[WN] The Squishy Swordsman with Zero Attack Power Abandoned by His Childhood Friend Oracle, He Entered the Magic Academy, and Ended Up Looking After the Demon Lord - 57. La gran Bestia Demoniaca
"¡Su Majestad Imperial, por favor, mire las imágenes de aquí!"
El Mage-san de la Corte Imperial hizo gestos exagerados mientras mostraba el estado de la barrera mágica que sella a la Gran Bestia Demoníaca.
…La zona se volvió ruidosa…no por parte del Emperador, sino de los nobles y oficiales militares.
"Esto no es bueno… Los Pilares del Sello Mágico han sido completamente destruidos… La magia de barrera no puede mantenerse así".
"Esto es malo… A este ritmo, la barrera será destruida en cadena".
"¡Esto es diferente de lo que se informó! ¡¿Qué están haciendo los magos?!"
"¡Haz que se responsabilicen de esto!"
"No es el momento de decir eso…"
Oigo las voces agitadas y los gritos enfadados de la gente en la sala.
"…Entonces, ¿cuánto durará la barrera?".
El Emperador arrugó las cejas y apoyó la barbilla en una mano sin parecer demasiado alterado.
"Lo más probable es que el límite sea… 10 días".
La opinión de la Mage-san de la Corte Imperial era la misma que la de Eri.
Por cierto, este es aparentemente el resultado después de que todos los Magos de la Corte Imperial lo calcularan.
Cuando el Emperador escuchó esto, se irguió y dijo en voz alta.
"A partir de ahora, las contramedidas para la Gran Bestia Demoníaca serán de máxima prioridad. Todos los demás asuntos se suspenderán de inmediato!"
"Como ordene, Su Majestad Imperial".
El Primer Ministro respondió a la orden del Emperador y todos bajaron la cabeza.
Pero también están los que se ponen nerviosos.
"M-Mis disculpas por hablar aquí, pero me gustaría confirmar algo. ¿También vamos a suspender la celebración del 3er milenio de la fundación que viene en 7 días…? Ya hay muchas grandes figuras planeadas para visitar… El Oráculo del Destino Oriannu-sama vendrá de Caldia…"
"Posponlo. Escribiré una carta de disculpa a todos". (Catherine)
El Primer Ministro dijo directamente.
"¡Tendremos una reunión de estrategia para discutir la forma de sellar a la Gran Bestia Demoníaca! Los tácticos, los príncipes y nobles relacionados, y los capitanes caballeros de las respectivas divisiones se reunirán en la gran sala de conferencias!" (Catalina)
"""""""""¡Sí!"""""""""
Los que levantaron la voz fueron los generales del ejército imperial.
Los capitanes de los caballeros también siguieron su ejemplo.
La sala empezó a llenarse de ruido en un instante.
Mi trabajo aquí ha terminado.
Justo cuando estaba pensando en retirarme aquí…
"Esperen."
Todo el mundo se quedó en silencio ante la voz del Emperador.
En el momento en que el Emperador estaba hablando…
"Eugene Santafield."
"…S-Sí!" (Eugene)
Mi nombre fue llamado y me apresuré a responder.
"Bien hecho. Te concederé el título de barón. En cuanto a las recompensas adicionales, el Primer Ministro se pondrá en contacto con usted."
"¿Eh?" (Eugene)
Me sorprendí antes de expresar mi gratitud.
"¿Oh? ¿Está decidido?" (Catherine)
El Primer Ministro al lado del Emperador también mostró sorpresa.
Me dieron ganas de mirar a mi padre al lado opuesto del Primer Ministro, y… estaba bostezando.
…¿Podría mostrar un poco más de interés en la promoción de su hijo?
El Emperador se levantó en silencio y abandonó la sala.
El Primer Ministro le persiguió.
"¡Sama Espada Imperial, por favor venga a la gran sala de conferencias!"
"Entendido." (Jubei)
Parece que el padre se dirigirá a la reunión de estrategia.
Lo más probable es que no regrese hoy.
Todo el mundo estaba empezando a moverse a la sala de conferencias con un ambiente tenso.
"Eugy."
Alguien me llamó.
Ni siquiera necesito darme la vuelta. Es mi amiga de la infancia Airi.
