The Main Heroines are Trying to Kill Me - 378. Curiosidad y amor
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]«¡Váyanse, bastardos!»
«Frey…»
Cuando llegué al lugar donde se estaba llevando a cabo la pelea, incluso usando magia de aceleración, la escena que se desarrollaba ante mis ojos fue realmente espectacular.
«Que lindo niño…»
«Ríndete, entrega a tu madre y te dejaré vivir».
Como dijo Bener, quien los dejó en la cueva después de administrarles primeros auxilios simples, dos brujos están atacando a Frey y a una persona que parece ser su madre.
«¡Nunca podré rendirme!»
«Hazlo, huye…»
Quien los bloquea por sí solo no es otro que Frey.
Para proteger a su madre herida de muerte, Frey utilizó una rama de árbol desafilada como garrote.
«Entonces no tengo más remedio que matarte a ti también».
«…Crujir.»
Cuando vi esa escena por primera vez, no pude evitar rechinar los dientes en silencio.
El cuerpo de Frey está en ruinas. Aunque no fue tan grave como su madre, también resultó gravemente herido.
«Eso es molesto.»
Esa vista fue un poco molesta.
Por supuesto, no digo que esté preocupado.
¿Solo la sensación de encontrar un gatito que te gustaba observar y acariciar ocasionalmente, siendo mordido por perros salvajes al costado de la carretera con su madre gata?
-Pajijijijik…
«Ustedes.»
De todos modos, sentí que tenía que dar un paso adelante de inmediato.
Aunque el gatito estaba luchando duro, no tenía ninguna posibilidad de derrotar a los feroces perros salvajes.
-Ssshhh…
«…Oh.»
Sin embargo, sucedió algo extraño.
‘Stellar Mana’ comenzó a emanar del palo de madera de Frey.
«Porqué es eso…»
Stellar Mana es como veneno para demonios y brujos.
Según mis estándares, las únicas personas que usaron ese maná fueron el Héroe de hace mil años.
¿Por qué ese niño está usando ese maná?
Me pregunto si él realmente…
‘Oh, no.’
Pensé en eso mientras sudaba frío, pero luego negué con la cabeza.
Ahora que lo pienso, han pasado mil años. Dado que el héroe ganó y dio a luz a muchos cachorros, debe haber muchos descendientes.
Entonces ese niño puede ser simplemente un descendiente. El hecho de que sea descendiente de un héroe no significa que sea un héroe.
– ¡Kugwagwagwagwang!
«¡Ahhhhhhhhh!»
Mientras pensaba eso, el poderoso golpe del chico giró a mi alrededor.
Con solo un fuerte golpe del garrote, los brujos, que parecen ser bastante hábiles, se lanzan para esquivar y los árboles son arrancados de raíz.
Lo hago hasta ese punto, pero ¿Los humanos también muestran ese nivel de inacción a esa edad?
No, en primer lugar, ese niño era un niño enfermizo que venía a verme todos los días y lloraba y me rogaba que no lo matara.
«Cough, Kugh…»
Mientras pensaba eso, el niño cayó en su asiento, tosiendo sangre.
¿Vino una multitud a visitarnos? Bueno, no hay manera de que pueda usar ese tipo de poder en un sujeto humano.
Entonces sí. Cualquier demonio puede hacer eso.
Entonces probablemente no sea un héroe. En el mejor de los casos, probablemente sea un chico talentoso.
tal vez.
«Finalmente estás caído, molesto bastardo».
«morir.»
Entonces no habrá ningún problema si lo ayudas ahora. Porque no soy un héroe.
«Chicos, deténganse».
«¿Q-qué?»
No se trata de salvar humanos.
Todavía odio a los humanos.
«Niño, ¿Estamos ocupados ahora? Quiero decir…»
-¡Fzzt! pajijijik!
«Er, ¿Eh?»
Esto es sólo para salvar a un gatito que a veces era cariñoso conmigo.
«Alejate de el,»
Está dentro del rango aceptable.
.
«Heuak, Haa…»
«…»
La batalla terminó mejor de lo esperado.
Sabía vagamente que las cualidades del Rey Demonio dentro de mí habían despertado, pero nunca pensé que se volvería tan fuerte.
Solo moví el dedo unas cuantas veces, pero antes de darme cuenta, el hombre había perdido el conocimiento y la mujer respiraba con dificultad y tenía los ojos apenas abiertos.
A este ritmo, podríamos invadir el mundo ahora mismo.
«»….»»
Con ese pensamiento en mente, miré a Frey con una expresión orgullosa, pero las expresiones en sus rostros y los de su madre eran inusuales.
