The Main Heroines are Trying to Kill Me - 363. El arrepentimiento de la pequeña estrella
- Casa
- The Main Heroines are Trying to Kill Me
- 363. El arrepentimiento de la pequeña estrella
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Aria con los ojos muy abiertos está sentada en el suelo, observando la escena a su alrededor.
«Haaahh».
Frey, quien fue el primero en ser abusado verbalmente, había recobrado el sentido y se concentraba silenciosamente en su trabajo.
-Hwarurureuk…
La lista de Frey ya estaba ardiendo en la estufa. Al observar la inusual acumulación de cenizas, parecía que había una gran cantidad de papel procesado de esta manera.
«… Hermano, lo siento».
A medida que pasó el tiempo y oscureció, la joven Aria entró vacilante en la habitación de Frey.
«Bueno, estabas equivocado».
«…»
Mientras decía eso, dejó el desordenado trozo de tela sobre el escritorio.
Sin embargo, Frey mira fríamente el trozo de tela y murmura.
«¿Qué es este pedazo de trapo?»
«Bueno, eso… lo logré…»
«Está bien, sal. Estoy ocupado».
Tan pronto como Aria nota esas palabras y se va, una sonrisa aparece en los labios de Frey, quien estaba tranquilamente concentrado en su trabajo.
«¿Es este un pañuelo que hiciste tú mismo? Eso es genial…»
Luego, Frey levantó con cuidado el trozo de tela y lo miró durante varios minutos.
Sí.
Fue el primer pañuelo que hizo Aria.
Este es un regalo que hice con mucho esfuerzo después de abusar verbalmente de él por primera vez, porque sentí que no habría vuelta atrás si la relación seguía adelante.
Sin embargo, Frey aparentemente tiró el regalo, tratándolo como un pedazo de trapo…
Gracias a esto, Aria ha estado practicando costura en secreto como loca desde entonces.
Pero ¿Por qué Frey, reflejado en el campo de visión de Aria, tiene una expresión tan feliz?
– ¡Toc Toc Toc!
«Ah.»
Frey, que había estado mirando el pañuelo durante un rato y frotándolo silenciosamente contra su mejilla, se sorprendió cuando escuchó un golpe en la puerta.
– ¡Creeeak!
Luego, tocó con urgencia la parte inferior del escritorio y tiró de la manija sin apretar, y apareció un espacio secreto que ni siquiera sabía que existía.
«Adelante.»
Fue Frey quien rápidamente puso un pañuelo adentro y cerró el espacio, luego rápidamente calmó su expresión y dijo eso.
«¿S-Sir Frey? Esa cicatriz en tu cara…»
«Idiota, deberíamos llamarlo Joven Maestro».
«Lo siento, joven maestro. ¿Pero por qué te sangra la cara?»
«…Nada de que preocuparse.»
Finalmente, la escena comienza a moverse ajetreadamente mientras él reprende a Kania, quien aún es joven, mientras entra a la habitación…
«…Ugh».
Pero en ese momento, Aria dejó escapar un suspiro y abrió los ojos.
La escena ante mis ojos había desaparecido repentinamente.
«»¿¡!?»»
Finalmente, apareció a la vista la habitación de Rosewyn, donde había estado hace unos minutos.
«Aria, ¿Qué estás haciendo aquí?»
«¿Bener?»
«Entré a la habitación de invitados buscando a Rosewyn, pero ¿Por qué está Aria allí?»
Ella, que tenía la cabeza hundida en un libro, se despertó cuando Bener la agarró por los hombros y la levantó.
«¿Por qué busca a la Sra. Rosewyn?»
«Estaba buscando a la Sra. Rosewyn y a la Sra. Aria».
«¿A mí?»
Cuando Aria inclina la cabeza, Bener responde con una mirada ligeramente sesgada.
«Vamos a comenzar una reunión en el restaurante un poco más tarde. Así que únase a nosotros a tiempo».
Después de decir eso, sale silenciosamente de la habitación de invitados de Rosewyn.
«…»
El silencio que vino así.
-Crujir…
En ese silencio, Aria, que estuvo perdida en sus pensamientos por un momento, saca con cuidado la bola de cristal de comunicación de su bolsillo.
