The Marquis’ Eldest Son’s Lascivious Story - 172: Casualidades de guerra

Cuando me desperté, pude sentir que había caído en un sueño muy profundo.

Como era de esperar, debía estar muy cansado.

Era evidente por mi conciencia clara y alerta que había dormido lo suficiente, pero había una cosa que me preocupaba. El sol aún no se había levantado.

Después de pensar un rato si despertarme o volver a dormir, decidí elegir lo primero. Quería empezar el día sintiéndome renovado.

Desayuné rápidamente antes de que la escolta estuviera lista y salí de la residencia del alcalde.

Mientras miraba hacia el cielo azul brillante de la mañana de invierno, seguí adelante.

Parecía que mi caballo, al que monté desde New Nelly, todavía no se sentía bien incluso después de una noche. Lo más probable es que sea por los efectos secundarios de la magia fortalecedora. Hay muchos caballos que pueden ser sustituidos, pero elegí caminar porque quería mantener mis pies en el suelo.

¿Dónde quedó el bullicio de ayer? En el silencio matutino que nació en el corto tiempo antes del comienzo de las actividades de hoy, incluso pude escuchar el crujido de mis zapatos de cuero golpeando los adoquines.

Había algo reconfortante en esa melodía mientras se fundía silenciosamente en las calles vacías.

Al acercarme a la autopista fuera de la ciudad, pude conocer a un oficial militar en el trabajo.

[Si no es el Joven Maestro.]

¿Eres tú quien cocina?

¡Sí señor! Con la cooperación de los ciudadanos, pudimos preparar suficiente comida.

Parece que la estrategia [para mostrar a los soldados de Spierzeig lo relajado que es el territorio de Quordenze] sobre la que hablé ayer se llevará a cabo.

En mi opinión, fue una forma de propaganda para mostrar a los soldados que la familia Spierzeig se había debilitado, pero el comandante dijo que era principalmente para mejorar la moral de los soldados de Quordenze.

Después de esto, los soldados tendrán que marchar hasta la base en primera línea donde mi abuelo está esperando refuerzos, por lo tanto es necesario que nutran sus espíritus. En resumen, es un motivo ulterior desagradable que cumple ambos beneficios al tener comidas abundantes frente a los soldados derrotados.

Desde lejos, podía ver el humo de la cocina aquí y allá en la llanura fuera de la ciudad. Era como una fiesta de barbacoa al aire libre.

¿Hay algún colaborador de la ciudad?

Sí. No solo el arsenal sino también la mano de obra proporcionada voluntariamente.

Si esperan un poco más, llegará más ayuda desde el continente. Por lo tanto, se solicitó a la ciudad de Nambonan que proporcionara los alimentos que tenía actualmente. El Consejo de Nambonan respondió sin dudarlo e incluso reclutó voluntarios para cocinar.

Se puede decir que el hecho de que tomaran una decisión rápida sin resistir o negociar malmente estaba anclado en la realidad. Debieron haberlo juzgado como una buena oportunidad para mostrar su obediencia a la familia Quordenze.

[Voy a echar un vistazo. Puedes volver al trabajo.]

¡Sí señor!

Después de recibir el saludo del oficial militar, decidí continuar mi paseo.

Lo primero que noté después de salir de la ciudad fue un grupo de soldados.

No parecían estar participando en el deber de la cocina y a juzgar por la multitud que podría expresarse en unidades de 10.000, es fácil adivinar que son soldados prisioneros de Spierzeig.

Mientras me sentía intrigado y caminaba hacia ellos, noté que los oficiales militares y soldados del ejército de Quordenze estaban colocados alrededor de ellos.

El oficial militar, que notó que me acercaba, intentó calmarse y gritó al grupo.

¡Les advierto de nuevo! ¡Siempre tengan cuidado de no dejar escapar a sus camaradas! Si ven a alguien haciendo movimientos sospechosos, ¡quemaremos el lugar todo en un instante!

Los soldados del ejército de Quordenze que rodeaban a los prisioneros amenazaron con las puntas de sus lanzas como si les apuntaran con un arma.