Se enfrenta con una clara sensación de vergüenza.
Cuando lo pienso, ha pasado mucho tiempo desde que mostré mis habilidades, así que desaté mi poder mágico al contenido de mi corazón y el entorno se convirtió en un desastre.
Por lo que sé, los demonios hace tiempo que desaparecieron en los tiempos modernos, un mundo ambientado mil años después.
Como era de esperar, ¿También son conscientes de mi identidad y se vuelven cautelosos?
«Haaa.»
¿Que importa? Este tipo de tratamiento ha sido familiar desde la antigüedad.
Ahora que descubrí que eres un demonio, supongo que tendré que dejar este lugar. ¿Mi relación con ese chico termina aquí?
«¿Tú… eres un demonio?»
«¿Sabes?»
Mientras caminaba con ese pensamiento en mente, uno de los atacantes, una mujer que aún estaba consciente, me preguntó con voz temblorosa.
«Kuuh… Maldita sea. Ya casi llegamos, pero ¿Por qué tienes que dejar de trabajar por culpa de una chica demonio…»
«Mmm.»
Mientras la miraba murmurar con voz burlona, de repente sentí curiosidad.
¿Por qué estos tipos atacaron a Frey y su madre?
«… ¿Tienes curiosidad acerca de demonios como ese?»
«Eres tan ruidoso. Si no hablas, te apuñalaré en la cabeza».
Entonces hice la misma pregunta.
En ese momento, aparte de mi odio por los humanos, estaba inmerso en un sentimiento de «curiosidad» ya que era mi primera vez fuera del Castillo del Rey Demonio.
Y la curiosidad que surgió esta vez fue suficiente para calmar temporalmente mis ganas de masacrar a los perros salvajes que dañaban al gatito.
«Tuve que salvar a mi hija».
«¿Su hija?»
Cuando puse un dedo lleno de energía mágica en mi sien, la respuesta que dio fue bastante inesperada.
«Mi hija nació con la magia oscura más poderosa de todos los tiempos. Pero gracias a eso, estaba destinada a autodestruirse antes de poder sobrevivir a la niñez».
«¿Mmm?»
«Entonces, estaba pensando. Si implantara el maná del mago estelar más fuerte de todos los tiempos en mi hija, podría neutralizarlo un poco».
«Entonces, ¿Trataste de matar a esos tipos para salvar a tu hija? ¿No te sientes culpable?»
Cuando le pregunté eso, ella sonrió y respondió.
«Puhhh… ¿No es gracioso que un demonio diga algo así?»
«…»
«¿Qué importa lo que les pase a esos tipos? Mientras mi hija se salve, es suficiente».
Después de escuchar eso, tuve confianza.
Estos tipos son basura.
«Ahh… Por supuesto, ¿También quería ver al brujo más fuerte de todos los tiempos? Si se añadiera Stellar Mana, tendría el poder de cubrir el continente… ¡Kohok!»
«Estás loco.»
Esos también eran unos tipos basura locos.
Los subordinados de mi padre dijeron que los humanos son más malvados que los demonios y, hasta ahora, todos, excepto Frey, parecen tener razón.
«…»
Sin embargo, lo que sentí fue diferente.
Incluso esos cabrones que eran peores que los demonios tenían «amor paternal» y «amor maternal» y amor.
Aunque estaba severamente retorcido, era un sentimiento desagradable que preferiría no tener.
De todos modos, tenía algo llamado «amor».
«Mmm.»
Fue un shock refrescante.
Todos los humanos son simplemente seres que deben ser destruidos. Basura que es simplemente mala y fea y no tiene valor.
Esa era la información humana que conocía.
Era tan extraño y sorprendente que hasta los tipos de seres más inmundos sabían lo que era el amor.
Desde que conocí a un chico llamado Frey,
Mi sentido común sigue rompiéndose.
«Frey…»
«Mami….»
Desde atrás se oye un grito de tristeza de la madre y el hijo supervivientes. Eso debe ser un amor normal.
«No entiendo.»
Los demonios no conocen el amor. No existe el amor en sí, y mucho menos el amor paternal, el amor maternal o el amor familiar.
Los fuertes simplemente se enfrentan a los débiles y se reproducen para mantener la especie.
La razón por la que mis padres nos maltrataron a mí y a Lulu, y la razón por la que nadie protegió a la hermana Lee, fue todo por falta de amor.
Por eso también pensaba que el amor era sólo para los débiles.
Los seres humanos que se creían destruidos conocen el amor.
«Mmm…»
«Además, joven maestro…»
«¿?»
