The Main Heroines are Trying to Kill Me - 335. Gaslighting Amor puro
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Unas horas después, el carruaje abandonó el palacio imperial.
«Ya sabes, Ruby».
«…»
Frey, que estaba aferrado al costado de Ruby en el carruaje que traqueteaba por el camino, de repente comenzó a hablar con ella.
«Entonces, ¿No sé mucho sobre ti?»
«¿Qué?»
«Así es. Sé muy bien que eres el Rey Demonio y que eres basura, pero aparte de eso, no sé mucho».
Cuando Frey dijo eso y la miró con los ojos muy abiertos, Ruby respondió estremeciéndose sin darse cuenta.
«¿Qué tipo de plan estás planeando esta vez?»
«Quiero saber de tí.»
«… ¿Quiero saber? ¿Qué exactamente?»
Ante esas palabras, Frey baja la cabeza con una expresión tímida.
«Um… por así decirlo, ¿Dónde naciste, cuántos años tienes, cuál es tu verdadero nombre, dónde está exactamente tu debilidad, quién está detrás de ti, etc.?»
Sin embargo, las palabras que salieron de su boca fueron bastante diferentes a su expresión tímida.
«Cuando dices cosas bonitas, no seas obediente… No, no es eso. ¿Tengamos estas conversaciones paso a paso de ahora en adelante?»
«Voy a darme la vuelta».
Cualquiera podría ver que significaba: «Prepárate para un interrogatorio disfrazado de conversación entre amantes».
En primer lugar, como Ruby descubrió, eso fue todo.
«¿A dónde vas Ruby?»
«Urk.»
Ruby, quien se movía lentamente hacia un lado mientras miraba a Frey con expresión cansada, cerró los ojos con fuerza sin darse cuenta cuando él extendió su mano hacia ella con una amplia sonrisa.
«»…..»»
Y el silencio que pasó entre los dos por un momento.
«… Mm.»
«¿Q-qué es?»
«¿Eh? ¿Qué pasa? Sólo estaba tratando de ser afectuoso».
Frey, quien levantó la comisura de su boca por una fracción de segundo, le acaricia suavemente la cabeza y responde cuando Ruby abre los ojos y hace esa pregunta.
Seureuk, seureuk…
‘Yo… ¿Estás reaccionando así sólo porque este tipo levantó la mano?’
Ruby, que se acariciaba la cabeza con expresión confusa, frunció el ceño mientras pensaba en eso.
Seureureuk… Seureuk…
‘…¿Bien, qué es esto?’
Sin embargo, su expresión pronto empezó a temblar.
‘¿Me siento bien?’
Algo era extraño.
¿Por qué se siente tan bien que me acaricien la cabeza?
Por casualidad, ¿Intentó algo?
Kuuk… Kuuuk… ♡
«Euu.»
Ruby, que estaba pensando esas cosas, dejó escapar un gemido sin darse cuenta cuando su cuerno entró y presionó contra su escondite.
«A ti también te gusta que te toquen aquí».
«….qué.»
Entonces, dijo Frey y hundió la cabeza en su cuello.
«¿Quieres ser mi mascota también?»
«¡!»
Después de eso, Frey, que continuó acariciando su cabeza, hundió la cabeza en su cuello y susurró eso, y los ojos de Ruby se abrieron como platos.
‘Oh, no.’
– ¡Mal botín!
‘¡Maldita sea, no!’
Ruby trató desesperadamente de desviar sus pensamientos de la sensación de cosquilleo en su pecho por alguna razón, pero finalmente, mientras su corazón latía con fuerza, se mordió el labio hasta el punto en que la sangre se filtró y murmuró para sí misma.
‘Este es su truco. Nunca deberías ser…’
-¡Pagagagagagak!
«… ¡¿Jejeje!?»
Sin embargo, la mano de Frey de repente voló hacia su cuello.
«¿Cough? ¿Kek?»
«¿Sabes?»
Antes de que ella se diera cuenta, Frey, que tenía una expresión horrorizada en su rostro, comenzó a usar violencia contra ella nuevamente, como había declarado antes. «¿No es un poco extraño mostrarle afecto sólo a tu estómago? No soy un pervertido».