Por el tono de voz del oficial militar se notaba que hablaba en serio. Si aparece un fugitivo, es probable que los prisioneros cercanos caigan víctimas de ataques mágicos.

Así, haciendo que los prisioneros continúen monitoreándose unos a otros para evitar que sus compañeros escapen.

Estar expuestos a los vientos fríos del invierno, no poder comer una comida satisfactoria y pasar largos periodos de tiempo en esta atmósfera tensa probablemente les agote el espíritu.

Buen trabajo.

¡Sí señor! ¡El joven maestro se despertó temprano!

Intercambié brevemente saludos con el oficial militar, que se inclinó en señal de respeto y confirmó varias cosas sobre la situación actual de los prisioneros.

Parece que todos los oficiales militares del ejército de Spiez fueron asesinados y aquellos que se rindieron entre los hijos nobles de la gente común fueron tomados prisioneros después de recibir restricciones especiales.

(Probablemente sea porque sintieron el poder del joven maestro de cerca que ya no tienen la energía para luchar.)

Parece que la muerte de Verret Spierzeig, su comandante en jefe, fue un gran golpe. Se dice que la moral de los soldados de Spierzeig se desplomó casi instantáneamente hasta cerca de cero.

[Oh, estás exagerando.]

Por favor, echen un vistazo. Se vuelven así solo por ver al Joven Amo.

Por la actitud del oficial, los prisioneros debieron darse cuenta de que yo era Wilk Quordenze. Los más cercanos a mí estaban en el suelo, con sus cuerpos temblando mientras suplicaban por sus vidas.

Se extiende como las ondas que se forman cuando una piedra es lanzada en un estanque, y más de 10.000 plebeyos buscan desesperadamente un lugar para postrarse en un espacio tan reducido.

Los nobles y los caballeros son objetos de admiración para los plebeyos, y al mismo tiempo son una fuente de apoyo emocional. Esto se debe a que no hay otra existencia tan confiable como [Fuerte].

Para los soldados de Spierzeig, la existencia de Wilk Quordenze, quien cortó la cabeza de Verret Spierzeig, su poderoso patrocinador, podría ser considerada como la personificación del miedo.

[Bueno, está bien. Más que eso…]

Desvié un poco la mirada hacia el lado. Lo que había allí… Al principio pensé que era una gran roca o un terraplén.

Estamos recogiendo los muertos.

Cuando no sabía cómo formular la pregunta, el oficial militar respondió naturalmente.

¿No es un poco complicado?

En la dirección de mi mirada había una montaña de cadáveres.

El número de montones, que se pueden describir como desechados casualmente y apilados aleatoriamente, es tan grande que no es suficiente con uno o dos.

[Como fue hecho por los soldados de Spierzeig, no importa si es tosco.……Por supuesto, los cuerpos de nuestro ejército son recogidos en otro lugar. Lo mismo ocurre con los ciudadanos soldados de Nambon.]

[Veo.]

Después de la batalla, se dice que los soldados de Spierzig que habían sido tomados prisioneros fueron utilizados para recoger cadáveres.

Es un conocimiento empírico incluso en el continente de Eruo que dejar un cadáver desatendido puede causar enfermedades. Además, conduce a atraer grandes bestias carnívoras apuntando a la carne del cadáver, y no es deseable hacerles aprender el sabor de la carne humana.

Por eso los cadáveres de la posguerra suelen ser desechados adecuadamente.

Desde el punto de vista de los prisioneros de guerra, la instrucción era que manejaran con cuidado los cadáveres de los soldados de Quordenze, pero no se dijo nada sobre los cadáveres de los soldados de Spierzeig.

Como resultado, los exhaustos prisioneros de guerra manejaron los cadáveres de soldados de Spierzeig con bastante descuido. El resultado son esas pilas de pirámides de cadáveres.

Aunque esto pertenecía a un soldado enemigo, no es una imagen agradable de ver. Desvié mi mirada hacia el oficial.