Mientras pensaba en esto con una expresión en blanco en mi rostro, escuché un sonido desde muy lejos.
«L-lo siento… Ohh… Por mi culpa…»
«…Kania.»
Una niña llamada Kania ya estaba sentada junto a Frey, llorando.
Frey me contó que se escapó de casa con su hermano menor porque estaba harto del comportamiento loco de sus padres y se convirtió en mayordomo.
Puedo sentir la inmensa magia negra. Entonces, ¿Esa chica era hija de estos tipos?
«Está bien, me voy. Incluso si no consiguiera un trabajo aquí… no tendría el honor de ver al joven maestro y a la matriarca…»
-Ssshh….
«…¿Joven maestro?»
Estaba observando en silencio cuál sería la reacción de Frey esta vez, y sucedió algo realmente sorprendente.
«¿Quién hará mis bocadillos sin Kania?»
Frey dijo eso y comenzó a insuflarle su fuerza vital.
¿Pudieron los humanos manipular la fuerza vital libremente?
No, ese no es el problema.
Este tipo está acortando su vida y se la está poniendo a esa chica.
«Pero…»
«Quédate cerca de mí de ahora en adelante. Te ayudaré a mejorar».
«Mmm, Heugeuk.»
«Así que regresemos y contactemos a la gente…»
¿No sabe lo que está haciendo?
Eso no es todo. Lo vi sudando fríamente con una expresión ligeramente pálida.
«Tipo extraño.»
Realmente es un tipo extraño hasta el final.
Si fuera yo, al menos lo habría echado, pero él incluso me dio su fuerza vital.
Esa niña vivirá un poco más. El Stellar Mana de Frey entra en su cuerpo y lo neutraliza.
Bueno, no es mi trabajo a tiempo parcial.
Ahora es el momento de abandonar este lugar. Como hemos descubierto que eres un demonio, no deberías demorarte.
‘De todos modos… ¿Qué es el amor?’
Mientras daba pasos como ese, de repente comencé a tener estas preguntas grabadas en mi mente.
Originalmente, iba a iniciar una invasión en el momento en que me diera cuenta de mi fuerza.
Sentí curiosidad e interés por el sentimiento de amor que los humanos tienen en común.
Por supuesto, no es una idea tonta querer amar como una niña.
Como otra especie que no puede entender el amor en absoluto, desarrollé un deseo de explorar, y podría ser un criterio importante para determinar si los humanos deberían ser destruidos o no…
«¡Ruby!»
«Ugh.»
Mientras pensaba eso, escuché un sonido familiar y alguien me abrazó.
«Usted chico.»
«Muchas gracias….»
El pequeño Frey me abrazaba y decía eso con lágrimas en los ojos.
«De verdad, de verdad, de verdad gracias… ¡Ruby, me encanta!»
«Mmm.»
Frey dice eso y frota su mejilla contra la mía.
Deben haber notado que soy un demonio, entonces ¿Por qué no actúan como tal? No entiendo.
– Sereung, Ssik…
«Eh…»
¿Podría ser que él no fuera un humano sino una bestia Miao?
No creo que sea el caso ya que no tengo orejas de animal.
Verlo frotando su mejilla contra la mía y sollozando es bastante lindo.
¿Se siente como si hubiera logrado domesticar a un gatito cauteloso?
«Suéltame. Me voy de aquí».
«¡Señor, señor! No vaya…»
«¿Matarme? Deja esto.»
Pero como su identidad está expuesta, quedarse aquí es una pérdida. Por eso lo regañé con la intención de sacarlo.
«Señor, no vayas porque te puedo matar…»
«Eh, mmm».
«Ven a vivir conmigo, ¿Vale? Estaré triste si te vas…»
El tipo que dijo eso me abrazó desesperadamente.
«Déjalo ir, déjalo ir, muchacho».
«¡Señor! ¡Vivamos juntos!»
«…»
Me abrazó con tanta fuerza que no pude soltarlo.
Por supuesto, podría haberlo logrado con fuerza si hubiera querido.
Si eso sucede, sería un desastre si el gatito que salvaste resulta lastimado.
«Ahhhh…»
«disculpe…»
Mientras miraba al chico cubierto de lágrimas y mocos con una expresión ligeramente preocupada, alguien se acercó a mí.
«Hola, soy la matriarca de los Duques de Starlight y la madre de Frey».
¿Es madre de un gatito? Nunca te he conocido.
¿Será que saben que soy un demonio y están tratando de atacarme?
Por supuesto que es. Porque los humanos odian a los demonios.
