[WN] The villain daughter who married a frontier mob aristocrat turns out to be a really good wife, isn't she? - 32. Arco 2 - Práctica de calabozo

 

En el plan de estudios de la escuela, hay una cosa que se llama práctica de mazmorra.

 

Es donde los estudiantes practican la magia que han aprendido en clase contra monstruos dentro de una mazmorra.

 

¿Por qué una escuela a la que asisten nobles tiene una actividad tan peligrosa?

 

Se supone que está en consonancia con las tradiciones dejadas por los antiguos sabios, o eso dicen.

 

Aunque todos los profesores se movilizan para garantizar la seguridad, sigue existiendo el riesgo de resultar gravemente herido si no se tiene cuidado durante estas lecciones.

 

En el juego, Alicia establece un círculo mágico de teletransporte. Esto provoca un accidente en el que el jugador y un personaje objetivo, que ha llegado a cierto punto en su relación, son teletransportados a las profundidades de la mazmorra.

 

Es interesante pensar quién asumirá el papel de villano en un mundo sin uno.

 

En la escuela, el harén inverso es pacífico, y de vez en cuando Ekaterina, que se ha erigido en villana, se encarga de hacer comentarios sarcásticos a la «falsa» protagonista, pero es difícil creer que tendería una trampa capaz de matar a un noble de alto rango.

 

«¡Estoy nerviosa, pero estaba deseando tener clase con Alicia!».

 

«Cierto. Es peligroso ir sola, así que me alegro de que hagamos esto juntas».

 

Mariana, sosteniendo su espada en la vaina con mirada tensa, y Alicia, de pie y orgullosa con los brazos cruzados, charlaban.

 

Verlas sin uniforme y con armaduras ligeras es refrescante.

 

Alicia, con su larga melena plateada recogida, tiene un aspecto imponente.

 

Verla, de pie, desafiante, con las cicatrices de una quemadura en el ojo, podría hacer que el corazón de uno se agitara incontrolablemente.

 

Por supuesto, dado que se trata de una actividad de grupo, Patricia y los miembros de su harén inverso también están reunidos, lo que apunta a una posible agitación inesperada.

 

«Patricia, definitivamente te protegeré, así que no te preocupes.»

 

«Edward…»

 

«Hey hey, no te olvides de nosotros, ¿de acuerdo?»

 

«Cierto, Su Alteza. Todos juntos protegeremos a Patricia.»

 

«No trates de parecer genial por tu cuenta y exageres.»

 

El resto se omite.

 

Crearon un espacio rosa a su alrededor, sin importarles las miradas de los demás.

 

¿Es realmente rosa?

 

Parece más bien que irradian un color tonto como su aura.

 

El evento de la mazmorra, que resultó ser un evento importante en el que accidentalmente se teletransportaron a las profundidades de la mazmorra y descubrieron un artefacto sagrado, me hace preguntarme qué pasará con esa falsificación.

 

«¿Qué pasa con ese atuendo? ¡No es apropiado para una mazmorra peligrosa! ¿Estás aquí sólo para que te protejan, a pesar de ser la progenie de un sabio?»

 

«No, no es eso…»

 

Se oían voces en la entrada de los niveles de la mazmorra.

 

Ekaterina se estaba metiendo con Patricia.

 

«Su Alteza dijo que deberíamos ir juntos…»

 

«Hmph. ¿No crees que te estás tomando las prácticas de las mazmorras demasiado a la ligera? Alguien como tú sólo pondrá a Su Alteza en peligro».

 

Esas palabras son un poco diferentes, pero es algo que la versión villana de Alicia podría decir.

 

No es una amenaza o un consejo; es genuinamente una situación peligrosa. Alicia, impulsada por el resentimiento, era bastante peligrosa.

 

«¿No se detendrá, Lady Ekaterina?»

 

«¡Pero, Alteza!»

 

«Yo la he invitado. He oído que Patricia, siendo plebeya, se siente fuera de lugar en clase. Como miembro de la realeza que debe proteger al pueblo, no puedo permitir que haga las prácticas de mazmorra sola.»

 

«Uf…»

 

El rostro de Ekaterina se torció, mirando a Patricia con fiereza.

 

Patricia, al recibir semejante mirada, soltó un gritito y se escondió detrás de Edward.

 

No había gusanos mágicos alrededor, así que Ekaterina se estaba metiendo con Patricia sin motivo.

 

«¿Por qué no intentáis entenderos antes de recurrir a ese acoso sin sentido?».

 

«Exacto. ¿Qué crees que Su Alteza está tratando de promover al tomar la iniciativa en la interacción?»

 

«Aunque haya diferencias de estatus, las progenies de los sabios son elegidas por los propios sabios antiguos, así que creemos que hay mucho que podemos aprender de ellos».

 

El resto se omite.

 

Siguiendo a Edward, cada miembro del harén inverso se coloca frente a Ekaterina uno tras otro, como en un equipo de héroes decididos a proteger a su princesa a toda costa.

 

«¡Hmph! ¡Me han quitado las ganas! Me marcho!»

 

Presionada, Ekaterina retrocedió con un gruñido.

 

Viendo cómo se desarrollaba esta escena, uno podría pensar en el juego.

 

Alicia, totalmente destrozada por la ruptura de su compromiso, se ve acosada por una mezcla de celos y deseos de venganza, que molestan continuamente al protagonista. Pero, ¿cuál es el motivo de Ekaterina?

