[WN] The Squishy Swordsman with Zero Attack Power Abandoned by His Childhood Friend Oracle, He Entered the Magic Academy, and Ended Up Looking After the Demon Lord - 78. Festival Escolar - Dia 1
– "Buenos días a todos.
Habla la Presidenta Sara Ilia Caldia.
Hoy, durante 7 días, tendrá lugar el festival escolar de la Academia de Magia Lykeion.
Estoy muy contenta de que hayamos sido bendecidos con tan buen tiempo.
Estoy segura de que es la guía de la Diosa del Sol Althena-sama".
La clara voz de Sara sonó en el 1er campo de entrenamiento a través de la magia de los altavoces.
"Hey, hey, Eugene-kun, la realidad es que los que despejaron el clima fuimos yo, la Presidenta del Comité Rebecca, y el Director Uther aunque". (Sumire)
Sumire a mi lado parece estar un poco descontenta por esto.
Me enteré después, pero parece que el tiempo ha sido malo últimamente, así que forzaron el clima para que coincidiera con el festival de la escuela.
La que planeó esto fue la Presidenta Rebecca.
El Director Uther fue quien tejió la fórmula mágica.
La activación del hechizo fue realizada por Sumire y los miembros del comité del festival escolar.
"La planificadora, la Presidenta Rebecca, dijo \’los ayudantes entre bastidores no deben entrometerse\’, ¿cierto? Usted también ha recibido dinero shush ". (Eugene)
"Es verdad, pero…" (Sumire)
Dicho esto, aunque le gusten los festivales, pensar que iría tan lejos como cambiar el tiempo.
La presidenta Rebecca está realmente comprometida.
– "Todo el mundo debe haberse esforzado seriamente en los preparativos.
Vendrán muchos invitados de todas las naciones a nuestro festival escolar.
Todo el mundo está deseando ver lo que el mayor centro académico del continente, la Academia de Magia Lykeion, tiene que ofrecer." (Sara)
El saludo inicial de Sara continuó.
"¿Qué harás hoy, Sumire?" (Eugene)
Realmente no tengo ningún plan en particular.
Las finales del torneo de artes marciales serán el día 6.
Pensaba invitar a Sumire a dar una vuelta por el festival de la escuela, pero…
"Ya veo, hoy voy a estar ayudando en el club de artes marciales". (Sumire)
Fui rechazado.
"Ya veo. Hazlo lo mejor que puedas. Te visitaré más tarde." (Eugene)
"Si☆, ven, ven." (Sumire)
Sumire dio una gran sonrisa.
Ella ha engranado con la academia completamente.
Escuché que Sara está ocupada con el trabajo del consejo estudiantil.
Sumire también se siente como si se hubiera convertido completamente en parte del club de artes marciales.
(¿Hm…? ¿Soy yo el que menos se ha integrado?) (Eugene)
Cuando me di cuenta ya estaba solo.
Tampoco tengo amigos con los que pueda ir al festival de la escuela.
No, está Claude que me dijo \’vendrán chicas extranjeras, así que vamos a ligar con algunas chicas\’, así que le di una bofetada en la cabeza.
Creo que un día de estos lo van a apuñalar en serio.
El discurso de saludo de Sara estaba a punto de terminar cuando yo estaba pensando esto.
– "¡Ahora entonces, el festival escolar de la Academia de Magia Lykeion comenzará!
Por favor, ¡disfrutad de estos 7 días al máximo!" (Sara)
Un fuerte aplauso sonó cuando el discurso terminó.
Así comenzó el festival escolar de la Academia de Magia Lykeion.
◇Sumire\’s POV◇
"Bienvenidos~."
"Este recorrido tiene un tiempo de espera de 10 minutos~".
"Muy bien, ¿cuánto mides~? Es muy rapido. ¿Estarás bien?"
"Siguiente persona, por favor espere aquí~."
Está muy animado.
El club de artes marciales está haciendo el: parque de atracciones humano.
Proporcionan el tiovivo, la noria, y la montaña rusa como su nombre indica, pero son impulsados por el esfuerzo humano.
Por eso, pensé al principio que sería una pequeña atracción de sólo unas 10 personas para la noria.
Pero…
(Sí … esto es diferente de lo que imaginaba.) (Sumire)
Es tan grande que tengo que mirar hacia arriba.