«…Sí, Kadia. Ahora es una mansión, ¿Verdad?»
Finalmente, contactó a alguien y abrió la boca con voz temblorosa.
«Déjame preguntarte algo.»
-Seureuk…
Aria, que había estado hablando por teléfono durante varios minutos, volvió a poner la mano en su cuaderno tan pronto como se cortó la bola de cristal de comunicación.
Pronto el silencio empezó a reinar en la habitación.
.
«…»
Aria, que había estado allí inmóvil, desvió la mirada.
Después de la transición de escena que se interrumpió brevemente antes, muchas escenas pasaron rápidamente.
«¿Hiciste algo malo otra vez?»
«… ¿Cuánto tiempo vas a vivir así?»
«No creo que pueda quedarme más contigo. Adiós».
Aria ya había confirmado recuerdos del primer Capítulo que no estaban en su memoria.
Al final, empezando por mí, que dejé atrás a Frey,
Después de eso, Frey comenzó a destruir el mundo.
Frey mata a las cinco heroínas principales con sus propias manos e incluso envenena a su padre al final.
Y al final, su hermano desaparece con el Rey Demonio y regresa, iniciando el segundo Capítulo.
«Haa, Haa…»
La respiración de Aria comenzó a volverse pesada.
Era difícil mantener mis sentidos por más tiempo.
– Zzzzz…
Pero la escena siguió cambiando, sin prestarle atención.
«Tu padre cayó por tu culpa… ¿Eso es todo lo que tienes en mente?»
«¡Mi madre murió por tu culpa y ahora mi padre también se está muriendo!»
Desde el momento en que Frey la conoció después de su regresión.
La escena en la que escucha sus propias alucinaciones al salir de la mansión.
Frey continúa cargando con cuidado el pañuelo plateado con el gato bordado que hizo, incluso grabando marcas de otras personas en él.
Y, con el paso del tiempo, hasta el ansiado tercer calvario.
«…»
Ahora Aria ni siquiera tenía fuerzas para reaccionar.
Ella simplemente contenía mecánicamente la información que se desarrollaba ante sus ojos.
«Ya no eres mi hermano…»
‘Si tan solo mi hermano se pareciera la mitad de Ruby…’
Así, en el momento en que ella lo expulsó de la familia.
Y Aria recobró el sentido sólo después de dejar atrás a Frey y comer felizmente un sándwich de salmón con Ruby.
«Aria, hola».
«¿O-oppa?»
Antes de darme cuenta, el último recuerdo se estaba desarrollando.
«Ji, ¿Eres realmente mi hermano?»
Una procesión de refugiados que escapan de un imperio frío hacia el continente occidental.
«¡¿Ese es O-oppa?!»
Mientras escoltaba la procesión de evacuación, entré a la tienda para calentarme temporalmente las manos congeladas.
Y en ese momento, se enfrentó a Frey.
Casualmente, la escena que le llegó al final fue el escenario de la segunda prueba.
«Um… ¿Supongo que eso es todo?»
«Ugh, Ahhh…»
Durante la segunda prueba, parecía varias veces más maduro de lo que es ahora.
Además, parecía varias veces más devastada de lo que está ahora.
Parece que en un mundo donde el sol se ha puesto y el mundo se está enfriando, ha sufrido bastante tras asumir su destino como Héroe.
«Heuaaa… Heaahh…»
«¿Por qué lloras? Eres feo».
«Oppaaaaaa…»
Ahora que había crecido casi tanto como Frey, estaba sollozando y abrazándolo.
«Eh».
Sin embargo, atraviesa el cuerpo de Frey sin ninguna ayuda.
«…Ja ja.»
Después de un momento de silencio, mira a Frey por un momento, se frota los ojos y comienza a reírse oscuramente.
«Veo una visión otra vez».
«…»
«¿O es un fantasma? Eso sería mejor. Realmente regresó».
Aria, quizás familiarizada con esta situación, comenzó a alcanzar la botella de alcohol que estaba sobre la mesa con una mirada resignada en sus ojos.
«Es malo para tu salud.»
«…Oh.»
Sin embargo, cuando Frey usa Stellar Mana para tirar la botella a un lado, sus ojos se vuelven.
-Ssss…
«De esta manera puedo comunicarme contigo».