 

¿Era sólo una seguidora de Alicia, que llega tan lejos para molestar a alguien simplemente porque se le considera incapaz?

 

Resulta desconcertante que se desvíe de su camino para hacer comentarios sarcásticos cuando personas influyentes dentro de la escuela trabajan activamente por una cultura en la que ser plebeyo o cualquier otra cosa no importe.

 

Aunque podría ser fácil descartar la discriminación contra mí o Alicia como simplemente mal carácter, es genuinamente retorcido.

 

«El ambiente se ha vuelto realmente malo, ¿verdad?».

 

Dijo Mariana, con cara de preocupación.

 

Alicia, que había estado observando en silencio, respondió con una sola frase: «Era normal».

 

Parecía que tenía algo más en mente, así que me acerqué a ella en silencio.

 

«Es todo lo contrario al territorio Brave. Aquí, no importa lo mal que se ponga el ambiente, no morirás, pero en el territorio Brave, aunque el aire esté limpio, podrías morir si no tienes cuidado.»

 

«…Pfft, esa broma de Brave es inusualmente graciosa.»

 

Eh, ¿pero eso era un hecho, no una broma?

 

Pero verla sonreír me hizo sentir que había hecho un buen trabajo.

 

«¿Es realmente un lugar tan aterrador…?»

 

«No da miedo en absoluto; es un lugar muy bonito. Voy a volver allí con Ragna para las vacaciones de verano. ¿Te gustaría venir con nosotros?»

 

«¿De verdad? ¿Puedo?»

 

«Sí, puedes».

 

Probablemente sería más fácil para Vorsea si las cosas fueran de esa manera.

 

Mientras estamos en ello, dejemos un aroma persistente de Onyx en ella también.

 

Los dragones son seres naturalmente poderosos y superiores. Sería bueno si su poder de destino pudiera ser mejorado de esa manera.

 

«Oh Dios, ¿qué es ese olor? Desde el cicatrizado hasta el simio desechable, pasando por un plebeyo, este lugar parece estar lleno de parias, ¿no?»

 

Uf, aquí viene Ekaterina.

 

Había previsto que sería imposible evitarla aquí, pero ella nunca aprende.

 

Mientras pensaba en cómo manejar esta situación, Alicia se movió para proteger a Mariana.

 

«Incluso después de lo que dijo Su Alteza, no has aprendido la lección».

 

«¡Kuh, cómo te atreves, una cicatrizada que perdió contra un plebeyo! Por tu culpa, los plebeyos se están volviendo demasiado atrevidos en la academia. ¿Cómo piensas responsabilizarte de esto?»

 

«Ya me he enfrentado a mi castigo. Ya no tengo ninguna relación con Su Alteza».

 

Viendo a Alicia, erguida y desafiante, el rostro de Ekaterina se torció de ira.

 

Se torció tanto, que no sería sorprendente si su cara comenzara a acalambrarse.

 

«¿Te das cuenta de lo avergonzadas que nos sentimos por tu vergonzosa derrota? ¿Después de todo lo que hicimos por ti?»

 

«No has cambiado, ¿eh? Siempre actuando como si te debiera algo».

 

«¡Uf, cicatriz!»

 

«Búrlate de mí todo lo que quieras. He hecho lo que he hecho. Pero ya no es asunto tuyo».

 

Afirmó Alicia con firmeza.

 

«Si tienes algo contra mí, lucha contra mí con todo lo que tengas, ya sea un duelo o lo que sea. No es que crea que puedas ganar, ni me importa ya el resultado».

 

«¿Realmente crees que puedes sentirte bien contigo mismo, al ser un cicatero, liderar a un simio desechable y a un plebeyo patético? Bueno, ¡te conviene! Pásate la vida bebiendo café. Ah, ¿no soportas el olor del café?»

 

«Me gusta el café, así que pienso seguir bebiéndolo».

 

«¡Tch, qué patético! ¡Me voy!»

 

Ekaterina se marchó frustrada, completamente desairada por Alicia.

 

La firme respuesta de Alicia fue genial.

 

Tal y como pensaba, Alicia es una mujer fuerte.

 

Ahora me gusta aún más. Qué brutal.

 

«Supongo que te he involucrado con algún bicho raro por mi culpa, lo siento».

 

«No pasa nada. Estuviste genial. Así es la familia Brave».

 

«Fufu, gracias.»

 

«Ahora, ¿debería seguir adelante y matarla por llamarte cicatriz?»

 

«Abajo.»

 

Woof woof.

 

Trayendo un collar hasta el calabozo, ¿qué planeabas hacer?

 

Bueno, es una broma.

 

No haré ningún movimiento mientras ella se retire vergonzosamente.

 

Pero, si Ekaterina intenta usar un círculo mágico de teletransporte y daña a Alicia de alguna manera, tendré que aplastarla. No importa si es una estudiante.

 

«Alicia… esa persona se burló del café, ¿sabes?»

 

«¿Eh?»

 

«¿Eh?»

 

La inesperada intención asesina vino de Mariana.

 

«Burlarse de mi amiga e incluso del café… no perdonaré eso. Incluso si ella es una noble, absolutamente no la perdonaré.»

 

«Mariana, cálmate… ¿Por favor?»

 

Verdaderamente una yokai del café.

 

O en los términos de este mundo, un monstruo del café.