"¿Qué pasa, Princesa Imperial?" (Eugene)
Coloco una mano en mi pecho y hago una reverencia.
"¡Por eso! ¿Por qué actúas como si yo fuera una extraña…? Bien. Oye, ¿puedes por favor participar en la reunión también?" (Airi)
"… ¿Yo?" (Eugene)
No tengo las calificaciones para participar como plebeyo-es lo que pensé y luego me di cuenta.
El Emperador me acaba de conceder el rango de plebeyo.
Fue sólo una declaración verbal, pero las palabras del Emperador son absolutas.
Barón es el más bajo, pero ya que todavía se me considera un noble, puedo participar.
"Airi, ¿qué crees que estás haciendo?" (Berthold)
El General Berthold a su lado preguntó esto mientras contenía su ira.
"Tú también lo has visto, ¿verdad, Berthold? La opinión de Eugy será valiosa como alguien que vio de cerca el sello de la Gran Bestia Demoníaca". (Airi)
"¡No es necesario! El material de la grabación mágica aún permanece. Podemos tomar contramedidas viendo eso". (Berthold)
"Sí, pero… oye, Eugy, quiero que vengas." (Airi)
"…Eso es…" (Eugene)
¿Qué hago?
Estoy haciendo esperar a Sumire en casa y es algo que no está dentro de lo previsto.
No me parece verdad.
Dicho esto, se trata de una \’orden\’ de la princesa.
No puedo simplemente rechazarla…
"Eugene, ¿vas a participar en el consejo de guerra?"
"Oji-sama." (Airi)
" ¡Espada Imperial-sama!" (Berthold)
El que se entrometió en nuestra conversación fue Padre.
"Estoy haciendo esperar a Sumire, así que estoy pensando en volver a casa". (Eugene)
" Cierto. Aunque estés lejos, el miasma de la Gran Bestia Demoníaca mina la resistencia de la gente de alrededor. Deberías ir a comprobar el estado de Sumire-chan". (Jubei)
Padre estuvo de acuerdo conmigo.
"Ya veo… Así que no participarás". (Airi)
Mi amiga de la infancia se fue, abatida.
"……"
El general Ber-algo a su lado me fulminó con la mirada.
¿Por qué?
No querías que participara.
Ah, bueno.
Estaba a punto de irme de inmediato cuando…
"¡Eugene-kun, muchas gracias! ¡Gracias a ti, conseguimos hacernos una idea exacta de la situación con el sello! ¡Estuvimos a punto de llegar demasiado tarde!"
La que vino corriendo a darme las gracias fue la Mage-san que vino conmigo a investigar la magia de la barrera.
"No te preocupes. Me alegro de haber sido de ayuda". (Eugene)
"Y… esta es una petición mía también, pero ¿puedes por favor participar en la reunión de estrategia para el resellado de Haagenti, Eugene-kun? Por supuesto, ¡no tiene que ser hoy! Lo más probable es que las reuniones de estrategia se prolonguen durante días consecutivos hasta el día de la ejecución. Puedes participar cuando puedas, ¡así que por favor!".
El Mage-san bajó profundamente la cabeza mirándome.
Esto es… difícil de rechazar en un sentido diferente al de antes.
"Entendido. Por favor, llámame cuando haya algo en lo que pueda ayudar. Participaré". (Eugene)
Es con lo que simplemente respondí.
"¡Muchas gracias! Entonces, Eugene-san, Espada Imperial-sama, ¡me despediré ahora!"
El Mage-san se fue con pasos apresurados.
Lo más probable es que esté enterrado con un montón de trabajo hasta el punto de que no tendrá tiempo para dormir como Mago de la Corte Imperial.
"Entonces, supongo que asistiré a la reunión también~. No tengo ni una pizca de conocimiento sobre magia, así que no seré capaz de entender lo que digan…" (Jubei)
Padre se estiró ampliamente, se dio la vuelta, y después de caminar unos pasos…
"Hey, Eugene." (Jubei)
Padre miró hacia atrás.
"¿Qué, padre?" (Eugene)
"Has vuelto al Imperio, así que ¿qué te parece salir a comer con Airi-chan al menos una vez?". (Jubei)
"¿Eh?" (Eugene)
Dejé escapar una voz estupefacta a mi pesar.