Una noria gigante igual a la del parque de atracciones de Odaiba** estaba siendo movida por los miembros del club de artes marciales.
Están usando el Aura a pleno rendimiento.
Aparentemente es parte de su entrenamiento.
Uf, esto es realmente un mundo de fantasía.
"Sumire-chan~, por favor, haz los fuegos artificiales."
"Ok~." (Sumire)
Me lo dijo Leona-chan, y vertí mana en la herramienta mágica para los fuegos artificiales.
*¡Pon! ¡Pon!
Esos estallidos sonaron en el cielo y fuegos artificiales de vibrantes colores se esparcieron.
Es de día, así que apenas puedo verlo.
Los clientes llegaron, atraídos por el sonido.
La mayoría son niños.
A los niños realmente les gustan los parques de atracciones.
"Señorita, ¿dónde debo hacer cola~?"
"Por aquí. Vamos juntos."
Leona-chan y yo éramos guías, así que organizamos a los clientes que vienen.
Los clientes venían sin parar, y yo trabajaba sin descanso.
Por un momento me pareció ver a alguien que se parecía a Eugene-kun, pero poco después se mezcló con la multitud y lo perdí de vista.
"Ooi, Sumire-chan, Leona, ya podéis tomaros un descanso".
"Por fin~. Sumire-chan, vamos a comer". (Leona)
"Vale, me está rugiendo el estómago". (Sumire)
Leona-chan y yo tomamos nuestro descanso para comer una vez que nos lo dijo la senpai del club de artes marciales.
"Sumire-chan, vamos a la sección de puestos de comida". (Leona)
"Ah, esa en la que hay un montón de puestos de comida y casetas reunidas, ¿verdad?". (Sumire)
Había un montón de puestos de comida incluso cuando estábamos en plena preparación del festival escolar, y ya he ido antes con Leona-chan.
Hoy es la fiesta de verdad, así que hay un buen aroma procedente de todos los puestos de comida.
Compré pescado frito y patatas. Después compré zumo de mandarina.
Leona-chan compró carne con huesos grandes y pan.
"Itadakimasu."
Nos sentamos en un banco de los muchos colocados alrededor de la academia específicamente para el festival escolar, y almorzamos.
Podía oír una actuación musical desde lejos.
Hay multitud de gente por todo el sector de puestos de comida porque es mediodía.
Es realmente el espectáculo de un festival.
(Quería dar una vuelta con Eugene-kun.) (Sumire)
Mañana tengo turno libre, así que invitemos a Eugene-kun a pasar el rato juntos.
¿Pero se enfadará Sara-chan por intentar robarle la marcha otra vez?
Justo cuando estaba pensando esto…
"¿Hm? Hey, Sumire-chan, ¿no es ese Eugene-san?" (Leona)
"¿Eh?" (Sumire)
Me lo dijo y miré la gran pantalla del Sistema Satélite.
No hay muchos exploradores porque estamos en pleno festival escolar.
Por eso me di cuenta muy rápido.
Eugene-kun dijo que iría solo por el festival escolar, pero ha ido solo a la Torre Zenith por alguna razón.
◇Sara\’s POV◇
"Presidenta del Consejo Sara, buen trabajo con el saludo inicial".
"La parte ocupada viene después, Teresia-san". (Sara)
"Sí, eso es exactamente cierto. He preparado un poco de té". (Teresia)
"Gracias." (Sara)
Doy un sorbo al té que Teresia-san me sirvió.
La pantalla del Sistema Satélite en el edificio del consejo estudiantil estaba mostrando el estado del festival escolar en varios puntos.
Normalmente es un dispositivo de transmisión para mostrar el estado de la Última Mazmorra.
El Director usó magia de imitación para crear esta herramienta mágica… aparentemente.
Gracias a eso, podemos detectar problemas más rápido que teniendo gente patrullando.
Observo el estado de todos mientras estoy en mi asiento de presidente del consejo estudiantil.
"Ese puesto de ahí no tiene permiso". (Sara)
"¿Deberíamos hacer que lo quiten?" (Teresia)
"Hagamos que paguen la multa y el extra por la solicitud como dice el reglamento. Si se niegan, entonces lo quitamos". (Sara)
"""¡Sí!"""
