The Main Heroines are Trying to Kill Me - 62. Un increíble malentendido
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Fue un evento sin precedentes. Frey, el descendiente del Héroe, había desafiado a Dmir Khan, el antiguo segundo al mando del Ejército del Rey Demonio.
"Ustedes… ¿Quién creen que ganará?"
Mientras todos se tambaleaban por la conmoción y la emoción de un gran evento que pasaría a la historia, uno de los ejecutivos de combate del Ejército del Rey Demonio murmuró una pregunta a sus colegas.
"Bueno… no lo sé".
El hombre con cabeza de serpiente, sentado a la izquierda, respondió en voz baja.
"Todavía no han mostrado nada… Entonces, ¿cómo podrías saber el resultado?".
Al decir esto, el hombre sacó la lengua mientras la mujer con cuernos de oveja que estaba a su lado suspiraba y decía.
"¿No eres estúpido? Por supuesto, ese chico humano ganará".
"¿Eh? ¿Cómo puedes estar tan seguro?"
Entonces, una mujer de ojos bonitos que estaba a su lado interrumpió la conversación mientras se le caía la baba mientras miraba embobada a Frey.
"Es guapo".
"Así es… Es un tópico que los chicos tan frágiles y guapos suelen ocultar su poder… Definitivamente…"
Al poco tiempo, incluso la mujer con orejas de conejo que se encontraba frente a ella intervino mientras se sonrojaba profusamente. Al ver esta escena, el hombre con cabeza de serpiente suspiró y murmuró.
"…Perras sin cerebro".
Mientras la charla sin sentido continuaba, el hombre al borde del escritorio abrió la boca en silencio.
"Si lucho contra ese chico, el duelo se decidirá en un minuto".
Ante ese comentario, los ejecutivos, que llevaban un rato charlando, dirigieron todos sus miradas hacia el hombre.
"Comandante… ¿es eso cierto?"
"¿De verdad? ¿De verdad? ¿El capitán va a ganar?"
"Qué… Entonces es más débil de lo que pensaba…"
"Todavía es lindo, así que si pierde, ¿debería criarlo?"
"Quiero engullirlo".
Finalmente, los otros ejecutivos de combate se dieron cuenta de que el dueño de la voz era el Comandante de los ejecutivos de combate y su superior directo, así que empezaron a mirar a Frey y murmuraron entre ellos…
"Voy a perder".
Cuando el hombre que llevaba numerosas cicatrices pronunció brevemente esas palabras, todos comenzaron a mirarlo sin comprender.
"… ¿Entonces debo pedirle que me levante?"
"… Supongo que será él quien me engulla".
Pronto, la mujer con orejas de conejo y la mujer de ojos encantadores, con la mirada perdida, rompieron el silencio y murmuraron.
"Eh… Comandante, ¿ha desafiado alguna vez a Dmir Khan?"
"Lo hice".
Inquirió tímidamente el orco, que se había rendido antes ante Frey y había vuelto a su asiento. El Comandante asintió con la cabeza.
"Entonces… el duelo con Dmir Khan…"
El orco intentó entonces preguntar con curiosidad, pero las mujeres que murmuraban le impidieron hablar.
"¿Quieres que te maten a golpes? No quedarán ni tus huesos".
"Eres descarado porque eres un novato… y es bueno tener ese tipo de ambición, pero ¿no deberías conocer tu lugar?"
"¡Yo me disculpo…!"
Cuando las dos mujeres comenzaron a irradiar intención de matar, el orco bajó rápidamente la cabeza. Entonces empezó a disculparse rápidamente. Cuando el Comandante se dio cuenta de esto, abrió la boca de nuevo.
"Fui derrotado en menos de un segundo".
Todos empezaron a mirar al Comandante con la boca abierta al escuchar esas palabras.
"¿Cómo es posible? Eres muy fuerte…"
"¿Bajaste la guardia? ¿O estabas en malas condiciones? O…"
"El duelo se decidió por un solo golpe".
El Comandante finalmente abrió los ojos y detuvo a las mujeres que estaban haciendo preguntas. Simultáneamente, miró a Frey, que había desenvainado su espada y murmuró solemnemente.
"…Ese muchacho, veremos cuánto durará ese muchacho".
☆
"Nunca imaginé que me desafiarías".
"Yo tampoco podía imaginar que me ascendieran a Jefe del Ejército del Rey Demonio".