¿Cuántas personas morirán en Quordenze?

Los oficiales militares me alabaron, diciendo que la pérdida de los soldados de Quordenze fue pequeña debido a mi temprana llegada.

Sin embargo, aunque no conozco las cifras exactas, sí sé que hubo una cantidad considerable de daños causados por el ataque.

[Ni siquiera llega a los 1.000.]

Sea mucho o poco, no lo entiendo realmente.

1.000 de los 64.000 soldados Quordente es menos del 10%, por lo que parece un número pequeño. Pero, 1.000 vidas no son en absoluto ligeras. ¿Cuántos disparos vaginales de semen se necesitarán para repoblar ese número?

Considerando el ataque sorpresa, se puede decir que el número es muy pequeño.

Esta vez, Verret parecía tener mucha motivación, ya que fue al frente muchas veces para lanzar magia.

Mientras que había muchos nobles perezosos que se retiraron a la retaguardia y solo dejaron escapar olas de intención asesina, Verrett estaba haciendo su trabajo como comandante en jefe.

Se puede decir que la mayoría de las bajas en el ejército de Quordenze fueron soldados que quedaron atrapados en la magia de Verret.

Considerando la posibilidad de que Verret se convirtiera en una existencia problemática al adquirir experiencia en batalla, la familia Quordenze tuvo suerte de poder eliminarlo temprano.

¿Has oído hablar del número de los heridos?

[He oído que el tratamiento de los heridos graves ha sido completado, pero creo que sería mejor preguntar los detalles en la sede.]

En el continente de Eruo, existe una magia curativa que supera el tratamiento médico de la antigua Tierra. Por lo tanto, es bastante posible sobrevivir incluso si alguien está gravemente herido siempre y cuando todavía esté vivo.

Incluso los milicianos más humildes tienen la oportunidad de recibir magia curativa siempre y cuando hayan sobrevivido al combate, por lo que los soldados seguirán atacando con valentía incluso si están ligeramente heridos.

En la historia del continente Eruo, incluso hubo líderes que dijeron, [Si puedes matar a 10 soldados enemigos, te lanzaré magia curativa]. Qué mal trato.

Me alegro de haber nacido como un noble. Si vas a reencarnar en el continente Eruo, reza para que no nazcas como un plebeyo.

[…] Bien, la próxima vez quiero ver las caras de aquellos que lucharon por mi Quordenze. […]

[Entonces, déjenme ser su guía para el Joven Maestro.]

Dejé el plomo al otro oficial llamado por el oficial militar a cargo de los prisioneros de guerra y luego me dirigí al lugar donde se recogían los cuerpos de los soldados de Quordenze.

Dado que se decía que los cadáveres de los soldados de Quordente y la milicia de Nambon eran recogidos en diferentes lugares, decidí ir a ver primero los cuerpos de los soldados de Quordentze.

Los cadáveres de los soldados de Quordenze estaban dispuestos con mucho más cuidado que los de los de Spierzeig. Aunque el paisaje, de alguna manera, me recordó al mercado de pescado.

Cientos de cadáveres alineados en filas, muchos de los cuales estaban desfigurados más allá del reconocimiento, testificaron la intensidad de los ataques que habían recibido. Bien, hablando de eso, el cadáver del soldado Spierzeig que acabo de ver fue aún peor.

En el lugar donde se recogían los cadáveres no había oficiales militares que los custodiaran, solo soldados comunes y corrientes, así que junté las manos en señal de respeto y me marché inmediatamente.

Después de salir del espacio del cadáver, llamé a los guardias.

La milicia civil tiene una actitud extraña.

¿Qué dices?

No lo pensé mucho y las palabras simplemente salieron, así que no pude continuar.

Miro al cielo mientras formulo mis palabras.

Se trata de la primera batalla, pero comparado con la actitud de los soldados en ese momento, siento un fuerte sentido del miedo esta vez… Me pregunto si debería decir eso.

En el pasado había muchos milicianos comunes que me llamaban, pero esta vez nadie se acercó a mí aunque supieran mi verdadera identidad.