Varios de la división de aplicación se marcharon rápidamente.
"Hay una multitud en esa pantalla. ¿Ha pasado algo?" (Sara)
"El club de magia negra y el club de magia roja están teniendo una disputa. Esos dos no se llevan bien después de todo…" (Teresia)
"¿Por qué han tomado puestos vecinos si no se llevan bien?". (Sara)
"Ese lugar es aparentemente perfecto para realizar experimentos mágicos debido a la posición que tiene con respecto a la Torre Zenith. Por eso, los clubes de magia siempre abren puestos allí cada año". (Teresia)
"Aah, ese 1er año usó magia para intimidarlos". (Sara)
"Eso es peligroso. Los detendré".
"Por favor, hazlo". (Sara)
La gente de la división de aplicación de la ley que sobresalen en la magia, incluso dentro de ese grupo se dirigió allí.
Es tan agitado incluso en el primer día del festival de la escuela.
"¿Debería hacer algo también?" (Sara)
Murmuré esto y Teresia-san movió la cabeza hacia los lados.
"Tu turno es después de esto, Presidenta del Consejo Sara. La princesa de la Federación de Aguas Azules vendrá mañana". (Teresia)
"¿La princesa de la Federación de las Aguas Azules?". (Sara)
Inclino la cabeza.
La Federación de Aguas Azules es una reunión de muchos países de distintos tamaños.
La Federación en sí no es un país.
"Es la hija del actual presidente del consejo de la Federación. La nación más fuerte de la Federación. ¿Sería más fácil de entender si dijera que son la realeza del País Dorado?" (Teresia)
"Ya veo." (Sara)
Suspiré.
"Eugene-san es súper popular. Hay rumores de que vino a ver al espadachín que luchó contra el Señor Demonio Erinyes". (Teresia)
"N-No puede ser… ¿Ella está apuntando a Eugene?" (Sara)
E-Eso no es bueno.
A pesar de que ya hay otras mujeres que apuntan a él.
¡No debe haber más!
"Por favor, confírmalo tú misma si tienes curiosidad. Ella aparentemente llegará mañana en un Barco Volador. También, 3 días después, una Santa Doncella-sama y un Santo Caballero Capitán-sama vendrán desde la Unión Sagrada. Ese mismo día, el Primer Ministro-sama del Imperio Grandflare y un miembro de la familia real vendrán. Sería mejor si fueras a saludarlos, Presidenta del Consejo Sara". (Teresia)
"…Me siento pesada." (Sara)
"Por eso, por favor tómatelo con calma por hoy". (Teresia)
Estoy agradecida por la consideración de Teresia-san.
Aún así…
"Dejando de lado a Santa Doncella-sama, ¿está bien que le dé la bienvenida al Primer Ministro-sama y al miembro de la familia real del Imperio…? ¿No sería el Rey Uther una mejor opción?" (Sara)
"\’Los estudiantes son los líderes del festival de la escuela. El Rey Uther no se entrometerá\’ -es el mensaje que dejó". (Teresia)
"Y la realidad es…" (Sara)
"Al Rey Uther le gusta dejar todas las cosas problemáticas a otros". (Teresia)
"Imagínate." (Sara)
Es un director de academia de confianza que se apresuraría inmediatamente si un estudiante está en problemas, pero normalmente no quiere salir en público.
(Aah, en realidad quería ir al festival de la escuela con Eugene…) (Sara)
No veo que eso suceda a este paso.
Haah… El año pasado estaba ocupada, así que quería estar con él este año.
Hablando de eso, Sumire-chan dijo que estaba ayudando al club de artes marciales, ¿pero es verdad?
¿Quizás se ha escabullido en secreto…?
¿Debería poner un miembro de inteligencia del consejo estudiantil en Sumire-chan? -es lo que estaba pensando, cuando…
"Oh cielos, es Eugene-kun, la presidenta Sara." (Teresia)
"¿Eh?" (Sara)
No eran las pantallas para observar el festival escolar, sino las que muestran el estado de la Torre Zenith.
(¿Qué está haciendo?) (Sara)
Estaba mostrando a Eugene explorando los Pisos inferiores de la Torre Zenith por alguna razón.