Miré fijamente a Dmir Khan, el segundo al mando del Ejército del Rey Demonio, que estaba de pie en el centro de la arena.
"Bueno, como has dicho, tener dos personas con el rango de segundo al mando es bastante problemático por múltiples razones… como la posibilidad de que se mezclen las órdenes, y los diferentes valores".
Se estaba calentando con una expresión relajada en su rostro, a pesar de que yo estaba emanando mi maná con toda su fuerza.
"Por cierto… he estado prestando atención a la parte de gestión del Ejército del Rey Demonio, así que no he librado ninguna batalla últimamente".
"¿Qué estás tratando de decir?"
Pregunté, ladeando confusamente la cabeza, y él contestó, sus ojos se volvieron fríos.
"Me disculpo, pero creo que puede ser un poco difícil controlar mi poder".
Inmediatamente después de que dijera esas palabras, el espacio se distorsionó y la habitación comenzó a expandirse rápidamente.
"…¿Nuestro duelo tendrá lugar en este espacio aislado?"
"Sí".
Ya podía adivinar sus intenciones al ver cómo se distorsionaba el espacio. Mientras tanto, Dmir Khan asintió y comenzó a sonreír.
"Muy bien, eso es lo que yo también quería".
"Es bueno que estemos de acuerdo".
Yo también respondí con una sonrisa y utilicé mi habilidad ❰Inspeccionar❱ mientras miraba a Dmir Khan, que tenía una mirada compuesta.
[Stats]
Nombre: Dmir Khan
Fuerza: 7
Maná: 9,8
Inteligencia 8
Fuerza mental: 9.1
Estado pasivo: Ninguno
Disposición: Segundo al mando del Ejército del Rey Demonio
Estadística de bondad: -90
\’… Como era de esperar, sus estadísticas están muy centradas en la magia\’.
En realidad, la fuerza de Dmir Khan estaba en un nivel insignificante. Por supuesto, un valor de fuerza de 7 era bastante alto en circunstancias normales, pero las personas con estadísticas de fuerza altas eran numerosas en el Ejército del Rey Demonio.
Sin embargo, la razón por la que era el segundo demonio más poderoso y la figura más poderosa del Ejército del Rey Demonio era por sus abrumadoras habilidades mágicas.
Su magia espacial ‘gobernaba’ el propio espacio designado en lugar de controlarlo. Es el pináculo de la magia… que masacró a innumerables héroes valientes.
"¿Estás listo?"
"Todavía me estoy preparando".
Dmir Khan estaba reuniendo sus fuerzas para desatar la más poderosa magia espacial sobre mí.
"Su estilo de lucha no ha cambiado en absoluto".
Como se esperaba, el patrón de ataque de Dmir Khan parecía ser el mismo que se mencionaba en el libro profético y en los recuerdos de la línea temporal anterior.
Dmir Khan era normalmente serio y tranquilo, pero cuando luchaba, cambiaba completamente.
Como prueba de ello, decidió desencadenar su movimiento más letal, ❰Influjo espacial❱, que distorsiona el espacio en todas las direcciones a la vez y dobla con fuerza, para luego aplastar al oponente.
– ¡Crack! ¡Crack!
Detrás de Dmir Khan, el área circundante se retorcía progresivamente.
Lo más probable es que concentrara toda su fuerza en el primer ataque.
Eso era porque despreciaba tanto las peleas largas que estaba dispuesto a poner toda su fuerza en un solo ataque para ganar rápidamente.
Sin embargo, yo también era igual.
Eso se debía a que ❰Mana Estelar❱ se especializa en generar un poder explosivo instantáneo similar al de una supernova.
Como resultado, estaba en desventaja en un combate largo, pero me sentía confiado en un duelo corto que dependiera del poder explosivo…
"Estoy listo. ¿Cuánto tiempo tardarás en prepararte?"
Con ese pensamiento en mente, comencé a reunir maná en mi cuerpo mientras Dmir Khan preguntaba con una sonrisa.
"¿Por qué? ¿Me esperarás?"
"Por supuesto. Cuando estés preparado, puedes atacar de inmediato, y no tienes que decirme cuándo estás listo".
Cuando hice esa pregunta mientras sonreía, al igual que él, respondió condescendientemente.
\’…Bueno, si es ese tipo, es lo suficientemente fuerte como para soltar palabras arrogantes como esa\’.