«…Keheuk.»
«Oh, ahora que lo pienso, hay una cosa que siempre me ha causado curiosidad».
Ruby, que estaba temblando e incapaz de resistir el agarre despiadado de Frey en su cuello, escucha el susurro de Frey en su conciencia que se desvanece.
«¿Por qué no estás muerto?»
«Keuheek…»
«Es una locura que tu cuerpo no muera incluso cuando todo tu cuerpo sufre convulsiones debido a la asfixia».
Al mismo tiempo, las manos de Frey se vuelven aún más fuertes.
«B-basta…»
«Si intentas reemplazar completamente la cabeza, se bloquea en alguna parte, el corazón no puede ser apuñalado más allá de cierto nivel, e incluso si te asfixias, simplemente lucha. ¿Eres inmortal?»
«Kugh…»
«¿La única manera de realmente matarte es usando el ‘Arma del Héroe’?»
«…»
Al final, Frey, que no soltó el cuello de Ruby hasta que cayó inerte, escupiendo saliva, pronto sonrió y murmuró.
«Quedémonos así 10 minutos más. Se siente tan bien sentirse conquistado al poder quitarte el derecho a respirar».
«…A él.»
Al contrario de lo que dijo, el estrangulamiento de Frey continuó durante más de 30 minutos.
«Te amo, Ruby».
– ¡Mal rollo…!
Frey, que había estado susurrando al oído de Ruby todo el tiempo, sonreía significativamente al sentir los latidos de su corazón.
.
«¡Cough, Cough! Keueek…»
«Así es, así es. Eres bueno en eso».
Cuando termina el tiempo infernal, Ruby cae al suelo del carruaje y comienza a escupir una gran cantidad de saliva.
«Simplemente lo escupo. Lo estoy haciendo muy bien».
«Oh…»
«No aprietes los dientes. Si derramas aunque sea una gota, te golpearán de nuevo como a un perro».
«…»
Frey, que estaba poniendo su saliva en un matraz, susurra con voz fría y le pone el pie en la cabeza.
‘Hijo de puta. ‘Tu sabes quien soy.’
En una situación tan humillante, Ruby puso los ojos en blanco y empezó a pensar.
‘Soy el Rey Demonio. El único Rey Demonio que destruirá este mundo…’
Entonces, Ruby de repente deja de pensar y se pone pálida.
Antes de subir al carruaje, apareció en su mente la imagen de su propio hermano menor, al que le habían crecido cuernos y cola demoníacos.
‘Ahora que lo pienso, ¿Qué pasó antes?’
Gracias a esto, se siente nerviosa por primera vez en su vida y comienza a murmurar para sí misma.
‘Esa perra debe haber perdido su poder. ‘Convertirse en un demonio otra vez no debería haber sucedido’.
Ella, que estaba contemplando los acontecimientos del pasado, de repente baja la cabeza.
‘…Mierda.’
La expresión inusualmente nerviosa de su rostro era tan desconocida que resultaba extraña.
‘¿De verdad estás diciendo que despertará de nuevo? ¿Ahora?’
Sin embargo, era una situación inevitable.
‘¡He tratado con todos los candidatos!’
De hecho, antes de su despertar, ella era sólo una «candidata a Rey Demonio» y no un «Rey Demonio».
Si el objetivo final de Frey era completar el arma del Héroe acumulando puntos a través del sistema Rey Demonio, el objetivo final de Ruby era completar su despertar como Rey Demonio a través del sistema Hipócrita.
‘Me estás frenando ahora…’
Por supuesto, debido a que tenía las cualidades del Rey Demonio más fuerte de todos los tiempos, logró eliminar a todos los candidatos a Rey Demonio excepto a ella misma, incluso sin despertar.
Fue gracias a él que creó así a su propia hermana menor, Lulu, y le dio una «voz» a Aishi, quien podría ser una candidata potencial.
Gracias a eso, se volvió lo suficientemente fuerte como para usar el poder del ‘Rey Demonio’ incluso sin despertar.
Si su hermana menor, Lulu, vuelve a ser candidata, la historia será diferente.