"Parecía que Airi-chan quería hablar contigo, ¿verdad?". (Jubei)
"Eso es… cierto, pero…" (Eugene)
Por supuesto que me di cuenta.
Me di cuenta y la esquivé deliberadamente.
"Arregla ya las cosas con ella. Hay veces en las que querrías reunirte con alguien pero no puedes después de todo." (Jubei)
"…Entendido." (Eugene)
Padre dijo sólo eso y se fue con pasos ligeros.
Padre debe referirse a mi madre.
Mi madre murió poco después de darme a luz.
Pronto será el aniversario de su muerte.
Visitar su tumba con mi padre era una tradición anual para nosotros.
Pero mi padre va a estar muy ocupado trabajando con el Ejército Imperial para contrarrestar a la Gran Bestia Demoníaca.
¿Tendrá tiempo para visitar su tumba?
(No tendré más remedio que ir solo si padre no consigue tiempo, eh.) (Eugene)
Estaba pensando eso mientras regresaba.
◇◇
"Ya veo. Entonces, ¿tu padre no volverá en un tiempo, Eugene-kun?". (Sumire)
Sumire, Hana-san y yo acabamos cenando los 3 solos ese día.
"Lo más probable. Además, lo siento, puede que me llamen para la reunión de estrategia para sellar a la Gran Bestia Demoníaca." (Eugene)
"¡Sí, lo entiendo! Hazlo lo mejor que puedas en el trabajo!" (Sumire)
"Lo siento, Sumire." (Eugene)
"Está bien, no te preocupes☆". (Sumire)
Al final no he guiado a Sumire hasta la capital, pero ella asintió sin preocuparse.
"¡Lo más importante, Eugene-chan! ¡Te has convertido en barón! Felicidades. (Hana)
Hana-san lo celebró con una gran sonrisa.
"Eugene-kun, así que te has convertido en un noble~". (Sumire)
"Aunque me llamen barón… no tengo tierras ni subordinados, así que es lo mismo de siempre. Si tuviera que mencionar algún cambio, sería que puedo entrar en tiendas en las que los plebeyos no pueden, y que recibiría un servicio especial. Pero eso a su vez encarece los costes, así que para mí es imposible". (Eugenio)
Al final, no habrá tanto cambio.
"Ya veo. Pero los nobles realmente dan la imagen de ser importantes". (Sumire)
"Eso no es cierto. Además, si hablamos de posición social, Sara está mucho más arriba que yo, ¿sabes? Es la principal candidata a Santa en Caldia. Si tuviéramos que buscar un equivalente en el Imperio, estaría en torno a un marqués. Es lo que hay entre la realeza y los duques". (Eugenio)
"Ahora que lo dices, Sara-chan sí que era una persona influyente… Por cierto, ¿llegará pronto?". (Sumire)
"Todavía no se ha puesto en contacto conmigo. ¿Has oído algo, Hana-san?" (Eugene)
"No, no ha habido ninguna llamada de una amiga tuya de la escuela, Eugene-chan". (Hana)
"¿Cuándo va a venir~?". (Sumire)
" La presidenta del consejo estudiantil está ocupada antes del festival escolar después de todo". (Eugene)
Quería llamarla a una hora más accesible, pero el aniversario de la muerte de mi madre es por estas fechas, así que no puedo hacer nada.
Si puede venir esta vez, la invitaré en otro momento.
Después de cenar, entrené un rato con mi espada en el dojo.
Sumire está entrenando su control mágico.
Padre no regresó aunque ya era de noche.
"Buenas noches, Sumire." (Eugene)
"Sí, buenas noches, Eugene-kun." (Sumire)
Le di las buenas noches a Sumire, que estaba durmiendo en la habitación de invitados, y me quedé tumbada en mi propia habitación.
Lo que surgió en mi mente fue sobre la Gran Bestia Demoníaca cuya barrera está a punto de romperse.
Y también sobre mi amiga de la infancia.
(Aunque me digas que hable con ella ahora…) (Eugene)
Si hubiera sido en el pasado, habríamos podido hablar sin parar.
Airi hablaba todo el tiempo de cómo convertirse en Emperador, y yo hablaba de cómo puedo convertirme en Espada Imperial al igual que padre.
Pero mi sueño murió con el Examen de Selección.
Mi objetivo actual es llegar al Piso 500 de la Torre Zenith, y llevar a Sumire de vuelta a su mundo.