Si lo hubiera dicho una persona normal y corriente, me habría reído como si fuera un farol, pero la historia era diferente en el caso de Dmir Khan.
Dmir Khan nunca ha perdido una sola batalla.
El secreto de este aterrador logro residía en su magia, ❰Magia de Dominio Espacial❱.
Como la magia que utiliza gobierna el propio "espacio", la mayoría de los ataques son bloqueados por su magia y desaparecen al contacto.
En la línea temporal anterior, los únicos individuos que conocía que habían atravesado su magia aunque fuera un poco eran Irina y el Maestro de la Torre Mágica.
Por supuesto, pronto me añadiría a esa lista.
"Estoy listo".
"Pareces muy confiado".
"Bueno, si mueres antes de poder reaccionar… va a causar mucho daño al Ejército del Rey Demonio".
Cuando respondí con una sonrisa, sus cejas se movieron brevemente. Aunque pretendiera ser educado, no podía ocultar su naturaleza malvada.
"Entonces… empecemos".
"De acuerdo".
Después de respirar profundamente y mirarnos un rato, desatamos nuestros ataques simultáneamente.
"…¡Hah!"
Los brazos de Dmir Khan se estiraron hacia adelante con vehemencia.
– ¡Crack!
El espacio distorsionado se desmoronó mientras empezaban a formarse fracturas por todas partes.
– ¡¡¡CRASH!!!
El espacio, que se había comprimido hasta distorsionarse y desgarrarse, se expandió repentinamente y explotó con una explosión.
\’…Disparó al propio espacio\’.
Utilizando el mismo principio que un tajo de espada que empuja el aire en todas direcciones a gran velocidad, o un misil mágico que empuja el agua o el fuego a gran velocidad para generar una bala. El movimiento especial de Dmir Khan fue finalmente desatado.
"¡Heup…!"
Al mismo tiempo, agarré mi espada con firmeza y respiré profundamente.
Con ese aliento, reuní el maná estelar contenido en cada rincón de mi cuerpo a la vez y lo canalicé todo en mi espada.
"¡¡¡AHHHHHHHH!!!"
El golpe espacial se abalanzó sobre mí mientras canalizaba con fuerza el maná estelar hacia mi arma. Entonces di un tajo con todo lo que tenía.
Fue un solo tajo.
El terriblemente feroz tajo de la espada, imbuido de maná estelar, chocó con el golpe espacial de Dmir Khan al momento siguiente.
– ¡¡¡CRACK!!!
Un rugido estremecedor llenó la sala de conferencias envuelta.
".Ha".
Y en ese momento, Dmir Khan soltó una breve exclamación.
Su golpe espacial estaba devorando mi tajo de espada.
"Me disculpo, Lord Frey. No creo que haya un ganador".
Sin embargo, al mismo tiempo, mi golpe de espada también se estaba tragando su golpe espacial.
En otras palabras, nuestros ataques se devoraban y amenazaban con aniquilarse mutuamente.
\’… Es astuto\’.
Sólo entonces comprendí sus intenciones.
Parecía querer que yo siguiera siendo el ‘segundo al mando conjunto’. En otras palabras, odiaba la idea de bajar a tercera, pero no le gustaba ser el único segundo al mando.
Después de todo, ocultó su poder porque odiaba que le molestaran, y tras una serie de desafíos, ascendió al segundo puesto. Sin embargo, su lealtad al Rey Demonio era superior a la de cualquier otro.
Tal vez su plan giraba en torno al hecho de que si nuestros ataques se anulaban mutuamente, podría declarar un empate y utilizar las reglas para compartir el puesto de segundo al mando entre los dos.
Así podría mantener un estrecho contacto con el Rey Demonio al que era leal, y podría seguir manteniendo su posición como Segundo al Mando sin preocuparse de ser molestado por otros. También podría utilizarme para reducir sus propias responsabilidades y ocuparse de las molestias.
Verdaderamente, era Dmir Khan, el Segundo al Mando del Ejército del Rey Demonio. El que fue llamado el \’Astuto Mal Encarnado\’.
\’Pero, no puedo dejar que eso ocurra\’.
– ¡*Brillo*…!
"…¡¿Qué?!"
En el momento en que levanté ligeramente las comisuras de la boca con ese pensamiento en mente, un sonido refrescante resonó desde el lugar donde nuestros ataques chocaron entre sí.
