The Main Heroines are Trying to Kill Me - 367. Tragedia
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]«Eh… ¿Dónde estoy?»
Un espacio muy, muy oscuro donde no sabes dónde estás e incluso el paso del tiempo es extraño.
«Tengo miedo…»
En ese espacio espeluznante donde flotaban globos oculares de varias formas y tentáculos negros, una niña flotaba con una expresión ligeramente asustada.
「Glare: ¡Estamos en un gran problema!」
「Glare: Cuando abrí los ojos, ¡Me encontré en un espacio extraño! ¡Hay globos oculares extraños y cosas parecidas a tentáculos flotando por ahí!」
La ventana de chat que flota frente a ella brilla tanto que es casi obsceno.
El mensaje que normalmente se respondía inmediatamente como si no hubiera mucho que hacer, hasta ahora ha quedado sin respuesta.
-Seureureuk…
«Ugh, Ahhh…»
Gracias a esto, Glare se puso hosco. De repente, unos tentáculos comienzan a atacarla.
«¡Eso es bruto!»
Glare chasquea los dedos con disgusto y el tentáculo se hace añicos.
Pero aunque eran tantos, eran demasiados.
«Kugh…»
Para cuando ya estaba cansada del aluvión de tentáculos que seguían apareciendo incluso después de romperlos una y otra vez.
-Ssshhh….
Detrás de ella, una luz brillante y suave comienza a extenderse en todas direcciones. «¿?»
A medida que los globos oculares parpadean y se cierran ante la luz, los tentáculos también desaparecen. Glare suspiró gracias a eso. Miró hacia atrás, luego inclinó la cabeza y abrió la boca.
«Hermanas bonitas…»
«Sí, sí, ¿Bonita? Gracias…»
«Hermana, ¿Es ahora el momento?»
«¿Bien bien?»
El dios de la luna ‘Lunar’, que aparece detrás de Glare, regaña a su hermana mayor ‘Solar’, quien sacudía la cabeza después de escuchar los elogios.
«Entonces… ¿Qué diablos es esto? Estaba tomando una siesta rápida… no, solo estaba descansando…»
Entonces el dios del sol recobró el sentido e hizo una pregunta con expresión urgente.
«…Hegeuk.»
«Cuando en realidad comenzó la cuarta prueba, ese niño y nosotros fuimos expulsados de aquí».
«¿Qué?»
«Probablemente sea obra del diablo. Maldita sea, es un gran problema si esto sucede …»
Lunar murmuró eso mientras sostenía la cabeza de su hermana y revisó la ventana de chat que flotaba frente a ella.
「Stella: ㄱㄷ」
「Stella: Entendiendo la situación」
«Parece que él era el dios creador y no fue expulsado… ¿Evitó la destrucción de la dimensión?»
La expresión de Lunar, que suspiraba como si tuviera suerte, pronto se oscureció.
«Pero es un gran problema… La cuarta prueba requiere la ayuda de un ayudante…»
«Bueno, entonces ¿Cómo lo solucionaste hasta ahora?»
Cuando el Dios Sol tímidamente hace una pregunta en respuesta a su murmullo, Lunar responde manteniendo una expresión oscura.
«Al principio, no podía hacerlo. Retry Frey y Ferloche fueron geniales, pero eso fue cuando la cuarta prueba estaba incompleta. Esto es real».
«Bueno, entonces ¿Es un gran problema?»
«Sí, estoy en un verdadero problema».
Lunar dijo eso y se mordió las uñas. Ella mira a Glare, que inclina la cabeza junto a ella, y murmura.
«Originalmente, el ayudante debería haber recibido un nuevo intento… Supongo que ese monstruo con ojos grandes finalmente se dio cuenta del niño».
«…»
«Maldita sea, ¿Qué puedo hacer? Frey ya está corrupto… Ferloche no se presenta por alguna razón… Kugh, cabeza…»
«Oye, por allá».
Lunar, que caminaba con expresión ansiosa y actuando histéricamente, gira la cabeza ante el tímido llamado del dios sol.
«Sabes, hay un reintento… Aún no se ha activado… ¿Ya se lo ha pasado a alguien?»
«¿Qué?»
«Lee, el reintento estaba bajo mi autoridad. Así que lo comprobé… ¿Pero por qué lo tiene?»
El dios del sol dijo eso y mostró el registro del sistema frente a él.
«»¿¡!?»»
Lunar, que revisó el registro, y Glare, que por alguna razón logró mirarlo desde atrás a pesar de no tener ningún estatus de dios, abren mucho los ojos al mismo tiempo.
«¿Qué pasa, muchacho?»
«¿Eh? ¿Ugh?»