No sé de qué debería hablar con mi amiga de la infancia, que muy probablemente aspira a convertirse en Emperador incluso ahora… No se me ocurría nada, y para cuando me di cuenta, me quedé dormido.
◇◇
"Eugene, ¿por qué pones esos ojos de pez muerto?"
Tuve un sueño.
Un recuerdo de cuando acababa de ingresar en la academia.
Una conversación de cuando estaba en el 2º Piso de la Torre Zenith, explorando junto a Sara a dúo.
Puede que acabara teniendo ese sueño porque estaba pensando todo el tiempo en el pasado.
Sara estaba en el Departamento Normal y en la misma clase que yo.
Yo era un espadachín especializado en magia de barrera, y Sara era una Hermana más especializada en la espada que en la magia curativa; un peculiar grupo de exploración.
"Llamarme pez muerto es muy cruel". (Eugene)
Dije esto mientras miraba mi propia cara en el río cercano, y había un hombre de ojos turbios reflejado en ella.
Eso sí que es un pez muerto.
Ha pasado 1 mes desde que llegué a la Academia de Magia Lykeion como escapando de mi amiga de la infancia.
Todavía no me he recuperado.
"¡Apareció un Conejo Cornudo!" (Sara)
Alcanzo a ver al pequeño monstruo cargando hacia mí con la advertencia de Sara.
No lo esquivé y agarré el cuerno con la mano.
"¡Gracias, Eugene! ¡Toma esto!" (Sara)
Sara acabó con el Conejo Cornudo sin demora.
Un golpe limpio que no permitió ni un grito.
"Eres hábil". (Eugene)
"Las Hermanas de Caldia no deben comer ganado. Lo único que pueden comer son los monstruos que hacen daño a la gente. Además, sólo la caza que han cazado ustedes mismas. ¿No te parece poco razonable? Gracias a eso, acabé acostumbrándome a la caza". (Sara)
"Eso es… duro". (Eugene)
"Dicho esto, hay rumores de que si te conviertes en una Santa, te llamarán para cenar casi todos los días y te darán un festín a gusto. Es por eso que definitivamente me convertiré en una Santa!" (Sara)
Al parecer, Sara es una de las candidatas a convertirse en una de las soberanas de Caldia de entre las 8 Santas.
"Imaginaba que una candidata a Santa sería más humilde". (Eugenio)
Al decir esto, Sara sonrió sugestivamente.
"Es verdad. Una Hermana no debe hablar sin permiso. Su postura al caminar, al sentarse e incluso al dormir debe ser exactamente como está escrito en las escrituras. Eugene, deberías venir a la Nación Sagrada una vez más. Todos los peregrinos allí te hablarán exactamente con la misma expresión. Incluso la forma en que hacen sus sonrisas ha sido fijada". (Sara)
"Los peregrinos de la Nación Sagrada dan miedo". (Eugene)
Su disciplina suena más dura que la del ejército imperial.
"Sí, por eso puedo tomármelo con calma ya que no hay ojos de ellos en la Academia de Magia". (Sara)
Sara estiró su cuerpo con un refrescante \’hnn\’.
Yo estaba celoso de Sara allí.
"¡Vamos! No sé lo que pasó en tu tierra natal, ¡pero puedes olvidarte de tus preocupaciones si mueves tu cuerpo!" (Sara)
Ella golpeó mi hombro, haciendo un fuerte sonido *pang!*.
No hablaba mucho de mí cuando éramos un Grupo.
Agradecí que Sara no me preguntara nada.
"Si…gracias." (Eugene)
Sara me animó bastante en mi primer año.
Ha pasado un tiempo desde que recordé eso.
Ahora ella es una Paladín en el Departamento de Héroes Legendarios.
Ella es una de las estudiantes que más llama la atención en la Academia de Magia Lykeion.
Buscan la impecabilidad absoluta en su conducta.
Puede ser lo correcto como candidata a Santa, pero debe ser sofocante para Sara.
(¿Quizás pueda actuar distante temporalmente como en el pasado si viniera al Imperio…?) (Eugene)
Pensé en esto distraídamente y me desperté.
La luz del sol entraba por la abertura de la cortina.
Hoy me he quedado dormido.