Por supuesto, si los enfrentas de frente, definitivamente ganarás. Sin embargo, Ruby era el tipo de persona que nunca ignoraba ni la más mínima posibilidad.
«Ruby, ¿En qué estás pensando?»
«…»
Y ahora había una enorme variable.
Frey, que de repente se enamoró de sí mismo, fue una gran variable.
‘Tenemos que lidiar con esa perra de alguna manera…’
Así, Ruby se levantó y pensó en eso, parpadeando con sus ojos inyectados en sangre.
«…¿Eh?»
Cuando su cuerpo de repente perdió el equilibrio y se inclinó, abrió los ojos y rápidamente comenzó a mirar a su alrededor.
«Qué es esto…»
El carruaje en el que viajaban flotaba en el aire.
¡Kwagwagwang!
«¿¡Qué!?»
Ruby, que estaba aturdida por la situación repentina, pronto escuchó un fuerte ruido y comenzó a luchar con una expresión de pánico mientras su cuerpo se alejaba flotando.
Kigigigik…
Todo el carruaje estaba volcado.
«Incluso termino teniendo un accidente mientras hago esto».
En esa situación, Ruby, que estaba revoloteando con una expresión de alivio en su rostro, volvió su mirada hacia Frey, que también estaba haciendo lo mismo, y pensó.
‘Sería bueno si quedara atrapado en un accidente y muriera repentinamente…’
¡Pam!
«¡¡!!»
Pero en ese momento, Frey penetra su cuerpo.
-Kkook…
«¿Q-qué es?»
Ruby mira a Frey, quien sostiene su cuerpo con fuerza y cierra los ojos, con los ojos en blanco por una fracción de segundo.
¡Kuguagwang! ¡Bang! ¡Kwagwang!
Inmediatamente después de eso, el carruaje volcó por completo y comenzó a rodar por el camino.
¡Kugwagwagwagwang!
El carruaje, que se había estado moviendo hasta ese momento, volcando varias veces, finalmente cayó en un estado miserable, arrojando polvo.
Zzzzz…
Así, un largo silencio comenzó a fluir.
«Ugh, Ugh…»
Ruby, que no había podido recuperar el sentido gracias al polvo que se elevaba desde todas direcciones, abre lentamente los ojos cuando el polvo se asienta.
«¿Ah?»
Frey estaba encima de él.
No, para ser precisos, se estaba abrazando a sí mismo.
Como una madre protegiendo a su hijo de un accidente.
Con heridas en todo el cuerpo.
Estaba en tal estado que parecía que iba a colapsar en cualquier momento.
«Ahora… ¿Tú yo?»
«¿Eh?»
«¿Lo protegiste?»
Ruby, quien inconscientemente hizo esa pregunta en una situación increíble, pronto resopló y murmuró para sí misma, tal vez porque pensó que era divertido.
‘Eso no puede ser posible. Este tipo no puede hacer eso…’
«Sí, lo guardé».
Sin embargo, contrariamente a lo que pensaba, la respuesta de Frey fue dura.
«Deja de ser una maldita cosa».
Ruby escuchó eso y habló enojada.
«¿Me golpeaste así y me estás protegiendo? Incluso un perro que pasa se reirá».
«Golpeé eso y no golpeé esto, ¿Verdad?»
«¿Qué?»
Sin embargo, Frey todavía la abraza y le habla con una suave sonrisa.
«No quiero que algo que no es mío te haga daño».
«Por favor, deja de temblar…»
– ¡Mal botín!
«…Urk.»
Ruby, que estaba tratando de alejar a Frey con una expresión horrorizada en su rostro cuando escuchó esas palabras, frunce el ceño al sentir dolor en su corazón.
«De nuevo, ¿Por qué me estás sorprendiendo otra vez?»
«¿Eh? ¿Qué quieres decir? ¿Me estás sorprendiendo?»
«¿Crees que no lo sé? Desde entonces me has estado dando un pequeño shock en el corazón».
«¿De qué estás hablando? Stellar Mana no es capaz de una manipulación tan precisa».
Después de decir eso, Frey chasquea los dedos en silencio.
«¡Heuuiiik!»
