[WN] The villain daughter who married a frontier mob aristocrat turns out to be a really good wife, isn't she? - 5. Arco 1- Invitar a salir a la hija del duque

Al día siguiente, después de haberme tomado el día libre, me encontraba frente a la habitación de Alicia, dispuesto a invitarla a salir.

 

Antes de llamar a la puerta, me aseguré de quitar de en medio a los gusanos mágicos.

 

Siempre se cuelan por las rendijas de la mansión, pero siempre con el mismo resultado: aplastarlos.

 

«Hmm… ¿sería raro ir de repente?»

 

Ni siquiera hemos comido juntos todavía, ni hemos luchado codo con codo.

 

Entonces, ¿cómo deberíamos hacernos amigos?

 

Yo sé qué hacer.

 

He oído que en la academia, hay algo llamado fiesta del té para socializar.

 

¿Por qué no intentar algo similar?

 

Disfrutar del café elegantemente por la mañana y desayunar mientras charlamos.

 

A las chicas les encantan las mañanas así.

 

«Buenos días, Lady Alicia, es hora de desayunar».

 

No recibí respuesta tras llamar a la puerta.

 

Sería más fácil si simplemente abriera la puerta, pero eso no es muy apropiado cuando la otra persona es una dama.

 

¡Thud! ¡Clang!

 

La puerta crujió alarmantemente bajo mis golpes.

 

«¡A todo el mundo le gusta una buena mañana! Vamos a comer juntos!»

 

«¡Ya me he levantado! ¡Estoy despierta, así que entra! ¡La puerta se va a romper!»

 

Bien, parece estar despierta.

 

A diferencia de algunos nobles que carecen del coraje para enfrentar su fin, me preocupaba que ella fuera de las que toman medidas drásticas, pero parece que está bien.

 

«Disculpe.»

 

Empujando el carrito del desayuno hacia la habitación, vi a Alicia sentada tranquilamente en su silla como una princesa capturada.

 

Me miró un poco hosca, fulminándome con la mirada.

 

«Qué bruto eres, ¿y si rompes la puerta?».

 

«Si se rompe, la arreglaremos. Las cosas en el territorio Brave se rompen todo el tiempo. Gracias a eso, me he vuelto muy bueno con las reparaciones».

 

Cuando era niño, era normal que las cosas de la casa se destrozaran.

 

Si empezaba una guerra, los pueblos cercanos solían convertirse en campos quemados.

 

Incluso un alboroto de monstruos podía hacerlo fácilmente.

 

Sin embargo, la gente que vive en el territorio Brave tiene la resistencia de las malas hierbas.

 

«Es así…»

 

«De todos modos, ¡vamos a desayunar!»

 

El desayuno que traje, por sugerencia de una de las criadas supervivientes de esta mansión, fue un sándwich de jamón.

 

Un pan tan blando nunca aparece en mi mesa de desayuno.

 

Los chicos de la familia Brave son básicamente alimentados con monstruos.

 

Es veneno, pero si estás acostumbrado a comerlo desde pequeño, sorprendentemente no está mal.

 

«De todos modos, dices…»

 

«Es la primera vez que desayuno con una dama, así que puede que no conozca los modales adecuados. Te agradecería que me los indicaras sobre la marcha».

 

Moví el plato con el sándwich del carrito a la mesa y empecé a preparar el café.

 

«¿Quieres leche? ¿Y azúcar? En el territorio Brave, se dice que a las damas les gusta el café dulce».

 

Como ella permaneció en silencio, yo seguí hablando.

 

«…No sé», murmuró Alicia sólo eso.

 

«Nunca lo he tomado, así que no lo sé. Normalmente tomábamos el té en casa».

 

«¿Es así?»

 

No tomar café me parece un desperdicio.

 

¿No es común y barato en este mundo?

 

De hecho, el té es tan caro que siempre tomamos café en casa.

 

¿De verdad los nobles prefieren el té caro al simple café?

 

No, el té no es para mí.

 

Necesito mi dosis de cafeína por la mañana para superar el papeleo.

 

Y a veces, tenemos que permanecer despiertos y luchar toda la noche, ¿verdad?

 

En el territorio Brave, el café barato es lo que nos mantiene fuertes.

 

«Lamento que no hayamos podido preparar té, ya que estamos aquí en el campo.»

 

«No me importa…»

 

Dijo Alicia, y luego dio un gran trago a su café sin añadir nada.

 

Dicen: «Cuando estés en Roma, haz como los romanos», pero no muchos lo cumplen.