Mientras caminaba así, e incluso en el espacio para cadáveres del ejército de Quordenze, había milicianos comunes que parecían sorprendidos cuando me vieron, pero simplemente cayeron después de endurecer sus rostros. Empezó a sentirse extravagante.

Creo que sería bueno si se acercara a mí con gran alegría y dijera, [Joven maestro es el mejor] porque había matado al líder del enemigo.

Eso es bueno.

Originalmente, esto sucedería después de la primera batalla… pero puede que no haya otra opción.

[No te preocupes, los soldados se acostumbrarán pronto.]

En lugar de querer una respuesta, planteé el tema en un chat, pero las acompañantes reaccionaron como si fuera algo común.

Según ellos, la razón por la que el hijo de un noble lucha por primera vez no se limita a una sola, sino que incluye varios propósitos.

[…Uno de ellos es mostrar el poder del clan feudal señor a la gente.]

Se dice que la milicia territorial siente una sensación de cercanía cuando ven a un joven aristocrático nervioso por su primera batalla. Algo como [Los nobles están tan nerviosos como nosotros, ¿verdad?].

Sin embargo, cuando la batalla realmente comenzó, esa idea se hizo añicos por completo.

Se dieron cuenta de la amenaza amenazante de magia atroz por parte de un chico mucho más joven que ellos. La realidad de la diferencia entre el amo y el esclavo que se determinó desde el momento en que nacieron. Recordándoles que […Es completamente diferente a nosotros, aunque sea joven, sigue siendo un noble. Es una existencia diferente a personas débiles como nosotros].

La milicia territorial que participó en la primera batalla temió una vez más el poder de la familia del señor y al mismo tiempo se sintió aliviada de que ese poder se hubiera transmitido a la siguiente generación. Mientras esta fuerza continúe, estarán protegidos de varias amenazas.

¿Crees que ahora entienden la diferencia?

[Sí. Nobles de otras familias también participaron en la primera batalla del Joven Maestro y, sobre todo, había muchos soldados que estaban acostumbrados a la magia del General, así que puede que no haya dejado mucha impresión.]

Normalmente, los nobles no salen activamente al campo de batalla a menos que estén en una batalla defensiva. Por lo tanto, el impacto de la intimidación de la nobleza sobre la primera batalla para la milicia territorial será mayor.

Sin embargo, en el caso de la familia Quordenze, mi abuelo ha estado enloquecido todo el año, por lo que los soldados que lo acompañan están acostumbrados a la amenaza de la magia. Supongo que no sintió mucha emoción cuando sintió mi intimidación en su primera batalla.

De hecho, en mi primera batalla, solo amenacé a un nivel que coincidía con el de mi abuelo porque había otras personas observándome. Como milicia territorial, puede que solo se haya reflejado en la categoría asumida.

Para ser sinceros, incluso nosotros nos sorprendimos por la intención asesina que mostró el Joven Maestro durante el combate uno contra uno.

[Puedo imaginar fácilmente lo que debieron sentir los plebeyos comunes].

Podrías saber por la forma en que los soldados de Spierzeig estaban asustados.

En este momento parecen confundidos, pero pronto lo aceptarán. No es algo malo para ellos ser protegidos por alguien tan fuerte como el hijo mayor de la familia Quordenze.

La fuerza de la familia del señor feudal conducirá a la paz del territorio, así que deberías estar aliviado.

Los guardias afirman que el tiempo resolverá el problema. Al escuchar ese tono natural, me convencí de que era realmente una cosa así.

Para los plebeyos, el poder de la nobleza parece ser una especie de fe.

Siempre pensé que la gente del continente Eruo, que vivía en una era incivilizada, podía vivir bien separada de la principal religión del zethismo. Siempre lo he pensado porque la gente del mundo anterior, donde se había desarrollado la ciencia y la tecnología, podía vivir bien. Puede ser que estén tratando de estabilizar su mente reconociendo a los nobles con gran poder como seres sobrenaturales.

[Entonces, bien.]

