The Main Heroines are Trying to Kill Me - 213. Competencia
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]«Hmm…»
Isolet estaba sentada frente a mí y sorbía su té.
«»……..»»
Justo a mi lado, Lulu e Irina lanzaron frías miradas a Isolet, claramente disgustadas.
«Um… Hermana.»
«¿Por qué?»
«¿Cuánto tiempo piensas quedarte aquí?»
Al ser interrogada sutilmente, Isolet enarcó las cejas.
Luego se volvió hacia mí, con una expresión de desconcierto en el rostro, como si no entendiera lo que quería decir.
«El aroma del té es realmente agradable».
«¿Cuándo te vas?»
«¿Cómo se llama este té?»
«……»
Esta situación ha estado sucediendo por un tiempo.
Desde que el equipo de investigación se fue, por alguna razón, ella comenzó a seguirme de cerca y se ha quedado en mi casa durante horas.
«Um, Fr… Frey, me gustaría echar un vistazo a tu habitación.»
«¿Está bien? Bueno, está bien, supongo. Entonces…»
– ¡Bang!
«…¿Eh?»
Ella había desviado sutilmente la mirada y preguntó por mi habitación. En cuanto le di permiso, entró y cerró la puerta tras de sí.
«…¿Qué estás haciendo?»
«Ah… ¡Ah! No, quiero decir… Tienes una cama muy cómoda. Para alguien tan delicada como tú, nada es tan importante como una cama cómoda, así que acabo de probarla.»
«…..?»
Ella permaneció dentro durante bastante tiempo, haciéndome preguntarme sobre lo que estaba pasando. Al final, usé mi llave de emergencia para abrir la puerta y la encontré tumbada en mi cama, metida bajo la manta, acurrucada.
«¿Por qué está el cajón del armario…? No, olvídalo».
«Yo, yo no lo hice. El equipo de investigación… Ellos fueron los que lo hicieron».
Había señales claras de que el cajón del armario de mi habitación había sido abierto.
«Así que este es el famoso… sótano de la Mansión Starlight.»
«Entonces, ¿cuánto tiempo planeas quedarte aquí?»
«…Uh.»
«¿Eh?»
A continuación, dijo que quería ver el sótano. Bajamos juntos, y durante unos minutos, me miró en silencio con una mirada oscura antes de finalmente hacer un movimiento.
«……..»
«¿Tanto te gusta? ¿Quieres uno?»
«No, no… No lo necesito especialmente…».
Se quedó boquiabierta mirando las fotos del pasillo: una de mí sonriendo, otra sudando durante un entrenamiento con la espada y otra con el uniforme de la academia.
«Ahora que lo pienso, ya lo dijiste entonces».
«¿Eh?»
» ¡Me gusta la Hermana! Me casaré con ella cuando sea mayor».
«……..»
Isolet murmuró con una mirada distante en el patio de entrenamiento de la mansión.
De todos modos, después de entretenerla, mientras deambulaba por el lugar sin importarle la hora, ahora estaba bebiendo té tranquilamente delante de mí.
Eso despertó algunos sentimientos incómodos, pero…
«Bueno, hoy me ha ayudado».
Era innegable que hoy me había ayudado.
En primer lugar, Isolet era un caballero muy hábil. Le habían ofrecido el puesto de Subcomandante en la Orden de Caballería de la Familia Imperial, e incluso la Iglesia le había ofrecido el puesto de Comandante.
Además, con la reciente reorganización de muchas órdenes de caballeros debido a la aparición del Rey Demonio, la mayoría de los caballeros del equipo de investigación eran o bien sus subalternos o bien sus subordinados.
Adicionalmente, ella era la única hija de una prestigiosa familia de Marqueses, y no hace mucho, incluso fue nominada como Oficial Comandante del Grupo de Héroes.
Dado todo esto, los Subcomandantes que lideraban este equipo de investigación tenían pocas posibilidades de igualarla en términos de fuerza o autoridad.
Así que, después de su fallido intento de asustarme, no tuvieron otra opción que soportar enfurruñados sus reprimendas por un tiempo.
Naturalmente, esto no sería el final.
