The Main Heroines are Trying to Kill Me - 354. Su desesperación
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]-Ssshh…
«Mm, Heugeuk… Gegeuk…»
Ruby lanza un hechizo curativo sobre Frey con lágrimas en los ojos.
-Chiiiik…
Sus manos ya están gravemente magulladas por los efectos secundarios de la magia curativa.
Pero a pesar de todo, ella continuó derramando magia curativa.
«Por favor por favor por favor….»
«…»
«Por favor regrese…»
Ruby dijo eso y desesperadamente frotó su cabeza entre los brazos de Frey, pero no ocurrió ningún milagro.
El alma de Frey todavía estaba vacía.
En realidad, fue natural.
Lo que ella está practicando es «magia curativa» que cura las heridas del cuerpo.
La muerte como vida podría haber sido un poco más prometedora, pero naturalmente es imposible restaurar un alma perdida.
– Sharr
«No bebé…»
Ruby trató de negarlo, pero cuando el Stellar Mana incrustado en su corazón comenzó a desaparecer, se agarró el corazón y derramó lágrimas.
Las cosas que me recordaban a Frey estaban desapareciendo una por una.
Sus huellas estaban siendo borradas de este mundo.
«Kugh, Ugh…»
Ruby se agarró la cabeza con manos temblorosas y pronto comenzó a murmurar mientras se arrancaba el pelo.
«¿Qué tiene de importante la verdad? ¿Qué tiene de importante…»
El palacio de la memoria al que había entrado para leer las almas se estaba derrumbando tan gravemente que simplemente deambulaba tontamente por dentro.
Si hubiera salido en ese momento y hubiera hecho todo lo posible para evitar el colapso de mi alma.
No, al menos si no le hubiera roto el alma, podría haber habido un resultado diferente.
Sería mejor simplemente extraer los recuerdos del alma que estaba allí.
Si ese fuera el caso, al menos habría podido recordarlo.
Esos preciosos y hermosos momentos que debió pasar consigo mismo ahora se han ido para siempre con Frey.
«Yo-yo…»
Todo por tu propia culpa.
«¿Qué diablos has hecho?»
Después de culparse así, un loco sentimiento de arrepentimiento comenzó a aparecer en su mente.
«¿Por qué, por qué no lo aceptaste? ¿Por qué diablos?»
Al final, la razón por la que Frey se volvió así fue porque no pudo salvarse a sí mismo.
Para salvarse de ser corrompido por el Rey Demonio, su alma fue destrozada a través de innumerables regresiones.
Sin embargo, aunque sabía que su alma eventualmente desaparecería después de una larga, larga regresión, no se rindió hasta el final.
Las palabras que Frey susurró al final mientras acariciaba mi mejilla y su sonrisa aún permanecen en mi mente.
Por otro lado, ¿Qué hay de ti?
Como Rey Demonio, habla de ello aquí y allá y dice que nunca hará algo como «renacer», incluso si eso significa morir.
«Ugh, Kugh…»
Frente a Frey, cuya alma estaba al borde de la extinción, hice clic con orgullo en rechazar la misión.
Eso no es todo.
Cayendo en la instigación del espíritu maligno,
Entendí mal mientras usaba mi estúpida cabeza.
Golpeó hasta la muerte al hombre que intentaba salvarse durante mucho tiempo.
Ahora que lo pienso, Frey ni siquiera se resistió en ese entonces.
Todo lo que hizo fue poner una expresión en blanco y ser golpeado por él mismo.
«Ja, ja… Haa…»
La respiración de Ruby se acelera.
«L-lo siento… lo siento…»
Un terrible sentimiento de culpa la estaba invadiendo, hasta el punto de que no podía respirar.
«Me equivoqué, Frey…»
La persona que hizo a Frey así no fue otra que la propia Ruby.
Estaba vivo y respirando hace apenas un momento.
Tan precioso que nada se puede comparar con él.
Un hombre que lo amó hasta el final.
La razón por la que se convirtió en un caparazón vacío y quedó en mal estado fue por sus malas decisiones.
«Cha, sé una buena chica. Sé una buena chica de ahora en adelante, Frey».
Ruby murmura con voz temblorosa, pensando una y otra vez en el momento en que su dedo presionó rechazar.
«Sí, dejaré de hacer cosas infantiles como conquistar el mundo. Siempre seré de este imperio y tu perro. Disolveré el Ejército del Rey Demonio y acabaré con todos los callejones. ¿Eh?»
Estaban saliendo historias que ella nunca hubiera imaginado hace unas semanas.
