The Main Heroines are Trying to Kill Me - 440. La chica olvidada
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]«….¿Oh?»
No mucho después de que amaneciera el nuevo año.
«…¿Qué es esto?»
El dios de la luna, Lunar, que pasaba tiempo solo en un gremio subterráneo en un callejón desierto, estaba comprobando algo con los ojos bien abiertos.
「La prueba final ha comenzado.」
No era otro que un registro del sistema que indicaba que la prueba final había comenzado.
«Qué es esto…?»
Lunar, que había estado revisando el registro del sistema durante varios meses con la sensación de estar aferrándose a un clavo ardiendo en un mundo donde Frey desapareció, inclina la cabeza cuando ve esa frase desconocida.
‘¿Supongo que la terrible experiencia ya ha terminado?’
Según su conocimiento, el «juicio» sólo se preparó por cuarta vez.
Pero ¿Qué pasa con la prueba final?
Era una situación difícil de entender incluso para ella, que había sido inmortal hasta hace poco.
«Qué pasó…»
Gracias a esto, estaba mirando la ventana del sistema simple frente a ella con un signo de interrogación en el rostro, pero sus ojos pronto se iluminaron.
«…Tal vez sea una pista».
Frey desapareció por completo.
Heroínas desesperadas.
El mundo está cayendo en un atolladero, consciente o inconscientemente.
Para superar tal situación, era necesario recuperar a Frey, pero en una situación en la que no había ni la más mínima pista, descubrir este hecho fue como encontrar una perla en la arena.
«Entonces, este… ¿Quién lo activó?»
Por eso encendió la luz de sus ojos y comenzó a analizar el registro.
«¿…..?»
Sin embargo, pronto noto algo extraño.
«¿No hay ningún albacea…?»
Los juicios hasta el momento han contado con un número determinado de ejecutores.
La persona que ejecutó la primera a la tercera prueba fue el demonio Eclipse, y la cuarta prueba fue realizada por ese tipo con ojos repugnantes.
Pero por alguna razón, el intérprete de la quinta prueba estaba vacío.
Como si se ejecutara automáticamente sin intervención de nadie.
«Es extraño…»
La expresión de Lunar, que había estado murmurando mientras revisaba el registro varias veces, pronto comenzó a distorsionarse.
«¿Qué es esto?»
Los detalles de la terrible experiencia estaban rotos y no eran visibles.
¿Es por falta de divinidad?
Pero es posible que aún no se haya agotado por completo.
«Um, esto…»
Fue una prueba que a primera vista parecía bastante extraña.
«¿Qué es… qué es… de lo que siempre hablas?»
«Gracias», murmuró Lunar mientras intentaba cerrar el tronco.
«Ja, pensé que finalmente lo encontré… ¿Eh?»
Luego, dejó de extender la mano hacia adelante y centró la mirada en un lado.
「Sujeto de prueba: Puesta de sol solar en Rosewyn」
«¿Rosewyn?»
Entonces, Lunar murmura el nombre que le llamó la atención con una expresión en blanco.
«Ahora, espera un minuto».
Después de un rato, de repente se levanta y murmura con expresión poseída.
«¿Por qué lo olvidé?»
Apenas podía recordar su nombre cuando lo vi.
Puesta de sol solar en Rosewyn.
El descendiente de la persona que encontró más especial, el niño del que se hizo cargo.
Y gracias a su comportamiento tonto que continuó en innumerables ocasiones, la niña finalmente fue abandonada.
«Necesito encontrar el auto».
Lunar, que se dio cuenta de que ella existía, comenzó a caminar con una expresión de desconcierto en su rostro.
«Ahora, ¿Dónde está ella ahora…»
Entonces, Lunar de repente comenzó a mirar a su alrededor con una expresión en blanco.
«…»
Sólo entonces se dio cuenta de que había estado en el gremio de información de Rosewyn todo el tiempo.
.
«No sé qué pasó…»
Lunar dejó de mirar los registros y comenzó a revisar apresuradamente el gremio de información vacío.
«Necesito encontrarlo rápidamente…»
Luego, empezó a sudar frío y murmuró.
«Algo es siniestro… así que lo más rápido posible…»
A decir verdad, ya había dejado Rosewyn para siempre.
De hecho, sería más exacto decir que Rosewyn fue abandonada en lugar de que se fue.
¿Cuánto se había lastimado hasta ahora?
«…»
No quería odiarla desde el principio.
Victoria, la verdadera esposa del primer Héroe, una niña que estaba en su corazón y que era más especial que nadie.
¿Cómo podía él, que hizo un contrato con su familia, odiar a sus descendientes?
