[WN] The villain daughter who married a frontier mob aristocrat turns out to be a really good wife, isn't she? - 79. Arco 4 - No tientes al destino

Mientras Edward extraía información del único superviviente, yo me ocupé de deshacerme de los cadáveres.
Al separar la esencia mágica de los cuerpos, éstos quedaron indefensos y las llamas mágicas los convirtieron instantáneamente en cenizas. Aunque Edward hubiera reducido mucho los niveles de oxígeno, las llamas aparecerían a pesar de todo, ya que el combustible era energía mágica.
«Empieza a hablar. No importa lo fuerte que grites, tus gritos no se oirán fuera».
«Uh, uh, ugh…»
«¿Ni siquiera puedes gritar bien? Déjame facilitarte el hablar».
«¡Tose! ¡Tose!»
Viendo a Edward interrogar, pensé en su magia.
Su invocación no era una simple manipulación del aire, sino un control preciso sobre los componentes de la atmósfera. Es una habilidad poco común.
¿Recuerdas a esos magos oscuros que atacaron durante el otro día? Uno de ellos utilizó la presión del aire para crear puños invisibles, mostrando un poder considerable.
Tales capacidades implican un profundo conocimiento de diversas magias, y al igual que yo, Edward debe haber estudiado ampliamente todo tipo de magias.
Muchos nobles que se gradúan en la academia de magia pero no pueden heredar sus mansiones familiares acaban obteniendo puestos como magos de la corte, y esta base ayuda a explicar por qué no se les enseña magia sin chant de inmediato.
Sólo la voluntad más fuerte puede alcanzar este nivel.
¿Lo reconoces como la Sombra?
Muy bien, Edward.
Si tus ingenuas nociones han sido borradas por experiencias que amenazan tu vida, te reconoceré como la Sombra.
Pero el próximo oponente podría ser un poco más difícil-?
«Yo… no sé qué… no sé nada…»
Dijo el mago, apenas capaz de respirar.
No había desesperación en sus ojos, en su lugar, una chispa que sugería que todavía tenía algunos trucos bajo la manga.
«Aquí hay una peligrosa, eso lo sé… por eso la traje aquí».
En ese momento, Edward, que había estado de pie frente a él, salió volando de repente.
Me giré para ver si Edward estaba muerto, pero flotaba ligeramente, logrando frenar su impulso incluso mientras tosía sangre.
Su máscara estaba medio rota, revelando su rostro inconsciente, con los ojos en blanco.
Es interesante que pueda utilizar la magia sin mandos como medida de seguridad incluso inconscientemente.
Pero con Edward inconsciente, la atmósfera controlada volvió a la normalidad, y el mago interrogado consiguió levantarse usando algo de magia curativa.
«Tos, tos, gracias a Dios…»
«¿Quién es ese calvo de la máscara? No es el que me dijeron».
Una maga menuda vestida con túnicas negras apareció de repente frente al mago de pie.
Su rostro estaba oculto, pero su voz revelaba que era una mujer.
El mago previamente interrogado negó con la cabeza en respuesta.
«No lo sé. Pero ese tipo es bastante poderoso, puede manipular el aire».
«Hmm».
Con tono desinteresado, la mujer de túnica negra miró hacia Edward, pero me di cuenta de que su atención se había centrado en mí todo el tiempo.
Es cautelosa.
Mientras miraba atentamente, la mujer se volvió hacia mí y habló,
«¿Está bien vigilada la Zona? ¿Guarda la frontera?»
«¿No me llamarás ‘mono descartado’, eh?».
Nunca antes un mago se había dirigido a mí de ese modo.
«Deja que te llamen como quieran».
Dijo la mujer con una risita.
«No he venido a pelear contigo, he venido a conocerte».
«¿Qué?»
El mago que estaba a su lado empezó a asustarse.
«¿¡Qué quieres decir!? Todos mis subordinados se han convertido en cenizas-»
«-Avergüénzate de tu ignorancia».
Ella interrumpió, cortando la cabeza del mago con un rápido movimiento.
«¿Has oído alguna vez aquello de ‘No te metas con los valientes si no quieres que te maldigan’?».
Ignorando al mago crispado que cayó y sangró profusamente por el cuello, la mujer que cogió la cabeza cortada dijo,
«Mi papel es puramente negociador. Esto es un regalo».
No lo quiero.
No es muy diferente de ser temido y abandonado como un «mono descartado». Es sólo una forma diferente de decirlo.
Además, se supone que debo convertirlos en cenizas para no dejar rastro, así que piensa en la limpieza cuando mates a alguien…
«¿Qué te parece? Todavía puede hablar, algo raro».
«¡G-g-g-g-tú, tú, tú!»
La cabeza cortada del mago seguía repitiendo como un juguete roto.
Parece que tiene unos segundos para hablar debido al hechizo de magia curativa, pero ya no está lo suficientemente cuerdo como para decir algo coherente.
«Yo paso. No me gusta jugar con muñecas trastornadas».
Dije mientras ella arrojaba la cabeza, pero la aparté de un manotazo y la hice añicos, demasiado macabro para mi gusto.
«Entonces, ¿de qué va esta negociación?».
Pasando al tema principal.
Si ella preparó un regalo y quiere hablar, yo también podría escuchar.
«Es miércoles. El Bloodweek recibió una solicitud. Los clientes son la familia Pentagram y la familia Slash».
«Je, ¿puedes decir tanto?».
«Algunas concesiones son inevitables. Me han dado autoridad. Enfrentándome a ti ahora, juzgué que no podríamos tener una conversación a menos que revelara eso».
Mencionar los nombres de los clientes fue una concesión significativa.
O piensa que está bien revelarlo, o sabe que ya se sabe y actúa en consecuencia.
«¿Y?»
pregunté brevemente, y la mujer llamada Miércoles respondió,
«Quiero saber cuál es tu propósito. Desde que llegaste a esta academia, el orden se ha alterado. Necesito saber si buscar el cambio es la voluntad de la familia Brave, o si no lo es».