Probablemente sea mejor dejarlos solos hasta que se acostumbren.

El cadáver de la milicia de Nambon era tan limpio como el cadáver de los soldados de Quordenze.

A pesar de ser temprano en la mañana, varios ciudadanos estaban revisando los rostros de los cadáveres alineados en tres filas, preguntándose si buscaban los cuerpos de sus familiares o conocidos.

Al mirar el ambiente tranquilo, mis ojos captaron a un chico solitario que parecía moverse de manera inapropiada.

Cuando estaba mirando al chico con aspecto de mono por alguna razón, notó mi mirada y se inclinó.

El acto fue la forma más cortés para que un plebeyo se dirigiera a un noble, y resultó que entendió mi verdadera identidad.

¿Es ese el hermano menor de Tyco?

He visto esa cara varias veces mientras hago tareas en la residencia del alcalde.

Sabía que Ramón estaba preparando varias cosas para poder ser útil como coreógrafo, pero parece que fue debidamente disciplinado para respetar a los nobles.

Como no había ningún oficial militar de guardia, me acerqué al hermano de Tyco para hablar con él.

¿Qué estás haciendo, Canis?

El que me venció fue el oficial militar Raylight, quien me había estado siguiendo en el camino.

Había encomendado a Raylight que fuera el guía de Ramón y Canis para el burdel, así que debieron conocerse.

[Grabación.]

¿Grabación?

Aparentemente, Canis fue encargado de la tarea de investigar las bajas de la Milicia Nambonense. La familia en duelo puede recoger el cuerpo cuando salga el sol, por lo que dijo que comenzó a investigar por la noche.

Ramón decidió que podría ser mejor mantener un registro de los civiles perdidos en esta batalla.

Aunque Canis era de un pobre pueblo agrícola, sabía escribir, por lo que habría sido perfecto para tales tareas.

¿Puedo echar un vistazo?

Tenía curiosidad por saber qué tipo de grabación estaban haciendo, así que enrollé la tabla de madera que tenía en la mano Canis.

Esta tabla de madera es un bloc de notas relativamente común en el continente Eruo y, en cuanto a su imagen, se parece a una herramienta similar a una rejilla que se utiliza para hacer rollos de sushi. Sin embargo, una tabla tiene aproximadamente el tamaño de un libro de bolsillo doblado en tres, por lo que no es muy posible hacer rollos de algas marinas.

Al preparar docenas de tablas delgadas y atarlas con cuerdas hechas de fibras vegetales, se convierte en un bloc de notas barato. La madera utilizada como material se seca bien antes de ser procesada, por lo que no es tan pesada o voluminosa como parece. Es bastante fácil de usar.

Ignorando al can que gimió, abrí la tabla de madera doblada como un abanico y miré por encima de ella.

『Jacque, un zapatero en la segunda avenida al norte. Un agujero en su estómago y el brazo izquierdo faltante. 』

『Ray de la tienda general cerca de la residencia del alcalde. Tres flechas en el pecho y estómago.』

『Tarta de la tienda de aceite cerca de la plaza del frente al salón de actos. El cuerpo entero está quemado. 』

Evaloop trabajando en el muelle. Su estómago fue destrozado y varias cosas salieron de él.

『Joel trabaja en el muelle con Evaloop. Está partido por la mitad desde la cintura.』

Los nombres de los muertos y el grado del daño en los cuerpos simplemente fueron escritos allí.

Pasé las tablas de madera con un sonido parpadeante, pero no hay más que descripciones despiadadas de la muerte. Es un registro de los muertos, así que es natural, pero me sentí entristecido de todos modos.

Pensé que sería fácil averiguar sus nombres y ocupaciones, pero parece que fueron entrevistados por los milicianos sobrevivientes de Nambonan que estaban en la misma unidad que los muertos. Parece que había muchos patrones de personas que vivían en el mismo distrito o compañeros de trabajo uniéndose al ejército Quordenze, así que no fue tan difícil identificar a los muertos.

Las letras son fáciles de leer.

Gracias!