Por eso, al principio le di todo mi apoyo.
«Hoy es el momento de aprender sobre las operaciones del gremio».
«Lady Roswyn. El señor Frey volverá hoy».
«No te preocupes niña. Siempre estaré a tu lado».
Aunque era un poco diferente a Victoria y un poco desobediente.
Aún así, pensé que si tenía ayuda, ella ciertamente me ayudaría como lo hicieron mis antepasados.
Pero incluso después de que pasaron eones, ella no cambió en absoluto.
En ningún Capítulo aceptó el amor de Frey y en ningún Capítulo realmente recibió flores.
Gracias a esto, Lunar, que la había estado ayudando con todas sus fuerzas, también empezó a cansarse poco a poco.
«Haa… Señorita. ¿Calculó mal otra vez…»
«… Déjalo en paz. Yo me encargaré de ello».
«¿Por qué no vas a ver al señor Frey, que está esperando en el salón?»
En secreto, un sentimiento de odio hacia ella comenzó a florecer en mi corazón.
Aun así, Lunar ha sido un dios con ciertos méritos y deméritos desde la antigüedad.
Independientemente de esos sentimientos, ayudé a Rosewyn tanto como pude.
Sin embargo, ya no encontró la misma pasión que al principio.
«… Mataste a Frey otra vez. Tú.»
«Ah, aaah… yo, yo…»
A medida que se repitieron innumerables Capítulos más, también aumentó el número de catástrofes extremas causadas por ella.
«Es estúpido, de verdad. ¿Cuántas veces más tengo que ver esta escena?»
«Soy…»
«Idiota, podrás olvidarlo cuando todo vuelva, pero…»
Entonces, un día, una vez más, la sangre fresca del niño que oraba desesperadamente en el sótano del Gremio de Información se manchó.
«Yo… tengo que… ¡Recordar todo!»
Lunar finalmente explotó.
Desde ese día, Lunar ha cambiado considerablemente.
La atmósfera amable y benévola del pasado casi ha desaparecido, y sólo queda una apariencia oscura envuelta en el humo del cigarrillo y el pesimismo.
La situación llegó a ese punto y por mucho que lo intenté, no pude evitar odiar a Rosewyn.
Y de hecho, también tenía celos de ella, quien, a diferencia de él, era capaz de olvidarlo todo.
«Dónde has ido…»
Es decir, hasta que se dio cuenta de que había un Capítulo cero que incluso él había olvidado.
«No soy el tipo de niño que va a cualquier parte…»
Lunar, que volvió a recordar el recuerdo del Capítulo 0 que había olvidado, comienza a buscar un poco más afanosamente en el gremio.
«¿Señorita? ¿Dónde estás?»
Quería tener una conversación con la chica a la que había ignorado y odiado descaradamente.
Si simplemente hablamos, podemos resolver los malentendidos y resentimientos que se han acumulado hasta ahora.
De hecho, por primera vez en mucho tiempo, quería volver a ver el rostro de ese niño.
«¿Extrañar?»
Lunar ha estado deambulando por el gremio de información por un tiempo. Pero de alguna manera no pudo encontrar ningún rastro de Rosewyn.
«Cough, Cough…»
Lo que la saludó fue sólo el aire helado y el polvo acumulado.
«… Polvo, eso no puede estar bien».
Como era una lunar que sabía muy bien cuán grave era la mielofobia de Rosewyn, murmuró esto mientras se sentía bastante extraña y luego giró silenciosamente el pomo de la puerta del último lugar.
«…»
Y luego se quedó en silencio por un momento.
«Ah…»
La habitación donde una vez se alojó Rosewyn estaba llena de prímulas marchitas.
Lunar, que miraba la escena con expresión desolada, pronto comenzó a caminar lentamente y las figuras entraron en su campo de visión.
«Este…»
Foto de Frey. Información de Frey. Algo que a Frey le gustaría.
En el escritorio debajo de la pared, donde esas cosas eran torpes pero densamente adheridas a un mapa mental, rodaban numerosos libros y documentos.
– Una historia para disculparse sinceramente.
– 12 maneras de salir de la depresión
– La actitud que debe tener un registrador
Mientras miraba los enormes documentos y libros, murmuró en voz baja.
«Definitivamente… fui un niño que no puso ningún esfuerzo desde hace mucho tiempo…»
Por alguna razón, recuerdo vagamente la imagen de ella riéndose con una expresión engreída al principio cada vez que la felicitaba.