 

Ella no se quejó en absoluto, lo cual es muy impresionante.

 

» Cough, cough, es amargo … »

 

Y luego tosió.

 

«Eso es porque lo bebiste así nada más… Empecemos con algo dulce».

 

Si no estás acostumbrado, es lo que pasa, ¿verdad?

 

A mí tampoco me gusta el té al que no estoy acostumbrado.

 

Me gustaría ofrecerle algo familiar, pero el té es demasiado caro aquí en la frontera.

 

«Esto es dulce; puedo beberlo».

 

«Ten cuidado con el café sin azúcar si no estás acostumbrada. Podría mantenerte despierta por la noche. Ahh, esta suavidad».

 

Yo también disfruté de mi café.

 

Normalmente tomo café solo por la mañana para trabajar, pero realmente me gustan las cosas dulces.

 

Me encantan las bebidas tan dulces que no se sabe si es café o leche.

 

La vida en otro mundo es dura, así que nuestro café también puede ser dulce, ¿verdad?

 

«Después de comer, enviaré a alguien, así que vístete y salgamos. Quedarte encerrada en tu habitación no es bueno ni para tu cuerpo ni para tu mente».

 

La mejor manera de olvidar los momentos difíciles es hacer ejercicio.

 

Está bien desquitar tus sentimientos de venganza con los monstruos.

 

No importa cuántos mates, siguen volviendo, ¿verdad?

 

«Me he estado preguntando,»

 

Alicia me miró atentamente a la cara mientras sostenía su taza.

 

«¿Por qué has traído tú mismo el desayuno cuando hay criados?».

 

«Bueno, porque nos falta ayuda. Si hace falta, los criados también luchan, y la mayoría han muerto en batalla».

 

«…¿Es así?»

 

Alicia jadeó al oír esto, probablemente dándose cuenta de por qué a este lugar se le llama la tierra abandonada.

 

Pero no te preocupes. La familia Brave tiene el deber de estar en el frente, pero las mujeres no tienen por qué.

 

Por supuesto, si quieren estar de pie, son más que bienvenidas.

 

Las mujeres que eligen estar de pie son muy respetadas aquí.

 

Así que-

 

«Lady Alicia, eres admirable.»

 

Dije, levantando el pelo cerca de su ojo izquierdo para mirar una cicatriz.

 

Puede que no quiera recordar esa cicatriz.

 

Puede que se resista un poco, pero lo reconozco.

 

«Aquí, es un símbolo de orgullo y coraje, una señal de que has luchado con valentía».

 

«…»

 

La muerte es el final, pero ella sobrevivió.

 

En la familia Brave, una derrota sin muerte no se considera una pérdida.

 

Sobrevivir obstinadamente y levantarse de nuevo es lo verdaderamente honorable.

 

«Por supuesto, yo también tengo mis propias cicatrices».

 

Me aparté el flequillo para mostrar la cicatriz de la frente.

 

Es un corte de un ataque de orcos durante mi infancia, aún visible.

 

Aquella experiencia me enseñó el miedo a la batalla, pero también a superarlo, llevándome hasta donde estoy hoy.

 

«Aquí no negamos nuestras cicatrices. De hecho, nos enorgullecemos de ellas».

 

Al decir esto, me di cuenta de que me había acercado increíblemente a Alicia mientras le enseñaba la cicatriz.

 

Sólo intentaba mirar la cicatriz, pero acabé agarrándola de la barbilla con demasiada brusquedad.

 

Fue un error, del tipo que cometería al examinar las heridas de un soldado.

 

«Hahaha, bueno, una de las razones por las que traje el desayuno fue para tener esta charla contigo».

 

Rápidamente cambié de tema y le solté la mano.

 

«Este territorio puede estar lleno de gente ruda y parecer vacío, pero es rico en naturaleza. ¿Qué tal si damos un paseo juntos? Con la naturaleza como telón de fondo, los conflictos humanos parecen triviales aquí».

 

«Triviales…»

 

Frente a la naturaleza, los humanos somos, en efecto, sólo una pequeña parte de algo mucho más grande.

 

Dragones, Fenrir, gigantes… todos ellos también forman parte de ello.

 

Los duelos de nobles son aún más insignificantes en comparación.

 

«Iré…»

 

Mientras pensaba, Alicia habló suavemente.

 

«¿Me enseñarías estas tierras?».

 

«Sí, con mucho gusto».

 

Sus ojos eran diferentes a los de hace cinco días, mostrando un poco de brillo.

 

Eran el tipo de ojos que me gustaban.