La personalidad del escriba es fácil de salir en el idioma Eruo. Esto se debe, por supuesto, a que las oraciones están escritas con un pincel fluido como la escritura cursiva inglesa y, a veces, se insertan caracteres innecesarios que son solo decoración.

Esto se coloca para que el movimiento del pincel parezca elegante y para equilibrar toda la oración, y cómo se usa depende de la individualidad del escritor, por lo que es un problema adicional.

Al leer, es necesario ignorar las letras decorativas, pero si se incluye una cadena de caracteres tan sin sentido en la ortografía familiar, será difícil de leer.

Recuerdo que Tess a menudo me enseñó cómo escribir los caracteres de Eruo porque mi escritura era demasiado plana. No había suficientes decoraciones y los personajes no eran lo suficientemente elegantes.

Es más genial tener un ruido y un chapoteo nítido, y siento estética al eliminar decoraciones irracionales. Pero lamentablemente no fue popular entre la aristocracia.

Estaba preocupado por mi reputación, así que intenté corregirla lo antes posible. Ahora puedo escribir cartas elegantes incluso si me resulta molesto escribirlas.

Canis escribió sin ninguna letra decorativa y cada letra fue nítida y muy fácil de leer con una atmósfera similar a las letras en bloque.

¡En el pueblo me enseñaron a escribir caracteres fáciles de leer!

[Hoo.]

El trabajo de un escriba en una aldea rural es informar a los señores feudales y funcionarios civiles, por lo que serán castigados si su informe no se puede leer.

Los trazos de pincel limpios y la ausencia de decoraciones innecesarias son probablemente uno de los conocimientos de los agricultores que priorizan la legibilidad.

Desde el punto de vista de un noble, su pincelada es poco profesional y carece de practicidad, pero me causó una buena impresión.

¿Están todas las bajas civiles escritas aquí?

Sí.

Cuando miré a los acompañantes, Raylight reaccionó.

El campo de batalla no se ha expandido y el ejército está liderando la persecución desde un gran número de personas, y las milicias se están retirando. La política era dar prioridad al tratamiento sobre el comandante en jefe, por lo que se llevó a cabo una investigación temprano en la mañana. Si estuvieras haciendo eso, el número de bajas sería preciso.

Parece que no se dedicaron muchos recursos a la persecución debido a la prioridad dada al tratamiento de los soldados heridos. En lugar de perseguir a los milicianos fugitivos, sería más beneficioso si priorizaran los preparativos para la próxima batalla.

El ejército de Quordenze tiene a muchas personas que pueden usar magia curativa, así que es fácil prevenir muertes posteriores. Los datos de Canis deberían ser considerados como datos altamente fiables.

Alrededor de la Red

Apoye a sus vecinos y participe en el rescate de alimentos

¿Cuánto dinero deberías tener antes de contratar a un asesor financiero?

El sorprendente vínculo entre su funda de almohada y el envejecimiento

El enfoque inteligente para vender su casa

[Mmm.]

Después de contar con los dedos el número de tablones de madera, los multiplico en mi cabeza para estimar el número de víctimas. Eran alrededor de 200.

¿No es un número bastante bueno para que mueran 200 ciudadanos de Nambona? Podía ver la lucha de los soldados ciudadanos.

[Joven Maestro.]

El tono de voz de Raylight era el de querer hacer una sugerencia.

Volví mi mirada en silencio y le permití hablar.

Si quieren elogiar el trabajo de los ciudadanos, ¿por qué no los incineran?… Será bueno para el futuro.

En cuanto a la disposición de los cadáveres en el continente Eruo, se dice que la cremación es buena. Este es un valor que ha sido muy influenciado por la Santa Sede del Zetismo.

Según la Sagrada Sociedad de Zethismo, cuando los muertos regresan a la tierra, se convierten en parte de espíritus o se transforman en espíritus ellos mismos. En este momento, se dice que es más fácil asimilarse o convertirse en espíritus si los huesos se reducen a cenizas y son soplados por el viento y dispersos sobre el cielo y la tierra.