◇Eugene\’s POV◇
Los terrenos de la academia son todo sobre el festival de la escuela en este momento.
Incluso los campos de entrenamiento que normalmente están abiertos están llenos de asientos libres para invitados de fuera.
Yo tampoco puedo entrenar, así que decidí ir a ver el festival de la escuela.
Oigo la música que toca el club de música y los cantos de los bardos.
Los alumnos del club de acrobacia estaban mostrando sus técnicas al lado de la carretera por donde pasa la mayoría de la gente.
También hay estudiantes de artes marciales que están haciendo apuestas en la naturaleza, aunque no son participantes del torneo de artes marciales. Los profesores y el consejo estudiantil los obligarían a dejar de hacerlo si los descubrieran.
Todos los lugares están animados.
Hay muchos puestos de comida, y todos los lugares iban bien.
Los ingredientes de los puestos son casi todos de la Última Mazmorra.
Hay muchos turistas de fuera de la ciudad en el festival escolar, así que están comprando la comida de origen de la Mazmorra.
Estaba pensando en comprar comida en algún puesto, pero todos tenían una cola tan larga que era un coñazo hacer cola.
(La cafetería… Si no recuerdo mal, cierran durante el festival escolar). (Eugene)
En ese caso, no tengo más remedio que ir a la ciudad.
Los restaurantes de la Ciudad Mazmorra están cerrados en su mayoría en el momento de la fiesta de la escuela.
Es porque todos los clientes van al festival escolar.
(Hmm, ¿qué debo hacer …?) (Eugene)
Debería estar bien saltarse una comida -es lo que pensé, pero…
"¡Señor, venga aquí!"
Me llamó una mujer desconocida.
Una pequeña mesa y una bola de cristal.
Tiene una capucha negra y oculta su boca. Lo único que muestra son sus ojos.
Esto es más que sospechoso.
Pero ese atuendo me resulta familiar.
"Uhm, ¿del club de adivinación?" (Eugene)
"¡Eso es cierto! Ahora, ahora, ¡siéntate, siéntate!"
"No, no estoy interesado en fortu-" (Eugene)
"¡¡¡Aah!!! ¡¿Cómo puede ser esto?! ¡He visto algo increíble en tu futuro! ¡No puedo no contártelo! ¡Pero tampoco puedo decírtelo gratis! ¡¿Qué debo hacer?!"
"……"
Esta mujer…
Lo hizo por su cuenta.
En primer lugar, la adivinación es sólo clarividencia.
Se dice en el Imperio que la mayoría son farsas.
Si pudieras hacer una Clarividencia altamente precisa, estarían trabajando en un país importante hace mucho tiempo.
Así de valiosa es esta habilidad.
(…Así es como debería ser, pero…) (Eugene)
Acabé pagando por capricho.
El resultado de la adivinación fue \’te verás envuelto en un gran evento en medio del festival escolar\’, lo cual es extremadamente vago.
… Iré a quejarme si no pasa nada.
Decidí esto mientras me sentaba en un banco del campo de entrenamiento esquivando a la multitud.
Fui al club de artes marciales para echar un vistazo a Sumire, pero estaba muy ajetreado, así que decidí no hablar con ella.
Observo desde lejos la multitud de gente en el festival de la escuela.
Los estudiantes.
Los exploradores de la Torre Zenith.
Los turistas.
Entre ellos encuentro a una persona inusual.
Parece que esa persona también se ha fijado en mí y se me ha acercado.
"Eugene, ¿estás disfrutando del festival?"
"Director, ¿qué pasa?" (Eugene)
Normalmente estaría en la oficina del Director, su propia sala de entrenamiento, o estaría mostrando en el Consejo Redondo que es la máxima autoridad de toma de decisiones en la Ciudad Mazmorra … En otras palabras, el Director Uther, que normalmente está encerrado en el interior, está caminando fuera.
Eso es una ocurrencia rara.
"En realidad hay un problema." (Uther)
"¿Problema?" (Eugene)
El director Uther es normalmente distante, pero estaba frunciendo las cejas mientras miraba hacia la Torre Zenith.
"Parece que una Estampida va a ocurrir pronto en la Torre Zenith. Estoy investigando eso". (Uther)
Lo dijo con tanta naturalidad.
Como si hablara del tiempo.