Después de un rato, una voz llena de dudas resonó en el espacio oscuro.
.
Después de la ‘Batalla del Ducado de Starlight’ entre Frey y las heroínas, y Ruby y la secta malvada, el tiempo pasó bastante rápido.
Y las cosas que sucedieron en ese tiempo acelerado no fueron más que placenteras.
«Por última vez, Frey eligió convertirse en el Rey Demonio para salvarme a mí, a ti y a este mundo».
«Y en ese momento, el Frey que nos amaba se fue para siempre».
«Debemos cumplir su último pedido y matarlo. Ese es el final que Frey quiere».
Después de que Ruby, con una expresión decidida, revelara que Frey nunca podría regresar, una nube oscura cayó sobre la Secta del Mal.
«Y-yo… Higeok… no puedo hacerlo…»
«…»
«Oppa…»
Aria, cuya última esperanza fue cruelmente destruida, se encerró en la mansión restaurada con el libro de Rosewyn y la armadura del héroe a partir de ese día.
«Aria… tenemos que hacerlo juntos. Eso es todo lo que tenemos que hacer ahora…»
«Aria… hablemos…»
«…»
Sin ella, derrotar a Frey era casi imposible, por lo que Ruby y varios niños visitaron la mansión varias veces, sintiendo como si estuvieran a punto de romperse, pero Aria se mantuvo firme.
En tal situación, la Secta Dragón Malvado, incapaz de hacer nada, no tuvo más remedio que esperar en el imperio.
«¿Señor Eurelia?»
– Groooooow…
«¡Hazlo, huye!»
Lo que pasó después de eso fue realmente increíble.
La traición y partida de Eurelia, que se había despertado por completo y se había convertido en una bruja.
«¡Hola a todos! ¡Estamos en un gran problema! ¡Bener, Aris y Aishi!»
Bener fue uno de los pilares de la Secta Dragón Malvado hasta hace poco. Y la repentina desaparición de Aris y Aishi, quienes recientemente habían estado en extrañas condiciones.
La gente susurraba que los tres habían sido atacados por el Ejército del Rey Demonio.
Sin embargo, la secta malvada que escondió la nota empapada en sangre o lágrimas de su habitación sin revelarla al mundo conocía la triste y oscura verdad.
Por supuesto, la verdad no tuvo más remedio que quedar enterrada en la fría tierra de la noche oscura.
«Te refieres a la Secta del Mal, ¿No estás haciendo demasiado?»
«Entonces. ¿Pasó algo después de la batalla de ese día?
«¿No eres más débil que Frey?»
Incluso cuando el número de desertores aumentó, la Secta del Mal no pudo tomar una decisión, por lo que era natural que la opinión pública comenzara a debilitarse.
«¿Qué, chicos? ¿Ya escucharon ese rumor?»
«¿Eh? ¿Qué rumor?»
«Bueno, eso es todo…»
Mientras tanto, se podría decir que los rumores que comenzaron a extenderse por todo el imperio fueron fatales.
«¿Ruby es el Rey Demonio original y Frey es el héroe original? ¿Tiene eso sentido?»
«¡Es verdad! Según el libro profético que ha estado circulando estos días…»
La verdad del rumor era que Ruby era una hipócrita y un Rey Demonio que quería quemar el mundo, y que Frey era en realidad una persona malvada y un Héroe que intentaba proteger el mundo.
«Sí, pero… es sólo un rumor…»
«Pero si es real… um…»
«¿Es por eso que la Secta del Dragón Malvado no se mueve?»
Fue gracias a la operación de inteligencia especial de Eurelia, que traicionó a la Secta Dragón Malvado, y a las revelaciones de varios miembros de la Secta Dragón Malvado que estaban impulsados por la culpa.
Era un rumor que podría haberse evitado fácilmente si Serena o Rosewyn hubieran estado presentes, pero en un imperio sin ninguna de las dos, el rumor no tuvo más remedio que extenderse incontrolablemente.
«Mira, es el Rey Demonio Ruby».
«Shh, escucha».
«También está Aria, que jugó con el Rey Demonio».
«Oye, te escucho…»
«»…..»»
El resultado fue el completo aislamiento de Ruby y Aria.
«Ruby… por favor mátame».
«…»
«Ya no puedo vivir más… Si salgo de la habitación… no, incluso si me quedo en la habitación, puedo escuchar a la gente maldiciéndome desde la ventana…»
Por eso Aria, quien un día llamó a Ruby a su habitación, dijo eso con los ojos muertos.
«…»
«Siento que voy a morir por la presión a cada momento… Por eso quiero dejar de estar cómodo ahora…»
-¡Slarp!
Ese día, Ruby golpeó a Aria por primera vez.