Entonces, si ese es el caso, no me quedaré quieto…
«Sólo quiero pagarte por salvarnos… ¿Puedo invitarte a la mansión?»
«…¿Ummm?»
La estaba mirando con ese pensamiento en mente. Escuché algo inesperado.
«No te vayas… No te vayas Ruby…»
«Si es demasiado pesado, simplemente cena una simple…»
Mmm.
Tenía hambre en ese momento, así que estuvo bien.
.
«…»
Mientras tanto, en ese momento.
«Qué es esto…..»
Frey, que estaba experimentando su cuarta prueba, estaba mirando la escena de su yo más joven en los brazos de Ruby, frotándose las mejillas, con una expresión pálida.
«… Entonces, es sólo la cena».
«¡Ruby! ¡Me gusta!»
Mi yo más joven mira a Ruby con ojos llorosos y grita que le gusta.
«Eres ruidoso, no me gustas».
«Jejeje…»
Ruby lo mira con ojos fríos y lo aleja, y él se aferra a ella mientras ella sonríe alegremente, preguntándose qué tiene de bueno.
– Tund, Tund…
El verdadero Frey, que miraba toda la escena con ojos temblorosos, se alejó lentamente.
«… Este tipo extraño».
El «chico raro» que solía llamarse a sí misma recientemente. Ruby, que se llamaba a sí misma por ese nombre, tenía las mejillas enrojecidas.
«Jaja».
Su madre, a quien sólo podía ver en fotografías, sonrió levemente mientras se miraba a ella y a Ruby.
«Eh, mamá…»
-Ssik…
«…Ah.»
Frey, que se acercaba a ella con una expresión en blanco, parecía impotente cuando su mano la atravesó.
«¡Ruby! ¿Es la primera vez que vas a mi casa?»
«ruidoso.»
«¡Mi casa es muy, muy espaciosa! ¡Hay muchas habitaciones vacías!»
«No tengo ninguna intención de vivir».
«Eh…»
Su yo más joven y Ruby pasando a su lado.
«Ruby… ¡Gracias por salvarnos a mí y a mi mamá hoy! ¡Y gracias por ayudar a Bener también!»
«No te salvé. Sólo por curiosidad…»
Frey, que escuchó sus palabras, murmuró con una expresión pálida.
«Ruby… salvó a mi madre…»
Las manos de Frey tiemblan.
«Kania… Irina, Bener… yo, mi madre… es todo ella…»
Ruby, a quien odiaba e intentó matar, los salvó a todos en un lugar llamado Ronda 0.
«¡Ruby, me gusta!»
«Deja de decir eso…»
Frey en la vida real, que no sabía qué hacer con ese hecho impactante, tropieza tras Ruby, que tiene una expresión irritada en su rostro.
«Lubin’… Pero tengo sueño…»
«¿Qué estás diciendo?»
«S-sólo necesito un momento…»
«Chico problemático».
Ruby dijo eso e inconscientemente comenzó a acariciar la barbilla del joven Frey, que tenía los ojos cerrados.
«Geureur…»
«… ¿Los humanos jóvenes son naturalmente tan lindos?»
Cuando Frey, quien rápidamente se quedó dormido bajo ese agradable toque, enterró su cabeza en su pecho e hizo un sonido Geureurr, Ruby murmuró eso con expresión preocupada.
«Es porque toda mi vitalidad se ha agotado».
Luego, comprobó el estado de Frey y dijo eso.
«… Supongo que esto no importa».
Entonces ella se dio cuenta, puso su mano debajo de la ropa de Frey y tocó su pecho.
-Ssshh…
Entonces, Ruby comenzó secretamente a respirar su propia fuerza vital en su corazón.
«Sí, es cierto. Este es un miembro del duque. Un trampolín para ganarse la confianza de los humanos e infiltrarse en su sociedad…»
Aunque nadie preguntó, ella dijo eso y se fue.
«…Ah.»
Real Frey, que estaba observando toda la escena desde atrás, ahora se acerca a Ruby, quien está dando vida a su yo más joven.
Pero esta vez, su mano simplemente se agitó en el aire.
«Oye, si es pesado, ¿Te gustaría que lo levante por ti?»
«No hay necesidad, humano. Por cierto, conoces mi identidad, ¿Verdad? ¿Por qué eres tan amable conmigo? No siento ninguna malicia».
«¿Qué? ¿No estoy seguro de qué estás hablando?»
«… Eres una persona astuta».
«Fufu.»
Avanzando, dejando atrás al verdadero Frey que perdió el equilibrio y se desplomó en el suelo debido al viento.