«Por favor, regresa… Jebaal…»
Por supuesto, fue inútil.
«…Ah.»
Ruby, que había estado murmurando mientras sostenía a Frey por un tiempo, pronto abrió mucho los ojos.
«Sí, sí.»
Fue un pensamiento simple.
«Sólo tengo que emprender la búsqueda de rehabilitación nuevamente, ¿Verdad?»
Debe haber una razón por la que Frey se esforzó tanto en «rehabilitarse».
«Sí, eso servirá».
Si es «rehabilitado», Frey también podrá vivir.
Eso es ciertamente lo que decía su nota.
Esa era la manera de terminar este maldito juego.
-¡Jing!
Ruby extiende una mano temblorosa y llama al «sistema de ayuda».
Afortunadamente, la habilidad otorgada por el Dios Demonio aún permanecía en Ruby.
«Dios Demonio. ¿Estás escuchando?»
Ruby dice con voz temblorosa mientras mira el sistema de ‘Ayuda’.
«Dame la ‘Búsqueda del Renacimiento'».
Su corazón latía con fuerza.
Quizás Frey pueda salvarse.
La escena en la que se pone de pie, sonríe y susurra: «Contaba contigo».
La escena de Frey abrazándola mientras ella lloraba se reproduce en el cerebro de Ruby.
Antes de que se diera cuenta, la ‘Búsqueda del Renacimiento’ se había convertido en la única solución para salvar a Frey dentro de ella.
– Es imposible.
«qué.»
Pero lo que Ruby recibió fue una respuesta extremadamente cruel.
– Solo puedes recibir tu «Misión de rehabilitación» una vez.
«F-Frey… seguiste recibiendo a Frey».
– Ésa es una ventaja que se te ha dado.
Después de que Ruby escuchó esas palabras, tropezó, olvidando que el sistema estaba absorbiendo su poder.
– ¿Está usted insatisfecho con los beneficios que le han otorgado?
Cuando lo pienso, el mundo siempre ha estado a mi favor.
Una habilidad más fuerte que cualquier otra cosa. Un Héroe que recibió el destino de un malvado. Terminé actuando como un hipócrita.
Pero estas eran cosas diseñadas para llevar al ser que era más preciado para él que cualquier otra persona a un abismo sin fin.
«Ughhh…»
Mi boca se siente a pescado.
Me siento mal del estómago.
Siento que voy a vomitar en cualquier momento.
«…»
Las innumerables malas acciones que le habían hecho a Frey hasta ahora, y los momentos en los que luchó por el dolor, vinieron a la mente de Ruby.
Y, mirándolo así, recuerdo que me gusta.
Dijo que era bueno que las cosas bellas estuvieran aisladas y rotas, y estaba intimidando al hombre que arriesgó su alma para salvarla…
«Déjame volver, déjame volver».
Ruby, arrodillada frente al sistema, extiende las manos y habla.
«Por favor, déjame regresar también. Ahora quiero salvarlo. Puedo destruir su alma ahora mismo, puedo pagar cualquier precio, por favor…»
– Es imposible.
Sin embargo, como era de esperar, el sistema de ayuda proporciona respuestas firmes.
– ‘Reintentar’ es una habilidad única.
«Está bien, entonces dame una oportunidad de alguna manera. Aunque sea solo una vez. Por favor».
Aún así, dice Ruby, sin darse por vencido.
– Esta es una pregunta que no entiendo.
Por supuesto, lo que respondió fue una respuesta que tomó al sistema con la guardia baja.
– Por favor aclare la intención de su pregunta…
«Heuuuh…»
Al mismo tiempo, Ruby colapsó.
Era el precio de usar demasiadas funciones que solo se pueden usar si tienes «Divinidad».
«Frey…»
Ruby, que se dejó caer junto a Frey, le acarició la mejilla y susurró con ojos llenos de desesperación.
«Yo también te amo…»
Sus ojos comienzan a morir.
«para siempre…»
Sus ojos, que siempre habían brillado con un color rubí lleno de arrogancia, estaban a punto de dejar de brillar.
«…Bueno, es por eso que tenemos que encontrarlo».
Ruby sacudió la cabeza y empezó a murmurar mientras se arrastraba hacia la salida.
«Tenemos que encontrar una manera de alguna manera».
Debido a que usó demasiada fuerza, lágrimas de sangre brotaban de sus ojos. Pero a Ruby no le importó y siguió gateando.
«No puedo dejarte ir así. Nunca.»
