí y balbuceó algunas palabras.
«Yo, yo soy… yo soy…»
«Está bien, Lulu.»
– ¡Buzz…!
«¿Ah? ¿Qué?»
Terminé el juramento mientras le tapaba la boca.
«¡Yo… yo no puse ninguna condición! ¡Por qué sólo tú…!»
«Sólo tienes que aceptarlo. No tienes que hacer nada».
Le acaricié la cabeza.
«…Sólo quédate a mi lado hasta que muera.»
Diciendo eso, me volví a poner el broche en el pecho.
» Maestro….. »
Lulú, acurrucada en mi abrazo, me miró con expresión inexpresiva.
«…Uh.»
Sin embargo, de repente, su mirada se ensombreció.
«Hasta, hasta que mueras… hasta la muerte… No. Tengo miedo. No…»
«¿Lulu?»
«Ma, Maestro…»
Momentos después, se acurrucó en mi abrazo, ahogando las lágrimas.
«Si mueres, Maestro, moriré contigo. Una vida sin ti no tiene sentido de todos modos.»
«…….»
«No, de alguna manera prolongaré tu vida. Encontraré una manera, de alguna manera…»
Murmuró mientras enterraba su cara en mi cuello.
«Vamos, Lulu.»
«…Huh.»
Después de haber estado en el baño durante bastante tiempo, tomé su mano mientras me lamía la cara con un gemido, parecido al llanto de un cachorro, y me dirigí afuera.
«»…….»»
Me encontré con la fría mirada de mi hermana menor y un paladín.
«Percibí un aura maligna y oscura en el baño».
«Yo también».
«¿Qué demonios le hiciste a la señorita Lulu ahí dentro?»
Bajo su frío interrogatorio…
«Ustedes no tienen ni idea…»
Lulu mostró los dientes en silencio.
«Puede que tengamos que mirar esto.»
«…….»
Las dos se acercaron a mí con expresión fría.
«Hola a las dos».
Pero gracias a Isolet, que apareció de repente a nuestro lado, la situación que temía no se produjo.
«Es hora de comer».
Isolet habló con un movimiento de sus dedos, llamándonos.
» Vengan al comedor «.
.
.
.
.
.
«Yawn…»
«»………»»
Todas las miradas se centraron en Frey en la mesa del comedor.
«¿Quién ha hecho este plato?»
Frey, que estaba escudriñando su comida, cruzó las piernas al preguntar.
«Lo he hecho yo. ¿Tienes alguna queja?»
«Huff, ya me lo imaginaba. Sabe soso, ¿típico de una vieja virgen?».
Frey respondió así a Isolet.
«Realmente eres patético. Si no tienes nada más a tu favor, al menos deberías ser bueno cocinando».
Todos en la mesa se estremecieron ante sus palabras, pero interiormente parecían estar de acuerdo con él.
De hecho, a Isolet se le daba fatal cocinar. El paladín pensaba que comer comida tan insípida formaba parte de su entrenamiento, lo cual decía mucho.
«Frey.»
«¿Debería cocinar yo en su lugar?»
«No pongas a prueba mi paciencia…»
«Soy muy bueno cocinando, ¿no quieres verme con delantal?».
En esta peculiar atmósfera, Frey continuó burlándose del estoico Isolet.
«…Sólo estaba bromeando».
Pronto, Frey soltó una risita y asestó el golpe final.
«No tengo ninguna intención de casarme con una vieja virgen como tú».
Después de eso, hubo un momento de silencio.
«…Frey, ven conmigo.»
(LoD: Muerte por snusnu)
«¿Eh?»
«La hora de comer ha terminado. Procederemos directamente al entrenamiento individual».
Isolet, rompiendo el silencio, se levantó y abandonó el comedor tras hacer su anuncio.
‘Ya veo, te dije que mordería el anzuelo’.
– No, puede que funcione.
‘Su nivel de afecto no ha aumentado, y mi habilidad para leer la mente está completamente llena de odio y decepción. Así que no hay problema’.
Frey, cuyos ojos brillaron por un momento, guiñó un ojo a Irina, que tenía una expresión de disgusto, y luego siguió a Isolet.
– Paso, paso…
Los dos, que llevaban un rato caminando en silencio fuera de la mansión, se detuvieron simultáneamente en cuanto llegaron al campo de entrenamiento.
«Para nuestro entrenamiento, usaremos espadas de entrenamiento de madera. Frey, elige una del armario de almacenamiento de allí», ordenó Isolet, señalando un armario lejano.
«Je, están todas viejas y gastadas. Igual que alguien que conozco…»
Ignorando el descarado comentario de Frey, Isolet levantó su propia espada de madera y emitió la orden: «Si has elegido, coloca la mano sobre el pergamino que hay junto a ella.»
«¿Qué? Para qué es esto…»
Frey ladeó la cabeza con curiosidad y puso la mano sobre el pergamino, entonces la luz comenzó a extenderse a su alrededor.
«…¿Eh?»
Un momento después, una poderosa barrera protectora se formó a su alrededor.
«¿Por qué hay una barrera durante el entrenamiento…?».
– ¡¡SWISH!!
«…Huuk!!»
En ese mismo instante, Isolet cargó contra Frey con una velocidad asombrosa y le golpeó con su espada.
«…¡Ugh!»