Mientras Frey la miraba, comenzó a usar Stellar Mana por todo el cuerpo.
«Arroz, maná estelar…»
«Por cierto, hermano pequeño, ¿Has crecido mucho? Ahora eres más alto que yo, ¿Verdad?»
«Er, Ahhhhh…»
Luego, cuando comienza a acariciar suavemente la cabeza de Aria con su mano, los ojos de Aria se giran y comienza a hacer ruidos extraños.
«Bueno, me equivoqué, hermano».
Luego, de repente, se pone pensativa y cae a los pies de Frey.
«Sabes, quería morir. Bueno, me di cuenta de la verdad. No quería vivir más…»
«…»
«Dicen que soy el único que puede usar la armadura del héroe. Por eso no podía morir».
«Ya veo.»
Aria ya no era la misma niña de antes.
Tenía cicatrices por todo el cuerpo y era mucho más alta que Frey. Se había convertido en una guardiana madura que había pasado por muchas dificultades.
«Lo siento, hermano. Dije mucho. Entonces, ¿Por qué viniste aquí? ¿Viniste a regañarme? ¿Puedes regañarme ahora?»
Pero incluso ella era sólo una niña delicada ante el trauma.
Frey, que estaba mirando a Aria, la abraza con una suave sonrisa.
«Nuestra Aria no hizo nada malo».
«…..qué.»
«Este mundo es malo. No hiciste nada malo».
«Oh, no. Deja ir esto. Deja ir esto…»
«Fue muy difícil, ¿No?»
Aria, que estaba pálida y trataba de alejarse de Frey, se quedó paralizada ante esa palabra.
«Buen trabajo, Aria.»
«Mmm, Gegeuk…»
Finalmente, las lágrimas comenzaron a salir de sus ojos mientras la sostenían en los brazos de Frey.
«Oppaaaaaaaa…»
«Sí, sí. Estoy aquí».
«Me equivoqué…..»
Aria comenzó a llorar tristemente mientras abrazaba fuertemente a Frey.
«Dije que no hice nada malo. También te engañé. Me encargué de todo en primer lugar».
«Pero simplemente no…»
«Mi hermano pequeño se pone feo cuando llora».
«Higeok, Heu. Heugeuk…»
Cuando Frey le pellizcó la mejilla y susurró con voz ligeramente severa, Aria rápidamente se tapó la boca.
Tenía miedo de que su hermano, que había aparecido frente a ella, se enfadara y desapareciera.
«Pero no te calles en absoluto».
Frey, que la miraba lindamente, sonrió, le acarició la cabeza y comenzó a hablar.
«Está bien ser tan tonto como quieras ahora».
«Er, ¿Eres idiota?»
«Sí, creo que has pasado por mucha angustia emocional. Cuéntame sobre tu culpa y todo eso, y déjalo salir».
Después de escuchar esas palabras, Aria rápidamente sacude la cabeza y comienza a llorar.
«Ya no puedo hacer eso».
«¿Por qué?»
«En mis manos, las vidas de cientos de miles de personas… no, el mundo entero está en juego. Si colapso… ¿Eugeuk?»
Frey, quien le dio a Aria un poco de miel en la cabeza, le dirigió una mirada severa.
«…»
Era la mirada que Frey solía darle a Aria cuando era joven, llena de amabilidad.
«Sí, en realidad… fue difícil».
Aria, mirando esos ojos, pronto abre la boca con una expresión triste.
«Aprendí a manejar la espada para poder usar el arma del Héroe. Soy un mago…»
«Sí, sí, es cierto».
«Fue increíblemente doloroso no poder volver a encontrarme y hablar con mi hermano. Quería hablar con él sólo una vez, sólo una vez».
«Ya veo.»
«Y entrenar era difícil, y… hacer política era difícil. Soportar las miradas frías de quienes me rodeaban era aterrador y difícil…»
«¿Mirada fría de quienes te rodean?»
Frey, que había estado respondiendo con una suave sonrisa mientras Aria, que dudó por un momento, actuaba como una niña, inclinó la cabeza ante esas palabras.
«Sí, todos descubrieron la verdad sobre mi hermano… Ahora no hay nadie en el mundo que no lo sepa».
«Mmm.»