«Es porque no tengo ningún talento… sí tengo voluntad…»
Por eso, Lunar, que había estado murmurando esto con una sonrisa amarga sin darse cuenta, de repente dejó de hablar y su expresión se endureció.
– Cómo ser perdonado nuevamente por Frey
Además de la gran cantidad de documentos, las frases escritas con la letra torcida única de Rosewyn estaban resaltadas varias veces con asteriscos.
«…»
Una señal de que Rosewyn hizo lo mejor que pudo a pesar de ser ineficiente. Una emoción desconocida salía del corazón de Lunar mientras miraba las huellas.
«… Simplemente fue demasiado duro».
¿Cómo terminaron las cosas así? ¿Por qué es tan estúpido? ¿Qué debo hacer para que Frey me perdone nuevamente?
Lunar, que estaba leyendo un documento lleno de información en su mano, murmuró con una expresión oscura.
«Podría haber sido un poco más cariñoso».
La imagen de Rosewyn marchitándose silenciosamente en esta habitación oscura, realizando varias tareas sola, está vívidamente representada en la mente de Lunar.
«Kugh…»
Después de todo, quería conocerla ahora mismo.
Quería encontrarla cara a cara y hablar con ella.
Fue una vergüenza, pero quería consolarla incluso ahora que todavía estaba temblando de soledad.
«…Por un momento.»
Lunar, que deambulaba por la habitación de Rosewyn con ese pensamiento en mente, se miró las manos manchadas de polvo y murmuró en voz baja.
«Pero… ¿Por qué me olvidé de ella?»
Una pregunta fundamental la asaltó.
«Y Frey y los demás… ¿Por qué no la contactaron incluso después del cuarto juicio?»
Lunar tuvo una expresión en blanco en su rostro por un momento mientras sus preguntas se hacían más profundas cuanto más profundizaba en ellas.
«Si no lo sabes… no puedes hacerlo».
Luego, murmuró, envolviendo su cuerpo en una suave luz.
«… No tengo más remedio que ir y preguntar en persona».
.
Algún tiempo después de eso.
– ¡Toc Toc Toc!
Lunar, con su túnica color luna volteada, llama a una cabaña en la costa nevada.
«¡Hola a todos!»
El patio de la cabaña estaba lleno de huellas que conducían a la entrada, como si hubiera muchas personas además de ella que habían venido de visita.
«¡Por favor abre la puerta! ¡Tengo una pregunta!»
Sin embargo, la mayoría de las huellas tenían rastros de haber sido dejadas intactas.
«Haa, Haa…»
Lunar siguió tocando la puerta y empezó a exhalar con fuerza.
‘Es siniestro…’
Por alguna razón, un rincón de mi corazón se sintió muy incómodo desde hace un tiempo. Sentí que tenía que descubrir su ubicación rápidamente.
«Soy la diosa de la luna… Tengo algo que decirte, así que por favor abre la puerta…»
Por lo tanto, en el momento en que Lunar, que había deslizado una cantidad muy pequeña de maná lunar en la rendija de la puerta, susurró eso con voz sigilosa.
– ¡Pooek!
«¡Ah!»
La puerta de entrada se abre de par en par como si fuera mentira.
«¿Qué qué qué qué, qué es?»
Finalmente, Serena salta desde adentro, sosteniendo su vientre ahora bastante hinchado y abre la boca.
«¿Son noticias sobre Frey? ¿Finalmente ha regresado? ¿O se está comunicando conmigo a través de usted?»
«»…»»
Tan pronto como terminó de hablar, las heroínas de aspecto demacrado acudieron en masa a la puerta principal todas a la vez y comenzaron a mirar al dios de la luna.
«Bueno, eso es…»
Lunar, quien dudó porque no tuvo el coraje de decirle algo estúpido en la cara, pronto cerró los ojos y abrió la boca, pensando que eso también era parte de salvarlo.
«Ro, ¿¡Sabes el paradero de la Sra. Rosewyn!?»
El silencio silencioso que comenzó a partir de ese mismo momento.
‘Bueno, antes que nada… primero debería comprobar el estado de los niños…’
«¿Qué quieres decir ahora?»
Después de un rato, la inusual voz de Serena resonó en el silencio, y Lunar intentó poner una excusa, culpando a su cansancio por analizar registros sin parar durante varios meses.
«Ah, eso… eso es… entonces…»
Luego, pareció desconcertada por las siguientes palabras de Serena.
«¿Quién es Rosewyn?»
«…¿Sí?»
La expresión de Lunar, que estuvo en blanco por un momento después de escuchar esas palabras, pronto comenzó a endurecerse lentamente.
«¿A quién nos pregunta Rosewyn?»
«…»