Parece que mi resistencia se había agotado también por acercarme demasiado a la Gran Bestia Demoníaca.
Estaba aturdido por el paisaje que se reflejaba en mis ojos somnolientos.
(¿Hm? ……Sara?) (Eugene)
El bello rostro dormido de Sara estaba verdaderamente frente a mis ojos.
Su larga melena fluía verdaderamente junto a mis ojos.
¿Aún estoy soñando?
Pero esta es mi propia habitación no importa como la vea.
Además, el paisaje es muy claro para ser un sueño.
El sonido de pasos acercándose sonó.
Y entonces, tras el sonido de alguien llamando a la puerta…
"Buenos días, Eugene-kun. Es raro que te quedes dormido-eh?"
Sumire se quedó helada tras abrir la puerta -al vernos a Sara y a mí en la misma cama.
"¿Q-Q-Q-Q-Q-Q…Qué significa esto…? ¡¡¡Eugene-kun!!!" (Sumire)
"¡P-Por favor, espera! Yo tampoco tengo ni idea de lo que está pasando!" (Eugene)
El mana de Sumire estaba subiendo a una velocidad increíble.
Parece como si fuera a explotar al instante siguiente.
"Fuwaah… ¿Hm? Aunque vine aquí a despertar a Eugene, acabé durmiendo junto a él☆". (Sara)
Sara se despertó.
Ahora que la miro de cerca, sigue con su ropa de viaje.
Así que ella llegó a mi casa justo ahora.
Y entonces, Hana-san debe haberle dicho que me despertara.
"¡Sara-chan, traidora! ¡Gata ladrona!" (Sumire)
"¡¿No está bien si es sólo un poco?! ¡Tú también intentaste colarte en su cama por la noche!" (Sara)
"¡No lo hice! ¡Dijiste que estaba prohibido robar la marcha!" (Sumire)
"¿Eh? ¿De verdad no hiciste nada?" (Sara)
"…¿No me creíste?" (Sumire)
"No." (Sara)
""……""
Sumire está fulminando a Sara con la mirada.
No se puede evitar.
Sara, eres candidata a Santa, así que al menos cree en la gente.
No, ¿es exactamente porque es candidata a Santa por lo que no puede?
Los rumores de que las 8 Santas de Caldia son todas un puñado de zorras conspiradoras proliferaron en el ejército imperial.
"Sara, gracias por venir desde tan lejos". (Eugene)
Me interpuse entre los dos.
"Siento haber tardado tanto, Eugene. Entonces, ¡¿dónde está tu estimado padre?! Tengo que conseguir su permiso para que Eugene se case en la Nación Sagrada". (Sara)
"Cálmate, Sara. Padre estará ocupado por un tiempo con el trabajo, así que no puede volver". (Eugene)
"Eeh, ¿realmente?" (Sara)
"Sara-chan, ¿qué tal si vienes fuera conmigo un rato?" (Sumire)
"¡¿No te quema la mano, Sumire-chan?! ¡¿No puedes tocarme con eso?! ¡Quema!" (Sara)
Se puso ruidosa de golpe.
◇◇
2 días después de eso.
Guié a Sumire y Sara por la capital.
Pensé que me llamarían para una reunión relacionada con el resellado de la Gran Bestia Demoníaca, pero no hubo ninguna llamada del ejército imperial.
Bueno, la magia de barrera en la que me especializo es de corto alcance.
No puedo usar magia de barrera a gran escala como la de la Gran Bestia Demoníaca y no tengo experiencia en ello.
Ya se lo he dicho al Mage-san de la Corte Imperial.
(Puede que no me llamen a este paso…) (Eugene)
Me sentí en parte aliviado por esto, pero como pensé que podría ser capaz de ayudar en la crisis de mi país, estoy un poco triste por ello.
La mañana del 3er día.
Padre regresó a casa mirando algo cansado.
Se ha cambiado de ropa.
Parece que estuvo asistiendo a las reuniones del ejército todo el tiempo.
"Buen trabajo, padre. ¿Vas a estar en casa hoy?" (Eugene)
Le hice esta pregunta porque pensé que tenía que presentarle a Sara.
Pero la respuesta fue algo inesperada.
"Eugene, vamos a visitar la tumba de tu madre". (Jubei)
TAMBIÉN TE PUEDE GUSTAR