Ruby baja a la mansión, cargando al joven Frey y apoyando a su madre.
«Te amo…Ruby…»
«…Urk.»
Mientras la charla dormida de Frey sonaba en sus oídos, Ruby, que había estado avanzando, de repente se detuvo con los ojos muy abiertos.
«¿Por qué estás haciendo eso?»
‘¿Bien, qué es esto?’
Entonces, ella estaba visiblemente avergonzada y murmuró.
– ¡Mal botín!
‘Oh, ¿Resultaste herido en la batalla de antes?’
Entonces Ruby se agarra el pecho con una expresión de incomprensión.
– Badump, Badump, Badump…
‘Sí, eso es seguro. Todavía me queda un largo camino por recorrer. Como era de esperar, es posible que la invasión del mundo humano deba posponerse hasta más tarde.’
«Jaja…»
«Ah, ¿Por qué te ríes tan desagradablemente antes? Cállate».
Pensando que la razón por la que su corazón latía tan rápido era porque había permitido el ataque de la magia negra, Ruby comenzó a caminar de nuevo con las mejillas enrojecidas.
«…»
Y Frey lo observó todo mientras estaba sentado en el suelo.
-Sereuk…
Una sola lágrima fluye de los ojos de Frey mientras mira impotente a Ruby alejándose mientras discute con su madre mientras carga a su yo más joven sobre su espalda.
«Realmente Ruby… eras mi persona preciosa».
Entonces, Frey comenzó a murmurar con expresión asustada.
«Ella salvó a mi madre…»
Me vienen a la mente el engaño, la violencia y los momentos finales del tercer calvario que le hizo a Ruby.
Y lo que me viene a la mente es la imagen de ella fría, sentada en el suelo, con el alma destrozada por la constante regresión por su propio engaño.
«… ¿Qué le hice?»
No sólo eso, sino que el recuerdo del colgante que acabo de ver aparece vívidamente en mi mente.
Cada vez que miraba la escena, los recuerdos olvidados que permanecían en su subconsciente comenzaban a restaurarse en tiempo real.
«Ruby….»
Después de darse cuenta de todo esto, Frey bajó la cabeza, la sostuvo y comenzó a sentir cada vez más pánico.
«Oh, no… su alma…»
– ¡Pajijijijijiik!
Sin embargo, los recuerdos en el colgante no lo esperaron.
«¡Lubin!»
«Uhh.»
El siguiente recuerdo se desarrolló ante los ojos de Frey mientras comenzaba a derramar lágrimas con una expresión de no saber qué hacer.
.
«¡Lubin!»
«Uhh.»
Unos meses después.
«¡Me gustas!»
«Lo digo todo el tiempo, te odio».
Conseguí un trabajo como empleada doméstica en su mansión.
Y ahora, él me abraza y me frota todo el cuerpo.
«¿Porque porque?»
«Odio a los humanos.»
«Ugh.»
Por supuesto, no puedes equivocarte.
No me sometí a los humanos.
Antes de invadir el mundo humano, necesitábamos un lugar para usarlo como base.
Sólo necesitaba algunas herramientas para usarlas como trampolín.
Sí. Ahora estoy utilizando a la gente de esta familia como herramientas. Qué plan tan malvado es este. Después de todo, soy apto como Rey Demonio.
Ah, y también era necesario investigar una enfermedad cardíaca de causa desconocida que se había desarrollado hace varios meses.
Quedé absolutamente conmovido por el gran trato que recibí esa noche.
No es que haya perdido mi cariño.
«¡Pero me gusta Ruby!»
«Piensa lo que quieras. Si no te gusta, por mí está bien».
Y ni siquiera me gusta este chico.
«¡Te amo!»
«…»
Se siente como criar un gatito que has domesticado con éxito.
«De todos modos, todo va según lo planeado».
De todos modos, el plan para ganarse su confianza y utilizarlo como herramienta para invadir el mundo humano iba bien.
«¿Frey? ¿Cómo supiste que estaba aquí y que me amas…?»
Hasta que llegó «ella».
«Ven conmigo… vamos».
«¿Ugh?»
Hoy nuevamente, mientras miraba con ojos en blanco al chico que me abrazaba y se frotaba las mejillas, una chica con cabello violeta claro entró por la puerta y comenzó a mirarnos a Frey y a mí.
«…..¿Oye?»
Entonces, la niña me miró con expresión de asombro y me hizo esa pregunta.
«¿Serena? ¿Por qué estás aquí de repente…»
«¿Quién eres tú para monopolizar a mi prometido?»
Ese fue mi primer encuentro con Serena.