«Dos, tenía miedo, pero tomé la iniciativa y les dije. Pensé cobardemente que sólo así me sentiría al menos un poco menos culpable…»
«Idiota, no deberías haber hecho eso».
«Ugh, Ugh».
Luego, cuando Frey parecía un poco enojada, Aria se estremeció.
«Como fracasé, deberían haberme criticado y criticado como un verdadero villano».
«….¿Oh?»
«También lo dejé en mi testamento. Si fallo y muero, puedes convertirme en un verdadero villano y usarlo como un medio para fortalecer tu poder».
«Er, ¿Cómo puedes… N-no puedo… Nadie puede hacer eso…»
Frey, quien dijo eso, pronto suspiró y pellizcó las mejillas de Aria.
«Ugh, no puedo sobrevivir de todos modos».
«Ubeeh…»
«En lugar de dividirnos innecesariamente, es mejor reunir la ira de todos en un lado… hmmm».
Entonces, Frey, que estaba murmurando con expresión de arrepentimiento, rápidamente calma su voz cuando ve la expresión de llanto de Aria.
«O-oppa fue tan amable… él era el hermano mayor que nunca cambió…»
«…»
«Honestamente no tengo confianza. Todavía soy demasiado débil en comparación con mi hermano. No debería ser así… Yo-yo…»
Aria mira a Frey con ojos llenos de arrepentimiento y murmura.
«Aria, no te preocupes.»
Frey, quien abrazó a Aria aún más fuerte, le dio una palmada en la espalda y le susurró.
«Puedo resolverlo todo».
«¿Oh?»
«Está bien. Mi hermano se encargará de todo».
«¿Oppa?»
Aria, al escuchar esas amables palabras por primera vez en mucho tiempo, comienza a derramar lágrimas de tristeza de sus ojos.
«Porque definitivamente te daré un final feliz».
«Er, ¿A dónde vas?»
«Está bien, nos volveremos a encontrar pronto».
Frey, que ha envuelto su cabeza en Stellar Mana, susurra suavemente al oído de Aria mientras sus ojos se cierran gradualmente.
«Pase lo que pase, siempre te amaré, así que ahora ten la seguridad».
«Ah…»
Con esas palabras, Aria perdió el conocimiento.
«Mmm.»
Frey, que la había llevado a la cama, pronto suspiró y murmuró.
«¿Es Clana la única que queda ahora?»
Ese fue el último disco que Aria vislumbró.
.
«…»
Aria, que miró todos los registros y sacó el cuaderno, se sienta tranquilamente en su asiento con los ojos en blanco.
-Biik, Pibbik…
Cuando sonó la bola de cristal de comunicación que había colocado sobre su escritorio, silenciosamente extendió la mano.
-¡Aria! Esto es lo que pediste.
Después de un rato, una voz animada comenzó a escucharse desde la esfera de cristal de comunicación.
– ¡Abrí el espacio secreto debajo del escritorio del Sr. Frey según las instrucciones!
– ¡Como esperabas, hubo un hechizo de magia negra bastante complicado, pero lo borré con mi magia de purificación!
– Hmm… ¿Pero no hay nada más que cosas varias?
Después de escuchar esas palabras, Aria pregunta con voz temblorosa.
«Ho, por casualidad… ¿Hay algo parecido a un trozo de tela áspero?»
– ¿No es demasiado?
«Pi-pi, tiene sangre…»
– Mmmm…
Aria, que se quedó sin palabras por un momento cuando dijo que había muchos trozos de tela, finalmente abrió la boca nuevamente y Kadia comenzó a hurgar en el espacio mientras decía.
– ¡Lo encontré!
Finalmente, su voz animada penetra en Aria.
– ¿Un trapo con sangre? ¡Es un pedazo de trapo!
«…»
– ¿Hay algo así como una fecha escrita en él? ¿24 de junio? ¿Qué es esto?
Las lágrimas comenzaron a caer de los ojos de Aria.
– ¿Ahora veo que todas las cosas diversas tienen fechas adjuntas? ¿Qué son éstos?
Este fue el momento en que todo lo que Aria había visto hasta ahora se hizo realidad.
«Oppaaaaaa…»
Aria, con el rostro enterrado en su cuaderno, comenzó a gemir tristemente.