– ¡¡¡*Brillo*!!!
"Bien".
Después de un rato, el sonido titilante llenó la sala de conferencias con una luz radiante, mientras miraba a Dmir Khan con una sonrisa victoriosa.
"…….."
Se limitó a mirar con asombro la escena que tenía delante. De hecho, la escena que se desarrolla delante de sus ojos es tan extraña que debe estar aterrorizado.
– ¡¡¡Pop!!!
En ese momento, el tajo de mi espada y el golpe espacial de Dmir Khan, que se estaban devorando mutuamente, se desvanecieron por completo, y un deslumbrante destello de luz surgió del polvo y voló hacia Dmir Khan.
"Ugh".
Entonces, Dmir Khan se apresuró a distorsionar el espacio a su alrededor y trató de bloquear el destello estelar, pero sólo pudo detener una parte.
Ya había distorsionado tanto el espacio circundante con su golpe inicial que, aunque intentara influir en el espacio que le rodeaba ahora, sólo podría distorsionar una parte.
"Después de todo, pensé que esto funcionaría".
Por supuesto, esto se basaba en los defectos de la obsesión de Dmir Khan por terminar sus batallas en un solo ataque usando su magia espacial.
Yo, que conocía de antemano las aberturas al mirar la configuración de la magia espacial mencionada en el libro profético y a través de mis recuerdos de la regresión anterior, retrasé deliberadamente mis preparativos de ataque y esperé a que el espacio circundante se distorsionara lo suficiente.
Y como resultado, el excesivo espacio circundante fue comprimido y distorsionado.
"…¡Tos!"
Al final, Dmir Khan cayó de rodillas, atravesado por radiantes destellos de luz, dando lugar a un frío silencio que pronto descendió sobre la sala.
"Tos… Tos… Tengo una pregunta".
Pronto Dmir Khan, que me miraba fijamente con la sangre goteando por las comisuras de los labios, rompió el silencio que se prolongó durante un rato.
"¿Cómo has destruido mi espacio con sólo un tajo de tu espada?"
Inquirió así, con un rostro pálido y demacrado, mientras yo le respondía con despreocupación.
"He blandido mi espada con mucha fuerza".
Entonces los ejecutivos de atrás comenzaron a murmurar.
\’…Bueno, no estoy mintiendo\’.
La razón por la que mi espada fue capaz de superar su magia espacial fue debido al ❰Poder del Héroe❱ que heredé del Primer Héroe.
A cambio de la fuerza vital, es posible para mí sacar un poder trascendental. Un poder lo suficientemente fuerte como para atravesar su espacio.
Por supuesto, estuve a punto de morir porque usé casi toda la fuerza vital que me quedaba para usar el ❰Poder del Héroe❱.
Tosí sangre docenas de veces como resultado, pero me lo tragué todo y soporté el fuerte dolor dependiendo de mi fuerza mental.
¿Debería sufrir tanto aunque el impacto fuera tan potente como para atravesar el espacio?
"Digamos que esa parte tiene sentido… Entonces, ¿qué fue ese destello de luz?"
Mientras seguía tragando la sangre que estaba a punto de toser, Dmir Khan hizo una pregunta con voz temblorosa.
"Infundí maná en mi golpe de espada".
Parecía que la sangre iba a rezumar de mi boca si hablaba demasiado tiempo, así que di otra breve respuesta mientras los ejecutivos que zumbaban detrás de mí se callaban.
"Eso es… imposible".
Mientras tanto, al escuchar eso, Dmir Khan puso cara de asombro.
\’…Bueno, es bastante sorprendente\’.
Con la habilidad que obtuve previamente en el bosque cercano a la residencia del Duque, fui capaz de lanzar \’magia estelar\’.
Eso por sí solo era notable, pero combinar la magia con un golpe de espada era algo inaudito en el continente.
Eso era porque, hasta ahora, nadie había sido capaz de combinar el \’aura de la espada\’ y el \’maná\’.
En otras palabras, yo era el único ‘Espadachín Mágico’ en el mundo.
Mi arte de la espada hacía uso del ❰Poder del Héroe❱, y la magia que manejaba era el ❰Maná Estelar❱ que antes utilizaba mi madre, la maga estelar más fuerte de la historia.
Así que en conclusión, según el término que prefería usar mi ancestro, ahora soy un \’maldito tramposo\’.