Con un trasfondo religioso como este, la cremación se reconoció como el servicio funerario más deseable.

Incluso después de la transición a la era aristocrática, tales costumbres permanecieron enraizadas en el pueblo, y la cremación todavía se considera buena.

Los nobles también incineran a sus difuntos, pero hay muchas familias que tienen la costumbre de que los niños quemen los cadáveres con magia cuando mueren sus padres.

Como la familia de Quordenze también tiene una costumbre así, si mi padre o madre murieran, tendría que quemarlos yo mismo. Es bastante difícil para un ex japonés como yo.

Incluso si observamos otras familias nobles, una de las tareas del jefe de familia solía ser la cremación de caballeros.

Mi padre y otros a veces incineran miembros de la familia caballero que son llevados a Nueva Nelly, e incluso si el fallecido es un caballero o ex-caballero, a veces van a varias partes del territorio con un servicio de viaje de negocios. El jefe de familia también es algo difícil.

Sin embargo, los plebeyos no solían quemar el cuerpo del difunto.

Para quemar un humano se necesita una cierta cantidad de fuego y también se requiere un lugar bastante amplio. Sin embargo, dado que no hay problema si se ejecuta en un lugar adecuado lejos de la ciudad, la mayor dificultad proviene del fuego necesario.

Esto se debe a que, a diferencia de los nobles, que solo necesitan lanzar magia de fuego, los plebeyos deben recolectar combustible para mantener su fuego.

Los magos que deambulan por el sector privado, como Lupetta, pueden trabajar a tiempo parcial en la cremación en momentos como este, pero básicamente contratar magos es caro y su número es pequeño en primer lugar, por lo que es difícil contratarlos. Lo más probable es que sea más económico recolectar leña en silencio.

Además de eso, la cremación incompleta se dice que es un tratamiento mucho peor que el entierro.

Quizás debido a estas circunstancias, la mayoría de los plebeyos eligieron enterrar a sus difuntos.

Solo los ricos que pueden asegurar suficiente combustible y aquellos que tienen suficientes conexiones para contratar a un mago común pueden pagar la cremación. La cremación también es una forma de estatus.

Si un plebeyo quiere ser incinerado casualmente, la forma más fácil es aceptar el servicio militar obligatorio y morir en una pelea seria.

Si mueres en la batalla, al menos serías incinerado por un soldado o un oficial militar.

¿Futuro?

Sí. La ciudad de Nambonan tiene una gran población y es evidente que se convertirá en una importante base en el futuro. Creo que debemos pensar cuidadosamente sobre cómo deshacernos de los muertos.

Los ojos de Raylight que me miraban eran serios.

Estoy seguro de que piensa que los ciudadanos de Nambonan deberían ser elogiados por su esfuerzo.

[…] Te creo ya que fuiste tú quien lideró la milicia de Nambon para luchar. ¿Tienes alguna idea?

Entonces, Raylight hizo un gesto reflexivo antes de abrir la boca.

Esto es cierto en todas partes, pero los campesinos no se basan en la lealtad, sino en la idea pasiva de ser gobernados… servidumbre.

Quizás fuera su teoría favorita, pero Raylight continuó hablando de manera decisiva.

Incluso si el gobernante cambia, el plebeyo lo aceptará tal cual sin resistir tan fuertemente, por lo que desde la perspectiva de las personas nacidas y criadas en una casa de caballero, pueden parecer personas injustas.

Bueno, es un poco cruel decirle a un mero sirviente que desafíe a su amo.

[…Sin embargo, sentí fuertemente que los ciudadanos de Nambonan estaban dispuestos a sacrificarse por su tierra natal y su lealtad hacia la ciudad. Para ser honesto, no pude entender su coraje y acciones cuando se levantaron sin dudarlo, incluso si su oponente era un noble de la familia Spierzeig.]

Algún día podría llegar refuerzo desde Nueva Ciudad Nelly, pero no saben cuándo será. Además, el enemigo no era solo un pequeño o mediano aristócrata, sino la gran familia Spierzeig. Tampoco había garantía de que la familia Quordenze pudiera repeler al enemigo.