«Stellar Mana es un poder que explota instantáneamente. Por lo tanto, debe utilizarse de manera que explote en un instante o dispare energía de alto rendimiento como esta».
«¡Oh, lo entiendo! ¡Lo entiendo!»
Ruby, que estaba luchando con un dolor terrible en su corazón, gritó con urgencia y Frey bajó la mano en silencio.
«De todos modos, no hay manera de que puedas hacer una manipulación precisa del maná con esas características, ¿Verdad? Lo único que ni siquiera mi antepasado, el primer Héroe, pudo hacer fue controlar su fuerza».
«Bueno, entonces… ¿Qué es esto?»
Después de escuchar esas palabras, Ruby hizo una pregunta con una expresión que no pudo entender.
«Si no estuvieras involucrado, ¿Por qué me late el corazón?»
«Jeje…»
«… ¿Eh?»
Frey, que todavía la abrazaba y la miraba, sonrió suavemente y le mordió el lóbulo de la oreja.
¡Mal, Badump, Badump, Badump!
Al mismo tiempo, los latidos del corazón se aceleran cada vez más.
«Ja, Haa… Haa…»
Tus mejillas se vuelven rojas lentamente y tu respiración comienza a volverse cada vez más agitada.
«¿Q-qué diablos es esto…»
«¿Bueno?»
En esa situación, cuando Ruby parecía confundida y murmuraba, Frey le lamió la oreja y sonrió.
«¿Qué es?»
«No sé….»
Badump, Badump, Badump….
Cuanto más lo miraba así, más latía su corazón, por lo que Ruby intentó desviar la mirada silenciosamente hacia un lado.
¡Clic!
«¿Q-qué?»
Cuando de repente escucha el sonido de una herramienta mágica de filmación al activarse, se sorprende y empuja a Frey lejos de su asiento.
Ta-da-da-da-da…
Entonces, alguien desaparece rápidamente en la oscuridad.
«Son paparazzi».
«Que te jodan».
Ella estaba mirando allí sin comprender, pero cuando escuchó las palabras de Frey, levantó el dedo con urgencia.
¡Pajijijijijiik!
Al final, levantó el dedo con urgencia, pero por alguna razón no pasó nada.
«¿Por qué, por qué el ataque no funciona…»
«Debes ser un buen paparazzi. No puedes atacar a la gente buena».
«¿Qué clase de idiota es ese?»
«Por cierto, Ruby».
Ruby, que pensó que sería el final si esta foto se difundiera, estaba a punto de seguir apresuradamente a los paparazzi, cuando Frey la agarró del brazo.
«¿Tu corazón late con fuerza otra vez?»
«…»
Entonces, Frey comenzó a hacer una expresión espeluznante.
¡Ziiing!
«¿¡Keheuk!?»
Pronto, Ruby queda atrapada en el aire, atrapada por el brazo y clavada en el suelo, dejando escapar un profundo suspiro.
¡Pook!
«¡Kyaheueuk! ¡Basta! ¡Basta!»
Frey comenzó a meterle el puño en el estómago sin piedad.
«Yo también te amo, Ruby».
«Maldita sea, no jodas… ¡Geheuk!»
Como resultado, su mente vuelve a nublarse.
‘¿Por qué diablos… mi corazón se acelera…?’
-Kkwaak…
«Sí…»
Sin embargo, Frey no le hizo caso y comenzó a estrangularla.
-Sereuk…
Gracias a esto, Ruby comenzó a sangrar por la nariz al sentir burbujas estallar en su cabeza.
«te quiero te quiero te quiero.»
– ¡Mal botín!
‘…Mierda.’
Mientras tanto, el corazón de Ruby seguía latiendo con fuerza y finalmente perdió el conocimiento.
-Seureuk…
Cuando los ojos de Ruby comenzaron a oscurecerse, Frey, que la había estado estrangulando, silenciosamente volvió su mirada hacia el carruaje y chasqueó los dedos.
-Ssshh…
Entonces, por alguna razón, el Stellar Mana que estaba envuelto alrededor de las ruedas y debajo del carruaje lentamente comenzó a desenredarse y dispersarse en el suelo.
-Sss…
Luego se revelaron huellas de impacto artificial aplicado debajo de las ruedas y del carro.
