The Main Heroines are Trying to Kill Me - 380. Alguien a quien nunca deberías odiar
- Casa
- The Main Heroines are Trying to Kill Me
- 380. Alguien a quien nunca deberías odiar
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Pasa el tiempo y llega el día de la ceremonia de ingreso a la academia.
Como sirviente, viajo en un carruaje con Frey, Serena y Kania, en dirección a un lugar llamado Academia Sunrise.
– Seureuk, Seureureuk…
«Geureur…»
Por cierto, claramente fue mi error cuando Frey se convirtió en lobo ayer.
Si es un lobo, ¿Quién es ese tipo ahora en el carruaje, acariciándose la barbilla y ronroneándome?
Después de todo, todavía es un gatito.
Un gatito no puede convertirse en lobo de la noche a la mañana.
«Chico, debes estar muy cansado».
«»…..»»
No es inusual ver a Serena y Kania mirándome mientras sigo acariciando a Frey, pero ¿Qué puedo hacer?
Soy el Rey Demonio. El Rey Demonio más fuerte de todos los tiempos que prenderá fuego a este mundo.
«Nuestra criada exclusiva odia tanto el skinship de forma regular, así que no sé por qué acaricia así a Frey cuando duerme».
«En realidad, no parece que lo odies en general. Al menos por lo que puedo ver».
Por supuesto, ahora lleva el equipaje de Frey en sus brazos mientras usa un uniforme de sirvienta que solo usarían las sirvientas.
Pero sigo siendo el Rey Demonio.
Tienes derecho a acariciar a un gato que ha sido domesticado durante varios años sin prestarle atención.
«ruidoso.»
«¿La criada… habla informalmente?»
«Si el traje está mal, la academia y todo puede ser incendiado».
Y no habrá necesidad de ir a la academia y mostrar respeto a los nobles.
Todo lo que tengo que hacer es infiltrarme brevemente en una institución educativa como espía antes de invadir el imperio.
Ha pasado un tiempo desde que hablé con Frey y Serena en primer lugar, pero no creo que nadie estaría insatisfecho si yo hablara informalmente con otros chicos.
Si tienes alguna queja, díselo a Serena.
«De todos modos, Ruby. ¿Estás diciendo que seguirás apostando incluso después de ir a la academia? No tiene sentido que me digas que pare ahora que ya eres mayor, ¿Verdad?»
«…»
De todos modos, la apuesta de Serena fue bastante problemática.
Cuando era joven, era como jugar con ellos y tratarlos apropiadamente.
En algún momento llegamos a un punto en el que era difícil mantener el empate a menos que fuéramos sinceros.
Si las cosas continúan así, tarde o temprano podríamos acabar siendo derrotados.
De todos modos, es un tipo realmente aterrador.
‘… Como era de esperar, no debería decirte las condiciones para eliminar por completo la maldición de la dependencia.’
«A riesgo de ser grosero, ¿Puedo darles un consejo a ustedes dos?»
«»¿….?»»
Mientras le hacía cosquillas en la barbilla a Frey con ese pensamiento en mente, la gata que nos miraba al frente abrió la boca.
«Se dice que hay un proverbio en el continente oriental que dice: ‘Un pescador es un tonto’. Entonces…»
«No se preocupe, señor Cat Burglar. No creo que sea pescador».
«Es posible que los gatos ladrones no puedan pescar, pero sí pueden robarlos».
«…»
De repente, chispas comenzaron a volar dentro del carruaje.
Siempre que esos dos hablan, siempre es así estos días.
Por cierto, esa gata parece haber tomado una ruta estos días.
Como no podemos abrirnos paso de frente, tenemos que apuntar a nichos de mercado.
Aunque no tiene nada que ver conmigo.
Aún así, no quiero darle mi gatito a ese tipo turbio.
Esta es una opinión común entre Serena y yo.
«¿Por favor derrota a Ruby primero y luego ven?»
«Es lo mismo para Lady Serena…»
-¡Kikiki!
Mientras los dos peleaban, monopolicé a Frey por un momento y sonreí. Luego, cuando el carruaje disminuyó la velocidad y se detuvo, miré en silencio por la ventana.
«Ha llegado…»
¿Esta Academia Sunrise caerá bajo mi control en el futuro debido a mi malvado plan?
«Mmm…»
Estaba sonriendo con maldad, y cuando Frey abrió lentamente los ojos, rápidamente quité la mano y apoyé la barbilla.
«… ¿Ruby? ¿Qué estás haciendo? Bájate rápido.»
«Ah, ya entiendo.»
Afortunadamente, él no pareció darse cuenta.
Bien, entonces comencemos a prepararnos para la invasión.
«L-lo lamentó… lo siento…»
«Ja, esta es una perra tan ridícula».