Como resultado, fue enviado varios metros hacia atrás y se estrelló contra una pared. Aunque la barrera protectora le había mantenido perfectamente a salvo, mostraba una expresión atónita.
«Mocoso…»
Isolet le miraba mientras respiraba agitadamente.
«…Hoy te daré una lección».
Susurró con una voz escalofriante.
– ¡¡¡BOOM!!!
Poco después, un sonido abrumador comenzó a resonar por todo el campo de entrenamiento.
.
.
.
.
.
«¡Crack…! ¡Crunch…!»
«Ugh…»
Frey, que estaba agachado y jadeando, miró sorprendido a Isolet que estaba de pie frente a él.
– ¡Chisporrotea…!
«Escucha con atención, Frey».
Isolet empezó a hablar con voz severa después de clavar su espada hacia Frey.
«Primero, no soy patética».
«…Ugh.»
Al decir esto, Isolet pisó al caído Frey, haciéndole soltar un pequeño gemido.
«Segundo, soy tu maestra. No estás en posición de faltarme al respeto».
Una vez más, golpeó con su espada, haciendo que la barrera protectora alrededor de Frey temblara a punto de romperse.
«Tercero, si alguien es patético, eres tú».
– ¡¡¡CRASH…!!!
Isolet asestó el golpe final y la barrera se hizo añicos.
«Huff…»
Luego, se puso a horcajadas encima del Frey caído, presionándolo.
«Ríndete.»
Susurró suavemente al oído de Frey.
«Has sido derrotado por mí. El poder sobre tu vida y tu muerte está en mis manos. Nadie aquí dirá una palabra, no importa lo que te haga».
Isolet habló con voz fría mientras rodeaba la garganta de Frey con su mano.
«Esta es la realidad, Frey. Así que, despierta. Despierta de tu sueño y enfréntate a la realidad…»
Inicialmente, Isolet tenía la expresión de una educadora estricta mientras sermoneaba a Frey bajo ella, pero…
«……..»
«Ah, de todos modos… Toma la derrota de hoy… como una lección… y esfuérzate más…»
El comportamiento descarado de Frey no se veía por ninguna parte, y fue derribado al suelo debido a su ataque.
Tenía sus ropas blancas inmaculadas ensuciadas por el polvo del campo de entrenamiento en el que ella había pasado toda su vida. De repente, Isolet empezó a tartamudear.
«Oh, mi cuerpo se siente caliente… ¿Por qué está pasando esto? ……»
Entonces, mientras agarraba con fuerza el cuello de Frey, inclinó profundamente la cabeza.
«…¿Hermana?»
Frey, que hasta ese momento pensaba que la operación había fracasado debido a que el nivel de afecto no cambiaba, le planteó una pregunta con voz suave.
«¿Qué ocurre?»
El inesperado término «Hermana» combinado con la genuina curiosidad provocó que Isolet comenzara a temblar.
«… Cuando la barrera se rompió, no pude atacarte».
Isolet habló con voz temblorosa.
«Quería castigarte, hacerte entrar en razón… pero no me atrevía a atacarte».
«Oh, ahí…»
«¿Fue divertido seducirme continuamente, Frey?»
«¿Qué?»
En este punto, su agarre se había aflojado, y su mirada se había suavizado.
«… Olvida todo lo que dije antes, Frey.»
«¿Eh?»
«Todos los regaños, todo. No tengo ningún derecho a decirte esas cosas».
Continuó hablando con voz temblorosa.
«Siento que no soy digno de ser un caballero».
«Um…»
«Tampoco estoy cualificada para ser maestra. Ni como tu maestro, ni como una noble dama».
«¿De qué estás hablando…?»
«Eh…»
Al ver la expresión asustada de Frey, Isolet casi pierde la compostura por un momento.
«Ugh…»
Se mordió la lengua y apretó los ojos, usando su increíble fuerza mental para recuperar el control de sí misma.
‘Ya no importa’.
Le miró con ojos temblorosos, mientras él yacía bajo ella con expresión de absoluta confusión.
‘Si puedo hacer de este niño vulnerable mi familia… No me importa lo que pase’.
Tragó saliva y murmuró en voz baja.
‘Ese ha sido mi deseo desde que era joven’.
– ¡Ding!
En ese momento, una ventana del sistema apareció frente a Frey.
[Conquista de Subheroínas]
Isolet Arham Bywalker
[Conquista Completa]
Notificación del Sistema de Afecto
Se ha añadido la función [‘Detalles’].
Frey se quedó mirando la ventana del sistema,
Notificación del Sistema de Afecto
[Recompensa: El potencial latente de la heroína se despierta y…]
«¿Eh…?»
Sus ojos se abrieron de par en par.
Notificación del Sistema de Afecto
[…19+ Evento Desbloqueado (Condiciones No Cumplidas)]
Eso era lo que mostraba la ventana del sistema frente a él.
Notificación del Sistema de Afecto
[Actualmente, un total de una heroína cumple la condición].
«Err…»
«Lo sabía, entremos».
«No era Dark Tale Fantasy 2…»
Mientras tanto, Irina arrastró a Lulu, que tenía sus Ojos Mágicos brillando, y se apresuró a entrar en el campo de entrenamiento.
«…¿Restringido por edad a partir de 15 años?»
murmuró Frey con voz desolada.
En poco tiempo, el sol ya estaba en lo alto del cielo.