Ya se habían presentado muchas herramientas de magia oscura y registros de corrupción. Aunque Isolet tenía la intención de aprovechar el ‘incidente’ de hoy para la negociación, seguía siendo incierto si funcionaría.
«Uf».
Para mí, realmente no importaba de cualquier manera. Si Isolet tenía éxito en sus negociaciones, me daría un respiro para prepararme para el próximo ataque potencial. E incluso si las negociaciones fracasaban, no perdería ningún punto, así que no debería haber ningún problema…
…¿Pero realmente no lo había?
– ¡Tump…!
«Ugh.»
De repente, un dolor agudo golpeó mi corazón.
«¿Frey?»
«¡Maestro!»
Cuando me agarré el pecho y me puse pálido, Lulú e Irina se acercaron corriendo conmocionadas.
«Ah…»
Al mismo tiempo, Isolet, que había estado sorbiendo su té delante de mí, se congeló en su lugar.
‘…Esto es molesto.’
Últimamente, parecía que había estado experimentando estos dolores de corazón con mucha más frecuencia.
Dado que los analgésicos no ayudaban, ¿era un problema psicológico?
«Ma, Maestro…»
Mientras estaba perdido en mis pensamientos, Lulu se acercó a mí con una mirada aterrorizada en su rostro.
» Lick. »
De repente, lamió ligeramente mis labios con su lengua.
» Lick, lick. »
Con expresión ansiosa y un firme agarre de mi brazo, lamió meticulosamente cada rincón de mis labios antes de susurrarme temblorosamente al oído.
«Hazlo, no te preocupes…»
«¿Eh?»
«Encontraré la forma de alguna manera…»
Sus labios estaban ligeramente teñidos de sangre fresca.
‘…Pensé que era sólo un ataque de ansiedad.’
Últimamente, cada vez que me sentía preocupado, mi corazón empezaba a doler fuertemente. Pensaba que este dolor se debía a una escalada de los síntomas de la ansiedad.
Sin embargo, la ansiedad no era la única causa del dolor de mi corazón.
La razón principal parecía ser el deterioro gradual de mi propio cuerpo.
La hemorragia, que antes sólo se producía cuando hacía un sobreesfuerzo físico, ahora ocurría incluso cuando estaba ligeramente ansioso.
Teniendo en cuenta las tres penalizaciones que estaba sufriendo, junto con una penalización especial adicional, tenía sentido… pero si esto continuaba, sería problemático.
¿Realmente no había forma de restaurar mi menguante vida y vitalidad?
«Hmm…»
Mientras reflexionaba y sentía que mi corazón se calentaba.
Abrí silenciosamente la ventana del sistema al aire.
Misión Oculta
Contenido de la Quest: Elimina la Maldición de Subordinación Familiar de Serena
Recompensa: Desbloqueo del evento 19+ de Serena, designación de máxima prioridad.
‘Tal vez, podría haber una manera’.
Mi antepasado había dicho claramente que la ‘Maldición de la Subordinación Familiar de Serena’ sólo tenía un código de desbloqueo, pero el juego no tenía forma de ejecutar ese código.
Y había una cosa más preparada así.
Era el código para aumentar mi fuerza vital y mi esperanza de vida.
Si supero esta misión, la Maldición de la Subordinación Familiar desaparecerá. Eso significa…
Una forma de ejecutar el ‘código’ para romper la maldición, que se creía irrompible, había aparecido ante mí.
Esto sugería que también podría haber un método en alguna parte para ampliar mi esperanza de vida y mi fuerza vital.
Por supuesto, el sistema había dicho que no había forma de aumentar mi esperanza de vida ni mi fuerza vital. Sin embargo, tal vez se trataba de una limitación del sistema.
Además, por aquel entonces, el sistema no se había ‘actualizado’.
[Actualización del Sistema……..]
Sólo el Sistema de Afecto ha terminado de actualizarse. Mirando el sistema, trabajando apresuradamente con todas las demás funciones en pausa…
Como era de esperar, valía la pena mirar hacia adelante.
– ¡Golpe…!
«…Sigh».