Con este pensamiento en mente nos bajamos del carruaje y una terrible escena se desarrolló ante nuestros ojos.
«¿Cómo te atreves tú, un plebeyo, a manchar mi ropa con un charco de barro?»
«Gogo, no fue intencional… Es verdad. Por favor, créanme. Por favor…»
Una niña cuyo cuerpo entero está cubierto de barro, como si se hubiera caído, está siendo perseguida por un grupo de nobles.
«¿Tienes dinero para preguntar? Esta es la tela de la más alta calidad».
«Ahh, no… no he comido en tres días…»
«No puedo evitarlo. Entonces serás mi esclavo de ahora en adelante».
«Ugh, Haaaa…»
Un pedacito de barro había salpicado la ropa de la señora delante de la niña.
En ese nivel, podría simplemente deshacerme de ello. De todos modos, los nobles de este país no lo entienden en absoluto.
«¿Te gustaría venir a la fiesta de bienvenida de nuevos estudiantes esta noche? Si vienes, cancelaré la mitad…»
«Isabel, ¿Por qué no paras?»
«¿S-Señor Frey?»
Mientras irradiaba silenciosamente energía demoníaca mientras pensaba en esto, Frey avanzó frente a la joven y la agarró del brazo.
«Sí, pero este tipo…»
«Supongo que mis palabras no son ciertas».
«¡Lo siento!»
«No puedo creer que todavía tenga este mal hábito… Hoy voy a estar un poco ocupado».
A juzgar por su atuendo, esta joven llamada Isabel también parece ser de una familia noble del más alto nivel, pero inmediatamente se inclina ante una sola palabra de Frey.
No estaba prestando mucha atención hasta ahora, pero ¿Qué tan poderosa es esa familia Frey?
«¿Estás bien?»
«Mamá, no me toques».
«¿Eh?»
De todos modos, estaba juntando energías, pensando que el juego que iba a jugar hoy con Serena y Frey era para romper con los malos hábitos de la academia, pero algo era extraño.
«Bueno, si me tocas… me vuelvo infeliz».
«¿Infelicidad?»
Esa chica se parece mucho a ese niño…
«Oh.»
No, no es parecido.
«… ¿Lulu?»
Mientras me alejo temblando con los ojos bien abiertos, veo a una chica con todo el cuerpo cubierto de heridas y marcas de autolesiones mirándome.
«¿Quién eres? Mi nombre es…»
«¡Lulú!»
Al momento siguiente, la abracé con lágrimas en los ojos por primera vez en mucho tiempo.
«¿Qué son estas heridas… qué son…?»
«¿Ruby? ¿La conoces?»
«Ugh, Ahhh…»
En la academia que inesperadamente seguí,
Así recuperé a mi hermano pequeño.
«Adiós, no es gran cosa… Realmente no me ha afectado últimamente… Jejeje».
«…»
Junto con el odio largamente olvidado hacia los humanos.
.
Parecía que fue ayer, pero ya han pasado varios meses.
«¡Ruby! ¡Estoy de vuelta!»
«Entonces.»
Frey abre la puerta del dormitorio y se acerca a mí con una expresión brillante en su rostro como siempre.
Muchas cosas sucedieron mientras estuve con él.
Como cómo él y Serena alteraron la fiesta de bienvenida de nuevos estudiantes el primer día de clases.
Como reprimir con éxito el incidente del «dormitorio común» cometido por fuerzas insatisfechas con el incidente.
Lo que hacen, tanto en el pasado como en el presente, es detener las acciones necias de la Santa Iglesia, que son completamente impías, junto con Ferloche.
Aunque sólo habían pasado unos meses, algo así había sucedido. Y a través de esos eventos, Frey naturalmente se convirtió en la persona más popular del campus.
No sólo es respetado por los plebeyos, sino que también recibe el apoyo de nobles que están despiertos o que aún no han sido contaminados por el mal, la influencia de varios nobles corruptos e incluso el apoyo entusiasta de la facultad.
Dije todo esto porque la facción más grande de la academia no es la princesa ni el decano, sino la facción Frey.
«Hoy también recibí muchas cartas de amor».
«…¿Sí?»
Como Frey tenía una cara bonita, era natural que dominara a las estudiantes de la academia.
¿Cuántas cartas de amor y confesiones ha recibido Frey desde su ingreso? Incluso yo dejé de contar hace mucho tiempo.
Serena parece estar apretando los dientes y anotando todo.
– ¡Tak, tak!
«Ven aquí.»
Pero todas esas cosas son inútiles.
Porque ya se ha acostumbrado a mí.
«Jejeje…»
«Así es.»
Cuando llamo a la cama, el chico se apresura, se sienta a mi lado y comienza a frotar su mejilla contra la mía.
Los hábitos que se habían quedado conmigo desde la infancia no cambiaron ni siquiera cuando él creció.