De repente, una sonrisa apareció en sus labios.
«¿Volveré, Frey?»
Ruby finalmente llegó a la puerta del motel, la abrió, miró hacia atrás y habló con voz temblorosa.
«¿No puedo ir a algún lado? ¿Voy a poner un hechizo para esconderme aquí? ¿Tengo que quedarme aquí?»
«…»
«Sí, yo también te amo.»
Esta vez tampoco hubo respuesta. Sin embargo, Ruby sonrió, susurró y cerró la puerta.
«Bueno, entonces. ¿A dónde deberíamos ir ahora?
Sonreía alegremente en la calle, pero parecía una muñeca rota.
«Bueno, como Frey probablemente tenga hambre, primero compremos algo de pan y sopa».
«¿Q-qué? ¿Esa mujer?»
«¿Tienes sangre en la cara? ¿Estás herido en alguna parte?»
«…No hagas contacto visual. Podría estar loca».
«Jejeje, jeje…»
Ruby se abría paso entre la ruidosa multitud, aferrándose a su cabeza despejada con una sonrisa un tanto espeluznante en su rostro.
.
Unos días después, un motel en el continente occidental bajo el cielo nocturno.
«….Mierda.»
El Rey Demonio, con el cabello enmarañado y todo el cuerpo cubierto de sangre por las heridas, lloraba y maldecía junto a Frey, quien yacía en la cama.
«A la mierda, mierda, mierda».
El bulto colgaba inerte junto a ella.
Contenía artefactos tomados de su dominio, la mazmorra, el almacén secreto y la residencia.
No solo eso, sino que también se mezclaron cosas que había robado mientras viajaba por el mundo.
Los almacenes secretos de reinos corruptos de todo el mundo, los sótanos de gremios clandestinos. Reliquias que eran custodiadas por miembros de la iglesia.
Además, dragones raros, artefactos del Gran Bosque y elixires del Bosque Wulin del continente oriental.
Ella fue quien arrasó con todo lo que se sabía que tenía la capacidad de restaurar el alma.
«… Ugh, Kugh».
Sin embargo, la expresión de Ruby pronto se endurece mientras examina esos objetos.
No había tanto dentro como pensaba.
Había muchas cosas que aumentaban la vitalidad o restauraban el cuerpo, pero no se conocían muchas cosas que restauraran el alma a pesar de que existían en todo el mundo.
Y, en primer lugar, era cuestionable si estos serían efectivos.
«Bueno, no deberías tirar nada durante este tiempo…»
Ruby, que había estado mirando la antiestética tela arrugada durante un rato, murmuró con una voz llena de arrepentimiento.
«Solo toma unos segundos ponerlo en ese espacio… Debería haber tomado todo lo que pude conseguir… ¿Por qué lo tiraste como un idiota…»
Al limpiar una mazmorra o destruir una organización que estaba en su contra, quemaba los tesoros del interior con una mirada arrogante en sus ojos.
Era una especie de exhibición y entretenimiento en el que ningún tesoro podía igualar su poder.
Pero ahora, quería destrozar mi yo pasado hasta matarlo.
Podría haber algo mezclado allí que podría salvar a Frey.
Podría haber conocido a Frey otra vez.
«Ugh, kugh…»
Ruby, acorralada hasta el punto de que su cabeza ya no puede aclararse, mete la mano en la tela que la envuelve.
«…»
Lo que saqué ahora fue el último artículo.
Después de buscar y buscar en todo el mundo, los resultados fueron los artículos de este paquete.
Ninguno de ellos logra revivir a Frey y solo queda el último.
«Por favor, por favor… por favor… Hice todo mal, por favor ayúdame solo por esta vez…»
Irónicamente, el último objeto que quedaba era un pequeño anillo que se rumoreaba que había sido entregado por el dios del sol como recompensa al primer Héroe.
El uso también fue simple. Todo lo que tenías que hacer era ponerte el anillo en el dedo.
Se dice que entonces sucede algo literalmente milagroso, en el que el alma rota es restaurada en un instante.
– Badump, Badump, Badump…
Al recordar esa leyenda, el corazón de Ruby comenzó a latir con fuerza mientras levantaba la mano de Frey.
Esta fue la última oportunidad.
Ya no quedaba nada dentro de la tela para envolver.
Si este anillo no logra revivir a Frey, ella tendrá que separarse de él para siempre.
«Por favor por favor por favor por favor…»
Gracias a esto, con el corazón más serio que nunca, Ruby lentamente comenzó a poner el anillo en el dedo de Frey.