«… ¿Oh? Ahhh.»
«No te condenes…»
«Ahhh, Aaaaahhh…»
Aria, que parecía estupefacta ante el amargo dolor que sentía en su mejilla, pronto rompió a llorar.
«Eaaaaaaang…»
A partir de ese día, Aria, que siempre había mantenido una expresión severa y ocultaba sus emociones, en realidad mostró sus emociones por primera vez en mucho tiempo.
«Tienes que matarme. ¿Por qué tienes que matarme?»
«¿Heugeuk, Heu?»
«Mírame. El Rey Demonio que le causó tanto dolor a tu hermano está justo frente a ti».
Ruby, que la miraba así, levantó la voz mientras sostenía el hombro de Aria.
«El culpable que llevó a tu hermano, a ti y a la familia Starlight al infierno está justo frente a ti».
«…»
«¿No vas a vengarte, Aria?»
Era inevitable.
Para poner fin a esta vida infernal, era necesario obligar a Aria a despertar.
«¡Eeeeeeek!»
«No puedes matarme con eso. Si quieres matarme, tienes que volverte más fuerte».
Y morir ahora también era el deseo de Ruby.
«De ahora en adelante, atácame así todos los días. Entrenaremos hasta que vayamos a luchar contra Frey».
«¡Ahhhhhhhhhhhh!»
«Una vez que mates a Frey, dejaré que me mates. Si tienes la habilidad, por supuesto».
«¡Cierra el pico!»
Desde ese incidente, los únicos sonidos provenientes de la mansión Starlight fueron gritos y choque de armas todos los días.
Afortunadamente, el ruido se convirtió en una barrera para los susurros que salían de Ruby y Aria.
「El Rey Demonio que se echa a reír, ¿Cuál es el mensaje que transmite?.」
「Las acciones pasivas de la secta malvada, ¿En realidad una operación planificada?」「El Ejército del Rey Demonio todavía está vivo y coleando. Ansiedad creciente.」
Afortunadamente aún quedaba algo de tiempo.
Después de la Batalla del Ducado, Frey se había escondido en el Castillo del Rey Demonio con las heroínas por alguna razón y no había sido vista.
‘Frey… ¿Qué estás pensando?’
Debido a esto, Aria pudo crecer hasta que llegó el momento de la batalla decisiva, pero el comportamiento de Frey aún era demasiado extraño.
¿No dijo él mismo que iba a buscar elementos para aumentar su fuerza?
Sin embargo, según el equipo de exploración del Castillo del Rey Demonio, Frey ni siquiera hizo tal cosa.
Sus acciones oficiales consistieron en movilizar al ejército del Rey Demonio y a las heroínas para lanzar un ataque de invasión formal.
La persona que podría quemar un imperio o un mundo en un instante si simplemente diera un paso adelante nunca ha sido revelada.
Gracias a esto, ahora era una situación tensa con la opinión pública circulando sobre lo que la malvada secta tenía en mente.
– Kaduk… ¡Kadududuk!
‘…Me alegro, pero todavía quería verte de nuevo al menos una vez.’
Ruby pensó eso para sí misma y murmuró mientras alejaba a Aria que la estaba atacando ferozmente.
«Un ataque como ese no puede atravesar mi corazón. Por supuesto, ni siquiera el corazón de Frey».
«¡O-oppa!»
«¡No es mi hermano! ¡Es Frey!»
«Haaaa…»
«¡Si no vas a atacarme, ya voy!»
A medida que continuaba el entrenamiento, los ojos de Aria, que temblaban de culpa por abandonar a su hermano, comenzaron a volverse cada vez más agudos.
– Fzzt, pajijijik…
«Ahora estoy recibiendo algunos golpes efectivos».
«…»
«…Buen trabajo, Aria.»
El entrenamiento de Aria y Ruby, que eventualmente se volvió completamente muda, duró bastante tiempo.
«Inteligencia. Dicen que Frey está lanzando una ofensiva total».
«Eso significa…»
«Esta batalla será la última».
Hasta que un día, de repente llegó el momento de la batalla decisiva.
.
– Toc Toc Toc…
«Perra… Rey Demonio. ¿Estás ahí?»
La noche en que Frey anunció su ofensiva general, Demon King Castle.
«Voy a entrar.»
Kania, que vestía un traje elegante, entraba a la habitación del Rey Demonio con la cabeza inclinada.
«…Nunca te habría permitido entrar».
«Lo siento.»
Aunque todavía trabajaba como diácono, era la primera vez que ingresaba a este espacio.
Esto se debió en parte a que Frey hablaba muy alto y en parte a que a nadie se le permitía entrar a la habitación.