El héroe que es envidiado por toda la academia y el sueño de todas las estudiantes, está actuando lindo conmigo como un gato.
Cómo…
– Badump, Badump, Badump…
«Keugh, Keum.»
Este es todo mi ingenioso truco y truco.
El malvado plan que se ha elaborado desde la antigüedad finalmente está viendo la luz.
«Tú eres mi mascota, Frey. No un humano. ¿Entiendes?»
«Haaahh».
Ahora que he hecho mío a Frey, que está creciendo más allá de la academia y convirtiéndose en la facción más grande del imperio, es solo cuestión de tiempo antes de que conquiste el imperio.
«Ya sabes, Ruby. Por cierto, tengo un favor que pedirte».
«…¿Mmm?»
Mientras pensaba en eso y trataba de ignorar los latidos de mi corazón, Frey, que estaba frotando su mejilla contra mí, me susurró al oído en voz baja.
«Quiero ayudar a Lulú».
«…»
Tan pronto como escuché esas palabras, mi expresión se volvió fría.
¿Por qué mencionas a Lulu cuando sabes claramente que está en mi contra?
«Me desharé del estigma de la desgracia que tiene ese niño».
«algarabía.»
Mientras continuaba, me negué firmemente.
Intenté varias veces quitarle el estigma grabado en él, pero fracasé.
Hay dos formas de eliminar el «estigma de la desgracia».
Primero, existe una manera para que la persona que grabó el estigma pueda eliminarlo ella misma.
En segundo lugar, hay una manera de reducir el efecto del estigma dando amor.
Sin embargo, hay un problema crítico.
El estigma de la desgracia de Lulu no se puede eliminar simplemente recibiendo amor.
Ella también debe amar «sinceramente» a alguien para ser liberada.
Y eso es imposible.
Como ella y yo somos demonios que no conocemos el «amor», su estigma nunca desaparecerá.
«Ruby… por favor, ¿De acuerdo?»
«Haaa…»
Sin embargo, el chico que estaba aferrado a mí comenzó a pedir favores con expresión lastimera.
Este es nada menos que su movimiento especial.
Por supuesto, yo también soy el problema por haber caído en un movimiento tan especial hasta ahora.
«Haz lo que quieras.»
Originalmente, estaba planeando llevarme a Lulu conmigo para unirme al Ejército del Rey Demonio pronto.
Pero… no sería mala idea debilitar un poco el estigma.
«¡Gracias, Ruby!»
«…»
¿Seguramente Lulu no se enamorará de ese lindo gato?
Ah, de ninguna manera.
No importa cuán Frey seas, eso sería imposible.
.
«¡Señor Frey!»
«Lulu, pareces estar de buen humor hoy».
«¡Por supuesto! Jejeje …»
¿Subestimé a Frey?
El estigma de Lulu se está erosionando demasiado rápido.
No hay manera de que pueda debilitarme tan rápidamente con sólo recibir mucho amor.
Entonces, ¿Podría ser que Lulu sea Frey?
«…Crujir.»
Mis dientes rechinan. ¿Por qué me rechinan los dientes?
¿Celos?
Eso no puede ser posible.
Lulu perdió sus poderes demoníacos e incluso su memoria, así que aun así, ¿Por qué yo?
«¡Ah, Ruby!»
Mientras limpiaba silenciosamente mi mente de confusión, Frey se acercó a mí con una sonrisa brillante.
«Tengo que pedir un favor…»
«Bueno, ¿Qué es? Dime. ¿En qué más puedo ayudarte?»
¿Por qué mi voz se vuelve más urgente hoy?
¿Qué es este sentimiento de nerviosismo?
– Badump, Badump, Badump…
¿Por qué mi corazón late con fuerza?
«Bueno… He estado concentrándome en Lulu estos días, así que ¿Te importaría cuidar a uno de los niños con los que soy más cercano?»
«¿Niño amigable?»
«Sí, me ha estado siguiendo durante mucho tiempo… Estos días, se instala en una posada cercana y viene a la academia, así que es difícil dejarlo solo…»
«¿Cuál es tu relación con ese tipo?»
Frey se rasca la cabeza después de escuchar eso.
«Bueno, no es nada especial…»
«¿Podría ser que me salvaste de nuevo, o que fui un salvavidas, o algo así?»
«…Jejeje.»
El tipo empieza a parecer como si hubiera dado en el clavo.
¿Qué diablos está haciendo este tipo?
Casi una vez a la semana, las personas que fueron salvadas o cuyas vidas fueron salvadas por este tipo vienen a presentar sus respetos.
De todos modos, este tipo…
«Ojalá todos los humanos fueran como tú…»
«¿Eh?»
«Si ese fuera el caso, yo, el Rey Demonio D, no habría invadido el mundo humano».