Ver a los ciudadanos de Nambonan intentar voluntariamente levantarse en respuesta al llamado de Anna hizo que Raylight sintiera que estaba soñando. Normalmente, en tales casos, el ejército Quordenze, que está del lado del gobernante, reclutaría a la fuerza a los civiles.

Recordar el estado de los ciudadanos en ese momento hizo que Raylight se sintiera un poco emocionado y apretó los puños con fuerza.

[Entiendo, entonces?]

Si puedes hacer que su corazón se vuelva a la ciudad y al señor de los Quordenze, será posible crear una unidad de élite que supere a los soldados ingenieros…una unidad especializada para la guerra. Eso es lo que pienso.

En la lucha contra caballeros y nobles, la fortaleza mental poseída por la milicia común es mucho mayor de lo que yo, un antiguo terrícola, piensa y puede ser un factor que mueva el campo de batalla.

A partir de la historia de haber sido abandonados por el señor feudal, los ciudadanos de Nambonan han desarrollado un espíritu de autonomía y autosuficiencia, y se han enfrentado al concepto de libertad. En este continente Eruo donde es grande el poder de la nobleza, no debería ser algo que pueda hacerse con una resolución ordinaria.

No sería extraño si tuvieran una base mental completamente diferente de los plebeyos que seguían pasivamente a los nobles. Más bien, la ciudad de Nambonan no habría podido sobrevivir sin ese espíritu.

Raylight notó ese espíritu tenaz y se preguntó si podría ser utilizado de alguna manera.

Entonces los guardias interrumpieron desde un lado.

¿No sería difícil?

[Es solo que los campesinos de esta zona tienen un gran amor por su tierra natal. Creo que es suficiente para ser útil en una batalla defensiva.]

Esperar lealtad de los plebeyos es una mala jugada.

Todos mis guardaespaldas fueron criados en hogares de caballeros, por lo que tienen una forma similar de pensar sobre los plebeyos. El amor de los ciudadanos de Nambonan por su ciudad natal parece ser un carácter único de esa región, y parece que tienen el reconocimiento de que es un tipo de carácter prefectural o nacional en el caso de Japón en la vida anterior.

En ese sentido, Raylight, que viajó por todo el continente como mercenario, pareció darse cuenta intuitivamente de que esto no era una característica de la región, sino un producto del sistema nambonés.

Raylight todavía está en sus primeros veintitantos años y probablemente tenga algo que ver con el hecho de que no es tan inteligente como los guardias de hoy en sus treinta y cuarenta años.

Sin embargo, Raylight no parecía ser capaz de explicar bien su pensamiento y continuó discutiendo con los acompañantes mientras gruñía.

No tengo objeción a la cremación de las milicias caídas de Nambon. De hecho, no hay razón para no hacerlo.

Esto es porque sería fatal terminar la guerra con bajas como «sacrificios desafortunados» ya que ahora estaremos gobernando la ciudad de Nambonan.

Si no hago nada, no puedo predecir cómo reaccionará la gente de Nambonan. Los soldados que recibieron la ola de mi intención asesina lo recordaron con sus corazones en asombro, y no hay forma de que los ciudadanos de Nambonan no se vieran afectados también.

No quiero que piensen [que nos metimos en la guerra de los nobles], [después de todo, los nobles son aterradores], o [después de todo, no somos nada ante los ojos de la clase gobernante].

Es un hecho innegable que el espíritu de autonomía e independencia de los ciudadanos de Nambonan aporta vitalidad a la ciudad y es una fuerza impulsora para el desarrollo y crecimiento continuos. Nada puede destruirlo.

Por más poderoso que sea mi poder mágico, es imposible resucitar a los muertos.

Sin embargo, aquellos que se sitúan por encima de los demás pueden dar sentido a la muerte, justificarla y guiarla.

Dirigí mi mirada hacia Canis y lentamente giré mis palabras.

Tengo una idea.