"A partir de ahora, soy el segundo al mando del Ejército del Rey Demonio. Aquellos que estén insatisfechos, siéntanse libres de dar un paso adelante y luchar contra mí".
Pensando así, tragué la sangre que se acumulaba en mi boca. Y tan pronto como me calmé, espeté con frialdad a los ejecutivos que estaban detrás de mí.
\’Por favor, no salgan… Por favor…\’
Por supuesto, en mi interior recé para que no saliera nadie.
En mi estado medio muerto, cualquiera de los presentes podría derrotarme fácilmente.
Por ejemplo, si el tipo orco que se enfrentó a mí antes decidiera desafiarme de nuevo, me dejaría fuera de combate fácilmente y tomaría la posición de segundo al mando.
""……..""
Pero afortunadamente, todos desviaron la mirada, tratando de no hacer contacto visual conmigo y permanecieron en silencio.
"Muy bien entonces…"
Al ver que se comportaban así, solté un suspiro de alivio e intenté ir tranquilamente a mi asiento…
"Una pregunta más… sólo una pregunta más".
"…¿Qué?"
Dmir Khan, que estaba jadeando, hizo otra pregunta con el ceño fruncido.
"Tú… tú…"
Dmir Khan siguió hablando con un tono tembloroso. Aparentemente, al no haber sido nunca golpeado por un ataque, su cuerpo parecía bastante débil…
"… ¿Eres el Rey Demonio?"
"¿Qué?"
Soltó algo descabellado por la boca mientras oía cómo la gente respiraba rápidamente por detrás de mí.
"Um… eso…"
Pensando en el significado de esas palabras, me congelé sin darme cuenta.
"…¿Y bien?"
Sólo el silencio se mantuvo en la sala de conferencias.
☆
"Um… Kania. Frey estará bien…"
"El Joven Maestro estará bien. Así que no te preocupes por nada".
"No… no es eso. Sólo estaba tratando de consolarte… Haa…"
Irina trató de consolar a Kania, que parecía ansiosa mientras seguía abriendo y cerrando la tapa de su bolígrafo mientras se mordía las uñas. Miró por la ventana al oír que Kania seguía murmurando que Frey estaría bien con voz temblorosa.
"Kania…"
"Como he dicho una y otra vez, el Joven Maestro estará bien. Así que…"
"…Hemos llegado."
"Ah."
Al darse cuenta de que el carruaje ya había llegado frente a la mansión del Duque, Irina informó a Kania, que estaba completamente ida, y se bajó del carruaje. Entonces le hizo una pregunta.
"Eh… ¿Recuerdas lo que Frey nos ordenó hacer?"
"El Joven Amo estará a salvo. Así que para…"
"No, ¿recuerdas lo que Frey pidió antes? ¡Idiota tartamudo del \’Joven Amo\’!"
Finalmente, cuando Irina le gritó, Kania salió de su aturdimiento, y rápidamente cambió su expresión a una propia de un mayordomo del Duque, y salió del carruaje.
"… Lo recuerdo perfectamente".
Tras esa declaración, se dirigió hacia la puerta principal de la mansión Starlight. Cuando entró en la residencia del Duque junto con los plebeyos que dudaban frente a la puerta.
"Todos los sirvientes, por favor reúnanse frente a mí".
Después de un rato, Kania, que había llamado a todos los sirvientes en una fila, declaró con una expresión fría en su rostro.
"A partir de hoy, todos ustedes están despedidos".
Kania, que miraba a su alrededor con atención, añadió algunas palabras más en tono bajo mientras los sirvientes se tambaleaban sorprendidos por esas palabras.
"… hasta que terminen las vacaciones".
Entonces, los sirvientes se confundieron, tratando de entender el significado de sus palabras. Mientras tanto, los plebeyos, que miraban la escena con desconcierto, se dieron cuenta de que Kania los estaba mirando ahora.
"A partir de hoy, sois los sirvientes de la familia Starlight".
Tras escuchar las palabras de Kania, los estudiantes empezaron a dudar de sus oídos.
"Todas las mujeres llevarán ropa de criada, y todos los hombres trabajarán como sirvientes, cocineros y jardineros".
Kania, que volvió a recordar a los plebeyos su situación, declaró con una expresión de calma en su rostro.
"Esta es la orden del Joven Maestro".
Había que ganar puntos malos, es inevitable