Ciertamente, necesitaba encontrar una manera de tratar este repentino «síntoma de ansiedad».
Si el sangrado ocurría cada vez que me ponía un poco ansioso, sería bastante problemático.
«»……..»»
Después de contemplar durante un rato, cuando finalmente miré hacia arriba, todo el mundo a mi alrededor me miraba sin comprender.
«Sniffle…»
Lulú olfateó y acurrucó su cabeza contra mi costado.
«Incluso ahora, no es demasiado tarde… Si lo alimento con buena comida y elixires… También necesito asegurarme de que su estirpe continúe…»
Isolet murmuró en estado de pánico.
«…….»
Irina se quedó en silencio, con los brazos cruzados.
«Hmm».
Mirándoles, de repente me vino un pensamiento a la cabeza.
‘Entonces… ¿qué es exactamente este evento de edad restringida…’?
En primer lugar, Isolet, que me lanzaba una mirada lúgubre, ciertamente tenía un evento relacionado.
Estaba etiquetado como ‘Evento de baja prioridad’, pero había hasta tres de ellos.
No sé exactamente qué son estos eventos.
«Y, ¿qué es este evento de Alta Prioridad…?
Actualmente, Lulu, que estaba frotando su mejilla contra mi costado mientras olfateaba, tenía un evento activo.
Así que, tal vez, ella era la máxima prioridad, pero algo intrigante estaba sucediendo en la ventana del sistema.
Sistema de afecto
Irina, Kania, Clana [Candidatas prioritarias]
Lulu, Isolet [Candidatos potenciales]
※ Los eventos para candidatos potenciales ocurren completamente al azar.
.
.
.
Actualmente, la frase junto a los nombres de las tres chicas parpadeaba en diferentes colores.
Kania en negro, Irina en rojo, y Clana en amarillo.
Sistema de Afecto
[Período de Selección de Candidatos: Hasta el último día de vacaciones].
Se sentía como una especie de competencia.
Así que, entre las tres…, no, cinco de ellas, ¿tendría una de ellas un evento conmigo durante estas vacaciones?
Ahora que lo pienso, ¿no acababa de aparecer el evento para desbloquear el de Serena? Sin embargo, por ahora, sólo se mostraban el nombre de la búsqueda y las recompensas…
No había forma de proceder, ninguna solución, e incluso faltaba el botón S/N, así que no podía hacer nada al respecto.
De todas formas, mirando el texto de la ventana del sistema, parecía que el evento ocurriría durante estas vacaciones.
Me pregunto, ¿quién será el que tenga el evento conmigo?
‘…No tengo ni idea.’
Era bastante interesante, pero no era el asunto más apremiante ahora mismo.
Bueno, en cierto sentido, era bastante importante… pero lo que tenía más importancia eran las ‘habilidades latentes’ de cada heroína.
Por lo que había observado, una vez completadas sus rutas, sus habilidades latentes parecían desbloquearse.
¿Eso significaba…
que tenía que seducirlas a todas…?
– ¡Bip, bip!
Mientras enloquecía por la conclusión a la que había llegado durante mi profunda contemplación, resonó un sonido mecánico.
«…¿Hola?»
Poco después, Isolet sacó de entre sus pertenencias un dispositivo de comunicación y comenzó a hablar.
«Ha sido un ejercicio legítimo de mi autoridad. Así que… ¿Sí?»
A juzgar por su expresión, parecía haber algún tipo de problema.
«… De acuerdo, lo entiendo.»
Siguió hablando un rato antes de colgar y mirarme sombríamente.
«Parece que ahora tengo que irme».
Entonces, Isolet se levantó de su asiento, con cara de pesar.
«…En una semana, ven a mi casa. Entonces podremos seguir entrenando y retomar nuestra conversación pendiente».
Aunque me esforcé en explicarle una vez más que mi tiempo no era limitado, por alguna razón, no parecía convencida.
«Bueno entonces, me voy…»
» Espera, Hermana. »
Viéndola dirigirse hacia la entrada con una expresión sombría, finalmente vocalicé la pregunta que me había estado molestando durante un tiempo.