Cuando dije algo que no era necesario decir, Frey, que me miraba sin comprender, sonrió y abrió la boca.
«¿Dónde en el mundo está este amable Rey Demonio?»
«…»
«¿Sigues diciéndome que no bromee así? Ruby es mi doncella».
«Idiota, eres mi mascota».
«Entonces, ¿Por favor cuida de mí?»
Después de decir eso, Frey le dio la espalda mientras tomaba de la mano a Lulu, quien parecía confundida.
«Bueno….»
«¡Frey! Oh, ¿Dónde estás hoy…?»
«¿Vamos a comer helado hoy?»
«¡Excelente!»
¿Por qué? ¿Por qué diablos me siento extraño?
Él está salvando a mi hermana Lulu y Frey también parece feliz.
¿Por qué un rincón de mi corazón está tan amargo?
«… Humph.»
Mientras observaba a Lulu y Frey alejarse, rápidamente le di la espalda y comencé a dirigirme hacia la dirección que Frey me dio.
«Veamos qué tipo de persona es».
.
«¡Hola! Encantado de conocerte. Ruby, la criada exclusiva de Lord Frey y su confidente más cercana. ¡Y la persona detrás de la abolición de la fiesta de bienvenida a los nuevos estudiantes, el ataque al dormitorio de los plebeyos y la solución al incidente sagrado de los no-muertos!»
«…»
«Tenía muchas ganas de conocerte. Eres la persona más cercana al Sr. Frey. También quiero saber cuál es tu relación con él…»
¿Qué diablos es este tipo?
Tan pronto como la chica que Frey pidió, que era un año menor que yo, sus ojos se iluminaron y comenzó a hablar a un ritmo rápido.
«…Oh, por favor olvida lo que acabo de decir. Hay rumores en la Academia de que tú y el Sr. Frey están en algún tipo de relación».
«¿De qué estás hablando…»
«Así que tienes que ganar para atrapar al Sr. Frey, ¿Verdad? Nunca perderás. En ese sentido, te apuntaré a ti primero. Tú, que estás más cerca del Sr. Frey que nadie, no solo eres mi némesis, pero también la persona que más respeto… Heuk.»
«Haaa.»
Cubrí la boca del tipo que seguía escupiendo palabras sin cansarme y abrí la boca con el ceño fruncido.
«¿Quién eres?»
-¡Rosewyn!
«¿Rosewyn?»
«Rosewyn Solar Sunset. La hija mayor de los tres grandes duques y la única ayudante del héroe…»
«Para, para… Espera, ¿Qué?»
Intenté tratar con él apropiadamente y lo dejé ir, pero surgió algo que no podía ignorar.
¿Rosewyn Solar ‘Puesta de sol’?
¿Y ‘el ayudante del héroe’?
«El ayudante del Héroe. Mi identidad y el objetivo de la vida».
«…»
«Por eso me gusta el señor Frey».
Mientras me distraía, una chica llamada Rosewyn soltó palabras para sí misma.
«Desde el momento en que el Héroe me salvó, mi único objetivo en la vida ha sido ayudar a Lord Frey…»
«Ah…»
«Ah, esto es un secreto. Bueno, Ruby, lo sabes, ¿Verdad? S-Serena también lo sabía hasta cierto punto…»
Mi mente comenzó a volverse completamente blanca.
El hecho de que me había esforzado tanto en negarlo desde que lo conocí empezó a atarme de nuevo.
«¿Señor R-Ruby?»
«Ugh, Kugh…»
¿Estoy destinado a terminar peleando con él?
.
Mientras tanto, en ese momento había una cafetería de postres.
«Omnyomnyomnyom…»
«Entonces, ¿Por qué engañaste tanto a Ruby y viniste aquí?»
Frey, que estaba sentado junto a Lulu, que estaba masticando el helado gigante frente a ella con una expresión feroz, apoyaba su barbilla en su rostro serio, abandonando su linda expresión habitual.
«Así es… tengo un favor que pedirte».
«¿Qué es?»
Serena, que se sonrojó al verlo de una manera que no ve a menudo, pregunta mientras le pone almíbar a su helado.
«Enséñame a controlar la mente».
«¿Sí?»
Serena pareció avergonzada por un momento después de escuchar esas palabras, pero luego preguntó con expresión perpleja.
«Puedo enseñarte… pero ¿Por qué?»
Después de escuchar eso, Frey tomó una cucharada de helado e inmediatamente respondió con una sonrisa.
«Hay personas a las que nunca deberías odiar».
«¿Es eso, tal vez…»
«Incluso si me convierto en un héroe».
«…»
La brillante luz del sol que entraba por la ventana brillaba silenciosamente sobre ellos.
«Heugeuk, Ugh…»
El Frey de la vida real estaba sentado en un asiento vacío cercano, desplomado en su escritorio y derramando lágrimas.