Era una escena que contradecía directamente la afirmación de Frey de que la «manipulación precisa» era imposible con Stellar Mana.
«… Hum.»
Las comisuras de la boca de Frey se levantaron una vez más.
.
«Haa, Haa…»
«…»
Unas horas más tarde, un bosque ubicado en una zona remota del imperio.
«Er, ¿Cuándo llegarás?»
«Ya casi llegamos, así que no seas tan duro».
«Cada vez que respiro, siento como si me estuvieran arrancando el corazón».
«Incluso si no haces un escándalo».
Frey le habló en voz baja a Ruby, quien fruncía el ceño mientras caminaba durante mucho tiempo sin carruaje.
«De todos modos, ¿A dónde vas? Estás seguro de que no planeas enterrarme vivo aquí, ¿Verdad? Te lo diré con anticipación, eso no sirve de nada…»
«Es uno de los bastiones de la secta».
«¿Es esta la sede de la iglesia?»
Frey responde la pregunta de Ruby mientras mira hacia adelante.
«Es uno de los 12 oficiales más difíciles de la iglesia. Es porque está al mismo nivel que yo. Necesito que te ocupes de él».
«… ¿Qué habilidades tienes?»
«Súper capacidad regenerativa. Es lo suficientemente fuerte como para sobrevivir incluso si se muele en un molinillo».
«¿No es esa una habilidad natural?»
Frey, que había estado caminando adelante después de dar la explicación con mucha amabilidad, arqueó levemente las cejas cuando escuchó las palabras de Ruby.
«¿Qué tiene de bueno eso… Keheuk!»
«Ya veo. Mi novia es realmente la mejor. Te mostraré mi afecto como recompensa».
Inmediatamente después, el puño de Frey se hundió en su estómago.
«Oye, este bastardo…»
– Badump, Badump, Badump…
«¿?»
Ruby, que estaba maldiciendo con lágrimas en los ojos, de repente pareció confundida cuando su corazón comenzó a latir con fuerza.
«Bueno, me acaban de golpear, ¿Por qué?»
«Supongo que tu cuerpo necesita una paliza más».
«Bueno, eso no es… ¡Cough!»
Luego, cuando volvieron a insertar un puño en la parte inferior de su abdomen, Frey tembló pero se tapó la boca con fuerza.
«Ugh…»
«Shh.»
Esto se debió a que Frey de repente le puso la mano en la boca, amortiguando la voz de Ruby.
«Hay alguien delante. Ten cuidado de que no te atrapen. Son jugadores que huyen, así que probablemente tendrás que colarte».
«Heuk, Eub…»
«Soy malo en los juegos a largo plazo. Puedes encargarte de los ejecutivos… ¿Hmm?»
Así, Frey siguió avanzando mientras se cubría la boca.
«…»
Pronto dejó de hablar y comenzó a poner una expresión en blanco.
«…Eub.»
Y eso fue lo mismo para Ruby, quien fue silenciada por Frey.
– ¡Kwadeudeudeudeudeuk!
«¡Ugh!»
Justo frente a mí, se escuchó un grito desesperado junto con el sonido de todo mi cuerpo colapsando.
«¿Lo sabes? ¡Obispo!»
Y, al mismo tiempo, se escuchó una voz bastante familiar.
«¡La recuperación infinita significa, en otras palabras, que puedes sufrir infinitamente!»
«¡Ahora espera un minuto! ¡Es hora de hablar, Ugh!»
«¡Lo sé muy bien porque he estado en una situación similar!»
Ferloche estaba repitiendo la acción de destrozar completamente al obispo, uno de los 12 oficiales, y luego restaurarlo rápidamente con su poder sagrado.
«¿Cuál es la contraseña para ingresar a la sala de conferencias ejecutivas?»
«¡Te lo estoy diciendo! ¡Lo voy a decir!»
«¡Eres un hombre de gran integridad! ¡Está bien, seré sincero de ahora en adelante!»
«¡Por favor, ayúdame!»
«Mmm.»
«Heuk».
Frey y Ruby, que se miraban, comenzaron a retroceder al mismo tiempo.