«Necesitamos confirmar si es cierto que el Rey Demonio dio la orden de una ofensiva general…»
– Tund, Tund…
«Haaahh».
Sin embargo, como había algo que hacer, Kania se arriesgó y entró en la habitación.
Pero cuando Frey se levantó de su asiento y comenzó a acercarse a ella, ella empezó a sudar sin darse cuenta.
– Tap, Tap…
En los brazos de Kania estaba su daga favorita.
Desde que Serena les dijo en secreto a las heroínas que «Frey ya no existe», ha estado pensando en poner fin a esta tragedia con sus propias manos.
– Groooooooow….
«L-lo siento».
Pero el impulso de Frey, o más bien del Rey Demonio, acercándose a ella fue demasiado feroz.
Si atacaban ahora, había muchas posibilidades de que terminara en futilidad y fracaso.
No, parecía que iba a ser asesinado por el Rey Demonio que lo notó antes del ataque.
«Tomemos un poco de aire fresco por un momento».
«…Está bien.»
«Ve y prepárate para la batalla final… No, ya es suficiente. Descansa un poco».
«Sí.»
Afortunadamente nadie murió.
Frey simplemente dejó esas palabras y salió penosamente de la habitación.
«Hua».
Después de ver a Frey salir de la habitación, Kania suspira y ajusta la daga que escondía con magia negra.
«Sólo tienes una oportunidad… así que…»
Finalmente, buscó un lugar donde esconderse con ojos devastados.
«…Oh.»
Entonces, sus ojos pronto se vuelven hacia un lado.
«¿Aquél?»
Detrás de donde estaba sentado, una pequeña puerta estaba abierta y chirriaba.
-Ssik…
Kania miró la figura con ojos cautelosos y sintió algo extraño, por lo que metió con cuidado la cabeza dentro.
«¡!»
Después de un rato, sus ojos se abren mientras mira la habitación dentro de la puerta.
«Esto… todo…»
Había innumerables fotografías tiradas por la habitación.
«………»
Aunque no era muy bueno dibujando, pude descubrir quién era el sujeto.
Todas las chicas de la foto estaban sonriendo con ojos color rubí.
«¿Q-qué diablos es esto…»
Kania, que caminaba hacia atrás, pálida y cansada, pisó algo y se detuvo.
«…»
Finalmente, la expresión de Kania bajó lentamente la cabeza y su expresión se endureció en un instante.
«Disparates.»
En el centro de la tela blanca en blanco, estaba dibujado un gato plateado de aspecto bastante tosco.
«Disparates….»
Kania murmuró con incredulidad al notar que el cajón del escritorio donde Frey había estado sentado hace unos momentos estaba lleno de esos pañuelos y herramientas de pintura.
Entonces, de repente, recuerda un hecho.
Mi joven maestro era muy malo dibujando.
No era un estilo que alguien como el Rey Demonio, que no tenía memoria, pudiera imitar.
«Oh, necesito decírtelo».
Si es así, sólo se puede pensar en una posibilidad.
El Rey Demonio que estuvo aquí hace un momento en realidad tuvo sus recuerdos regresados en algún momento…
«¡Tienes que decir!»
Kania, cuyos pensamientos habían llegado hasta ese punto, se alejó con una expresión pálida en su rostro.
-¡Cruce metálico!
«También, joven maestro. ¡Joven maestro!»
Incluso tiró la daga que tenía en la mano y se dirigió apresuradamente hacia la salida de la habitación.
«¡Desde cuando!»
– Clic, clic…
«…Por un momento.»
Sin embargo, por alguna razón, la puerta estaba bien cerrada.
«Abre la puerta.»
Originalmente era una puerta que sólo podía cerrarse desde el interior.
Parecía como si alguien hubiera cerrado deliberadamente la puerta desde fuera de la habitación.
«¡Abre la puerta!»
Lo suficientemente fuerte como para inutilizar incluso la magia de Kania.
Alguien que habría predicho esta situación antes de salir de la habitación hace un momento.
«Bueno, ¿Hay alguien ahí? ¡Es una emergencia! Es una emergencia…»
– ¡Pum! ¡Buuuuuuu!
En ese momento, cuando Kania, cuyos pensamientos habían llegado hasta ese punto, estaba llamando frenéticamente a la puerta, sonidos de trompeta comenzaron a sonar por todas partes.
«¡La secta malvada ha invadido!»
«¡Sella el castillo del Rey Demonio!»
Antes de darme cuenta, pude ver al Ejército del Rey Demonio custodiando el Castillo del Rey Demonio fuera de la ventana, adoptando una postura de lucha para saludar a los intrusos.
«¡Nooooo!»
Los gritos desesperados de Kania comenzaron a llenar la habitación.