El lugar donde puso el anillo fue en su dedo meñique izquierdo.
Un anillo en el dedo meñique izquierdo con el significado de traer buena suerte a nuevos comienzos y hacer realidad los deseos.
¿Quizás esto transmita mi deseo de empezar de nuevo con él?
Frey, que ha sufrido innumerables regresiones hasta ahora con sólo el deseo de salvarse, ¿Podría este acto servir como catalizador para abrirle los ojos?
«…»
No ocurrió tal milagro.
Incluso con el anillo puesto, Frey simplemente yacía en la cama como si estuviera muerta.
«Bueno, no sucederá de inmediato».
Pero Ruby, que murmuró eso, puso sus manos en sus rodillas y comenzó a esperar a que ocurriera al menos un pequeño cambio.
Habían pasado unos 5 minutos.
«Son sólo 5 minutos. No hay manera de que tu alma pueda sanar en 5 minutos».
Habían pasado unos 10 minutos.
«Es un poco tarde. Hice un poco de sopa. Se va a enfriar».
Había pasado aproximadamente una hora.
«…»
Y a medida que pasaba el tiempo, Ruby miró fijamente a Frey hasta que la sopa caliente se enfrió y se volvió aguada.
«…falla.»
Cuando llegó la mañana y la luz del sol comenzó a brillar a través de la ventana, tomó la mano de Frey con una suave sonrisa y comenzó a murmurar.
«Lo siento, Frey».
Luego, de repente hizo que su otra mano tomara la forma de una pistola y apuntó a su cabeza.
«Justo como lo hiciste tú…»
Se acabó el escapismo de la realidad.
«…Yo también te amaré».
No había manera de que un alma que no estaba rota sino completamente «extinguida» pudiera ser reparada, sin importar cuán legendaria fuera la reliquia.
Ahora era el momento de pagar por mis pecados.
«Incluso en la muerte, para siempre».
En ese momento, una lágrima cayó del ojo de Ruby.
– ¡Pajijijijijiik!
Una aterradora energía demoníaca golpeó su cabeza.
-Bam…
Inmediatamente después de eso, Ruby se desplomó impotente junto a Frey.
«»……»»
Y el silencio empezó a fluir.
«Oh, ¿Ughh? ¿Ahhhhhhh?»
Ruby cayó sobre la cama con un dolor terrible y observó cómo la sangre fluía de su cabeza, enrojeciendo la cama.
Su expresión pronto comienza a palidecer.
«Yo… ¿No puedo suicidarme?»
Aunque no lo sabía porque nunca había intentado suicidarse, y mucho menos haberse lastimado, Ruby era tan fuerte que ni siquiera podía suicidarse.
Como Rey Demonio, ella era inmortal mientras no hubiera héroes.
«Entonces… ¿Tengo que vivir así?»
Ruby, al darse cuenta de este hecho, parece horrorizada y murmura.
«….¿En un mundo sin ti? ¿Para siempre?»
Pronto, gotas de lágrimas comenzaron a caer de sus ojos aterrorizados.
«Sí, no me gusta».
A pesar de que estaba bañado por la cálida luz del sol junto a ella, la expresión de Frey parecía inusualmente pálida.
«¡No me gusta!»
Ruby, que miraba fijamente esa figura sin alma, pronto comenzó a gritar fuerte.
«¡Lo siento! ¡Me equivoqué! ¡No te vayas, Frey!»
Finalmente, Ruby enterró su rostro en el pecho de Frey y comenzó a llorar como una niña.
«Mm, Heuaaa…»
El majestuoso Rey Demonio hace tiempo que desapareció.
«Heuaaang…»
El hipócrita que siempre caminaba con una expresión arrogante en su rostro hace tiempo que desapareció.
«Frey…»
En este espacio ahora mismo, alguien que es más valioso que cualquier otra persona ha sido perdido debido a su propio karma.
«Por favor, por favor…»
Solo estaba Ruby sentada junto al vacío Frey, llorando como una niña.
«Por favor vuelve uhhh…»
Los gritos de Ruby llenaron las calles de la mañana.
.
Algún tiempo después de eso.
«Heugeuk, Heuk… Heueuk…»
Fue en ese momento que Ruby dejó de llorar como una niña y solo se escucharon gemidos.
«…Gugu.»
En algún momento, Gugu voló hacia la ventana y observó en silencio la escena, con los ojos brillando en silencio.
-Ssshh…
E inmediatamente después de eso, el anillo que llevaba Frey comenzó a brillar.