«…¿Qué es eso que has estado sujetando desde antes?»
«…..!»
Al oír eso, se detuvo en seco, con cara de asombro.
«¿Esto, esta cosa…?»
Entonces, sacó algo con cuidado.
«¿Tú, tú no me diste esto?»
«……»
Lo que Isolet reveló eran mis álbumes de fotos, los mismos que ella había estado mirando sin comprender antes.
» Ya ….veo…».
«Sí, sí. No hay ningún problema».
Sin embargo, su vientre seguía notablemente abultado.
Era alguien que se había sometido a un intenso entrenamiento durante toda su vida y ni una sola vez le había sobresalido la barriga de esa manera.
«Por cierto, ¿por qué abriste mi armario antes…»
«Yo-yo debo irme ahora.»
Cuando incliné la cabeza y di un paso más cerca de ella, se apresuró hacia la entrada.
– Slam.
Así de rápido salió de la mansión.
«…Uf.»
Sentí alivio cuando Isolet desapareció del lugar, pero al mismo tiempo me invadió una extraña sensación de nostalgia.
«…¿Qué?»
Me senté en el sofá con una sensación contradictoria. Entonces, Irina se levantó con el ceño fruncido, con cara de perplejidad.
«¿Clana… ya ha llegado? ¿Por qué? ¿Cómo?»
«…..?»
Parecía estar hablando sin un cristal de comunicación. ¿Podría ser… que estuviera usando la telepatía ahora mismo?
«…Hmm.»
Mientras yo la miraba fijamente, que casualmente realizaba una hazaña mágica innovadora, ella comenzó a mordisquearse el labio.
«Frey, creo que necesito irme un rato».
«Eh, vale…»
«Si sientes que estás en peligro, envíame un mensaje inmediatamente. O rompe este pergamino. Iré a ayudarte de inmediato».
Con eso, me entregó un brazo lleno de pergaminos.
«Rompiste nuestra promesa… ¡Clana!»
Gritó enfadada mientras salía de la mansión.
«¿Qué demonios…?»
Sentí un escalofrío inexplicable y me quedé mirando cómo se alejaba.
«…Es cierto, se suponía que Serena vendría.»
Hoy esperaba que Serena viniera con los resultados de la tarea que le había encomendado.
«Maestro…»
«¿Sí?»
Lulú, que había estado tranquilamente sentada a mi lado, miró brevemente a su alrededor y luego rodeó suavemente con sus brazos los míos, haciendo que ladease la cabeza con curiosidad.
«Ahora sólo quedamos nosotros dos, ¿verdad?».
Lulú me había estado mirando fijamente.
«Tengo algo que decirle, Maestro».
Dijo con voz suave…
«Por favor, escuche.»
.
.
.
.
.
Mientras tanto, en ese preciso momento…
«Hehehe~ Heh~»
«…Sigh.»
Preguntándose qué la había hecho tan feliz, Serena entró en la Mansión Starlight con una sonrisa de vértigo acompañada de Miho, que lucía una expresión totalmente insatisfecha.
» Voy a ver a Frey~♪ Tendremos una cita~♪ Jeje…».
» Humana, ¿eres un genio? ¿O eres una lunática?»
«Hehehe, hehe…»
A pesar de la pregunta de Miho, Serena seguía riendo mientras cruzaba el patio de la mansión.
«…?»
Poco después, ladeó la cabeza confundida.
«¿Qué es eso?»
Divisó algún movimiento desconocido entre los arbustos cercanos a la ventana de la mansión, lo que provocó que su aguda mirada se centrara.
«…¿Hmm?»
Los ojos normalmente inocentes de Serena se agudizaron.
«Sa, sangre… está sangrando… Ugh, ugh…»
Aishi, que había venido a ver el estado de Frey ese día con el pretexto de querer pasar el rato, había sido testigo de la hemorragia de Frey y ahora sollozaba sola.
«Frey tiene poco tiempo… Debe ser una enfermedad falsa. Sí, sí.»
Mientras tanto, Roswyn, con expresión ansiosa, seguía mirando a su alrededor mientras se escondía entre los arbustos de la mansión.